Ir para o conteúdo principal
Expavy

Ilhas Salomão · Reembolso dos cuidados

Reembolso dos cuidados de saúde nas Ilhas Salomão: quem reembolsa o quê consoante a sua situação

O essencial

Nas Ilhas Salomão, o cartão Vitale (o cartão do seguro de saúde francês) não funciona: o CLEISS (o Centro francês de ligações europeias e internacionais de segurança social) não regista nenhum acordo de segurança social com a França, e o país não pertence à União Europeia. É, portanto, o estatuto que designa o pagador. O assalariado destacado mantém em princípio o regime francês, reembolsado dentro do limite das tabelas francesas sobre faturas pagas; o assalariado local, o independente, o reformado e o estudante por mais de seis meses dependem da CFE (Caisse des Français de l’Étranger, a caixa de segurança social dos franceses expatriados) ou de um seguro internacional; o turista apoia-se num seguro de viagem. A France Diplomatie (o portal de informação aos viajantes do ministério francês dos Negócios Estrangeiros) considera imperativo um contrato que cubra despesas médicas e repatriamento sanitário, podendo o acesso aos cuidados ser recusado sem ele. O quadro resumo apresenta cada caso.

  • Nenhum acordo de segurança social França-Ilhas Salomão: o país não figura nem entre os acordos em vigor nem entre os acordos assinados do CLEISS.
  • Destacamento fora de convenção: 3 anos renováveis uma vez, depois 2 anos de prazo antes de um novo destacamento no mesmo país para a mesma empresa.
  • CFE: oferta principal (30 anos ou mais) e oferta para jovens (menos de 30 anos), cada uma com uma contribuição que depende da idade e da situação familiar, sem questionário de saúde.
  • CFE: nenhum período de carência se a adesão ocorrer antes da partida ou nos três meses da instalação; caso contrário três meses (menos de 44 anos) ou seis meses (mais de 45 anos).
  • Estudante com mais de 20 anos em estadia de mais de 6 meses: deixa de depender do seguro de doença francês (CLEISS).
  • Regresso a França: carência de três meses em princípio antes da proteção universal de doença, com manutenção possível das prestações da CFE até três meses.

Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.

O princípio: o estatuto designa o pagador, nenhum automatismo

O CLEISS, que centraliza os acordos de segurança social da França, não faz figurar as Ilhas Salomão nem na lista dos acordos em vigor nem na dos acordos assinados mas ainda não em vigor. Não sendo o país membro da União Europeia, os regulamentos europeus de coordenação não se aplicam aí. Não existe, portanto, nem cartão europeu, nem totalização dos períodos, nem comparticipação cruzada. Para uma estadia no estrangeiro fora de acordo, o CLEISS recorda que os cuidados ficam a cargo do viajante, salvo acordo prévio da caixa.

Nas Ilhas Salomão, três intervenientes podem intervir consoante o estatuto: o regime francês mantido (destacamento), a CFE e um seguro de saúde internacional. O regime local não fornece uma referência comparável: as fontes oficiais lidas não descrevem nenhum seguro de doença aberto aos residentes estrangeiros, e o fundo de previdência nacional é uma conta de poupança. A France Diplomatie recorda que a embaixada de França não assume de modo algum as despesas médicas. As noções de base de reembolso e de valor a cargo do segurado ajudam a comparar as ofertas. O funcionamento local está apresentado no guia sistema de saúde nas Ilhas Salomão.

Assalariado destacado e assalariado em contrato local

O assalariado destacado pela sua entidade patronal francesa continua filiado no regime francês ao abrigo da legislação interna (artigos L. 761-2 e R. 761-1 a R. 761-6 do Código da Segurança Social), por três anos renováveis uma única vez. Ultrapassado o máximo, é exigido um prazo de dois anos antes de um novo destacamento para o mesmo país para a mesma empresa; caso contrário o trabalhador torna-se expatriado e depende apenas do sistema local. Os cuidados são cobertos dentro do limite do que o trabalhador receberia pelos mesmos cuidados em França: envia as suas faturas pagas, com o formulário S 3125c, à sua caixa de origem, e os beneficiários que o acompanham procedem da mesma forma. Para um país onde os cuidados são caros, a entidade patronal pode subscrever um seguro privado complementar. Os subsídios diários são pagos pela caixa mediante a baixa transmitida nas 48 horas. Veja o glossário do destacado.

O assalariado em contrato local deixa o regime francês: o CLEISS precisa que deixará de ser segurado social em França e que deve devolver o seu cartão Vitale. A sua entidade patronal contribui por ele para o fundo de previdência nacional, que não reembolsa os cuidados. A cobertura de saúde passa, portanto, por um contrato coletivo da entidade patronal, pela CFE (doença, maternidade, invalidez, acidentes de trabalho e reforma de base) ou por um seguro internacional. Veja contrato local e destacado ou expatriado.

Independente, estudante, cônjuge e filhos

O independente não tem entidade patronal que o cubra: segundo o CLEISS, a CFE protege os trabalhadores independentes expatriados para a doença e a maternidade. Um seguro internacional que inclua internamento e repatriamento continua a ser a solução mais completa para uma estadia de vários anos; veja o seguro para nómadas digitais.

O estudante é tratado pelo CLEISS consoante a duração. Para menos de seis meses, apenas o artigo R. 160-4 do Código da Segurança Social pode abrir um reembolso: a caixa pode pagar uma quantia forfetária, sem ser obrigada a fazê-lo, por cuidados imprevistos (excluídas as doenças preexistentes ou crónicas) cujas despesas tenham sido adiantadas, dentro do limite das tabelas francesas. Para além de seis meses, o estudante com mais de 20 anos deixa de depender do seguro de doença francês e segura-se voluntariamente junto de uma seguradora privada ou da CFE; o que tem menos de 20 anos mantém a qualidade de membro da família, com o mecanismo limitado do artigo R. 160-4. Antes dos 30 anos, a CFE propõe a oferta para jovens. Veja o seguro para estudantes no estrangeiro.

O cônjuge e os filhos de um assalariado destacado são reembolsados como ele, com o mesmo formulário. O cônjuge sem atividade de um expatriado pode prosseguir um seguro voluntário se tiver sido segurado obrigatoriamente em França pelo menos seis meses e se o pedir nos seis meses seguintes ao fim desse seguro; existe uma via alternativa com um filho com menos de 20 anos a cargo e pelo menos cinco anos de cobertura, segundo o CLEISS. Veja o seguro para famílias expatriadas.

Reformado: sem S1, a CFE ou um seguro internacional

Segundo a Assurance Maladie (o seguro de doença público francês), um reformado que se instale fora da União Europeia deixa de ver as suas despesas de saúde cobertas pela Assurance Maladie francesa: pode aderir à CFE ou subscrever um seguro privado. O formulário S1 está reservado aos países europeus abrangidos pelos regulamentos de coordenação. A oferta para reformados da CFE destina-se aos titulares de uma pensão do regime de base francês que já não exerçam atividade; a CFE não pede nenhum questionário de saúde.

Para as estadias temporárias em França, o reformado do regime geral pode inscrever-se junto do centro nacional dos reformados de França no estrangeiro: para um país sem acordo, o reembolso pressupõe pelo menos 15 anos de contribuição para os regimes obrigatórios franceses. O seu cônjuge não está coberto durante estas estadias na ausência de acordo e deve prever um seguro. Veja o seguro de doença do reformado no estrangeiro e a página reforma nas Ilhas Salomão.

Aderente da CFE: tabelas por país, carência e regresso a França

A CFE é um organismo de proteção social voluntário. Em França, reembolsa segundo os princípios da Assurance Maladie, com terceiro pagador nos hospitais públicos e privados; no estrangeiro, reembolsa segundo o país dos cuidados, por uma taxa ou um montante fixo aplicado à fatura real. A título de exemplo dado pela CFE, uma consulta de clínica geral faturada a 25 € é reembolsada em 21 € (70%). As tabelas próprias das Ilhas Salomão leem-se no quadro de garantias da oferta; a diferença entre o preço local e a base retida fica a cargo do aderente (veja reembolsos da CFE).

  • Ofertas: oferta principal (30 anos ou mais) e oferta para jovens (menos de 30 anos), cada uma com uma contribuição que depende da idade e da situação familiar, segundo a página inicial da CFE, sem questionário de saúde, sem exclusão uma vez aderente.
  • Período de carência: nenhum se a adesão ocorrer antes da partida ou nos três meses seguintes à instalação no estrangeiro; caso contrário três meses para os menores de 44 anos e seis meses para os maiores de 45 anos (veja período de carência).
  • Maternidade: a conceção deve ser posterior à adesão ou à ligação como beneficiário; os subsídios diários da opção exigem dez meses consecutivos de adesão à data presumida do parto.

No regresso a França, o CLEISS indica que uma pessoa que retome um trabalho está coberta para as suas despesas de saúde desde a primeira hora trabalhada; sem atividade, pede a proteção universal de doença (PUMa), com em princípio um período de carência de três meses. Os períodos de adesão voluntária à CFE podem ser tidos em conta, e o benefício das prestações do regime dos expatriados pode ser conservado até três meses sob condições. Veja reduzir o período de carência e o seguro de regresso a França.

Seguro ao 1.º euro e turista

O seguro de saúde internacional ao 1.º euro reembolsa as despesas reais dentro dos seus limites, após franquia eventual, períodos de carência e exclusões do contrato. Para as Ilhas Salomão, os critérios a ler são a validade no território, a cobertura da cirurgia e do internamento, os limites, a gestão dos antecedentes médicos e sobretudo a evacuação para Brisbane, que a France Diplomatie recomenda considerar em caso de problema grave. Um pagamento direto evita adiantar as despesas, o que responde ao risco de recusa de cuidados assinalado pela France Diplomatie.

O turista permanece até 90 dias com a autorização de visitante. O CLEISS indica que, num país sem acordo, nenhuma comparticipação no local é possível, que um reembolso facultativo dos cuidados imprevistos pode ser pedido após o regresso a França, que a Assurance Maladie não cobre o repatriamento sanitário e que um contrato de viagem adaptado aos custos locais é recomendado. A assistência do cartão bancário pode completar este dispositivo, com limites a verificar. Veja o seguro de viagem de longa duração.

Rubrica a rubrica: consulta, internamento, medicamentos, dentário, ótica, maternidade

As fontes oficiais lidas não publicam nenhuma tarifa de consulta, de internamento ou de medicamentos nas Ilhas Salomão: os montantes não são, portanto, dados aqui, e cada rubrica lê-se no contrato escolhido.

  • Consulta: reembolsada sobre faturas pagas segundo as regras francesas para o destacado; segundo a tabela do país dos cuidados para a CFE; pelo real dentro dos limites para um contrato ao 1.º euro.
  • Internamento: a cobrir imperativamente, porque o acesso pode ser recusado sem contrato de assistência; o destacado é reembolsado dentro do limite das tabelas francesas, a CFE segundo a sua tabela, o seguro internacional segundo os seus limites, com evacuação para a Austrália se a situação o exigir.
  • Medicamentos: a levar em farmácia pessoal com receita em denominação comum internacional; as compras no local reembolsam-se segundo o mesmo princípio das consultas.
  • Dentário e ótica: a CFE cobre o dentário segundo as suas tabelas; a ótica depende sobretudo dos contratos internacionais, com limites por período a ler no quadro das garantias.
  • Maternidade: para uma pessoa segurada em França que parta para dar à luz num país sem acordo, o CLEISS indica que as prestações não são pagas; a CFE exige uma conceção posterior à adesão, e os contratos internacionais aplicam em geral um período de carência.

O guia dos reembolsos e a página seguro de saúde para expatriados dão referências; a Expavy ajuda a confrontar estas opções com a sua situação.

Resumo: quem reembolsa consoante a sua situação

SituaçãoQuem reembolsa em primeiro lugarCondição ou diligênciaPonto de atenção
Assalariado em contrato localEntidade patronal (contrato coletivo), CFE ou seguro internacionalDeixar o regime francês, devolver o cartão VitaleO fundo de previdência nacional não reembolsa os cuidados
Assalariado destacadoRegime francês mantido, dentro do limite das tabelas francesasDestacamento fora de convenção junto da Urssaf (organismo francês de cobrança das contribuições sociais); faturas pagas, formulário S 3125cTrês anos renováveis uma vez; seguro complementar útil
Independente, nómadaCFE (doença, maternidade) ou seguro internacionalAdesão voluntáriaInternamento e repatriamento a prever
ReformadoCFE (oferta para reformados) ou seguro internacionalSem S1; pensão do regime de base francês para a CFEEstadias em França: 15 anos de contribuição para o centro dos reformados no estrangeiro
EstudanteCFE (oferta para jovens), seguro de estudante ou privadoMais de 20 anos e mais de 6 meses: fora do seguro de doença francêsMenos de 6 meses: montante fixo facultativo da caixa (R. 160-4)
Cônjuge e filhosReembolso do destacado, CFE ou seguro familiarSeguro voluntário: 6 meses de seguro obrigatório prévio e pedido em 6 mesesCarências e maternidade
Aderente da CFECFE: taxa ou montante fixo do país dos cuidadosAdesão antes da partida ou em 3 mesesValor a cargo do segurado; carência de 3 ou 6 meses se adesão tardia
Seguro ao 1.º euroSeguradora: despesas reais dentro dos limitesQuestionário médico, franquia, exclusõesEvacuação para Brisbane a verificar
Turista (90 dias)Seguro de viagem ou assistência bancáriaSubscrição antes da partidaNenhuma comparticipação no local pela Assurance Maladie
Regresso a FrançaPUMa ou regime da atividade; manutenção da CFE possívelResidência estável; carência de 3 meses em princípioPrestações da CFE conservadas até 3 meses sob condições

Fontes: CLEISS, Assurance Maladie, CFE, France Diplomatie.

Perguntas frequentes

O cartão Vitale funciona nas Ilhas Salomão?

Não: o CLEISS não regista nenhum acordo de segurança social entre a França e as Ilhas Salomão. Um assalariado destacado é reembolsado segundo as regras francesas sobre faturas pagas; os outros perfis passam pela CFE ou por um seguro privado.

O que reembolsa a Segurança Social francesa a um turista nas Ilhas Salomão?

Nenhuma comparticipação é possível no local. Um reembolso facultativo dos cuidados imprevistos pode ser pedido à caixa no regresso a França, e o repatriamento sanitário nunca é coberto. Um seguro de viagem é, portanto, necessário.

Como é reembolsado um assalariado destacado?

Envia as suas faturas pagas, com o formulário S 3125c, à sua caixa de origem; os cuidados são cobertos dentro do limite do que a França teria pago. O destacamento dura três anos, renovável uma vez.

Um reformado francês pode utilizar o S1 nas Ilhas Salomão?

Não, o S1 diz respeito aos países europeus abrangidos pelos regulamentos de coordenação. O reformado segura-se junto da CFE (oferta para reformados) ou de uma seguradora privada.

Como reembolsa a CFE os cuidados no estrangeiro?

Segundo o país dos cuidados, por uma taxa ou um montante fixo aplicado à fatura real; o exemplo dado pela CFE é uma consulta de 25 € reembolsada em 21 €. A contribuição depende da oferta escolhida (principal ou jovens), da idade e da situação familiar.

Qual é o período de carência da CFE?

Nenhum se a adesão ocorrer antes da partida ou nos três meses da instalação; caso contrário três meses para os menores de 44 anos e seis meses para os maiores de 45 anos. A maternidade pressupõe uma conceção posterior à adesão.

O que acontece à saúde no regresso a França?

Quem retoma um trabalho está coberto desde a primeira hora trabalhada; caso contrário, aplica-se a proteção universal de doença com em princípio três meses de carência, e as prestações da CFE podem ser conservadas até três meses sob condições.

Outros guias: Ilhas Salomão