الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Expavy

دليل CFE

اشتراكات CFE: كيف تُحسب وكيفية الانتساب

لا تعتمد اشتراكات فرع المرض-الأمومة-العجز في CFE على دخل المنتسب: بل تُدفع كل ربع سنة وتتفاوت بحسب السن والعرض (MondExpat، JeunExpat، RetraitExpat، FrancExpat) والوضع العائلي. وتوجد فئة معانة للموارد المحدودة. أما فرع التقاعد، فيعمل بطريقة مختلفة، على أساس حساب مرتبط بالموارد وبمراحل سقف الضمان الاجتماعي.

لمعرفة ما سيبقى عليك دفعه بعد الانتساب إلى CFE، غالبًا يكون إجراء تشخيص لـتكميلي CFE أسرع من إعادة إجراء الحساب بنفسك.

المبدأ: اشتراك ربع سنوي مرتبط بالسن، لا نسبة من الدخل

بالنسبة للتأمين على المرض والأمومة والعجز، لا تحسب CFE اشتراكًا متناسبًا مع الراتب، على عكس التأمين الصحي (Assurance Maladie) في فرنسا بالنسبة للأجراء. وتعمل المنتجات الموجَّهة للأفراد على أساس اشتراك ربع سنوي بحسب فئة السن، يختلف حسب ما إذا كان الانتساب يغطي شخصًا واحدًا أو أسرة. ويرتفع هذا الاشتراك تدريجيًا مع سن المنتسب.

الانتساب اختياري وفردي: لا يُلحَق أحد تلقائيًا بـ CFE لمجرد انتقاله إلى الخارج، ولا تصبح التغطية سارية إلا بعد دفع الاشتراك الأول. وبعد ذلك يُستحق الاشتراك في كل ربع سنة ما دام الانتساب قائمًا.

ما الذي يجعل مبلغ الاشتراك يتفاوت

تتدخل عدة عوامل، ومن مجموعها يتحدد المبلغ:

  • السن: سن المنتسب وسن كل مستفيد مرتبط بعقده؛ إذ يرتفع الاشتراك بحسب مراحل السن.
  • العرض المختار (MondExpat، JeunExpat، RetraitExpat، FrancExpat)، وهو يتبع الوضع والحاجة إلى التغطية.
  • تكوين الأسرة: انتساب لشخص واحد أو لأسرة.
  • الضمانات الاختيارية: تؤدي إضافة ضمانات احتياطية فوق الضمان الصحي إلى اشتراك إضافي.
  • الموارد، في حالتين محددتين: الفئة المعانة وفرع التقاعد (انظر أدناه).

تراجع CFE مبالغها بشكل دوري. ولذلك فإن تقدير اشتراككم يقتضي دائمًا الرجوع إلى المبالغ التي تنشرها CFE وقت الانتساب، لا إلى رقم مأخوذ من موقع طرف ثالث.

فئات المنتجات الصحية الفردية

تميّز CFE بين عدة عروض بحسب نوعية المنتسب:

عروض CFE الصحية الفردية، بحسب الفئة المستهدفة
العرضالفئة المستهدفة
JeunExpat Santéالأشخاص دون سن 30 (الفئة الشابة من عرض MondExpat)
MondExpat Santé (العرض العام)النشيطون وغير النشيطين البالغون 30 سنة فأكثر
RetraitExpat Santéمتقاعدو النظام الأساسي الفرنسي المقيمون في الخارج، دون نشاط مهني
FrancExpat Santéالمغتربون المغطّون محليًا بالفعل، والراغبون في تغطية لإقاماتهم التي تقل عن 3 أشهر متتالية في فرنسا

والانتقال من فئة سن إلى أخرى، أو تغيير العرض، يُغيِّر مبلغ الاشتراك الربع سنوي. ويُقترح أيضًا، بشكل اختياري وفوق الضمان الصحي، إضافة ضمانات احتياطية (تعويضات يومية، عجز، رأس مال الوفاة)، مقابل اشتراك إضافي يتفاوت بحسب الموارد السنوية للمنتسب.

الفئة المعانة: اشتراك مخفض بشرط الموارد

تنص CFE على نظام «الفئة المعانة» الذي يتيح للمنتسبين ذوي الدخل المحدود دفع اشتراك ربع سنوي ثابت مخفض. والشروط التراكمية التي تنشرها CFE هي: الجنسية الفرنسية، التسجيل (أو التسجيل الجاري) في السجل القنصلي للفرنسيين المستقرين خارج فرنسا، الانتساب بصفة فردية إلى عرض النشيطين أو المتقاعدين، وموارد سنوية تقل عن عتبة محددة بنصف السقف السنوي للضمان الاجتماعي.

وبموجب هذه الشروط، يُخفَّض الاشتراك الربع سنوي إلى تعريفة ثابتة، هي نفسها مهما كان السن. ويُقدَّم الطلب لدى قنصلية الإقامة، التي تدرس الملف قبل إحالته إلى CFE؛ ويبدأ التكفل من اليوم الأول للشهر التالي لتلقّي CFE قرار القنصلية، ويجب إعادة النظر في الملف كل ثلاث سنوات.

وتتبع عتبة الموارد السقف السنوي للضمان الاجتماعي (PASS)، الذي يُعاد تقييمه كل سنة: فهي تتغير إذن من سنة إلى أخرى، وكذلك التعريفة الثابتة. ويجب التحقق من القيم السارية لدى CFE.

حالة خاصة: فرع التقاعد (التأمين الاختياري على الشيخوخة)

على عكس التأمين الصحي، يعمل فرع الشيخوخة في CFE على مبدأ قريب من مبدأ الضمان الاجتماعي الفرنسي للأجراء: يُحسب الاشتراك بتطبيق نسبة على وعاء اشتراك، تُحدَّد أسقفه بمراحل مرتبطة بالسقف السنوي للضمان الاجتماعي (PASS). وتختلف النسبة اختلافًا طفيفًا من ربع سنة إلى آخر خلال السنة، ويتوقف الوعاء المعتمد على موارد المؤمَّن له ووضعه (النشاط، الإعالة الأسرية) وسنه.

ويمكن أيضًا لشخص كان مؤمَّنًا إلزاميًا سابقًا في نظام فرنسي الانتساب إلى التأمين الاختياري على الشيخوخة بتعريفة تعادل تعريفة الأجير — تُحسب على أساس مرتبط بالحد الأدنى الساعي للأجور (SMIC) الساري.

كيفية الانتساب إلى CFE

  1. اختيار العرض المناسب لوضعكم (السن، الصفة، بلد الإقامة).
  2. الإفادة بوضعكم ووضع المستفيدين المحتملين المرتبطين بكم.
  3. الانتساب قبل السفر أو خلال ثلاثة أشهر من الاستقرار في الخارج، لتجنّب فترة الانتظار.
  4. دفع الاشتراك الربع سنوي الأول لتفعيل التغطية.

يجب إبلاغ CFE بأي تغيير في بلد الإقامة أو الوضع العائلي أو فئة السن، لأنه قد يُغيِّر مبلغ الاشتراك أو العرض المطبَّق.

هل يُضاف اشتراك CFE إلى اشتراك بلد الإقامة؟

الانتساب إلى CFE لا يُعفي من الاشتراك، عند وجوب ذلك، في نظام الحماية الاجتماعية الإلزامي لبلد الإقامة إذا كان يفرضه: فالاشتراكان يتراكمان معًا. وCFE ليست بديلاً عن الالتزامات المحلية ولا إعفاءً منها — نقطة يجب التحقق منها بلدًا بعد بلد قبل السفر.

أين تجدون المبالغ المحدَّثة

تنشر CFE نفسها مبالغ الاشتراكات وتاريخ سريانها وتعريفات الفئة المعانة وتحدّثها. ولمعرفة المبلغ الدقيق الذي يناسب سنكم وعرضكم ووضعكم العائلي، يمكنكم زيارة موقع CFE: cfe.fr. ولا نعيد نشر هذه المبالغ هنا حتى لا نعطيكم رقمًا متقادمًا.

الأسئلة الشائعة

أين أجد المبلغ الدقيق لاشتراكي في CFE؟

تتوقف المبالغ على السن والعرض والوضع العائلي، وتراجعها CFE بانتظام: والمصدر الوحيد المحدَّث هو CFE نفسها على cfe.fr. ولهذا لا تُعاد هنا، حتى لا تحصلوا على رقم متقادم.

هل يلزم فحص طبي للانتساب؟

تُقدَّم عروض CFE الصحية الفردية بصفتها مفتوحة دون انتقاء طبي مرتبط بالسن أو الحالة الصحية لحظة الانتساب؛ ويبقى هذا المبدأ بحاجة إلى تأكيد دقيق من المصدر الرسمي قبل أي تأكيد قطعي.

هل الاشتراك موحّد لكل الأسرة؟

لا: يعتمد المبلغ على سن كل مستفيد مرتبط بالعقد وعلى العرض المختار (انتساب فردي أو عائلي)، وهو ما يجعل مقارنة أسرتين مختلفتي التكوين نادرًا ما تكون ذات معنى بالاستناد فقط إلى تعريفة معلَنة «بدءًا من».

هل يمكن إلغاء الاشتراك خلال السنة؟

تخضع شروط الإلغاء والإشعار المسبق، وكذلك آثارهما على الحقوق المكتسبة، للشروط العامة التي تنشرها CFE — ويجب التحقق منها مباشرة قبل أي تبليغ لمنتسب.