Vai al contenuto principale
Expavy

Scheda paese — Europa

Assicurazione espatriati e assicurazione sanitaria sull’Isola di Man

Costa dell'Isola di Man con scogliere verdi, un sentiero di cresta e un piccolo faro sul Mare d'Irlanda

In breve

L’Isola di Man è una dipendenza della Corona britannica che gestisce da sé la propria immigrazione, i propri permessi di lavoro, la propria sicurezza sociale e il proprio sistema sanitario (Manx Care): non è disciplinata dal diritto dell’Unione europea, e la libera circolazione vi è terminata il 31 dicembre 2020 per i cittadini dell’UE. France Diplomatie indica che il consolato generale di Francia a Londra è competente per l’isola, che non ha un’ambasciata francese. Un cittadino francese che non è né britannico né irlandese ha bisogno di un permesso di immigrazione per lavorarvi: visto di lavoratore (Worker Migrant) sostenuto da una conferma di impiego del datore di lavoro, o altra via di immigrazione, poi, a seconda dei casi, permesso di lavoro rilasciato dal Department for Enterprise. Sul fronte sanitario, il governo dell’isola descrive un servizio pubblico finanziato dall’imposta e riservato ai suoi residenti: i visitatori provenienti da fuori del Regno Unito hanno diritto gratuitamente solo al pronto soccorso e alle unità di cure minori, mentre il resto (ricovero, farmaci, esami) è a pagamento, da cui l’esigenza di un’assicurazione viaggio completa. Sul piano giuridico, il CLEISS precisa che la convenzione franco-britannica di sicurezza sociale del 1956 si applica ancora tra la Francia e l’Isola di Man, senza pubblicare una scheda dettagliata sulle sue modalità pratiche; in materia fiscale, il BOFiP non elenca alcuna convenzione contro la doppia imposizione con l’isola, solo un accordo di scambio di informazioni in vigore dal 4 ottobre 2010 le lega.

Fonte: France Diplomatie — Regno Unito, Contatti utili (consolato generale di Londra competente per l'Isola di Man)

Servizio in fase di lancio: un consulente esamina la sua richiesta e la ricontatta per precisare le sue esigenze.

Dati chiave: Isola di Man

Aggiornato automaticamente
Crescita del PIL
-2,0 %
PIL pro capite
90.015 $
Popolazione
84.118
Speranza di vita
81,1 anni
Medici ogni 1.000 abitanti
1,45
Posti letto ogni 1.000 abitanti
1,8

Ultimi dati pubblicati dalla Banca mondiale e tassi di riferimento della Banca centrale europea, aggiornati automaticamente.

Dati chiave

  • Circa 84.000 residenti (governo dell'Isola di Man).
  • Convenzione franco-britannica di sicurezza sociale del 10 luglio 1956: ancora applicabile tra la Francia e l'Isola di Man secondo il CLEISS, senza una scheda pratica dedicata all'isola.
  • Visitatore del Regno Unito: cure necessarie gratuite nell'ambito dell'accordo sanitario reciproco (soggiorno inferiore a sei mesi); visitatore di un altro paese: solo pronto soccorso gratuito, il resto è a pagamento (governo dell'Isola di Man).
  • Nessuna convenzione fiscale contro la doppia imposizione Francia-Isola di Man nell'elenco del BOFiP; accordo di scambio di informazioni firmato a Douglas il 26 marzo 2009, in vigore il 4 ottobre 2010.

Sistema sanitario locale

Manx Care è il prestatore di servizi sanitari e di assistenza sociale dell’isola, che il governo dell’Isola di Man paragona a un NHS Trust britannico. Il servizio sanitario pubblico dell’isola (IOM NHS) è finanziato dall’imposta e riservato ai suoi residenti; è distinto dal NHS del Regno Unito. L’ospedale pubblico di riferimento è Noble’s Hospital, il cui pronto soccorso è aperto 24 ore su 24 per ferite, malattie e traumi gravi. Un servizio di medici di guardia (MEDS) funziona la sera e nel fine settimana, e un’unità di cure minori (Minor Injuries Unit) dell’ospedale di Ramsey riceve dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 20:00.

Le regole di accesso dipendono dallo status. I residenti del Regno Unito (Inghilterra, Scozia, Galles, Irlanda del Nord) in visita sono curati alle stesse condizioni dei residenti dell’isola in virtù di un accordo sanitario reciproco, limitato ai soggiorni inferiori a sei mesi. I visitatori di altre giurisdizioni, tra cui la Francia, hanno diritto gratuitamente solo al pronto soccorso, ai servizi di medici di guardia e alle unità di cure minori; le altre cure, tra cui il ricovero dopo il pronto soccorso, i farmaci e gli esami, sono a loro carico, e i pazienti ricoverati devono presentare i propri riferimenti assicurativi o saldare le spese prima della dimissione. Il governo dell’isola consiglia un’assicurazione viaggio completa, in particolare per un eventuale rimpatrio medico.

Obblighi legali e visto

  • Nessuna libera circolazione: dal 31 dicembre 2020, i cittadini dell’UE, del SEE e della Svizzera che desiderano vivere, lavorare, stabilirsi o studiare sull’isola rientrano nel controllo dell’immigrazione e hanno bisogno di uno status di immigrazione adeguato (Isle of Man Immigration Service). I cittadini britannici e irlandesi ne sono esclusi.
  • Visita: i visti Schengen non sono validi sull’isola. France Diplomatie indica che un cittadino francese deve disporre di un’autorizzazione di viaggio elettronica (ETA, 20 £, valida due anni) per viaggiare verso le dipendenze della Corona, salvo visto o status di residente, e che un passaporto valido è richiesto per entrare nel Regno Unito; verificare le regole proprie dell’isola presso l’Immigration Service prima della partenza.
  • Lavoro: un cittadino che non è né britannico né irlandese e che vive fuori dal Regno Unito e dalle isole del Canale chiede l’ingresso nel territorio attraverso la via Worker Migrant (o Worker ICT Migrant); la conferma di impiego (CoE) è richiesta dal datore di lavoro dell’isola, che deve aver superato il test sequenziale del mercato del lavoro. Il titolare di un visto Worker Migrant non ha bisogno di un permesso di lavoro distinto, ma le sue persone a carico ne richiedono uno.
  • Permesso di lavoro: il sistema di permessi dell’isola (Control of Employment Act) è indipendente da quello del Regno Unito; un visto di lavoratore qualificato del Regno Unito non permette di lavorare sull’isola.
  • Assicurazione sanitaria: nessuna assicurazione privata obbligatoria è descritta nelle pagine consultate del governo dell’isola. I titolari del visto Worker Migrant non pagano alcuna sovrattassa sanitaria, ma l’accesso al servizio pubblico si basa sulla residenza; durante i primi tempi, come in viaggio, un’assicurazione che copra il ricovero, i farmaci e il rimpatrio resta prudente.
  • Studente: nessuna TEAM riconosciuta nelle pagine del governo dell’isola; un’assicurazione studentesca o un’assicurazione viaggio completa copre il ricovero e il rimpatrio, che l’accordo sanitario reciproco non prevede in tutti i casi.
  • Lavoratore distaccato : il CLEISS non pubblica una scheda sul distacco verso l’Isola di Man; la convenzione del 1956 vi si applica, e la durata, le condizioni e i formulari si verificano presso il CLEISS e il datore di lavoro prima della partenza.
  • Pensionato: le pagine di immigrazione consultate non descrivono alcuna categoria propria dei pensionati; il formulario S1 rientra nel coordinamento europeo e non si applica qui. Vedere la guida assicurazione malattia del pensionato all’estero.

Il governo dell’isola raccomanda a tutti i visitatori di disporre di una propria assicurazione, poiché l’accordo sanitario reciproco con il Regno Unito non copre tutti i casi, in particolare il rimpatrio sanitario, che può essere molto costoso.

Costo di alcune prestazioni sanitarie

Riferimenti indicativi, non un tariffario ufficiale: i prezzi variano secondo la struttura, chieda un preventivo prima delle cure.

Costo di alcune prestazioni sanitarie in Isola di Man, pubblico e privato
PrestazionePubblicoPrivato
Pronto soccorso di Noble's Hospital, medici di guardia (MEDS) e unità di cure minori di Ramsey, visitatoreGratuiti per tutti, compresi i visitatori stranieri (governo dell'Isola di Man)—
Ricovero dopo il pronto soccorso, farmaci ed esami, visitatore di un paese diverso dal Regno UnitoA pagamento; riferimenti assicurativi o saldo prima della dimissione dall'ospedale—
Cure necessarie di un visitatore residente nel Regno Unito (soggiorno inferiore a sei mesi)Alle stesse condizioni di un residente dell'isola, escluse le compartecipazioni come le prescrizioni—
Medico di base come paziente privato (visitatore non proveniente dal Regno Unito)—Visita, trattamento o prescrizione pagati al momento della visita, tariffa libera dello studio
Residente stabilito: iscrizione presso un medico di baseServizio gratuito, alcune prestazioni dello studio possono essere fatturate—
Rimpatrio medico verso il Regno Unito o oltreNon coperto in tutti i casi dall'accordo sanitario reciprocoA carico del paziente o della sua assicurazione, spesso molto costoso

Accordi di sicurezza sociale con la Francia

L’Isola di Man non è membro dell’Unione europea: il coordinamento con la Francia non passa né attraverso i regolamenti europei 883/2004 e 987/2009 né attraverso la tessera europea di assicurazione malattia. Secondo il CLEISS, la convenzione generale franco-britannica di sicurezza sociale del 10 luglio 1956 si applica ancora nei rapporti tra la Francia e l’Isola di Man, e la Francia è legata all’isola da questo testo. Il CLEISS non lo iscrive nel proprio elenco delle convenzioni bilaterali per paese e non pubblica una scheda sul regime dell’isola, né una rubrica vacanze, distacco, espatrio o pensione: le modalità pratiche (formulari, cassa locale competente, durata) si confermano direttamente presso il CLEISS.

  • Quadro generale della convenzione del 1956, come il CLEISS lo descrive per Jersey (altro territorio a cui è estesa): coordinamento di malattia-maternità, invalidità, vecchiaia e superstiti, infortuni sul lavoro, prestazioni familiari e decesso, con disposizioni sulle cure ospedaliere urgenti. Il suo campo di applicazione personale per l’Isola di Man non è dettagliato dal CLEISS.
  • Accordo sanitario reciproco tra l’Isola di Man e il Regno Unito: riguarda solo i residenti britannici, per soggiorni inferiori a sei mesi; non si applica a un francese residente in Francia.
  • Fiscalità: il BOFiP non elenca alcuna convenzione contro la doppia imposizione con l’Isola di Man. La Francia e l’isola sono legate da un accordo di scambio di informazioni in materia fiscale firmato a Douglas il 26 marzo 2009, in vigore il 4 ottobre 2010 (decreto n. 2010-1252 del 21 ottobre 2010), che non definisce la residenza fiscale. La residenza fiscale di un espatriato si verifica presso l’amministrazione fiscale francese e la Income Tax Division dell’isola.

Quale assicurazione per il suo profilo

Panoramica generale — non è una raccomandazione per un prodotto o un assicuratore specifico.

Quale assicurazione in base al profilo, per Isola di Man
ProfiloObbligo normativoA cosa prestare attenzione
PVTNessun programma vacanze-lavoro Francia-Isola di Man descritto nelle pagine di immigrazione consultateUn impiego passa attraverso la via Worker Migrant, sostenuta dal datore di lavoro dell'isola
StudenteVia Student dell'Isle of Man Immigration Service; nessuna TEAM nelle pagine consultateAssicurazione studentesca o viaggio completa: ricovero e rimpatrio
Lavoratore distaccatoConvenzione del 1956 applicabile secondo il CLEISS; nessuna scheda dettagliata per l'isolaDurata massima, formulari e cassa locale da confermare presso il CLEISS prima della partenza
Lavoratore locale / residente stabilitoVisto Worker Migrant su conferma di impiego; accesso al servizio sanitario pubblico basato sulla residenzaCondizioni di idoneità di un nuovo arrivato da confermare presso Manx Care; assicurazione utile all'inizio
Autonomo / freelanceLa via Worker Migrant non autorizza il lavoro autonomo; vie Start-up e Innovator per i progetti d'impresaStatus di immigrazione da verificare prima di qualsiasi insediamento
PensionatoNessuna categoria «pensionato» descritta nelle pagine di immigrazione consultate; nessun S1Diritto di soggiorno e copertura sanitaria da verificare con l'Immigration Service, Manx Care e il CLEISS

Ospedali e rete di assistenza

  • Douglas: Noble's Hospital, ospedale pubblico dell'isola gestito da Manx Care; pronto soccorso aperto 24 ore su 24 per ferite, malattie e traumi gravi (tel. +44 1624 650040).
  • Ramsey: ospedale di Ramsey (Ramsey Cottage Hospital), unità di cure minori aperta dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 20:00, per un'ampia gamma di malattie e ferite lievi.
  • Medici di guardia fuori dagli orari di apertura degli studi: MEDS (Manx Emergency Doctor Service), Noble's Hospital, tel. +44 1624 650355; nei giorni feriali dalle 18:00 a mezzanotte, 24 ore su 24 nel fine settimana e nei giorni festivi.

Passaggi pratici

  1. Prima della partenza: segnalare la propria partenza agli enti francesi (CPAM, CAF, France Travail, casse pensionistiche).
  2. Verificare i documenti di viaggio: passaporto valido ed ETA se richiesta (France Diplomatie, Isle of Man Immigration Service).
  3. Lavoratore dipendente: il datore di lavoro dell’isola chiede la conferma di impiego (CoE); la domanda di visto si presenta poi sul sito di UK Visas and Immigration, fino a tre mesi prima della data di inizio.
  4. Sottoscrivere un’assicurazione che copra il ricovero, i farmaci e il rimpatrio sanitario per tutto il periodo in cui l’accesso al servizio pubblico non è acquisito.
  5. Lavoratore distaccato o pensionato: interpellare il CLEISS sull’applicazione della convenzione del 1956 prima della partenza.
  6. All’arrivo: iscriversi presso un medico di base della propria zona quando lo status di residente lo consente.
  7. Questioni fiscali: verificare la residenza fiscale presso l’amministrazione francese e la Income Tax Division dell’isola, non esistendo alcuna convenzione contro la doppia imposizione.
  8. Iscrizione al registro dei francesi residenti all’estero (consolato generale di Francia a Londra, competente per l’Isola di Man).

Domande frequenti

Un francese ha bisogno del visto per andare sull'Isola di Man?

I visti Schengen non sono validi sull'isola. France Diplomatie indica che i cittadini francesi devono possedere un'autorizzazione di viaggio elettronica (ETA) per viaggiare verso le dipendenze della Corona, salvo visto o status di residente. Per lavorare o stabilirsi è necessario un permesso di immigrazione: la libera circolazione è terminata il 31 dicembre 2020.

Esiste una convenzione di sicurezza sociale tra la Francia e l'Isola di Man?

Il CLEISS indica che la convenzione franco-britannica del 1956 si applica ancora nei rapporti tra la Francia e l'Isola di Man. Il CLEISS non pubblica tuttavia una scheda dedicata all'isola: formulari, cassa locale e durata del mantenimento nel regime francese si confermano presso di esso prima di qualsiasi partenza.

La tessera europea di assicurazione malattia (TEAM) funziona sull'Isola di Man?

Le pagine del governo dell'isola descrivono solo due casi: i visitatori residenti nel Regno Unito, coperti dall'accordo sanitario reciproco, e i visitatori di altre giurisdizioni, curati gratuitamente solo al pronto soccorso. Nessuna tessera europea vi è menzionata. Si consiglia un'assicurazione viaggio completa.

Chi è curato gratuitamente sull'Isola di Man?

Il pronto soccorso di Noble's Hospital, i medici di guardia (MEDS) e l'unità di cure minori di Ramsey sono gratuiti per tutti. Un visitatore residente nel Regno Unito è curato alle condizioni di un residente dell'isola per un soggiorno inferiore a sei mesi. Un visitatore di un altro paese paga il ricovero, i farmaci e gli esami.

Una convenzione fiscale lega la Francia e l'Isola di Man?

Il BOFiP non elenca alcuna convenzione contro la doppia imposizione con l'Isola di Man. Un accordo di scambio di informazioni fiscali, firmato a Douglas il 26 marzo 2009, è in vigore dal 4 ottobre 2010; non definisce la residenza fiscale.

Quale consolato di Francia si occupa dell'Isola di Man?

France Diplomatie indica che il consolato generale di Francia a Londra è competente per l'Isola di Man, oltre che per Jersey, Guernsey, l'Irlanda del Nord, Gibilterra e le Isole Falkland. Non esiste un'ambasciata di Francia sull'isola.

Si trasferisce in Isola di Man? Richiedere uno studio personalizzato