Zum Hauptinhalt springen
Expavy

Länderprofil — Amerika

Auslandskrankenversicherung in den Vereinigten Staaten

Wohnstraße mit Brownstone-Häusern in den Vereinigten Staaten, im Herbst

Kurz gefasst

In den Vereinigten Staaten besteht seit der Abschaffung der Bundesstrafe des Affordable Care Act Ende 2018 keine allgemeine bundesweite Krankenversicherungspflicht mehr, doch die Pflicht wird je nach Visumtyp und Wohnsitzstaat wieder real: Inhaber eines J-1-Visums unterliegen einer ausdrücklichen bundesweiten Pflicht zur Mindestdeckung, die Visa H-1B, L-1 oder F-1 kennen diese nicht, sind aber oft mit einer Anforderung des Arbeitgebers oder der Universität verbunden. Mehrere Bundesstaaten und Washington D.C. verlangen zudem eine Pflicht für ihre Steueransässigen, bei Strafe einer Geldbuße. Zwischen Frankreich und den Vereinigten Staaten besteht kein Krankenversicherungsabkommen: Die Carte Vitale zeigt vor Ort keine Wirkung. Das finanzielle Risiko bei fehlender Deckung ist erheblich: Jedes Krankenhaus legt seine Tarife frei fest, und die Botschaft übernimmt niemals medizinische Kosten.

Source : CLEISS — Sozialversicherungsabkommen Frankreich-Vereinigte Staaten

Der Service befindet sich in der Startphase: Ein Berater prüft Ihre Anfrage und meldet sich bei Ihnen, um Ihren Bedarf zu klären.

Wichtige Kennzahlen: Vereinigte Staaten

Automatisch aktualisiert
BIP-Wachstum
+2,2 %
Inflation
2,9 %
Arbeitslosenquote
4,2 %
BIP pro Kopf
90.027 $
Bevölkerung
341,8 Mio.
Lebenserwartung
78,9 Jahre
Gesundheitsausgaben (% des BIP)
16,7 %
Ärzte je 1.000 Einwohner
3,68
Krankenhausbetten je 1.000 Einwohner
2,7
Wechselkurs
1 € = 1,101 USD
EZB-Referenzkurs

Quellen: Weltbank (neueste veröffentlichte Daten) und Europäische Zentralbank (Referenzkurse).

Lokales Gesundheitssystem

Die Vereinigten Staaten haben kein universelles öffentliches Gesundheitssystem vergleichbar mit europäischen Systemen. Die Deckung beruht hauptsächlich auf privater Versicherung, überwiegend an die Beschäftigung gebunden, ergänzt durch gezielte öffentliche Programme: Medicare (65 Jahre und älter), Medicaid (Haushalte mit niedrigem Einkommen, Sache des jeweiligen Bundesstaats) und der ACA-Marketplace für Privatpersonen. Ein ausländischer Resident erhält mit einem Aufenthaltsvisum Zugang zum Marketplace; Medicare setzt den Status eines Daueraufenthaltsberechtigten mit fünf Jahren ununterbrochenem Aufenthalt sowie Beiträge oder eine hohe Prämie voraus; Medicaid unterliegt strengen Bedingungen, wobei für „qualifizierte“ Einwanderer in der Regel eine Wartefrist von fünf Jahren gilt. Jedes Krankenhaus und jeder Leistungserbringer legt seine eigenen Tarife fest, die mit den Versicherern ausgehandelt werden: Dieselbe Leistung kann daher von Einrichtung zu Einrichtung stark variieren.

Rechtliche Pflichten und Visum

  • J-1-Visum (Austausch, Work and Travel, Praktikant): ausdrückliche bundesweite Pflicht (22 CFR § 62.14). Mindestdeckung: 100.000 $ pro Unfall/Krankheit, 50.000 $ für medizinische Evakuierung, 25.000 $ für die Rückführung des Leichnams, Selbstbeteiligung ≤ 500 $. Jede Lücke kann zum Ende des Programms führen.
  • F-1-Visum (Student): keine bundesweite Pflicht, aber von den meisten Universitäten verlangt, teilweise mit Befreiung bei Nachweis einer gleichwertigen Deckung.
  • Visa H-1B und L-1: keine an das Visum gebundene bundesweite Pflicht. Die Deckung stammt in der Regel aus dem Krankenversicherungsplan des Arbeitgebers, der Teil des Einstellungspakets ist.
  • Rentnervisum: existiert in den Vereinigten Staaten nicht. Ein Aufenthalt von mehr als 90 Tagen erfordert ein Visum, und ein Rentner nutzt andere Kategorien: Green Card (Familie, Beschäftigung, Investition oder Lotterie) oder E-2-Investorenvisum. Die ESTA erlaubt nur Aufenthalte von höchstens 90 Tagen, ohne berufliche Tätigkeit.
  • Pflicht je Bundesstaat: Massachusetts, New Jersey, Rhode Island, Kalifornien und Washington D.C. verhängen eine Steuerstrafe für nicht versicherte Residenten; die Höhe variiert je nach Bundesstaat.

Kosten einiger medizinischer Leistungen

Orientierungswerte, keine offizielle Gebührenordnung: Die Preise unterscheiden sich je nach Einrichtung – vor der Behandlung einen Kostenvoranschlag einholen.

Kosten einiger medizinischer Leistungen in Vereinigte Staaten, öffentlich und privat
LeistungÖffentlichPrivat
Hausarztkonsultation—Frei festgelegte Honorare, von Arzt zu Arzt stark unterschiedlich: einen Kostenvoranschlag anfordern
Notaufnahme, nicht kritischer Fall (Aufnahme)—Frei festgelegte Tarife; der Eigenanteil hängt vom Vertrag, von der Selbstbeteiligung und von der Netzwerkzugehörigkeit des Krankenhauses ab
Krankenwagen—Frei festgelegte Tarife; einziger Weg, bei der Ankunft in der Notaufnahme Vorrang zu erhalten
Knochenbruch (Chirurgie + Krankenhausaufenthalt)—Von jedem Krankenhaus festgelegte Tarife, stark schwankende Rechnung; als offizieller Richtwert wird die Krankenhaus-Selbstbeteiligung von Medicare Teil A jährlich angepasst und gilt pro Leistungszeitraum
Entbindung (vaginal oder Kaiserschnitt)—Kosten je nach Einrichtung, Entbindungsart und Vertrag unterschiedlich; der Eigenanteil kann auch mit Versicherung erheblich sein
MRT—Frei festgelegte Preise, von Einrichtung zu Einrichtung stark unterschiedlich: vor der Untersuchung einen Kostenvoranschlag anfordern

Sozialversicherungsabkommen mit Frankreich

Das Sozialversicherungsabkommen zwischen Frankreich und den Vereinigten Staaten deckt drei Bereiche ab: Invalidität, Alter und Hinterbliebene. Es ermöglicht die Zusammenrechnung der Versicherungszeiten beider Länder, sofern mindestens 6 Versicherungsquartale in den Vereinigten Staaten zurückgelegt wurden. Es deckt zu keinem Zeitpunkt die Krankenversicherung ab.

  • Keine wechselseitige Übernahme von Gesundheitskosten, in keiner Richtung.
  • Die Rentenkoordinierung erstreckt sich nicht auf Medicare, das seinen eigenen Zulassungsregeln unterliegt.
  • Freiwilliger Beitritt zur CFE möglich, ergänzend oder alternativ zu einer amerikanischen Versicherung.

Welche Versicherung für mein Profil

Allgemeine Übersicht — keine Empfehlung für ein bestimmtes Produkt oder einen Versicherer.

Welche Versicherung je nach Profil, für Vereinigte Staaten
ProfilRegulatorische VorgabeWorauf achten
Working-Holiday-Visum / JugendmobilitätKein klassisches Working-Holiday-Visum; das J-1 Work and Travel ist die nächste Option, mit obligatorischer bundesweiter VersicherungÜberprüfen, dass die Police genau den J-1-Mindestwerten entspricht
Student (F-1)Keine bundesweite Pflicht, aber in der Regel von der Universität verlangtDie genaue Police der Einrichtung überprüfen
Entsandter Arbeitnehmer (L-1, H-1B)Keine an das Visum gebundene bundesweite Pflicht; je nach Steueransässigkeit mögliche Pflicht auf BundesstaatsebeneDas Angebot des Arbeitgebers und eine eventuelle Strafe des Bundesstaats überprüfen
RentnerKein dediziertes Visum; Medicare nur unter strengen Bedingungen (Daueraufenthaltsberechtigter, fünf Jahre ununterbrochener Aufenthalt, Beiträge oder Prämie); keine CLEISS-KrankenkoordinierungDeckung ab der Ankunft einplanen: CFE, internationale Versicherung oder Marketplace vor 65
FamilieAbgeleitete Visa (J-2, F-2, H-4, L-2) folgen in der Regel denselben PflichtenÜberprüfen, dass jedes Mitglied individuell versichert ist

Krankenhäuser und Versorgungsnetz

  • New York: NewYork-Presbyterian, NYU Langone, Mount Sinai — in den Verzeichnissen französischsprachiger Ärzte der Botschaft aufgeführt.
  • San Francisco / Bay Area: Kaiser San Francisco Medical Center (umfasst den ehemaligen Standort des French Hospital).
  • Miami: Jackson Memorial Hospital, Baptist Health, mit einer wachsenden Präsenz französischsprachiger Ärzte.

Praktische Schritte

  • Vor der Abreise, unabhängig vom Visum: eine Kranken- und Rücktransportversicherung abschließen, die mindestens die geforderten Mindestwerte abdeckt.
  • J-1-Visum: bei der sponsernden Organisation vor der Abreise überprüfen, dass die Police genau den gesetzlichen Schwellenwerten entspricht.
  • F-1-Visum: das Büro für internationale Studenten der Universität vor Semesterbeginn kontaktieren.
  • Steueransässiger in Kalifornien, Massachusetts, New Jersey, Rhode Island oder D.C.: die Pflicht und die Strafe bei der Steuererklärung überprüfen.
  • In den Monaten nach der Niederlassung: Eintragung in das Register der im Ausland lebenden Franzosen.

Häufige Fragen

Funktioniert die Carte Vitale in den Vereinigten Staaten?

Nein, keinesfalls. Es besteht kein Krankenversicherungsabkommen zwischen Frankreich und den Vereinigten Staaten; die Carte Vitale zeigt auf amerikanischem Boden keine Wirkung.

Ist eine Krankenversicherung für die Einreise in die Vereinigten Staaten obligatorisch?

Es gibt keine allgemeine bundesweite Pflicht für alle Besucher, doch bestimmte Visa schreiben sie ausdrücklich vor (insbesondere J-1), und das Fehlen einer Deckung setzt einem erheblichen finanziellen Risiko aus, ohne mögliche Unterstützung durch die Botschaft.

Was deckt das Sozialversicherungsabkommen zwischen Frankreich und den Vereinigten Staaten ab?

Nur die Rente (Alter, Hinterbliebene, Invalidität), über die Zusammenrechnung der Beitragszeiten. Es deckt zu keinem Zeitpunkt die Krankenversicherung ab.

Gibt es ein Rentnervisum, um sich dauerhaft in den Vereinigten Staaten niederzulassen?

Nein. Ein französischer Rentner muss auf andere Kategorien zurückgreifen: Green Card (Familie, Beschäftigung, Investition oder Lotterie) oder E-2-Investorenvisum. Die ESTA erlaubt nur Aufenthalte von höchstens 90 Tagen, ohne berufliche Tätigkeit.

Warum unterscheiden sich die amerikanischen medizinischen Preise so stark von Einrichtung zu Einrichtung?

Jedes Krankenhaus und jeder Leistungserbringer legt seine eigenen Tarife fest, die mit den Versicherern ausgehandelt werden: Dieselbe Leistung kann daher von Einrichtung zu Einrichtung stark variieren. Es empfiehlt sich, einen Kostenvoranschlag anzufordern und zu prüfen, ob die Einrichtung zum Netzwerk des Vertrags gehört.

Umzug nach Vereinigte Staaten? Persönliche Analyse anfordern