الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Expavy

دليل الدولة — شمال أفريقيا والشرق الأوسط

التأمين للمغتربين والتأمين الصحي في عُمان

زقاق سكني هادئ في حي تقليدي بمسقط القديمة، واجهات منخفضة من الحجر الفاتح ومشربيات بطراز عماني

باختصار

في عُمان، يقوم التأمين الصحي لموظفي القطاع الخاص على وثيقة التأمين الصحي الموحّدة «ضماني» (Dhamani) التي أُرسيت بموجب القرار رقم 34 لعام 2019: وهي تنص على أن توفر جهة العمل تأمينًا صحيًا خاصًا لموظفيها. وأشارت منظمة العمل الدولية إلى أن القرار ساري المفعول، لكن النظام لم يُجعل إلزاميًا بعدُ من الناحية العملية، مع الإعلان عن تطبيق على مراحل. وتنشر هيئة الخدمات المالية، التي تنظّم قطاع التأمين، القواعد والجدول الزمني؛ ويحدد عقد العمل المستفيدين والسقوف وشبكة المؤسسات الخاصة بكل موظف. أما السائح الفرنسي الذي يدخل بتأشيرة مجانية لمدة 14 يومًا على الأكثر أو بتأشيرة إلكترونية (20 ريالًا عمانيًا عبر الإنترنت لمدة 30 يومًا، و21 ريالًا عمانيًا في مطار مسقط)، فلا يخضع لأي التزام قانوني عماني بالتأمين الصحي محدَّد في المصادر الرسمية المستشارة، لكن وزارة الخارجية الفرنسية ترى أنه لا غنى عن توفر تأمين أو عقد مساعدة يغطي جميع المصاريف الطبية، إذ لا تستطيع السفارة تحمّلها بأي حال. لا تربط أي اتفاقية للضمان الاجتماعي بين فرنسا وعُمان؛ وتوجد اتفاقية ضريبية سارية، ويمكن للموظف الذي توفده جهة عمل فرنسية أن يحتفظ بالنظام الفرنسي خارج أي اتفاقية.

Source : France Diplomatie: عُمان، الصحة (شبكة الرعاية، التأمين، التطعيمات، المخاطر، الأدوية)

الخدمة قيد الإطلاق: يدرس مستشار طلبكم ويتواصل معكم لتحديد احتياجاتكم.

أرقام أساسية: عُمان

تحديث تلقائي
نمو الناتج المحلي
+2.4 %
التضخم
1.0 %
معدل البطالة
3.3 %
نصيب الفرد من الناتج
19,947 $
عدد السكان
5.5 مليون
متوسط العمر المتوقع
80.2 سنة
الإنفاق الصحي (% من الناتج)
3.5 %
أطباء لكل 1000 نسمة
1.99
أسرّة المستشفيات لكل 1000 نسمة
1.0
سعر الصرف
1 € = 0.423 OMR
مرتبطة بالدولار

المصادر: البنك الدولي (أحدث البيانات المنشورة) والبنك المركزي الأوروبي (الأسعار المرجعية).

النظام الصحي المحلي

يقوم النظام الصحي العماني على قطاع عام تديره وزارة الصحة، التي تحدد السياسة الصحية الوطنية وتراقب المؤسسات العامة والخاصة وتمنح تراخيص الممارسين والمؤسسات الخاصة. وتصف وزارة الخارجية الفرنسية شبكة عامة تتطور تدريجيًا، بمستشفى عام في كل ولاية وأكثر عرض استشفائي تطورًا في مسقط؛ وتلبي العيادات والصيدليات الخاصة الاحتياجات اليومية.

يعتمد وصول المقيم الأجنبي إلى المؤسسات العامة على وضعه وعلى التعريفات التي تحددها الوزارة؛ وتبيّن المؤسسة المعنية الشروط قبل الاستشارة. ويندرج موظف القطاع الخاص ضمن تغطية Dhamani التي توفرها جهة العمل؛ أما المتقاعد أو المستقل أو المستثمر فينظّم تغطيته عبر تأمين دولي أو عبر CFE. وتذكّر سفارة فرنسا بأن الدولة الفرنسية لا تتحمل المصاريف الصحية المتكبَّدة في الخارج.

الالتزامات القانونية والتأشيرة

الأساس القانوني: أُرسيت وثيقة التأمين الصحي الموحّدة «ضماني» بموجب القرار رقم 34 لعام 2019؛ وهي تنص على أن توفر جهة العمل تأمينًا صحيًا خاصًا لموظفيها. وأشارت منظمة العمل الدولية إلى أن القرار ساري المفعول، لكن النظام لم يُجعل إلزاميًا بعدُ من الناحية العملية، مع الإعلان عن تطبيق على مراحل. وتنشر هيئة الخدمات المالية، التي تنظّم قطاع التأمين، القواعد والجدول الزمني: ولديها ولدى جهة العمل يُتحقَّق مما ينطبق على موظف بعينه.

  • موظفو القطاع الخاص: تنص الوثيقة على أن توفر جهة العمل التأمين؛ ويحدد عقد العمل وبطاقة المؤمَّن عليه المستفيدين (الموظف، والزوج/الزوجة، والأطفال) والسقوف وشبكة المؤسسات الخاصة بكل موظف. ويضيف قانون العمل أن جهة العمل تتحمل تكلفة العلاج والأدوية والاستشفاء لموظف يُعالَج في مستشفى، دون إخلال بقانون الحماية الاجتماعية (منظمة العمل الدولية).
  • الطلاب الأجانب: يُتحقَّق من التأمين المطلوب مع التأشيرة لدى المؤسسة التعليمية ودوائر الهجرة.
  • المتقاعدون والمستقلون والمستثمرون (برامج الإقامة طويلة الأمد، ومنها الإقامة الذهبية لمدة عشر سنوات التي أُطلقت في 31 أغسطس 2025): دون جهة عمل ضامنة، تُنظَّم التغطية عبر تأمين دولي أو عبر CFE. وتُطالَع شروط فئة المتقاعدين لدى وزارة التجارة والصناعة وترويج الاستثمار.
  • الزائرون بتأشيرة الوصول أو التأشيرة الإلكترونية (الحالة الشائعة لسائح فرنسي): لم يُحدَّد أي التزام قانوني عماني بالتأمين الصحي في المصادر الرسمية المستشارة لهذه الفئة بالتحديد؛ ومع ذلك، ترى وزارة الخارجية الفرنسية أنه لا غنى عن توفر تأمين أو عقد مساعدة يغطي جميع المصاريف الطبية، دون أن يشكل ذلك شرط دخول تفرضه السلطات العمانية.

تكلفة بعض الأعمال الطبية

معالم استرشادية وليست تعريفة رسمية: تختلف الأسعار من منشأة إلى أخرى، فاطلب تقديرًا للتكلفة قبل العلاج.

تكلفة بعض الأعمال الطبية في عُمان، القطاعين العام والخاص
العمل الطبيالقطاع العامالقطاع الخاص
استشارة طبيب عامتعريفة تحددها وزارة الصحة؛ وتبيّن المؤسسة الشروط قبل الاستشارةتعريفة متفاوتة حسب المؤسسة، غير معلنة للعموم
استشارة طبيب مختص—تعريفة متفاوتة حسب المؤسسة، غير معلنة للعموم
زيارة الطوارئالوصول حسب الوضع والتعريفات التي تحددها وزارة الصحة؛ رقم الطوارئ: 9999تعريفة متفاوتة حسب المؤسسة، غير معلنة للعموم
ليلة استشفاء—تعريفة متفاوتة حسب المؤسسة، غير معلنة للعموم
التصوير (بالرنين المغناطيسي / المقطعي)—تعريفة متفاوتة حسب المؤسسة، غير معلنة للعموم
حالة طوارئ خطيرة مع إنعاش، لمريض غير مؤمَّن—مصاريف قد تكون مرتفعة، تتفاوت حسب الخطورة والمؤسسة: يلزم دفعها مقدمًا عند غياب التأمين

اتفاقيات الضمان الاجتماعي مع فرنسا

لا توجد اتفاقية ثنائية للضمان الاجتماعي بين فرنسا وعُمان: لا يظهر البلد في قائمة الاتفاقيات الثنائية للضمان الاجتماعي التي ينشرها CLEISS.

  • لا يوجد أي تنسيق أو تجميع لفترات الانتساب من أجل التقاعد.
  • لا يوجد أي استرداد تلقائي من قِبل التأمين الصحي الفرنسي: فبطاقة Vitale لا تعطي الحق في أي استرداد في عُمان. ولا يستطيع الاحتفاظ بالنظام الفرنسي خارج أي اتفاقية إلا الموظف الذي توفده جهة عمل فرنسية (3 سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة، مع استرداد في حدود الأداءات الفرنسية، مقابل فواتير مسدَّدة، النموذج S 3125c)؛ أما سائر الأوضاع فتعتمد على جهة العمل، أو على الانتساب الطوعي إلى CFE أو على تأمين خاص.
  • توجد اتفاقية ضريبية فرنسية عُمانية سارية، منفصلة عن الضمان الاجتماعي (وُقِّعت في 1 يونيو 1989، وسارية منذ 1 أغسطس 1990، وعُدِّلت في 1996 و2012).
  • تعتمد التغطية الصحية المحلية على جهة العمل وعقد العمل (وثيقة Dhamani)، لا على الجنسية الفرنسية.

أي تأمين يناسب وضعك

مصفوفة عامة — لا توصي بأي منتج أو شركة تأمين بعينها.

أي تأمين حسب الوضع، من أجل عُمان
الوضعالقيد التنظيمينقاط يجب الانتباه إليها
PVTلا ينطبق (لا توجد اتفاقية PVT بين فرنسا وعُمان)يخضع لتأشيرة عمل أو زيارة عادية، مع الالتزامات المقابلة
الطالبقد يُطلب تأمين مع التأشيرة: يُتحقَّق من ذلك لدى المؤسسة التعليمية ودوائر الهجرةالتحقق من أن الوثيقة تغطي كامل مدة الإقامة والوصول العملي إلى الشبكة الاستشفائية الخاصة
موظف القطاع الخاص / عقد محليوثيقة Dhamani توفرها جهة العمل: يحدد عقد العمل المستفيدين والسقوف والشبكةتطبيق على مراحل (منظمة العمل الدولية): التحقق من التسجيل منذ التوظيف والنظر في تغطية تكميلية
موظف توفده جهة عمل فرنسيةالنظام الفرنسي محتفظ به خارج أي اتفاقية: 3 سنوات قابلة للتجديد مرة واحدةاسترداد في حدود الأداءات الفرنسية، مقابل فواتير مسدَّدة (النموذج S 3125c)
المتقاعد، المستقل أو المستثمر (الإقامة الذهبية)لا يوجد أي نظام قانوني تلقائي: CFE أو تأمين دوليشروط فئة المتقاعدين تُطلب من وزارة التجارة؛ ويجب توقع تكاليف الرعاية الخاصة
الأسرة (المستفيدون التابعون)قد تغطي وثيقة جهة العمل الزوج/الزوجة والأطفال: يبيّن ذلك العقدتأشيرة لمّ الشمل للزوج/الزوجة والأطفال دون 21 سنة (شرطة عُمان السلطانية)؛ التحقق من عقد الأسرة

المستشفيات وشبكة الرعاية

  • Royal Hospital — مسقط، المستشفى العام المرجعي الرئيسي ومركز الطوارئ في البلاد، تحت وصاية وزارة الصحة.
  • Sultan Qaboos University Hospital — مسقط، المستشفى الجامعي المرجعي من المستوى الثالث، خاصة في طب الأطفال المتخصص.
  • Muscat Private Hospital — مسقط (بوشر)، أول مستشفى خاص في البلاد حاصل على اعتماد JCI (منذ 2012)، ويستخدمه المغتربون على نطاق واسع.

الخطوات العملية

  • قبل السفر: ترى وزارة الخارجية الفرنسية أنه لا غنى عن توفر عقد مساعدة أو تأمين يغطي جميع المصاريف الطبية؛ والعقد الذي يشمل الإعادة إلى الوطن لأسباب صحية يجنّبكم دفع مصاريف مرتفعة مقدمًا، إذ لا تستطيع السفارة تحمّلها بأي حال.
  • التحقق من جواز السفر: يجب أن يكون صالحًا لأكثر من ستة أشهر بعد تاريخ مغادرة البلاد.
  • بالنسبة لإقامة قصيرة: تأشيرة مجانية عند الوصول لإقامة لا تتجاوز 14 يومًا؛ وبعد ذلك، تأشيرة إلكترونية عبر بوابة شرطة عُمان السلطانية (20 ريالًا عمانيًا حتى 30 يومًا) أو تأشيرة في مطار مسقط (21 ريالًا عمانيًا حتى 30 يومًا).
  • بالنسبة لموظف القطاع الخاص: التحقق مع جهة العمل من التسجيل في وثيقة Dhamani منذ التوظيف، وكذلك من المستفيدين (الزوج/الزوجة، والأطفال) والسقوف وشبكة المؤسسات التي يحددها العقد.
  • بالنسبة لمقيم دون جهة عمل ضامنة (متقاعد، مستقل، مستثمر): تنظيم تغطيته عبر تأمين دولي أو عبر CFE، ومطالعة شروط برنامج الإقامة طويلة الأمد المعني لدى وزارة التجارة.
  • التسجيل في سجل الفرنسيين المقيمين خارج فرنسا لدى سفارة فرنسا في مسقط.

الأسئلة الشائعة

هل نظام Dhamani مفعَّل بالكامل في عُمان؟

القرار رقم 34 لعام 2019 ساري المفعول، لكن منظمة العمل الدولية أشارت إلى أن النظام لم يُجعل إلزاميًا بعدُ من الناحية العملية، مع الإعلان عن تطبيق على مراحل. ويمكن الاطلاع على الجدول الزمني في موقع هيئة الخدمات المالية، التي تنظّم قطاع التأمين.

هل يجب على السائح الفرنسي في إقامة قصيرة الاكتتاب في تأمين لدخول عُمان؟

لم يُحدَّد أي التزام قانوني عماني بالتأمين الصحي، في المصادر الرسمية المستشارة، لزائر بتأشيرة مجانية عند الوصول أو تأشيرة إلكترونية. ومع ذلك، ترى وزارة الخارجية الفرنسية أنه لا غنى عن توفر عقد مساعدة أو تأمين يغطي جميع المصاريف الطبية، إذ لا تستطيع السفارة تحمّلها بأي حال.

من يدفع اشتراك Dhamani للموظف الأجنبي؟

تنص الوثيقة على أن توفر جهة العمل تأمينًا صحيًا خاصًا لموظفيها. ويحدد عقد العمل وبطاقة المؤمَّن عليه شركة التأمين والمستفيدين والسقوف؛ وفيما يخص التطبيق الحالي، ينبغي الاستفسار لدى جهة العمل ولدى هيئة الخدمات المالية.

هل يستمر الضمان الاجتماعي الفرنسي في تغطيتي في عُمان؟

من حيث المبدأ لا: في غياب اتفاقية ثنائية للضمان الاجتماعي بين فرنسا وعُمان، لا تعطي بطاقة Vitale الحق في أي استرداد في عُمان. ويمكن للموظف الذي توفده جهة عمل فرنسية أن يبقى منتسبًا إلى النظام الفرنسي خارج أي اتفاقية (3 سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة، مع استرداد في حدود الأداءات الفرنسية)؛ أما سائر الأوضاع فتعتمد على جهة العمل أو CFE أو تأمين خاص.

هل تكفي تغطية Dhamani لمغترب مقيم في عُمان؟

يتوقف ذلك على عقد العمل وبطاقة المؤمَّن عليه، اللذين يحددان المستفيدين والسقوف وشبكة المؤسسات. وبما أن النظام لم يكن قد جُعل إلزاميًا من الناحية العملية وفق المصدر الرسمي الذي تمت مطالعته (منظمة العمل الدولية)، ينبغي التحقق من التسجيل لدى جهة العمل والنظر عند الحاجة في تأمين دولي تكميلي.

هل تنتقل للاستقرار في عُمان؟ اطلبوا دراسة مخصصة