Ir para o conteúdo principal
Expavy

Ficha de país — Europa

Seguro de expatriado e seguro de saúde em Espanha

Rua residencial em Madrid, Espanha, com varandas em ferro forjado

Em resumo

Para um cidadão francês, também cidadão da União Europeia, não é exigido nenhum visto para se instalar em Espanha: a livre circulação na UE dispensa-o, e basta um certificado de registo para além de três meses. O acesso ao sistema nacional de saúde (SNS) passa por uma inscrição na segurança social espanhola, obrigatória para um trabalhador por conta de outrem ou por conta própria; uma pessoa sem atividade deve dispor de recursos suficientes e de uma cobertura de saúde, a verificar caso a caso (formulário S1 para um reformado, convenio especial ou seguro privado nos outros casos). O convenio especial do Ministério da Saúde (60 € por mês antes dos 65 anos, 157 € a partir dos 65 anos, após um ano de residência contínua) abre às pessoas sem cobertura o acesso às prestações de base do SNS.

Source : France Diplomatie: Espanha, saúde

Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.

Dados-chave: Espanha

Atualizado automaticamente
Crescimento do PIB
+2,8 %
Inflação
2,7 %
Taxa de desemprego
10,4 %
PIB per capita
38 627 $
População
49,4 milhões
Esperança de vida
83,9 anos
Despesa em saúde (% do PIB)
9,2 %
Médicos por 1000 hab.
4,29
Camas hospitalares por 1000 hab.
2,9
Moeda
Euro
sem custos de câmbio

Fontes: Banco Mundial (últimos dados publicados) e Banco Central Europeu (taxas de referência).

Sistema de saúde local

A Espanha tem um sistema universal, o Sistema Nacional de Salud (SNS), financiado pelos impostos e gerido pelas 17 comunidades autónomas, coexistindo com um setor privado desenvolvido. O acesso baseia-se na inscrição na Seguridad Social (emprego, trabalhador por conta própria sob o regime RETA, ou dependente: cônjuge e filhos a cargo com menos de 26 anos), que dá direito ao tarjeta sanitaria individual (TSI).

O empadronamiento (inscrição no registo municipal) serve para numerosos procedimentos, entre os quais o cartão de saúde: a Comunidade de Madrid, por exemplo, pede um volante de empadronamiento com menos de 90 dias, juntamente com o NIE e o documento que atesta o direito à assistência de saúde emitido pela Segurança Social. O decreto-lei real 7/2018 consagrou o acesso universal ao sistema público. Um cidadão da UE não inscrito pode utilizar o CEAM, mas apenas para uma estadia temporária.

Obrigações legais e visto

  • Cidadão da UE: nenhum visto; a France Diplomatie recomenda um contrato de assistência ou um seguro que cubra o conjunto das despesas médicas e o repatriamento durante as estadias.
  • Trabalhador por conta de outrem ou por conta própria: inscrição na Seguridad Social obrigatória desde o início do emprego ou da atividade (regime RETA para os autónomos).
  • Pessoa sem atividade: o direito europeu exige, para além de 3 meses, recursos suficientes e uma cobertura de saúde; o convenio especial do Ministério da Saúde (60 € por mês antes dos 65 anos, 157 € a partir dos 65 anos, após um ano de residência contínua) ou um seguro privado são soluções possíveis — a aplicação prática por parte da Espanha deve ser verificada caso a caso.
  • Inscrição obrigatória: Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión (com o número NIE) para qualquer estadia superior a 3 meses, a pedir nos 3 meses seguintes à chegada.
  • Trabalhador destacado: formulário A1, manutenção no regime francês até 24 meses (prorrogável).
  • Reformado: formulário S1 (página em francês) a pedir à sua caixa de reforma antes da partida, depois a apresentar ao INSS para a inscrição no sistema de saúde espanhol; cada dependente tem o seu próprio S1.

Custo de alguns cuidados de saúde

Referências indicativas, não uma tabela oficial: os preços variam consoante o estabelecimento; peça um orçamento antes dos cuidados.

Custo de alguns cuidados de saúde em Espanha, público e privado
CuidadoPúblicoPrivado
Consulta de medicina geralGratuita para um seguradoHonorários livres: pedir um orçamento
Consulta de especialistaGratuita após encaminhamento pelo médico de família; tempo médio de espera da ordem de três mesesHonorários livres: pedir um orçamento
Urgências (setor público)Gratuitas para uma urgência médica (hospitais públicos)—
Urgências (setor privado)—Tarifas próprias do estabelecimento: verificar a cobertura antes de escolher um centro
Análises de sangue—Honorários livres: pedir um orçamento
Ressonância magnética—Honorários livres consoante a cidade e o estabelecimento: pedir um orçamento
TAC—Honorários livres consoante a cidade e o estabelecimento: pedir um orçamento
Noite de hospitalização privadaGratuita no setor públicoHonorários livres: pedir um orçamento antes da admissão

Acordos de segurança social com a França

Sendo a Espanha membro da UE, não existe convenção bilateral clássica: a coordenação faz-se através do regulamento europeu (CE) 883/2004, que designa uma única legislação de segurança social aplicável: a do Estado onde se trabalha ou, para qualquer outra pessoa, a do Estado de residência.

  • Estadia temporária: o CEAM (a pedir 15 a 20 dias antes da partida) cobre os cuidados clinicamente necessários no setor público nas condições de um segurado espanhol, sem adiantamento de despesas em consultas e hospitalizações; os médicos e clínicas privados não o aceitam. Não substitui um contrato de assistência que cubra o repatriamento, recomendado pela France Diplomatie.
  • Instalação duradoura: passagem para a Seguridad Social e depois para o cartão de saúde; formulário S1 para um reformado.
  • Trabalhador destacado: formulário A1, manutenção no regime francês até 24 meses (prorrogável).
  • Sem CEAM, o formulário S3125 permite, no regresso, pedir à sua caixa francesa um reembolso segundo as tarifas espanholas ou francesas, dentro do limite das despesas reais.

Que seguro para o seu perfil

Panorama geral — não é uma recomendação de um produto ou segurador específico.

Que seguro segundo o perfil, para Espanha
PerfilObrigação legalA que prestar atenção
PVTNão aplicável (França-Espanha = livre circulação na UE)—
EstudanteNenhum visto exigidoCEAM para uma estadia temporária; para uma mudança de residência, inscrição no sistema local ou seguro privado; complementar de repatriamento pertinente
Trabalhador destacadoManutenção no regime francês através do formulário A1Complementar de saúde/repatriamento útil para o acesso rápido ao setor privado
Trabalhador local / trabalhador por conta própria (RETA)Inscrição obrigatória na Seguridad SocialComplementar privada comum para reduzir os tempos de espera públicos
Reformado (formulário S1)Formulário S1 pedido antes da partida, inscrição no INSSComplementar pertinente para o acesso ao privado e as necessidades não cobertas

Hospitais e rede de assistência

  • Madrid: Hospital Universitario La Paz (público, classificado pela Newsweek) e Hospital Universitario Quirónsalud Madrid (privado, clientela internacional).
  • Barcelona: Hospital Clínic de Barcelona (referência pública catalã), Hospital Quirónsalud Barcelona e Hospital Vall d'Hebron (privados, bem classificados).

Passos práticos

  1. Antes da partida: comunicar a mudança de residência aos organismos franceses (Segurança Social de saúde, caixas de reforma, impostos).
  2. Certificado de registo de cidadão da União, que menciona o NIE: pedido presencial, nos 3 meses seguintes à chegada, junto do gabinete de estrangeiros da província ou da esquadra competente (formulário EX18, taxa modelo 790 código 012); é emitido de imediato.
  3. Empadronamiento: inscrição no registo municipal (Ayuntamiento); o volante, com menos de 90 dias, serve para numerosos procedimentos, entre os quais o cartão de saúde.
  4. Inscrição na Seguridad Social e depois pedido do cartão de saúde no centro de saúde, para um trabalhador por conta de outrem ou por conta própria.
  5. Reformado: pedido do formulário S1 à caixa de reforma antes da partida, depois apresentação ao INSS.
  6. Inscrição no registo dos franceses residentes fora da França junto de um consulado (Madrid, Barcelona ou Bilbau).

Perguntas frequentes

Um francês tem de obter um visto para se instalar em Espanha?

Não. Como cidadão da União Europeia, um francês não precisa de visto. É exigida uma inscrição no registo de estrangeiros (Certificado de Registro) para além de 3 meses de estadia.

O CEAM é suficiente para um francês que se instala de forma duradoura em Espanha?

Não. O CEAM cobre as estadias temporárias. Um residente duradouro deve passar para uma inscrição completa na Seguridad Social, ou através do formulário S1 para um reformado.

O que é o empadronamiento e por que é tão importante?

É a inscrição no registo municipal de habitantes. É um pré-requisito para numerosos procedimentos, entre os quais, segundo as comunidades autónomas, a obtenção do cartão de saúde.

Um trabalhador destacado desde a França tem de se inscrever na Seguridad Social espanhola?

Não, se dispuser do formulário A1 que atesta a manutenção no regime francês, por uma duração não superior a 24 meses (prorrogável sob condições).

Uma pessoa sem atividade profissional tem de subscrever um seguro privado para se instalar em Espanha?

O direito europeu exige, para um cidadão da UE inativo que permaneça mais de 3 meses, recursos suficientes e uma cobertura de saúde. O convenio especial do Ministério da Saúde (60 € por mês antes dos 65 anos, 157 € a partir dos 65 anos, após um ano de residência contínua) ou um seguro privado são soluções para uma pessoa sem cobertura; a aplicação concreta por parte da Espanha merece ser verificada caso a caso.

Vai mudar-se para Espanha? Pedir um estudo personalizado