Arbeiten in Amerikanisch-Samoa als Franzose: Aufenthalt, Löhne, Territorialsteuer und Beiträge

Das Innenministerium erinnert daran, dass Amerikanisch-Samoa seine eigenen Einwanderungs- und Grenzfragen kontrolliert und dass die USCIS dort keine Zuständigkeit ausübt; die Seite der USCIS zur Arbeit in den Vereinigten Staaten erwähnt das Territorium im Übrigen nicht. Die von der USCIS vorgestellten Kategorien amerikanischer Arbeitsvisa sind daher nicht ohne Prüfung der zu verfolgende Weg: Es ist die Abteilung für Rechtsangelegenheiten der Regierung des Territoriums, die die Formalitäten beschreibt. France Diplomatie (das französische Außenministerium) stellt ihrerseits für die Vereinigten Staaten klar, dass die Visabefreiung der ESTA keine berufliche Tätigkeit erlaubt, ob bezahlt oder unbezahlt.

Für eine Niederlassung mit Beschäftigung beschreibt das Territorium eine Aufenthaltspetition auf Grundlage der Beschäftigung (Formular P-45, beim Einwanderungsamt erhältlich), im Gegensatz zur Petition auf Grundlage der Familie (Formular P-12). Beide Arten müssen ausgefüllt, eingereicht und genehmigt sein, bevor der Antragsteller in das Gebiet einreist. Die Gebühren betragen 75 $ für die Unterlagen und 30 $ für die Ausweiskarte, und eine Kaution, die je nach Herkunftsland variiert, wird nach der Genehmigung gezahlt. Die gelesenen Seiten beschreiben weder die Pflichten des Arbeitgebers noch die Dauer des gewährten Aufenthalts noch den Arbeitszugang der Ehepartner: Diese Punkte sind beim Einwanderungsamt zu bestätigen, erreichbar unter (684) 633-4163 oder info@la.as.gov, und beim französischen Generalkonsulat in San Francisco. Die Seite „Beschäftigung“ der Abteilung für Rechtsangelegenheiten enthält keine Informationen zu Arbeitserlaubnissen für Nicht-Staatsbürger.

Die Besuchererlaubnis von 30 Tagen (40 $) erlaubt keine Niederlassung, und ein ohne Erlaubnis angekommener Reisender kann zurückgewiesen werden. Siehe die Seite Leben in Amerikanisch-Samoa.

Amerikanisch-Samoa fällt seit 2007 unter die Regeln des bundesweiten Mindestlohns, mit dem Territorium eigenen Sätzen (Innenministerium). Das US-Arbeitsministerium stellt klar, dass diese Sätze nach Wirtschaftszweig festgelegt werden: Die Liste umfasst insbesondere das Gastgewerbe, den Bau, Finanzen und Versicherungen, die Fischverarbeitung, den Einzel- und Großhandel und die Lagerhaltung, den Verkehr, die Regierungsbediensteten und verschiedene Tätigkeiten. Der Stundensatz beträgt in der Größenordnung von 6 $ für verschiedene Tätigkeiten, Regierungsbedienstete und den Einzel- und Großhandel und die Lagerhaltung. Laut derselben Seite steigen die Sektorsätze alle drei Jahre am 30. September um 0,40 $ pro Stunde, bis sie den bundesweiten Mindestlohn erreichen.

Das Bureau of Economic Analysis (BEA) misst die Lohnsumme des Territoriums: Die Arbeitnehmerentgelte liegen in der Größenordnung von 350 Millionen Dollar, und der öffentliche Sektor macht fast zwei Drittel davon aus. Keine gelesene offizielle Quelle veröffentlicht einen Durchschnittslohn pro Beruf für Amerikanisch-Samoa; das Handelsministerium des Territoriums verweist auf einen Bereich für Daten und Statistiken. Die Tabelle unten fasst die verfügbaren Richtwerte zusammen.

Einkommensteuer. Der IRS gibt an, dass Amerikanisch-Samoa ein eigenes Steuersystem hat, getrennt und unabhängig: Seine Gesetze sind vom Bundesgesetz inspiriert, mit Unterschieden. Das Steueramt der Regierung des Territoriums (Government Tax Office) hat seinen Sitz in Pago Pago; seine Telefonnummer ist laut dem IRS 684-633-4181 (Kontaktdaten können sich ändern). Die Eigenschaft als gutgläubiger Einwohner setzt drei Tests voraus: Anwesenheit (mindestens 183 Tage im Jahr oder eine der vorgesehenen Alternativen), kein steuerlicher Wohnsitz außerhalb des Territoriums und engere Verbindung zum Territorium als zu den Vereinigten Staaten oder einem ausländischen Land. Der ausländische Staatsbürger oder Ansässige, der gutgläubiger Einwohner ist, reicht eine Bundeserklärung zu seinen Einkünften aus allen Quellen ein, außer denen aus lokaler Quelle, mit beigefügtem Formular 4563, und die ausländischen Nichtansässigen, die gutgläubige Einwohner sind, verfahren auf derselben Grundlage; ohne gutgläubigen Wohnsitz führt ein lokales Einkommen im Allgemeinen zu zwei Erklärungen, mit Anrechnung der ausländischen Steuer.

Steuerabkommen. Artikel 3 des französisch-amerikanischen Abkommens definiert den Begriff „Vereinigte Staaten“ ohne Puerto Rico, die Jungferninseln, Guam oder irgendein anderes Gebiet oder Besitztum der Vereinigten Staaten (vom IRS veröffentlichter Text). Amerikanisch-Samoa wird dort nicht genannt, fällt aber unter diesen allgemeinen Ausschluss: Die für amerikanische Einwohner vorgesehenen Regeln gelten daher nicht grundsätzlich für einen Arbeitnehmer des Territoriums. Eine Bestätigung durch einen französisch-amerikanischen Steuerberater geht der Abreise voraus.

Sozialbeiträge. Die allgemeine Regel des französisch-amerikanischen Abkommens ist der Anschluss an die Gesetzgebung des Landes, in dem die Tätigkeit ausgeübt wird, mit einer Ausnahme für die Entsendung: Der französische Arbeitgeber kann seinen Arbeitnehmer mit dem Formular SE 404-02 im französischen System halten, für 5 Jahre bei der erstmaligen Entsendung und ohne Verlängerung (CLEISS, Zeile Vereinigte Staaten). Das CLEISS (das französische Zentrum für Verbindungen zur europäischen und internationalen Sozialversicherung) nimmt die Inseln Amerikanisch-Samoa in den räumlichen Geltungsbereich des Abkommens auf. Der Entsandte behält seinen französischen Krankenversicherungsschutz. Siehe Entsandter oder Auswanderer.

Der IRS stellt klar, dass gutgläubige Einwohner eines amerikanischen Territoriums, die eine selbstständige Tätigkeit ausüben, im Allgemeinen die Steuer auf selbstständige Arbeit in den Vereinigten Staaten zahlen müssen, auch ohne abzugebende Bundeseinkommensteuererklärung: Sie verwenden dann das Formular 1040-SS. Das Abkommen von 1987 sieht außerdem ein Entsendesystem für Selbstständige vor, dessen Dauer beim CLEISS und bei der Urssaf (Beitragseinzugsstelle) zu bestätigen ist. Die Niederlassung eines Selbstständigen läuft im Territorium über die Aufenthaltspetition; die gelesenen Seiten beschreiben keinen besonderen Status für selbstständige Arbeit.

Zum Homeoffice beschreiben die konsultierten offiziellen Quellen keine eigene Regelung des Territoriums. Der von France Diplomatie für die Vereinigten Staaten genannte Grundsatz bleibt bestehen: Der Aufenthalt mit Visabefreiung erlaubt keine berufliche Tätigkeit, ob bezahlt oder unbezahlt. Ein Franzose, der vom Territorium aus aus der Ferne für einen französischen Arbeitgeber arbeiten möchte, prüft seine Situation vor der Abreise beim Einwanderungsamt. Siehe auch die Versicherung für digitale Nomaden.

Die vom US-Arbeitsministerium festgelegten Mindestlöhne werden in Dollar ausgedrückt. Das Bureau of Economic Analysis (BEA) beschreibt eine Wirtschaft, die von den öffentlichen Ausgaben, gestützt durch Bundeszuschüsse, und von den Exporten, hauptsächlich Thunfischkonserven, getragen wird, mit einem schwachen Konsum der Haushalte und schwachen privaten Investitionen.

Das BEA hält außerdem fest, dass der öffentliche Sektor fast zwei Drittel der Lohnsumme ausmacht und dass der Rückgang der Herstellung mit dem Produktionsrückgang der Thunfischkonservenfabriken zusammenhängt. Die Aussichten hängen daher von den öffentlichen Ausgaben und der Aktivität der Konservenfabrik ab, was ein solides Gesundheits- und Sozialschutzbudget nützlich macht. Die aktualisierten makroökonomischen Richtwerte stehen im Block oben; siehe auch Leben in Amerikanisch-Samoa und das Gesundheitssystem in Amerikanisch-Samoa.

Die Carte Vitale (französische Krankenversicherungskarte) hat im Territorium keine Wirkung: Das französisch-amerikanische Abkommen koordiniert weder Krankheit noch Mutterschaft. Der lokale Arbeitnehmer läuft in der Regel über die Versicherung seines Arbeitgebers; der entsandte Arbeitnehmer behält das französische System und wendet sich mit dem Formular S 3125c an seine Kasse. Das CLEISS rät, die Zusatzversicherung zu prüfen, da die Kosten in den Vereinigten Staaten die in Frankreich übersteigen können. Die Einzelheiten stehen auf der Seite Erstattung von Behandlungskosten in Amerikanisch-Samoa. Expavy vergleicht die internationalen Gesundheitsleistungen für Arbeitnehmer und Selbstständige.