Lituânia · Reembolso dos cuidados
Reembolso de cuidados na Lituânia: quem reembolsa o quê consoante a sua situação
O essencial
Na Lituânia aplica-se a coordenação europeia de segurança social: não existe nenhuma convenção bilateral com a França, e os regulamentos europeus 883/2004 e 987/2009 designam o pagador segundo o seu estatuto. O assalariado local está coberto pelo seguro de doença obrigatório graças à sua contribuição de 6,98 %, o destacado permanece filiado em França com o formulário A1, o reformado inscreve-se junto de uma caixa regional com o formulário S1 e o turista utiliza o cartão europeu de seguro de doença (CESD). O médico de clínica geral é coberto com o cartão, os medicamentos subvencionados são-no a 50 % ou 100 % do preço de referência, enquanto a medicina dentária fica muitas vezes a cargo do doente. O quadro-resumo sintetiza cada caso.
- Nenhum acordo bilateral França-Lituânia na lista do CLEISS (o centro francês de ligações internacionais de segurança social): aplicam-se os regulamentos europeus (CLEISS).
- 6,98 % de contribuição de saúde para o assalariado; mínimo mensal fixado todos os anos para o independente (CLEISS).
- 50 % ou 100 % do preço de referência: reembolso dos medicamentos subvencionados; o doente paga a diferença em relação ao preço de venda (CLEISS).
- 3 meses: validade do certificado provisório de substituição do CESD (ESDK em lituano), que produz os mesmos efeitos que o cartão (CLEISS).
- 3,2 % sobre a pensão de base e 4,2 % sobre a complementar: contribuição de doença cobrada sobre as reformas francesas de um reformado cuja residência fiscal é fora de França (CLEISS).
- 24 meses: duração máxima de um destacamento coberto pelo formulário A1 (europa.eu).
Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.
O princípio: a coordenação europeia, sem convenção bilateral
A lista dos acordos de segurança social do CLEISS não menciona nenhuma convenção bilateral entre a França e a Lituânia: os regulamentos europeus de coordenação, aplicáveis nos 27 Estados da União e no Espaço Económico Europeu, regem a situação. Eliminam as condições de residência, totalizam os períodos de atividade e organizam o destacamento. Um francês é tratado na Lituânia segundo as regras lituanas, com formulários emitidos pela sua caixa francesa: CESD, A1, S1.
As noções de base de reembolso e de encargo restante ajudam a comparar os contratos. O funcionamento do sistema é apresentado na página sistema de saúde na Lituânia.
Assalariado com contrato local e assalariado destacado
O assalariado com contrato local é obrigatoriamente filiado no seguro de doença: a sua contribuição de 6,98 % abre os seus direitos às prestações em espécie sem duração mínima de filiação, e os subsídios diários pressupõem três meses de seguro nos últimos doze meses (CLEISS). O empregador paga os dois primeiros dias de baixa, passando depois a Sodra a assegurar o pagamento. Escolhe um médico de clínica geral convencionado. Veja o glossário do contrato local.
O assalariado destacado por um empregador francês permanece filiado no regime francês até 24 meses com o formulário A1, sem se registar no seguro lituano (europa.eu). Se vive na Lituânia, pode pedir à sua caixa francesa um formulário S1 para se inscrever junto de uma caixa regional; os seus familiares são cobertos sem contribuição se a caixa local os considerar beneficiários segundo o direito lituano (CLEISS). Pode também pedir o reembolso dos cuidados à sua caixa francesa mediante faturas com o formulário S3125, às tarifas lituanas ou francesas. Uma baixa constatada na Lituânia declara-se no prazo de 48 horas à caixa francesa e ao empregador. Veja destacado ou expatriado e o glossário do destacado.
Independente, nómada digital e estudante
O independente contribui por si próprio: 6,98 % para a saúde com um mínimo mensal revisto todos os anos, devido mesmo sem rendimento, sobre 90 % do seu rendimento declarado após despesas (CLEISS). A Sodra precisa que o seguro só é válido se a contribuição do mês em curso estiver paga. O nómada digital que trabalha para um cliente estrangeiro sem se estabelecer depende primeiro da regra do país de atividade, a confirmar com o seu regime de origem.
O estudante é segurado pelo Estado na Lituânia segundo o CLEISS (os estudantes figuram entre os segurados a cargo); em estadia temporária, utiliza o seu CESD junto dos prestadores convencionados. Antes dos 30 anos, a Caisse des Français de l’étranger (CFE, a caixa de segurança social dos franceses no estrangeiro) propõe a sua oferta para jovens. Veja o seguro de estudante no estrangeiro.
Reformado, cônjuge e filhos: o formulário S1
O reformado que recebe apenas uma pensão francesa e se instala duradouramente na Lituânia sem aí trabalhar pede o formulário S1 à sua caixa de reforma, de preferência antes da partida (CLEISS), e inscreve-o depois junto de uma caixa regional de seguro de doença lituana (France Diplomatie, o portal do Ministério francês dos Negócios Estrangeiros). Nenhuma contribuição do regime local é retida; uma contribuição de 3,2 % sobre a pensão de base e de 4,2 % sobre a complementar é cobrada sobre as reformas do regime geral quando a residência fiscal é fora de França, e 7,1 % para os independentes. O reformado continua coberto em França.
O cônjuge e os filhos seguem o estatuto do titular: beneficiários do assalariado, S1 individual do reformado, ou seguro próprio. Os menores de 18 anos são segurados pelo Estado (CLEISS). Veja o seguro de família expatriada e o guia seguro de doença do reformado no estrangeiro.
Aderente da CFE: cobertura complementar e regresso a França
A Caisse des Français de l’étranger permite conservar o regime francês além do regime local; o aderente paga ao mesmo tempo o regime obrigatório do país e a CFE, o que lhe evita os prazos de espera e a perda de trimestres de reforma no regresso (ameli.fr, o portal do Assurance Maladie, o seguro de doença francês). A oferta principal da CFE cobre consultas de clínica geral, medicamentos, análises, hospitalização, maternidade, cuidados dentários, transporte de urgência e vacinas, incluindo as estadias de menos de três meses em França (CFE).
- Prazo de carência: cobertura imediata se a adesão ocorrer antes da partida ou nos três meses da instalação; para lá disso, três meses de espera para os menores de 45 anos e seis meses para os maiores de 45 (CFE, idade exata a confirmar junto da caixa).
- Maternidade: a data de conceção deve ser posterior à adesão ou à vinculação como beneficiário (CFE).
- Regresso a França: nenhum prazo de carência para o aderente (CFE); abre os seus direitos com o formulário S1106 (ameli.fr). Veja reembolsos CFE e a página regresso a França.
Seguro desde o 1.º euro e turista
O seguro de saúde internacional desde o 1.º euro reembolsa as despesas reais dentro dos seus tetos, após franquia eventual, prazos de carência e exclusões. Completa utilmente o regime lituano em medicina dentária, ótica e na diferença sobre os medicamentos, e abre o acesso direto aos prestadores privados. Os contratos comparam-se pelo teto anual, pela zona de cobertura e pela gestão das patologias anteriores.
O turista utiliza o seu CESD junto de um prestador convencionado com uma das cinco caixas territoriais: a consulta de clínica geral é coberta mediante apresentação do cartão e de um documento de identidade, bem como o encaminhamento para um especialista ou um hospital convencionado (CLEISS). Os dentistas, na maioria privados, faturam os seus honorários. Sem CESD, o formulário S3125 permite pedir um reembolso no regresso. Veja o seguro de viagem de longa duração.
Rubrica a rubrica: consulta, hospitalização, medicamentos, dentário, ótica, maternidade
- Consulta: médico de clínica geral coberto com o CESD e um documento de identidade; especialista coberto mediante encaminhamento do médico de clínica geral, exceto o dermato-venereologista e o psiquiatra em cuidados não urgentes (CLEISS).
- Hospitalização: cobertura nos estabelecimentos convencionados mediante encaminhamento; o CLEISS não detalha qualquer encargo diário fixo.
- Medicamentos: 50 % ou 100 % do preço de referência para os medicamentos subvencionados; o doente paga a diferença em relação ao preço de venda (CLEISS).
- Dentário: essencialmente privado, honorários pagos pelo doente; gratuitidade possível para os menores de 18 anos num centro de saúde público, materiais em geral pagos (CLEISS).
- Ótica: não descrita na ficha do CLEISS; contrato complementar a considerar.
- Maternidade: as mulheres em licença de maternidade são seguradas pelo Estado (CLEISS); uma aderente da CFE deve ter concebido após a sua adesão (CFE).
O guia dos reembolsos e a página seguro de saúde de expatriado dão referências; a Expavy ajuda a confrontar estas opções com a sua situação.
Resumo: quem reembolsa consoante a sua situação
| Situação | Quem reembolsa em primeiro lugar | Condição ou procedimento | Ponto de atenção |
|---|---|---|---|
| Assalariado com contrato local | Seguro de doença obrigatório lituano | Declaração pelo empregador; médico de clínica geral convencionado | Subsídios diários após 3 meses de seguro nos últimos 12 meses |
| Assalariado destacado | Regime francês mantido | Formulário A1 até 24 meses; S1 se residência na Lituânia; S3125 para as faturas | Prorrogação a pedir antes do termo |
| Independente, nómada | Seguro obrigatório após contribuição direta | Saúde: 6,98 % com mínimo de 80,48 € por mês | Seguro válido se a contribuição do mês estiver paga |
| Reformado | Caixa regional lituana com o formulário S1 | S1 pedido à caixa de reforma; contribuição de 3,2 % e 4,2 % em França | Dentário e ótica: encargo restante |
| Estudante | Segurado pelo Estado; CESD para uma estadia temporária | CESD pedido à caixa francesa | Estadia longa: solução a antecipar |
| Cônjuge e filhos | Beneficiários, S1 individual ou seguro próprio | Decisão da caixa lituana | Menores de 18 anos segurados pelo Estado |
| Aderente CFE | CFE como complemento do regime local | Adesão antes da partida ou nos 3 meses | Carência de 3 ou 6 meses em caso de adesão tardia |
| Seguro desde o 1.º euro | Segurador: despesas reais dentro dos tetos | Questionário médico consoante o contrato | Franquia, carência, exclusões, patologias anteriores |
| Turista | CESD, prestadores ligados às caixas territoriais | CESD ou certificado provisório de 3 meses | Dentistas privados: honorários pagos; S3125 no regresso |
| Regresso a França | CFE sem carência, depois regime francês | Formulário S1106 para abrir os direitos | Avisar a caixa lituana |
Fontes: CLEISS, Sodra, CFE, ameli.fr, europa.eu, France Diplomatie. Escalões de saúde provenientes da apresentação do CLEISS.
Perguntas frequentes
O cartão Vitale funciona na Lituânia?
Não. O cartão europeu de seguro de doença, chamado ESDK na Lituânia, abre o acesso aos prestadores convencionados com uma das cinco caixas territoriais, nas mesmas condições que um segurado local.
O que cobre o CESD na Lituânia?
A consulta do médico de clínica geral mediante apresentação do cartão e de um documento de identidade, e o encaminhamento para um especialista ou um hospital convencionado. Os dentistas privados faturam os seus honorários (CLEISS).
Um reformado francês pode ser tratado na Lituânia?
Sim, com o formulário S1 pedido à sua caixa de reforma e inscrito depois junto de uma caixa regional. É tratado segundo o direito lituano, sem contribuição do regime local.
Como são reembolsados os medicamentos?
Os medicamentos subvencionados são cobertos a 50 % ou 100 % do preço de referência; o doente paga a diferença em relação ao preço de venda (CLEISS).
Qual é o prazo de carência da CFE?
Nenhum se a adesão ocorrer antes da partida ou nos três meses da instalação. Para lá disso, três meses antes dos 45 anos e seis meses depois, segundo a CFE; a idade exata confirma-se junto da caixa.
Como ser reembolsado dos cuidados pagos na Lituânia?
Com o formulário S3125, às tarifas lituanas ou francesas segundo a escolha do segurado, dentro do limite das despesas reais. Os aderentes do regime geral podem entregá-lo em linha no ameli.
O que acontece à saúde no regresso a França?
O aderente da CFE reintegra o seu regime sem prazo de carência; abre os seus direitos com o formulário S1106. Os outros perfis contactam a sua última caixa de seguro de doença.
Outros guias: Lituânia
- Viver lá →Vantagens e desvantagens, cidades, custo de vida, habitação, instalação.
- Trabalho e economia →Emprego para estrangeiros, autorizações de trabalho, salários, economia.
- Sistema de saúde →Público e privado, hospitais, seguro de saúde local, acesso aos cuidados.
- Reformar-se lá →Visto, tributação da pensão, saúde dos reformados, formulário S1.
