Andare in pensione sull'Isola di Man da francese: soggiorno, fiscalità e accesso alle cure

Dal 31 dicembre 2020, i cittadini dell’UE, del SEE e della Svizzera che desiderano vivere, lavorare, stabilirsi o studiare sull’Isola di Man rientrano nel controllo dell’immigrazione e hanno bisogno di uno status di immigrazione adeguato. L’Isle of Man Immigration Service descrive le vie seguenti: lavoro (Worker Migrant), visita (in linea di principio fino a sei mesi), affari e investimento (Start-up e Innovator), insediamento (coniuge o partner civile, familiare, congiunto che presta cure di lunga durata, ascendenza mannese o britannica), studi. Le pagine consultate non descrivono alcuna categoria propria dei pensionati, né condizioni di risorse minime per un pensionato: la situazione individuale si verifica presso l’Immigration Service, che precisa che i suoi agenti non danno consulenza legale e raccomanda di consultare un avvocato specializzato.

Un soggiorno di visita di meno di sei mesi resta possibile, con l’autorizzazione di viaggio elettronica (ETA, 20 £, valida due anni) che France Diplomatie (il ministero degli Esteri francese) indica per le dipendenze della Corona, salvo visto o status di residente. I visti Schengen non sono validi sull’isola. I cittadini dell’UE che vivevano sull’isola prima del 1° gennaio 2021 potevano chiedere l’EU Settlement Scheme fino al 30 giugno 2021. Per un pensionato francese che raggiunge un figlio o un coniuge già stabilito, le vie di insediamento familiare possono essere da esaminare; vedere anche la pagina vivere sull’Isola di Man.

Il BOFiP non elenca alcuna convenzione fiscale contro la doppia imposizione tra la Francia e l’Isola di Man. I due Stati sono legati da un accordo di scambio di informazioni in materia fiscale firmato a Douglas il 26 marzo 2009, con un protocollo, in vigore dal 4 ottobre 2010 (decreto n. 2010-1252 del 21 ottobre 2010). Questo accordo riguarda l’assistenza tra amministrazioni per l’imposta sul reddito e altre imposte francesi; non definisce la residenza e, alla lettura dei suoi articoli principali (oggetto, imposte contemplate, definizioni, scambio di informazioni, riservatezza), non prevede una regola di ripartizione della tassazione delle pensioni paragonabile a quella che la Francia ha concluso con Jersey. Occorre quindi fare riferimento al diritto interno di ciascuno Stato.

Sul lato francese, secondo impots.gouv.fr, il domicilio fiscale dipende dalla famiglia o dal luogo di soggiorno principale, dall’attività professionale principale o dal centro degli interessi economici; in caso di doppia residenza, è una convenzione a ripartire, qui inesistente. Per una persona che non è più domiciliata fiscalmente in Francia, le pensioni di fonte francese sono soggette a una ritenuta alla fonte per scaglioni: 0%, 12% poi 20%, con soglie riviste ogni anno; gli scaglioni allo 0% e al 12% sono liberatori, la ritenuta del 20% si imputa sull’imposta calcolata. Le pensioni si dichiarano alle voci 1AL e seguenti della dichiarazione 2042, e la ritenuta sul formulario 2041-E; la deduzione e le soglie aggiornate si leggono sul sito dell’amministrazione.

Sul lato mannese, l’esercizio fiscale va dal 6 aprile al 5 aprile. La deduzione personale (raddoppiata per una coppia soggetta a tassazione comune) e i primi scaglioni imponibili, soggetti all’aliquota standard del 10%, sono rivisti ogni anno, poi si applica l’aliquota del 21%. Un’opzione di tetto esiste per una persona sola. Un non residente non ha diritto ad alcuna deduzione e sopporta il 21%. La deduzione per assicurazione medica privata è limitata, secondo un importo rivisto ogni anno. Il trattamento fiscale di una pensione straniera percepita da un residente dell’isola non è dettagliato nelle pagine consultate: si verifica presso la Income Tax Division prima della partenza. I prelievi sociali applicati dalla cassa pensionistica dipendono dalla residenza fiscale e dall’affiliazione: da confermare presso di essa. Vedere la guida riscuotere la propria pensione all’estero.

Il formulario S1 del pensionato vale nell’Unione europea; l’Isola di Man non vi rientra. L’Assurance Maladie (l’assicurazione malattia francese) ricorda che, una volta stabilito all’estero fuori dall’Unione europea, il pensionato non è più coperto dall’Assurance Maladie francese, che deve informare della propria partenza la propria cassa e la propria cassa pensionistica, e che un contratto di assistenza o di assicurazione che copra le spese mediche e il rimpatrio è raccomandato. Il CLEISS conferma che la convenzione franco-britannica del 1956 si applica all’isola, senza pubblicare una rubrica pensione per essa: i diritti a cure a titolo di una pensione francese sono da confermare presso il CLEISS prima di partire.

• Servizio pubblico dell’isola (IOM NHS): finanziato dall’imposta, è accessibile ai residenti dopo l’iscrizione presso lo studio di un medico di base della propria zona; le persone che hanno raggiunto l’età pensionabile statale sono esentate dalla compartecipazione di 3,85 £ per articolo su prescrizione. Le condizioni di un nuovo arrivato per la gratuità delle cure ospedaliere si confermano presso Manx Care.
• CFE: l’offerta pensionati ha un contributo variabile; il costo finale dipende dall’età, dalla situazione familiare e dal paese. Vedere la guida assicurazione malattia del pensionato all’estero.
• Assicurazione privata: copre il periodo che precede l’accesso al servizio pubblico, il ricovero, i farmaci e il rimpatrio, che l’accordo sanitario reciproco con il Regno Unito non prevede sempre; l’assicurazione sanitaria per espatriati e il contratto di assistenza si confrontano sul massimale, sulla zona e sui precedenti medici.
• Soggiorni in Francia: l’Assurance Maladie indica che un pensionato del regime generale si iscrive al Cnarefe (ameli-rfe.fr, CPAM della Seine-et-Marne); in assenza di convenzione applicabile, il rimborso è possibile se ha versato contributi per almeno 15 anni a regimi obbligatori francesi. Il coniuge non è coperto fuori convenzione; aderisce alla CFE o sottoscrive un’assicurazione privata.

Il dettaglio per situazione figura nella pagina rimborsi delle cure sull’Isola di Man.

Il governo dell’isola descrive la Manx State Pension, per le persone che raggiungono l’età pensionabile statale a partire dal 6 aprile 2019 (nate a partire dal 6 gennaio 1954). Il suo importo a tasso pieno è versato ogni settimana e rivalutato ogni anno. Occorrono in genere almeno 10 anni qualificanti di contributi o di crediti di National Insurance, consecutivi o meno, e 35 anni per il tasso pieno; gli anni contribuiti sull’isola, nel Regno Unito o in alcuni paesi legati da un accordo di sicurezza sociale con il Regno Unito possono servire a raggiungere il minimo di dieci anni, ma l’importo si basa solo sugli anni contribuiti sull’isola. La pagina del governo cita l’esempio di una persona che ha lavorato 16 anni in Francia: questi anni l’aiutano a soddisfare la condizione minima, senza aumentare l’importo.

La pensione non è versata automaticamente: occorre richiederla entro dodici mesi dall’età pensionabile statale. Può essere percepita vivendo nel Regno Unito o all’estero e aumenta ogni aprile solo nel Regno Unito e nei paesi il cui accordo con il Regno Unito lo consente; il supplemento di pensione mannese non è versato per i periodi vissuti fuori dall’isola. Lavorare dopo l’età pensionabile statale non incide sulla pensione. Le modalità di coordinamento con una pensione francese, a titolo della convenzione del 1956, si confermano presso il CLEISS. Il servizio delle pensioni statali dell’isola è raggiungibile al +44 1624 685656 (opzione 3).

Le fonti ufficiali consultate non pubblicano un indice del costo della vita né una classifica delle località apprezzate dai pensionati. I riferimenti ufficiali sono i seguenti: un’imposta sul reddito a due aliquote, contributi di National Insurance che cessano all’età pensionabile statale per le persone che continuano a lavorare, una compartecipazione di 3,85 £ per articolo su prescrizione (gratuita all’età pensionabile statale) e un certificato di prepagamento di 54 £ l’anno per i residenti. Per l’alloggio, una pubblicazione del governo indica l’assenza di restrizioni alla proprietà per i residenti come per i non residenti, e diritti di registrazione fondiaria che differiscono a seconda dello status di residente.

Gli studi di medici di base sono ripartiti a Douglas, Onchan, Laxey, Ramsey, Jurby, Peel, Ballasalla, Castletown, Port Erin e Port St Mary, e Noble’s Hospital si trova a Strang, vicino a Douglas: un pensionato tiene conto della vicinanza delle cure per scegliere la propria località. Vedere la pagina sistema sanitario dell’Isola di Man.