Ir al contenido principal
Expavy

Mauritania · Jubilarse allí

Jubilarse en Mauritania: estancia, fiscalidad de la pensión, salud y vida práctica

Lo esencial

Un jubilado francés puede instalarse en Mauritania con una tarjeta de residencia tras una entrada con visado de 30 días, procedimiento que fijan las autoridades mauritanas. El convenio de seguridad social de 1965 coordina la vejez, pero no reembolsa la atención en el lugar: el CLEISS (el centro francés de enlace de la seguridad social internacional) orienta al jubilado hacia la CFE (Caja de los Franceses en el Extranjero, un seguro voluntario de protección social) o hacia un seguro privado. Un convenio fiscal de 1967 organiza la tributación de las pensiones entre los dos países. El clima muy caluroso de abril a octubre, la oferta de atención concentrada en Nuakchot y la necesidad de una evacuación para las urgencias graves orientan la elección del lugar de vida.

  • Visado de entrada de 30 días, entrada única, 55 euros; tarjeta de residencia para una instalación de más de 3 meses (France Diplomatie, el ministerio francés de Asuntos Exteriores).
  • CFE: fórmulas adaptadas a la edad y al perfil (activos, jóvenes, jubilados), tarifa comunicada con presupuesto, sin cuestionario médico para la fórmula de jubilados.
  • Cotización de enfermedad sobre la pensión: 3,2 % sobre la básica y 4,2 % sobre la complementaria cuando un régimen francés cubre al jubilado no residente fiscal (CLEISS).
  • Estancia temporal en Francia cubierta si hay pensión básica francesa y al menos 15 años de seguro (CLEISS).
  • Convenio fiscal del 15 de noviembre de 1967, con canje de cartas del 8 de marzo de 1994 (BOFiP).
  • Temperaturas a menudo superiores a 40 °C de abril a octubre (France Diplomatie).

Servicio en fase de lanzamiento: un asesor estudia su solicitud y se pone en contacto con usted para precisar sus necesidades.

Datos clave: Mauritania

Actualizado automáticamente
Crecimiento del PIB
+4,0 %
Inflación
1,5 %
Tasa de paro
10,3 %
PIB per cápita
2198 $
Población
5,3 millones
Esperanza de vida
68,7 años
Gasto sanitario (% del PIB)
4,3 %
Médicos por 1000 hab.
0,26
Camas hospitalarias por 1000 hab.
0,4

Últimos datos publicados por el Banco Mundial y tipos de referencia del Banco Central Europeo, actualizados automáticamente.

Derecho de residencia: del visado de entrada a la tarjeta de residencia

Mauritania no tiene un visado «jubilado» identificado en las fuentes oficiales consultadas para esta página. La entrada se realiza en dos tiempos desde el 5 de enero de 2025: autorización de visado electrónico en anrpts.gov.mr y después visado expedido a la llegada por 30 días, con entrada única, al precio de 55 euros (France Diplomatie). Para instalarse de forma duradera, el jubilado solicita una tarjeta de residencia a las autoridades mauritanas; una vez titular de una tarjeta válida para una estancia de más de tres meses, queda exento de visado en sus viajes de ida y vuelta, mientras su ausencia no supere los seis meses.

Las condiciones financieras exigidas para una residencia de jubilado (justificante de pensión, prueba de ingresos, seguro) no figuran en las fuentes consultadas: infórmese en la embajada de Mauritania en Francia o en el servicio de inmigración antes de fijar una fecha de salida. Tenga presente que la embajada de Francia no puede intervenir en caso de incumplimiento de las obligaciones de entrada o de salida, y que una regularización tras superar el plazo cuesta el equivalente a un visado, es decir, 55 euros.

En el plano consular francés, la inscripción en el registro de los franceses establecidos fuera de Francia es muy recomendable a partir de los seis meses de estancia. La embajada dedica además una página al certificado de existencia, que algunas cajas de jubilación piden periódicamente. La guía cobrar la jubilación en el extranjero recapitula los trámites.

Pensión francesa: pago y coordinación de los regímenes

Las pensiones de jubilación francesas pueden abonarse en el extranjero en una cuenta bancaria, en Francia o localmente. El convenio bilateral de seguridad social del 22 de julio de 1965, en vigor desde el 1 de febrero de 1967, cubre en particular la vejez y los supervivientes: sirve para totalizar los periodos de seguro cuando una carrera se ha realizado en los dos países. Para el detalle de los trimestres, véase trimestres trabajados en el extranjero.

En Mauritania, la pensión de vejez del régimen local supone 63 años (58 años en caso de desgaste prematuro), un mínimo de 20 años de inscripción y el cese de toda actividad asalariada (CLEISS). Un francés que ha trabajado localmente puede, por tanto, acumular una pequeña pensión mauritana con sus pensiones francesas. En cambio, el jubilado no puede apoyarse en la CNAM mauritana por el solo hecho de ser pensionista francés: esta caja asegura a los asalariados y a sus beneficiarios (véase el sistema de salud).

No olvide comunicar su salida a su caja de jubilación, a la CPAM (caja primaria de seguro de enfermedad francesa), a la CAF (caja de subsidios familiares) y a France Travail, así como su nueva dirección bancaria y postal. El apartado «Mi jubilación en el extranjero» del Assurance retraite (el seguro de jubilación francés) detalla los documentos que hay que presentar.

Fiscalidad de la pensión francesa según el convenio fiscal

Francia y Mauritania firmaron un convenio fiscal el 15 de noviembre de 1967, publicado en el Journal officiel del 27 de abril de 1969 y completado por un canje de cartas el 8 de marzo de 1994; se refiere al impuesto sobre la renta, a las sucesiones y a los derechos de registro (lista de convenios fiscales del BOFiP). Los artículos relativos a las pensiones precisan qué Estado puede gravar una pensión de fuente francesa abonada a un residente del otro Estado: su lectura, en el texto consolidado publicado por la administración fiscal, es indispensable antes de la salida.

Dos nociones guían el cálculo: la residencia fiscal y la fuente de las rentas. Una persona que traslada su hogar y el centro de sus intereses económicos a Mauritania pasa a ser en principio residente fiscal mauritana; el convenio resuelve los casos en que cada país se considera competente. Las rentas del patrimonio situado en Francia (alquileres, plusvalías inmobiliarias) obedecen a normas propias.

Un jubilado que ya no es residente fiscal francés no paga ni la CSG ni la CRDS ni la CASA sobre sus pensiones, pero se descuenta una cotización de seguro de enfermedad cuando lo cubre un régimen francés, por ejemplo durante sus estancias temporales en Francia: 3,2 % sobre la pensión básica, 4,2 % sobre la pensión complementaria y 7,1 % sobre las pensiones de regímenes de autónomos (CLEISS). Confirme su situación con el servicio de impuestos de los no residentes antes de la salida.

Salud del jubilado: CFE, seguro privado y estancias en Francia

A falta de formulario S1 fuera de la Unión Europea, el jubilado debe organizar su propia cobertura. El CLEISS cita tres opciones: comprobar con las autoridades locales si el régimen local cubre la atención, adherirse voluntariamente a la CFE, o suscribir un seguro privado. La oferta de la CFE para los jubilados expatriados tiene una cotización que depende de la edad y de la oferta elegida; está reservada a los titulares de una pensión del régimen básico francés, sin actividad profesional, y no exige cuestionario de salud. Solo cubre la atención en el extranjero.

El plazo de carencia de la CFE es nulo si la adhesión se produce antes de la salida o en los tres meses siguientes a la instalación; pasado ese plazo, es de tres meses antes de los 44 años y de seis meses a partir de los 45, lo que afecta a la práctica totalidad de los jubilados. La adhesión debe decidirse, por tanto, antes de la salida. La guía seguro de enfermedad del jubilado en el extranjero y la comparación CFE o seguro privado ayudan a elegir; véase también el seguro de jubilación en el extranjero.

Durante una estancia temporal en Francia, el jubilado está cubierto si percibe una pensión básica o de viudedad francesa, si justifica al menos 15 años de seguro en Francia y si no ejerce actividad; solo se contemplan el pensionista y sus hijos menores, y el cónyuge debe contratar un seguro de viaje. Una hospitalización de más de un mes exige el acuerdo previo de la CPAM, tras examen médico. La CNAREFE, adscrita a la CPAM de Seine-et-Marne, tramita la afiliación y los reembolsos de los jubilados residentes fuera de la Unión Europea.

Un contrato debe incluir, por último, la evacuación sanitaria: France Diplomatie recomienda una evacuación al extranjero para las urgencias graves, una vez estabilizado el paciente, y califica de imperativo un seguro que cubra la repatriación (asistencia y repatriación). El detalle de los reembolsos figura en la página de reembolsos.

Coste de la vida, clima y ciudades preferidas

El clima impone un ritmo de vida: el periodo de abril a octubre es muy caluroso, con temperaturas a menudo superiores a 40 °C, y el paludismo puede señalarse en Nuakchot de agosto a noviembre. La mayoría de los jubilados franceses que residen en el país se inclinan por Nuakchot, donde se encuentran la embajada, los hospitales, las clínicas privadas y los comercios, en lugar del interior, donde la oferta de atención es restringida. Nuadibú, en la costa, es un puerto activo; su periferia fronteriza está clasificada en naranja por France Diplomatie.

Las tarjetas bancarias y los cheques no se aceptan en los comercios: el presupuesto diario se paga en efectivo (uguiya, MRU), lo que supone prever un acceso regular a cajeros automáticos o a bancos. Ninguna fuente oficial consultada publica alquileres medios; la embajada y las asociaciones francesas, cuya lista figura en su sitio, son los puntos de referencia más fiables para informarse. Para estimar el coste de la salud, véase presupuestar la salud en la expatriación.

Seguridad y consejos prácticos para un jubilado

France Diplomatie clasifica en zona roja el norte de Zuérate, la franja fronteriza con Malí y la zona militar del noreste, y en zona naranja Assaba, Gorgol, Guidimaka y la zona fronteriza de Nuadibú a Zuérate; el resto del país, incluida Nuakchot, está en zona amarilla. Se aconseja evitar circular de noche fuera de las aglomeraciones, señalar los desplazamientos e inscribirse en Fil d’Ariane (el servicio de registro de viajeros del ministerio francés de Asuntos Exteriores). La conducción está sometida a controles frecuentes; un seguro de vehículo es obligatorio a la entrada.

Antes de la instalación, prepare un expediente completo: copias de los pasaportes y de los títulos de residencia, recetas con DCI, certificado de la aseguradora, datos de contacto de la embajada (+222 45 29 96 99) y números de urgencia (SAMU 101, policía 17, bomberos 18, gendarmería 119). La página vivir en Mauritania completa estas referencias.

Jubilación en Mauritania: puntos de atención por tema

TemaDato oficialDónde comprobarlo
EntradaVisado de 30 días, entrada única, 55 euros, tras autorización electrónicaFrance Diplomatie, entrada y estancia
InstalaciónTarjeta de residencia para más de 3 meses; viajes de ida y vuelta sin visado si la ausencia es inferior a 6 mesesAutoridades mauritanas; France Diplomatie
Atención en el lugarSin reembolso mediante el convenio: CFE o seguro privadoCLEISS, jubilación en Mauritania
Atención en FranciaPensión básica, 15 años de seguro, hospitalización de más de un mes con acuerdo previoCLEISS; CNAREFE
Cotización de enfermedad3,2 % básica, 4,2 % complementaria, 7,1 % autónomosCLEISS
ImpuestoConvenio fiscal del 15/11/1967 y canje de cartas del 08/03/1994BOFiP; impots.gouv.fr

Datos consultados en las páginas del CLEISS, de France Diplomatie y del BOFiP.

Preguntas frecuentes

¿Existe un visado específico para jubilados en Mauritania?

Las fuentes oficiales consultadas no mencionan ninguno. La entrada se hace con el visado de 30 días (55 euros) tras autorización electrónica, y después se solicita una tarjeta de residencia para instalarse. Confirme las condiciones con el servicio de inmigración mauritano o con su embajada.

¿Se abona mi pensión francesa en Mauritania?

Sí, las pensiones pueden abonarse en el extranjero. El convenio de 1965 cubre la vejez y los supervivientes. Comunique su salida a su caja y presente el certificado de existencia que se le pida.

¿Me reembolsa la Seguridad Social francesa la atención recibida en Mauritania?

No: el CLEISS precisa que el convenio no permite obtener en Mauritania el reembolso de la atención por la pensión francesa. El jubilado se adhiere a la CFE o suscribe un seguro privado.

¿Cuánto cuesta la CFE para un jubilado?

La oferta para jubilados expatriados se contrata con tarifa bajo presupuesto, sin cuestionario médico. El importe exacto depende de la edad y de la situación; el simulador de la CFE da la tarifa.

¿Tributa mi pensión en Francia o en Mauritania?

El convenio fiscal de 1967 reparte el derecho a gravar según la residencia fiscal y la naturaleza de la renta. Lea los artículos relativos a las pensiones del texto consolidado y compruebe su caso con el servicio de impuestos de los no residentes antes de la salida.

¿Se puede seguir cubierto en Francia durante una visita familiar?

Sí, el pensionista está cubierto en sus estancias temporales si percibe una pensión básica francesa, justifica 15 años de seguro y no ejerce actividad; su cónyuge debe contratar un seguro. Una estancia hospitalaria de más de un mes exige el acuerdo de la CPAM.

Otras guías: Mauritania