Ir para o conteúdo principal
Expavy

Mauritânia · Reformar-se lá

Reformar-se na Mauritânia: estadia, fiscalidade da pensão, saúde e vida prática

O essencial

Um reformado francês pode instalar-se na Mauritânia com um cartão de residência após uma entrada com visto de 30 dias, sendo o procedimento fixado pelas autoridades mauritanas. A convenção de segurança social de 1965 coordena a velhice, mas não reembolsa os cuidados no local: o CLEISS (o centro francês de ligação para a segurança social internacional) orienta o reformado para a CFE (Caisse des Français de l'étranger, a caixa de seguro de doença dos franceses no estrangeiro) ou para um seguro privado. Uma convenção fiscal de 1967 organiza a tributação das pensões entre os dois países. O clima muito quente de abril a outubro, a oferta de cuidados concentrada em Nouakchott e a necessidade de uma evacuação para as urgências graves orientam a escolha do local de vida.

  • Visto de entrada de 30 dias, entrada única, 55 euros; cartão de residência para uma instalação de mais de 3 meses (France Diplomatie, o site do Ministério francês dos Negócios Estrangeiros).
  • CFE: fórmulas adaptadas à idade e ao perfil (ativos, jovens, reformados), tarifa comunicada mediante orçamento, sem questionário médico para a fórmula reformados.
  • Contribuição de doença sobre a pensão: 3,2 % sobre a base e 4,2 % sobre a complementar quando um regime francês cobre o reformado não residente fiscal (CLEISS).
  • Estadia temporária em França coberta se houver pensão de base francesa e pelo menos 15 anos de seguro (CLEISS).
  • Convenção fiscal de 15 de novembro de 1967, com troca de cartas de 8 de março de 1994 (BOFiP, a base de doutrina fiscal francesa).
  • Temperaturas frequentemente superiores a 40 °C de abril a outubro (France Diplomatie).

Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.

Dados-chave: Mauritânia

Atualizado automaticamente
Crescimento do PIB
+4,0 %
Inflação
1,5 %
Taxa de desemprego
10,3 %
PIB per capita
2198 $
População
5,3 milhões
Esperança de vida
68,7 anos
Despesa em saúde (% do PIB)
4,3 %
Médicos por 1000 hab.
0,26
Camas hospitalares por 1000 hab.
0,4

Últimos dados publicados pelo Banco Mundial e taxas de referência do Banco Central Europeu, atualizados automaticamente.

Direito de estadia: do visto de entrada ao cartão de residência

A Mauritânia não tem visto «reformado» identificado nas fontes oficiais lidas para esta página. A entrada efetua-se em dois tempos desde 5 de janeiro de 2025: autorização de visto eletrónico em anrpts.gov.mr, depois visto emitido à chegada por 30 dias, em entrada única, ao preço de 55 euros (France Diplomatie). Para se instalar duradouramente, o reformado pede um cartão de residência às autoridades mauritanas; uma vez titular de um cartão válido para uma estadia de mais de três meses, fica dispensado de visto nas idas e vindas, enquanto a sua ausência não exceder seis meses.

As condições financeiras exigidas para uma residência de reformado (comprovativo de pensão, prova de rendimentos, seguro) não constam das fontes consultadas: informe-se junto da embaixada da Mauritânia em França ou do serviço de imigração antes de fixar uma data de partida. Tenha presente que a embaixada de França não pode intervir em caso de incumprimento das obrigações de entrada ou de saída, e que uma regularização após ultrapassagem custa o equivalente a um visto, ou seja, 55 euros.

No plano consular francês, a inscrição no registo dos franceses estabelecidos fora de França é fortemente recomendada a partir de seis meses de estadia. A embaixada dedica além disso uma página ao certificado de existência, que certas caixas de reforma pedem periodicamente. O guia receber a reforma no estrangeiro recapitula as diligências.

Pensão francesa: pagamento e coordenação dos regimes

As pensões de reforma francesas podem ser pagas no estrangeiro numa conta bancária, em França ou localmente. A convenção bilateral de segurança social de 22 de julho de 1965, em vigor desde 1 de fevereiro de 1967, abrange nomeadamente a velhice e a sobrevivência: serve para totalizar os períodos de seguro quando uma carreira foi cumprida nos dois países. Para o detalhe dos trimestres, veja trimestres trabalhados no estrangeiro.

Na Mauritânia, a pensão de velhice do regime local pressupõe 63 anos (58 anos em caso de desgaste prematuro), 20 anos de inscrição no mínimo e a cessação de qualquer atividade assalariada (CLEISS). Um francês que trabalhou localmente pode, portanto, acumular uma pequena pensão mauritana com as suas pensões francesas. O reformado não pode, em contrapartida, apoiar-se na CNAM mauritana pelo simples facto de ser pensionista francês: esta caixa segura os assalariados e os seus beneficiários (veja o sistema de saúde).

Pense em comunicar a sua partida à sua caixa de reforma, à CPAM (caixa primária de seguro de doença), à CAF (caixa de abonos de família) e à France Travail (serviço público francês de emprego), bem como o seu novo endereço bancário e postal. A rubrica «A minha reforma no estrangeiro» da Assurance retraite detalha os documentos a apresentar.

Fiscalidade da pensão francesa segundo a convenção fiscal

A França e a Mauritânia assinaram uma convenção fiscal a 15 de novembro de 1967, publicada no Journal officiel de 27 de abril de 1969 e completada por uma troca de cartas a 8 de março de 1994; diz respeito ao imposto sobre o rendimento, às heranças e aos direitos de registo (lista das convenções fiscais do BOFiP). Os artigos relativos às pensões precisam que Estado pode tributar uma pensão de fonte francesa paga a um residente do outro Estado: a sua leitura, no texto consolidado publicado pela administração fiscal, é indispensável antes da partida.

Duas noções pilotam o cálculo: a residência fiscal e a fonte dos rendimentos. Uma pessoa que transfira o seu lar e o centro dos seus interesses económicos para a Mauritânia torna-se em princípio residente fiscal mauritana; a convenção decide os casos em que cada país se considera competente. Os rendimentos do património situado em França (rendas, mais-valias imobiliárias) obedecem a regras próprias.

Um reformado que já não é residente fiscal francês não paga nem a CSG nem a CRDS nem a CASA sobre as suas pensões, mas é retida uma contribuição de seguro de doença quando está coberto por um regime francês, por exemplo nas suas estadias temporárias em França: 3,2 % sobre a pensão de base, 4,2 % sobre a pensão complementar e 7,1 % sobre as pensões de regimes de independentes (CLEISS). Confirme a sua situação junto do serviço de finanças dos não residentes antes da partida.

Saúde do reformado: CFE, seguro privado e estadias em França

Na falta de formulário S1 fora da União Europeia, o reformado deve organizar a sua própria cobertura. O CLEISS cita três opções: verificar junto das autoridades locais se o regime local cobre os cuidados, aderir voluntariamente à CFE, ou subscrever um seguro privado. A oferta da CFE para os reformados expatriados tem uma contribuição que depende da idade e da oferta escolhida; está reservada aos titulares de uma pensão do regime de base francês, sem atividade profissional, e não exige questionário de saúde. Cobre apenas os cuidados no estrangeiro.

O prazo de carência da CFE é nulo se a adesão ocorrer antes da partida ou nos três meses seguintes à instalação; para além disso, é de três meses antes dos 44 anos e de seis meses a partir dos 45 anos, o que diz respeito à quase totalidade dos reformados. A adesão deve, portanto, ser decidida antes da partida. O guia seguro de doença do reformado no estrangeiro e a comparação CFE ou seguro privado ajudam a escolher; veja também o seguro de reforma no estrangeiro.

Numa estadia temporária em França, o reformado está coberto se receber uma pensão de base ou de sobrevivência francesa, se justificar pelo menos 15 anos de seguro em França e se não exercer atividade; só o pensionista e os seus filhos menores são abrangidos, devendo o cônjuge tomar um seguro de viagem. Uma hospitalização de mais de um mês exige o acordo prévio da CPAM, após exame médico. A CNAREFE, ligada à CPAM de Seine-et-Marne, trata a filiação e os reembolsos dos reformados que residem fora da União Europeia.

Um contrato deve por fim incluir a evacuação sanitária: o France Diplomatie recomenda uma evacuação para o estrangeiro para as urgências graves, uma vez estabilizado o doente, e qualifica de imperativo um seguro que cubra a repatriação (assistência e repatriação). O detalhe dos reembolsos consta de a página de reembolsos.

Custo de vida, clima e cidades mais procuradas

O clima impõe um ritmo de vida: o período de abril a outubro é muito quente, com temperaturas frequentemente superiores a 40 °C, e o paludismo pode ser assinalado em Nouakchott de agosto a novembro. A maioria dos reformados franceses que residem no país volta-se para Nouakchott, onde se encontram a embaixada, os hospitais, as clínicas privadas e o comércio, em vez do interior, onde a oferta de cuidados é restrita. Nouadhibou, na costa, é um porto ativo; a sua periferia fronteiriça está classificada a laranja pelo France Diplomatie.

Os cartões bancários e os cheques não são aceites pelos comerciantes: o orçamento quotidiano liquida-se em numerário (uguia, MRU), o que pressupõe prever um acesso regular a caixas automáticas ou a bancos. Nenhuma fonte oficial lida publica rendas médias; a embaixada e as associações francesas, cuja lista consta do seu sítio, são os intermediários mais fiáveis para se informar. Para estimar o custo de saúde, veja orçamentar a saúde na expatriação.

Segurança e conselhos práticos para um reformado

O France Diplomatie classifica a vermelho o norte de Zouérate, a faixa fronteiriça com o Mali e a zona militar do nordeste, e a laranja Assaba, Gorgol, Guidimaka e a zona fronteiriça de Nouadhibou a Zouérate; o resto do país, incluindo Nouakchott, está em zona amarela. Aconselha-se evitar circular de noite fora das localidades, assinalar as suas deslocações e inscrever-se no Fil d’Ariane (o serviço de registo de viajantes do ministério francês dos Negócios Estrangeiros). A condução está sujeita a controlos frequentes; um seguro de veículo é obrigatório à entrada.

Antes da instalação, prepare um processo completo: cópias dos passaportes e títulos de residência, receitas em DCI, atestado do segurador, contactos da embaixada (+222 45 29 96 99) e números de urgência (SAMU 101, polícia 17, bombeiros 18, gendarmaria 119). A página viver na Mauritânia completa estas referências.

Reforma na Mauritânia: pontos de atenção por tema

TemaReferência oficialOnde verificar
EntradaVisto de 30 dias, entrada única, 55 euros, após autorização eletrónicaFrance Diplomatie, entrada e estadia
InstalaçãoCartão de residência para mais de 3 meses; idas e vindas sem visto se ausência inferior a 6 mesesAutoridades mauritanas; France Diplomatie
Cuidados no localSem reembolso pela convenção: CFE ou seguro privadoCLEISS, reforma na Mauritânia
Cuidados em FrançaPensão de base, 15 anos de seguro, hospitalização de mais de um mês mediante acordoCLEISS; CNAREFE
Contribuição de doença3,2 % base, 4,2 % complementar, 7,1 % independentesCLEISS
ImpostoConvenção fiscal de 15/11/1967 e troca de cartas de 08/03/1994BOFiP; impots.gouv.fr

Dados lidos nas páginas do CLEISS, do France Diplomatie e do BOFiP.

Perguntas frequentes

Existe um visto específico para os reformados na Mauritânia?

As fontes oficiais consultadas não o mencionam. A entrada faz-se com o visto de 30 dias (55 euros) após autorização eletrónica, depois pede-se um cartão de residência para se instalar. Confirme as condições junto do serviço de imigração mauritano ou da sua embaixada.

A minha pensão francesa é paga na Mauritânia?

Sim, as pensões podem ser pagas no estrangeiro. A convenção de 1965 abrange a velhice e a sobrevivência. Comunique a sua partida à sua caixa e apresente o certificado de existência pedido.

A Segurança Social francesa reembolsa-me por cuidados na Mauritânia?

Não: o CLEISS precisa que a convenção não permite obter na Mauritânia o reembolso de cuidados a título da pensão francesa. O reformado adere à CFE ou subscreve um seguro privado.

Quanto custa a CFE para um reformado?

A oferta da CFE para reformados expatriados tem tarifa sob orçamento, sem questionário médico. O montante exato depende da idade e da situação; o simulador da CFE dá a tarifa.

A minha pensão é tributada em França ou na Mauritânia?

A convenção fiscal de 1967 reparte o direito de tributar segundo a residência fiscal e a natureza do rendimento. Leia os artigos relativos às pensões do texto consolidado e verifique o seu caso junto do serviço de finanças dos não residentes antes da partida.

Pode manter-se coberto em França numa visita de família?

Sim, o pensionista está coberto nas suas estadias temporárias se receber uma pensão de base francesa, justificar 15 anos de seguro e não exercer atividade; o seu cônjuge deve tomar um seguro. Um internamento hospitalar de mais de um mês exige o acordo da CPAM.

Outros guias: Mauritânia