Martinica · Reembolso dos cuidados
Reembolso dos cuidados na Martinica: quem reembolsa o quê consoante a sua situação
O essencial
Na Martinica, a proteção social é a do regime geral: a legislação geral de segurança social aplica-se à ilha e a caisse générale de sécurité sociale (CGSS) da Martinica paga as prestações em vez de uma CPAM (caixa primária de seguro de doença). Assalariado, funcionário, independente, reformado, estudante ou pessoa sem atividade, cada um é coberto a título da sua atividade ou da sua residência estável e regular, com as taxas de reembolso nacionais; o ticket moderador, o encargo hospitalar diário e os excessos de honorários ficam a cargo do segurado ou do seu seguro complementar. Nenhuma convenção de segurança social nem adesão à Caisse des Français de l’Étranger é necessária para viver na Martinica. O quadro recapitulativo resume cada situação, da partida da metrópole ao regresso.
- Taxas de base do regime geral: 70 % para uma consulta de clínica geral, 80 % para o internamento, 65 % para os medicamentos de serviço médico prestado importante ou maior, 60 % para a dentária e a ótica (Assurance Maladie, o seguro de doença francês).
- Participação fixa de 2 € por consulta de clínica geral, franquia médica de 1 € por embalagem de medicamento, encargo hospitalar diário de 23 € (Assurance Maladie, CLEISS).
- Complementar de saúde solidária: limites de recursos anuais revistos todos os anos, com um nível para a C2S gratuita e um nível mais elevado para a C2S com participação financeira, majorados nos departamentos de ultramar (service-public.gouv.fr).
- Subsídios diários de doença: 50 % do salário diário de base, dentro de um limite diário revisto todos os anos (CLEISS).
- Transferência ou evacuação sanitária: transporte coberto mediante acordo prévio com valor de prescrição médica (Assurance Maladie).
Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.
O princípio: o regime geral, aplicado pela CGSS
O título V do livro VII do Código da Segurança Social torna a legislação geral aplicável à Martinica (artigo L. 751-1) e o artigo L. 752-1 prevê aí uma caixa geral de segurança social e uma caixa de abonos de família. O CLEISS precisa que, nos departamentos de ultramar, as prestações são pagas pelas CGSS e não pelas CPAM. Nenhuma formalidade de coordenação internacional está, portanto, prevista para uma estadia no único território francês.
O reembolso assenta em três andares: o regime obrigatório reembolsa com base nas suas taxas; o ticket moderador, o encargo hospitalar diário e os excessos de honorários dependem do seguro complementar de saúde; a complementar de saúde solidária, gratuita ou paga consoante os recursos, cobre os rendimentos modestos. O valor a cargo do segurado depende, portanto, tanto do seguro complementar como do regime obrigatório. A organização da oferta de cuidados é descrita no guia sistema de saúde na Martinica.
Assalariado local, assalariado vindo da metrópole e funcionário
O assalariado não tem de justificar uma duração mínima de atividade: o exercício de uma atividade profissional basta para abrir os seus direitos (Assurance Maladie). Esta regra vale para um assalariado recrutado no local como para um assalariado vindo da metrópole, pois não existe convenção de segurança social entre dois Estados a mobilizar: a noção de destacamento no estrangeiro não tem sentido para uma mobilidade no interior do território francês. Em caso de baixa por doença, os subsídios diários de doença representam 50 % do salário diário de base, limitados a um montante diário revisto todos os anos (CLEISS).
O funcionário transferido prossegue a sua carreira na sua administração. As fontes consultadas não precisam o gestor do seu seguro de doença para um posto na Martinica: confirma-se junto do seu serviço gestor e da CGSS antes da chegada, bem como as formalidades de transferência do processo. As regras de remuneração (majoração, licença bonificada) constam do guia trabalhar na Martinica.
Independente, reformado e pessoa sem atividade
O independente é coberto desde o início da sua atividade (Assurance Maladie). As modalidades de contribuição confirmam-se junto da CGSS, que abriga a Urssaf dos independentes; o reembolso segue as taxas do regime geral.
O reformado e a pessoa sem atividade são cobertos a título da sua residência estável e regular em França. Em caso de controlo, a Assurance Maladie pede a prova de 6 meses de residência em França nos últimos 12 meses, com 30 dias para responder, sob pena de os direitos poderem ser encerrados; o CLEISS menciona por seu lado uma residência de pelo menos 3 meses. Quando a abertura dos direitos não é automática, o formulário Cerfa S1106 entrega-se na caixa do local de residência. Uma contribuição subsidiária de doença de 6,5 % pode aplicar-se sob condições de rendimentos (limiar de rendimentos de atividade, revisto todos os anos, segundo o CLEISS). Os segurados com mínimo de velhice (ASPA) beneficiam de taxas mais elevadas: 80 % para uma consulta de clínica geral, a dentária, a ótica e as análises, e 100 % para o transporte (Assurance Maladie). O guia reforma na Martinica detalha a pensão e os trâmites.
Estudante, cônjuge e filhos
O estudante conserva em geral o seu regime obrigatório, muitas vezes o dos pais, depois torna-se segurado autónomo aos 18 anos; pode pedir para o ser desde os 16 anos (service-public.gouv.fr). Pode completar a sua cobertura com uma mutualidade estudantil, com a mutualidade dos pais ou com a C2S se tiver poucos recursos. O seguro de estudante para o estrangeiro não visa a Martinica.
O cônjuge sem atividade é coberto a título da sua residência. Os filhos menores são beneficiários por dependência; este estatuto termina o mais tardar em 30 de setembro do ano dos 18 anos da criança, e os menores com mais de 16 anos podem pedir para ser segurados a título pessoal. Um beneficiário por dependência maior pode pedir a sua inscrição por critério de residência com o formulário S1110 (Assurance Maladie, CLEISS).
Estadia curta, evacuação sanitária e regresso à metrópole
O metropolitano em estadia de curta duração continua inscrito na sua caixa de origem: a Martinica depende da mesma legislação de segurança social. As fontes consultadas não descrevem as modalidades práticas de passagem (uso do cartão Vitale, terceiro pagador): é prudente pedi-las à sua caixa antes da partida.
A evacuação sanitária: quando um cuidado não está disponível na ilha, a Assurance Maladie cobre o transporte mediante acordo prévio com valor de prescrição médica, reembolsa as despesas médicas em parte ou na totalidade se as condições de isenção forem preenchidas e pode cobrir as despesas de transporte de um acompanhante sob condições. As fontes não detalham a cobertura do alojamento.
O regresso à metrópole pressupõe informar a CGSS e pedir a abertura dos direitos junto da caixa do novo local de residência. O CLEISS precisa que a abertura não é automática em caso de chegada ou de mudança de situação e que é então preciso preencher o formulário Cerfa S1106. Ver também o guia regresso a França.
Aderente da CFE, complementar de saúde solidária e seguro ao 1.º euro
A Caisse des Français de l’Étranger (CFE) destina-se aos franceses que vivem e trabalham no estrangeiro; propõe uma oferta principal, uma oferta jovens e uma oferta reformados. Enquanto um francês residir na Martinica, depende do regime geral: a adesão só se torna útil em caso de partida para fora de França. O simulador do sítio da CFE propõe a Martinica na sua lista de locais de residência, mas a página consultada não precisa as respetivas condições: para um projeto preciso, a CFE confirma a elegibilidade. O guia CFE detalha as tabelas e os prazos de carência.
A complementar de saúde solidária reembolsa integralmente as despesas no limite das tarifas da Segurança Social, suprime os excessos de honorários, o encargo hospitalar diário, a franquia médica e a participação fixa, e abre o terceiro pagador (service-public.gouv.fr). Para os departamentos de ultramar, o limite de recursos anuais de uma pessoa só, revisto todos os anos, distingue a C2S gratuita e a C2S com participação. Um seguro privado ao primeiro euro não é necessário para o reembolso de base; pode financiar os excessos e garantias de assistência para além do regime obrigatório.
Rubrica a rubrica: consulta, internamento, medicamentos, dentária, ótica, maternidade
- Consulta: 70 % para um clínico geral (base de 30 €); uma participação fixa de 2 € é retida sobre a parte reembolsada. A taxa dos especialistas varia segundo a disciplina e o setor de exercício.
- Internamento: 80 % (65 % para uma transferência entre estabelecimentos); encargo hospitalar diário de 23 €; encargo fixo do doente nas urgências, minorado para certos segurados, de montante revisto regularmente (CLEISS).
- Medicamentos: 65 % para um serviço médico prestado importante ou maior, 30 % para um serviço moderado, 15 % para um serviço fraco, 100 % para os medicamentos insubstituíveis e particularmente caros; franquia médica de 1 € por embalagem (não reembolsada pelo seguro complementar).
- Dentária e ótica: 60 % para a consulta de um médico dentista e para a ótica; os beneficiários da C2S beneficiam de encargos fixos para as próteses dentárias, os óculos e os auxiliares auditivos.
- Análises de biologia: 60 % (70 % em anatomia e citologia patológicas).
- Transporte: 55 %; franquia de 4 € por transporte sanitário (CLEISS).
- Maternidade: a página de taxas consultada não detalha a maternidade; três estabelecimentos da ilha dispõem de maternidade (ARS) e o reembolso segue as regras nacionais, a confirmar junto da CGSS.
Recapitulativo: quem reembolsa consoante a sua situação
| Situação | Quem reembolsa em primeiro lugar | Condição ou trâmite | Ponto de atenção |
|---|---|---|---|
| Assalariado local | CGSS da Martinica, regime geral | Exercício de uma atividade, sem duração mínima | Ticket moderador e excessos a cargo; seguro complementar útil |
| Assalariado vindo da metrópole | CGSS da Martinica, mesma legislação que na metrópole | Informar a antiga caixa e a CGSS; nenhum formulário de convenção | Sem estatuto de destacado no estrangeiro |
| Funcionário transferido | Regime da função pública | Gestor a confirmar junto da sua administração | Caso não detalhado nas fontes consultadas |
| Independente | CGSS da Martinica | Direitos abertos desde o início da atividade | Modalidades de contribuição a verificar junto da CGSS |
| Reformado | CGSS, a título da residência estável e regular | Cerfa S1106 se a abertura não for automática | Prova de 6 meses de residência em 12 em caso de controlo |
| Estudante | Regime dos pais, depois segurado autónomo aos 18 anos | Pedido possível desde os 16 anos | Estudos no estrangeiro: seguro de estudante a prever |
| Cônjuge e filhos | Cônjuge segurado a título da sua residência; menores beneficiários por dependência | Formulário S1110 para um beneficiário por dependência maior | Beneficiário por dependência até 30 de setembro do ano dos 18 anos |
| Turista vindo da metrópole | A sua caixa de origem | Modalidades práticas a pedir antes da partida | Uma assistência continua útil para as evacuações |
| Aderente da CFE | CFE | Para os franceses que vivem no estrangeiro | Útil apenas em caso de partida para fora de França |
| Complementar de saúde solidária | Caixa, com terceiro pagador | Limite de recursos (gratuita ou com participação) para uma pessoa só, revisto todos os anos | Recursos e composição do agregado a justificar |
| Seguro ao 1.º euro | Seguradora: excessos e garantias de assistência | Contrato individual ou coletivo | Verificar limites, exclusões e evacuações |
| Regresso à metrópole | CPAM do novo local de residência | Informar a CGSS; S1106 se a abertura não for automática | Abertura dos direitos não automática |
Fontes: Légifrance, CLEISS, Assurance Maladie, service-public.gouv.fr, CFE.
Perguntas frequentes
O cartão Vitale funciona na Martinica?
Sim para um segurado do regime geral: a Martinica depende da mesma legislação de segurança social que a metrópole, sendo a CGSS da Martinica a caixa local. As fontes consultadas não detalham as modalidades práticas para uma estadia curta: confirma-se junto da sua caixa.
É preciso aderir à CFE para viver na Martinica?
Não, enquanto se residir na Martinica: o residente depende do regime geral. A CFE destina-se aos franceses que vivem e trabalham no estrangeiro e só se torna útil em caso de partida para fora de França.
O que reembolsa a Assurance Maladie por uma consulta ou um internamento?
As taxas de base do regime geral são de 70 % para uma consulta de clínica geral e de 80 % para o internamento, com uma participação fixa de 2 € para a consulta e um encargo hospitalar diário de 23 € no hospital (Assurance Maladie, CLEISS).
Como abrir os direitos quando não se tem atividade?
Entregando o formulário Cerfa S1106 na caixa do local de residência, aqui a CGSS da Martinica, quando a abertura não é automática. A cobertura assenta na residência estável e regular, com a prova de 6 meses de residência nos últimos 12 meses em caso de controlo.
A complementar de saúde solidária está aberta na Martinica?
Sim: o serviço público publica, para a Guadalupe, a Guiana, a Martinica e a Reunião, limites de recursos anuais, revistos todos os anos, para uma pessoa só em C2S gratuita e com participação financeira.
O transporte para outro estabelecimento é reembolsado?
Pode ser: a Assurance Maladie cobre o transporte mediante acordo prévio com valor de prescrição médica se o estado de saúde o justificar e sob certas condições. As despesas de um acompanhante podem sê-lo sob condições, e as despesas médicas em parte ou na totalidade se as condições de isenção forem preenchidas.
O que acontece com a saúde em caso de regresso à metrópole?
É preciso informar a CGSS e pedir a abertura dos direitos junto da caixa do novo local de residência; o CLEISS precisa que esta abertura não é automática em caso de mudança de situação e que é então preciso preencher o formulário Cerfa S1106.
Outros guias: Martinica
- Viver lá →Vantagens e desvantagens, cidades, custo de vida, habitação, instalação.
- Trabalho e economia →Emprego para estrangeiros, autorizações de trabalho, salários, economia.
- Sistema de saúde →Público e privado, hospitais, seguro de saúde local, acesso aos cuidados.
- Reformar-se lá →Visto, tributação da pensão, saúde dos reformados, formulário S1.
