Den Ruhestand in Mauretanien verbringen: Aufenthalt, Besteuerung der Rente, Gesundheit und Alltag

Mauretanien hat in den für diese Seite gelesenen amtlichen Quellen kein „Rentnervisum“. Die Einreise erfolgt seit dem 5. Januar 2025 in zwei Schritten: elektronische Visumgenehmigung auf anrpts.gov.mr, dann bei der Ankunft erteiltes Visum für 30 Tage, bei einfacher Einreise, zum Preis von 55 Euro (France Diplomatie). Für eine dauerhafte Niederlassung beantragt der Rentner bei den mauretanischen Behörden einen Aufenthaltstitel; als Inhaber eines gültigen Titels für einen Aufenthalt von mehr als drei Monaten ist er bei Hin- und Rückreisen vom Visum befreit, solange seine Abwesenheit sechs Monate nicht überschreitet.

Die für einen Rentnerwohnsitz verlangten finanziellen Voraussetzungen (Rentennachweis, Einkommensnachweis, Versicherung) stehen nicht in den gesichteten Quellen: Informieren Sie sich bei der mauretanischen Botschaft in Frankreich oder beim Einwanderungsdienst, bevor Sie ein Abreisedatum festlegen. Bedenken Sie, dass die französische Botschaft bei Nichtbeachtung der Ein- oder Ausreisepflichten nicht eingreifen kann und dass eine Regularisierung nach Überschreitung den Gegenwert eines Visums kostet, also 55 Euro.

Auf französischer konsularischer Seite wird die Eintragung ins Register der im Ausland lebenden Franzosen ab sechs Monaten Aufenthalt dringend empfohlen. Die Botschaft widmet außerdem eine Seite der Lebensbescheinigung, die manche Rentenkassen regelmäßig verlangen. Der Ratgeber Rente im Ausland beziehen fasst die Schritte zusammen.

Französische Altersrenten können im Ausland auf ein Bankkonto in Frankreich oder vor Ort gezahlt werden. Das bilaterale Sozialversicherungsabkommen vom 22. Juli 1965, seit dem 1. Februar 1967 in Kraft, deckt insbesondere Alter und Hinterbliebene ab: Es dient dazu, Versicherungszeiten zusammenzurechnen, wenn eine Laufbahn in beiden Ländern verlief. Zu den Einzelheiten der Quartale siehe im Ausland gearbeitete Quartale.

In Mauretanien setzt die Altersrente des örtlichen Systems 63 Jahre voraus (58 Jahre bei vorzeitigem Verschleiß), mindestens 20 Jahre Anmeldung und die Beendigung jeder abhängigen Tätigkeit (CLEISS). Ein Franzose, der vor Ort gearbeitet hat, kann daher eine kleine mauretanische Rente mit seinen französischen Renten kombinieren. Der Rentner kann sich dagegen nicht allein deshalb auf die mauretanische CNAM stützen, weil er französischer Rentner ist: Diese Kasse versichert Arbeitnehmer und ihre Angehörigen (siehe das Gesundheitssystem).

Denken Sie daran, Ihre Abreise Ihrer Rentenkasse, der CPAM (Caisse primaire d’assurance maladie, örtliche Krankenkasse), der CAF (Caisse d’allocations familiales, Familienkasse) und France Travail (französische Arbeitsagentur) zu melden, ebenso Ihre neue Bank- und Postadresse. Die Rubrik „Ma retraite à l’étranger“ (Meine Rente im Ausland) der Assurance retraite (gesetzliche Rentenversicherung) erläutert die vorzulegenden Unterlagen.

Frankreich und Mauretanien haben am 15. November 1967 ein Steuerabkommen unterzeichnet, das im Journal officiel vom 27. April 1969 veröffentlicht und durch einen Briefwechsel am 8. März 1994 ergänzt wurde; es betrifft die Einkommensteuer, Erbschaften und Registrierungsgebühren (Liste der Steuerabkommen des BOFiP, der amtlichen französischen Steuerdokumentation). Die Artikel zu Renten legen fest, welcher Staat eine Rente französischer Herkunft besteuern darf, die an einen Einwohner des anderen Staates gezahlt wird: Ihre Lektüre im konsolidierten, von der Steuerverwaltung veröffentlichten Text ist vor der Abreise unerlässlich.

Zwei Begriffe steuern die Berechnung: der steuerliche Wohnsitz und die Einkommensquelle. Wer seinen Haushalt und den Mittelpunkt seiner wirtschaftlichen Interessen nach Mauretanien verlegt, wird grundsätzlich in Mauretanien steuerlich ansässig; das Abkommen entscheidet die Fälle, in denen sich beide Länder für zuständig halten. Einkünfte aus in Frankreich gelegenem Vermögen (Mieten, Immobilienveräußerungsgewinne) folgen eigenen Regeln.

Ein Rentner, der in Frankreich steuerlich nicht mehr ansässig ist, zahlt auf seine Renten weder CSG noch CRDS noch CASA, doch ein Krankenversicherungsbeitrag wird erhoben, wenn er durch ein französisches System abgedeckt ist, etwa für seine vorübergehenden Aufenthalte in Frankreich: 3,2 % auf die Basisrente, 4,2 % auf die Zusatzrente und 7,1 % auf die Renten der Selbstständigensysteme (CLEISS). Bestätigen Sie Ihre Situation vor der Abreise beim Steuerdienst für Nichtansässige.

Mangels Formular S1 außerhalb der Europäischen Union muss der Rentner seinen eigenen Schutz organisieren. Das CLEISS nennt drei Möglichkeiten: bei den örtlichen Behörden zu prüfen, ob das örtliche System die Behandlungen abdeckt, der CFE freiwillig beizutreten oder eine Privatversicherung abzuschließen. Das Angebot der CFE für Rentner im Ausland wird auf Anfrage berechnet; es ist Beziehern einer Rente des französischen Basissystems ohne berufliche Tätigkeit vorbehalten und verlangt keinen Gesundheitsfragebogen. Es deckt nur Behandlungen im Ausland ab.

Die Wartezeit der CFE entfällt, wenn der Beitritt vor der Abreise oder innerhalb von drei Monaten nach der Niederlassung erfolgt; danach beträgt sie drei Monate vor 44 Jahren und sechs Monate ab 45 Jahren, was fast alle Rentner betrifft. Der Beitritt muss daher vor der Abreise beschlossen werden. Der Ratgeber Krankenversicherung des Rentners im Ausland und der Vergleich CFE oder Privatversicherung helfen bei der Wahl; siehe auch die Rentenversicherung im Ausland.

Bei einem vorübergehenden Aufenthalt in Frankreich ist der Rentner gedeckt, wenn er eine französische Basis- oder Hinterbliebenenrente bezieht, mindestens 15 Versicherungsjahre in Frankreich nachweist und keine Tätigkeit ausübt; nur der Rentner und seine minderjährigen Kinder sind betroffen, der Ehepartner muss eine Reiseversicherung abschließen. Ein Krankenhausaufenthalt von mehr als einem Monat erfordert nach ärztlicher Untersuchung die vorherige Zustimmung der CPAM. Die CNAREFE (nationales Zentrum für Rentner im Ausland), der CPAM von Seine-et-Marne angegliedert, bearbeitet die Anmeldung und die Erstattungen der Rentner, die außerhalb der Europäischen Union wohnen.

Ein Vertrag muss schließlich die medizinische Evakuierung umfassen: France Diplomatie empfiehlt bei schweren Notfällen nach der Stabilisierung des Patienten eine Evakuierung ins Ausland und bezeichnet eine Versicherung, die den Rücktransport abdeckt, als unerlässlich (Assistance und Rücktransport). Die Einzelheiten der Erstattungen stehen auf der Seite Erstattungen.

Das Klima gibt einen Lebensrhythmus vor: Die Zeit von April bis Oktober ist sehr heiß, mit Temperaturen oft über 40 °C, und Malaria kann in Nouakchott von August bis November gemeldet werden. Die meisten französischen Rentner, die sich im Land aufhalten, orientieren sich auf Nouakchott, wo sich die Botschaft, die Krankenhäuser, die Privatkliniken und die Geschäfte befinden, statt auf das Landesinnere, wo das Versorgungsangebot eingeschränkt ist. Nouadhibou an der Küste ist ein aktiver Hafen; sein Grenzumland ist von France Diplomatie orange eingestuft.

Bankkarten und Schecks werden bei Händlern nicht akzeptiert: Das Alltagsbudget wird in bar (Ouguiya, MRU) beglichen, was einen regelmäßigen Zugang zu Geldautomaten oder Banken voraussetzt. Keine gelesene amtliche Quelle veröffentlicht durchschnittliche Mieten; die Botschaft und die französischen Vereinigungen, deren Liste auf ihrer Website steht, sind die verlässlichsten Anlaufstellen. Zur Abschätzung der Gesundheitskosten siehe Gesundheit im Ausland budgetieren.

France Diplomatie stuft den Norden von Zouérate, den Grenzstreifen zu Mali und die Militärzone im Nordosten als rote Zone ein, Assaba, Gorgol, Guidimaka und das Grenzgebiet von Nouadhibou bis Zouérate als orange Zone; der Rest des Landes, darunter Nouakchott, liegt in der gelben Zone. Es wird geraten, außerhalb von Ortschaften nicht nachts zu fahren, seine Fahrten anzukündigen und sich bei Fil d’Ariane (Warndienst des Ministeriums) zu registrieren. Beim Fahren gibt es häufige Kontrollen; eine Fahrzeugversicherung ist bei der Einreise Pflicht.

Bereiten Sie vor der Niederlassung eine vollständige Mappe vor: Kopien der Reisepässe und Aufenthaltstitel, Rezepte unter dem internationalen Wirkstoffnamen, Bescheinigung des Versicherers, Kontaktdaten der Botschaft (+222 45 29 96 99) und Notrufnummern (SAMU 101, Polizei 17, Feuerwehr 18, Gendarmerie 119). Die Seite Leben in Mauretanien ergänzt diese Anhaltspunkte.