Pilar K
Previdência e assistência: o que protege além dos cuidados
Um seguro de saúde reembolsa despesas médicas. A assistência organiza uma resposta em caso de urgência. A previdência protege o nível de vida do agregado familiar em caso de contratempo duradouro. São três famílias de garantias diferentes, muitas vezes confundidas.
A assistência: uma resposta organizada, não um reembolso
A assistência cobre a organização prática em torno de um acontecimento grave: orientação médica 24 horas por dia, procura de um estabelecimento adequado, organização de um repatriamento sanitário, apoio a um familiar em caso de hospitalização prolongada. O detalhe destas garantias é explicado na página repatriamento e assistência.
A previdência: proteger um rendimento, não apenas uma saúde
A previdência reúne garantias que protegem o nível de vida do agregado se o segurado deixar de poder trabalhar ou em caso de morte: subsídios diários em caso de baixa médica, renda ou capital em caso de invalidez, capital por morte pago aos beneficiários designados. Estas garantias são distintas do reembolso de despesas médicas e subscrevem-se muitas vezes separadamente, incluindo para os aderentes da CFE (que propõe as suas próprias garantias de previdência como complemento à cobertura de saúde).
Por que estas garantias contam ainda mais no estrangeiro
Em França, um trabalhador por conta de outrem beneficia geralmente de subsídios diários da Sécurité sociale e, muitas vezes, de um regime de previdência da empresa. Esta proteção não acompanha automaticamente para o estrangeiro: um estatuto de independente, um contrato local, ou uma expatriação fora do regime geral francês podem deixar um vazio de proteção em caso de baixa prolongada ou de invalidez, que só uma garantia de previdência dedicada vem colmatar.
Os artigos deste pilar
Veja a página do produto: Repatriamento e assistência
Escrito por Expavy