Vai al contenuto principale
Salute internazionaleExpavy

Pilastro K

Previdenza e assistenza: cosa protegge oltre alle cure

Un’assicurazione sanitaria rimborsa spese mediche. L’assistenza organizza una risposta in emergenza. La previdenza protegge il livello di vita della famiglia in caso di difficoltà duratura. Sono tre famiglie di garanzie diverse, spesso confuse tra loro.

L’assistenza: una risposta organizzata, non un rimborso

L’assistenza copre l’organizzazione pratica attorno a un evento grave: orientamento medico 24 ore su 24, ricerca di una struttura adeguata, organizzazione di un rimpatrio sanitario, assistenza a un familiare in caso di ospedalizzazione prolungata. Il dettaglio di queste garanzie è spiegato nella pagina rimpatrio e assistenza.

La previdenza: proteggere un reddito, non solo la salute

La previdenza raggruppa le garanzie che proteggono il livello di vita della famiglia se l’assicurato non può più lavorare o in caso di decesso: indennità giornaliere in caso di interruzione dell’attività, rendita o capitale in caso di invalidità, capitale decesso versato ai beneficiari designati. Queste garanzie sono distinte dal rimborso delle spese mediche e si sottoscrivono spesso separatamente, anche per gli iscritti alla CFE (che propone proprie garanzie di previdenza in aggiunta alla copertura sanitaria).

Perché queste garanzie contano ancora più all’estero

In Francia, un dipendente beneficia generalmente di indennità giornaliere della Sécurité sociale e, spesso, di un regime di previdenza aziendale. Questa protezione non segue automaticamente all’estero: uno status di lavoratore autonomo, un contratto locale o un’espatriazione fuori dal regime generale francese possono lasciare un vuoto di protezione in caso di interruzione prolungata dell’attività o di invalidità, che solo una garanzia di previdenza dedicata può colmare.

Veda la pagina prodotto: Rimpatrio e assistenza

Scritto da Expavy