Ir para o conteúdo principal
Expavy

Argélia · Sistema de saúde

Sistema de saúde argelino: hospitais públicos, clínicas privadas, CNAS, cartão Chifa e urgências

O essencial

O sistema de saúde argelino associa um setor público (centros hospitalares universitários, estabelecimentos públicos hospitalares, estabelecimentos de saúde de proximidade e policlínicas) e um setor privado de consultórios e clínicas, sobretudo presente nas grandes cidades. O seguro de doença obrigatório é gerido pela CNAS para os assalariados e pela CASNOS para os não assalariados; as prestações em espécie são reembolsadas a 80% em regra geral, e o cartão Chifa permite o terceiro pagador junto dos médicos e farmacêuticos convencionados. Para uma pessoa estrangeira não filiada, as condições de faturação dos cuidados nos estabelecimentos públicos devem ser confirmadas junto do estabelecimento antes de qualquer consulta ou internamento. Em caso de urgência, o 14 contacta a proteção civil; o SAMU dispõe de números locais.

  • Reembolso das prestações em espécie a 80% em regra geral, elevado a 100% em certos casos previstos por decreto, nomeadamente para as doenças crónicas (CNAS, CLEISS, o Centro francês de ligações europeias e internacionais de segurança social); subsídio diário de 50% do salário durante 15 dias, depois de 100% (CNAS).
  • Cuidados a pessoas estrangeiras no setor público: condições de faturação a confirmar junto do estabelecimento antes de qualquer consulta ou internamento; para um segurado da CNAS, as despesas de estadia nas estruturas públicas são suportadas com base em convenções entre a CNAS e os estabelecimentos (CLEISS).
  • Esperança de vida à nascença superior a 76 anos (Banco Mundial).
  • Despesas correntes de saúde da ordem de 4% do PIB (Banco Mundial).
  • Cartão Chifa: terceiro pagador nas farmácias convencionadas de todo o território, qualquer que seja o centro de pagamento de filiação (CNAS).
  • Urgências: 14 para a proteção civil e os bombeiros; 1548 para a polícia e 1055 para a gendarmaria (France Diplomatie, o portal do Ministério francês dos Negócios Estrangeiros).

Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.

O sistema de saúde argelino em resumo: setor público e setor privado

O setor público está organizado em vários níveis: os centros hospitalares universitários (CHU), que asseguram os casos complexos e a formação médica, os estabelecimentos públicos hospitalares (EPH), os estabelecimentos hospitalares especializados (EHS) e os estabelecimentos públicos de saúde de proximidade (EPSP), que agrupam policlínicas e salas de tratamento. Os CHU de Argel, como Mustapha, Lamine-Debaghine e Nafissa-Hamoud, e os das grandes cidades são os estabelecimentos de referência; o Centro Pierre-et-Marie-Curie, em Argel, é um estabelecimento público de referência em oncologia.

O setor privado compreende consultórios de médicos e de especialistas, laboratórios, centros de imagiologia e clínicas, concentrados em Argel, Orão e Constantina. Oferece prazos mais curtos e mais conforto, com uma faturação por ato superior às tarifas de referência do seguro de doença. Algumas referências de saúde pública: a esperança de vida à nascença ultrapassa os 76 anos e a despesa corrente de saúde representa cerca de 4% do PIB (Banco Mundial), para uma população de cerca de 47 milhões de habitantes.

Seguro de doença: CNAS, CASNOS e cartão Chifa

A CNAS (Caixa Nacional de Seguros Sociais) cobre os assalariados, mas também os estudantes, estagiários e aprendizes, e gere o seguro de doença, a maternidade, a invalidez, os acidentes de trabalho, os abonos de família e a morte. A CASNOS (Caixa Nacional de Segurança Social dos Não Assalariados) cobre os comerciantes, artesãos e profissões liberais. Os familiares a cargo compreendem o cônjuge sem atividade e os filhos com menos de 18 anos (21 anos se estudarem, 25 anos em aprendizagem), sem limite de idade em caso de enfermidade (CLEISS).

O cartão Chifa é o cartão de segurança social que identifica o segurado e os seus familiares a cargo. Obtém-se junto do centro de pagamento de filiação com uma fotografia de identidade em fundo claro e uma cópia do documento de identidade. Apresenta-se junto dos médicos, farmacêuticos e oculistas convencionados e nas diligências junto dos centros de pagamento. Beneficia nomeadamente os assalariados, os segurados com doenças crónicas comparticipadas a 100%, os reformados e pensionistas de invalidez (taxa de incapacidade de pelo menos 50%) e os seus familiares a cargo (CNAS).

Um residente estrangeiro filiado na CNAS pela sua entidade patronal ou na CASNOS pela sua atividade dispõe dos mesmos direitos que um segurado argelino. Os perfis sem filiação (reformado, cônjuge, estudante) dependem de outras vias, descritas na página reembolso dos cuidados na Argélia.

O que o seguro de doença reembolsa e o que fica a cargo do segurado

  • Prestações em espécie: despesas médicas, cirúrgicas e de internamento, aparelhagem e próteses, tratamentos e próteses dentárias, ótica médica, curas termais. Em regra geral, estas prestações são reembolsadas a 80%; esta taxa pode ser elevada a 100% em certos casos previstos por decreto, e as pessoas com doença crónica, bem como os titulares de pensões de reforma ou de invalidez cujo rendimento não exceda o SNMG (salário nacional mínimo garantido), são comparticipadas a 100% (CNAS, CLEISS).
  • Subsídios diários: em caso de baixa por doença, o subsídio é de 50% do salário durante os primeiros 15 dias, depois de 100% a partir do 16.º dia, e desde o primeiro dia em caso de internamento ou de doença de longa duração; a baixa declara-se no prazo de 2 dias úteis com o certificado médico (CNAS, CLEISS).
  • Maternidade: acompanhamento pré-natal (exames no 3.º, 6.º e 8.º mês) e exame pós-natal; a assalariada beneficia de uma comparticipação de 100% das prestações em espécie da gravidez e de uma compensação da perda de salário durante a licença de maternidade, de 21 semanas, ou seja, 150 dias segundo a CNAS (CNAS, CLEISS).

O ticket moderador de 20% e a diferença entre o preço faturado e a tarifa de referência ficam a cargo do segurado, salvo se aderir a uma mútua convencionada; os medicamentos fora da lista reembolsável não são comparticipados. Veja o ticket moderador e o valor a cargo do segurado.

Médicos e farmácias convencionados: como funciona o terceiro pagador

A CNAS mantém uma rede de médicos convencionados e de farmácias convencionadas. Junto destes profissionais, o cartão Chifa ativa o terceiro pagador: o doente paga apenas a sua parte, e a CNAS paga diretamente o resto. Na farmácia, o cartão é lido pelo leitor, que verifica os direitos e lança a transação; funciona em todas as farmácias convencionadas do território, qualquer que seja o centro de pagamento de filiação (CNAS).

As condições do terceiro pagador variam consoante a categoria de segurado: as pessoas com doenças crónicas, os reformados, os titulares de uma pensão de invalidez de pelo menos 50% e as pessoas com 75 anos ou mais beneficiam de condições alargadas, enquanto os assalariados no ativo estão sujeitos a limites fixados pela CNAS. Para um reembolso fora do terceiro pagador, a prescrição é apresentada com os selos dos medicamentos. Fora da rede convencionada, o doente adianta as despesas e pede o reembolso; a verificação da rede convencionada evita surpresas.

Hospitais públicos: acesso, condições de faturação para estrangeiros e afluência

Para um segurado da CNAS, as despesas de estadia e de cuidados nas estruturas sanitárias públicas são suportadas com base nas convenções celebradas entre a CNAS e os estabelecimentos em causa (CLEISS). Uma pessoa estrangeira não filiada não deve presumir a gratuitidade dos cuidados no setor público: as condições de faturação e os montantes a pagar devem ser confirmados junto do estabelecimento, e junto do ministério da Saúde, antes de uma consulta ou de um internamento.

Os estabelecimentos públicos recebem uma forte afluência, com prazos de espera possíveis para as consultas especializadas e os atos programados. Para um internamento programado, recomendam-se um orçamento e uma confirmação de comparticipação por escrito. A France Diplomatie sublinha que as despesas médicas não são em caso algum suportadas pela embaixada de França.

Clínicas e consultórios privados: qualidade dos cuidados e orçamento

O setor privado é utilizado por numerosos residentes estrangeiros pela rapidez das marcações, pelo conforto e pelo acesso à imagiologia. Os honorários são livres e pagos em geral à saída; pode ser pedida uma garantia financeira antes de um internamento programado. As tarifas variam de um estabelecimento para outro: para uma imagiologia, uma intervenção ou um parto, um orçamento escrito antes da admissão permite comparar e fazer validar a comparticipação pela seguradora.

O guia para orçamentar a saúde ajuda a estimar um orçamento anual.

Medicamentos e farmácias

Os medicamentos dispensam-se na farmácia. O reembolso incide sobre os produtos da lista reembolsável, calculado sobre uma tarifa de referência; os produtos não reembolsáveis e a diferença em relação ao preço de referência ficam a cargo do segurado (CNAS). A France Diplomatie recomenda evitar os medicamentos comprados na rua devido ao risco de contrafações e transportar os tratamentos na embalagem de origem, com a receita.

Antes da partida, a France Diplomatie recomenda atualizar as vacinas habituais (difteria, tétano, poliomielite, tosse convulsa, sarampo) e consultar o médico ou um centro de vacinações internacionais para as vacinas complementares, entre as quais a hepatite A e B, a febre tifoide e a raiva consoante o perfil. Podem ser publicados alertas sanitários pontuais pela France Diplomatie. Para os tratamentos crónicos, preveja uma reserva suficiente e a receita em francês.

Urgências, números úteis e cobertura a prever

Os números nacionais são o 14 para os bombeiros e a proteção civil, o 1548 para a polícia e o 1055 para a gendarmaria. O SAMU funciona com números locais: em Argel, o 16 ou o 021 61 00 17; em Orão, o 3016 ou o 041 40 31 31; em Annaba, o 038 40 51 52 ou o 038 40 51 77 (consulados de França). A embaixada de França em Argel atende no +213 21 98 17 17, inclusive fora do horário de abertura. Anote estes números, bem como a morada do estabelecimento de urgências mais próximo da sua casa.

Para garantir a sua cobertura, combine o regime aplicável ao seu estatuto com uma proteção adequada: assistência e repatriamento (veja repatriamento e assistência), seguro complementar local, CFE (Caisse des Français de l’Étranger, a caixa de segurança social dos franceses expatriados) ou seguro de saúde internacional que reembolse as despesas reais (veja seguro de saúde para expatriados). A Expavy ajuda a comparar estas garantias. O guia dos sistemas de saúde situa o sistema argelino numa visão de conjunto, e a página viver na Argélia completa a instalação.

Reembolso pelo seguro de doença argelino: as referências

RubricaRegraFonte
Prestações em espécie (cuidados, medicamentos, internamento)80% em regra geral; 100% em certos casos previstos por decretoCNAS
Doenças crónicas; pensionistas de reforma ou de invalidez cujo rendimento não exceda o SNMG100% do montante dos cuidadosCLEISS
Internamento numa estrutura pública (segurado da CNAS)Despesas de estadia e de cuidados suportadas com base em convenções entre a CNAS e os estabelecimentosCLEISS
Subsídio diário de doença50% do salário durante 15 dias, depois 100%; 100% desde o primeiro dia em caso de internamento ou de doença de longa duraçãoCNAS, CLEISS
Maternidade (assalariada)Prestações em espécie a 100%; compensação da perda de salário durante a licença de maternidadeCNAS
Medicamentos com o cartão ChifaTerceiro pagador em todas as farmácias convencionadas; 20% a pagar se a taxa for de 80%, salvo mútua convencionadaCNAS

Síntese indicativa: as taxas e os limites do terceiro pagador podem evoluir; confirme-os junto da CNAS ou da CASNOS.

Perguntas frequentes

Os cuidados são gratuitos para um estrangeiro na Argélia?

Não se deve presumir a gratuitidade. Um segurado da CNAS ou da CASNOS é comparticipado segundo as regras do seu regime; para uma pessoa estrangeira não filiada, as condições de faturação nos estabelecimentos públicos devem ser confirmadas junto do estabelecimento e do ministério da Saúde antes de uma consulta ou de um internamento.

O que é o cartão Chifa?

É o cartão de segurança social argelino emitido pela CNAS, que identifica o segurado e os seus familiares a cargo. Permite o terceiro pagador junto dos médicos, farmacêuticos e oculistas convencionados: o segurado paga apenas a sua parte e a CNAS paga diretamente o resto. Obtém-se junto do centro de pagamento de filiação com uma fotografia de identidade e uma cópia do documento de identidade.

Qual é a taxa de reembolso da CNAS?

As prestações em espécie são reembolsadas a 80% da tarifa de referência em regra geral; esta taxa pode ser elevada a 100% em certos casos previstos por decreto, nomeadamente para as doenças crónicas. O subsídio diário passa de 50% para 100% do salário a partir do 16.º dia de baixa. O ticket moderador de 20% e a diferença em relação ao preço faturado ficam a cargo do segurado, salvo mútua convencionada.

Qual é a diferença entre a CNAS e a CASNOS?

A CNAS cobre os assalariados (bem como os estudantes, estagiários e aprendizes); a CASNOS cobre os não assalariados: comerciantes, artesãos e profissões liberais. Cada uma filia o segurado e os seus familiares a cargo e gere o reembolso dos cuidados.

Que números ligar em caso de urgência na Argélia?

O 14 para os bombeiros e a proteção civil, o 1548 para a polícia e o 1055 para a gendarmaria. O SAMU funciona com números locais: em Argel, o 16 ou o 021 61 00 17; em Orão, o 3016 ou o 041 40 31 31. A embaixada de França em Argel atende no +213 21 98 17 17.

Quanto custa uma consulta no privado na Argélia?

Os honorários do privado são livres e podem exceder a tarifa de referência do seguro de doença, da qual só uma parte é reembolsada. Peça a tarifa na marcação da consulta e um orçamento para os atos pesados e o internamento.

É preciso um seguro de saúde para além do regime argelino?

A France Diplomatie considera imperativo dispor de um contrato de assistência ou de um seguro que cubra todas as despesas médicas, incluindo a cirurgia e o internamento, e o repatriamento sanitário; estas despesas nunca são suportadas pela embaixada. Um seguro complementar ou um seguro desde o primeiro euro cobre a diferença em relação às tarifas de referência e as despesas do setor privado.

Outros guias: Argélia