Jubilarse en Nepal: derecho de estancia, fiscalidad de la pensión y acceso a la atención médica

France Diplomatie describe un visado obligatorio para entrar en Nepal, obtenido en la embajada de Nepal en París, en el aeropuerto de Katmandú o en los pasos fronterizos terrestres. La prórroga se hace sobre el terreno, por períodos de un mes, previo pago, con un límite de 150 días por año natural; el pasaporte debe tener una validez de seis meses o más. Este marco conviene a estancias invernales repetidas, pero no constituye una residencia estable.

Para las estancias más largas, el Department of Immigration (immigration.gov.np) publica las categorías de visados no turísticos. La página del Department of Industry sobre las recomendaciones de visado menciona un visado de residente reservado a los inversores, para una inversión superior a 100.000 USD realizada de una sola vez en divisa convertible, concedido un año cada vez. Ninguna página oficial leída detalla una categoría dedicada a los jubilados ni los recursos exigidos a un pensionista: no se fíe de las condiciones de recursos difundidas por sitios privados y haga confirmar el dispositivo vigente por la embajada de Nepal en París y por el departamento antes de cualquier proyecto de instalación. La guía sobre cómo cobrar la jubilación en el extranjero completa este panorama.

La lista de convenios fiscales publicada por la administración tributaria francesa no incluye a Nepal. Se aplican por tanto las normas del derecho interno. Según la doctrina administrativa, las jubilaciones, pensiones y rentas vitalicias pagadas por un deudor establecido en Francia a una persona domiciliada fuera de Francia están sujetas a una retención en origen (artículo 182 A del código general de impuestos), calculada sobre el importe neto tras una deducción del 10 %; la ausencia de convenio es precisamente el caso que trata esta doctrina.

• Pensiones del Estado: el portal de las jubilaciones del Estado indica un baremo anual, revisado cada año, de tres tipos (0 %, 12 % y 20 %), aplicado al importe bruto disminuido de la cotización de seguro de enfermedad (COTAM, 3,2 %), y luego de la deducción del 10 %. Nepal no figura en la lista de países en los que no se aplica la retención en virtud de un convenio.
• Contribuciones sociales: un jubilado cuya residencia fiscal está fuera de Francia no debe la CSG ni la CRDS, pero una cotización de seguro de enfermedad sigue descontándose de sus pensiones francesas (CLEISS, el centro francés de enlace en materia de seguridad social internacional).
• Imposición en Nepal: el Inland Revenue Department publica cada año el baremo de las personas físicas. Compruebe con la administración nepalí si una pensión extranjera es imponible para un residente, y conserve sus justificantes para solicitar un eventual crédito fiscal.

Para evitar una doble carga, declare su salida a su caja y a la administración tributaria francesa, y haga validar su situación por un profesional que conozca los dos sistemas: no se excluye una imposición en los dos países a falta de convenio.

El CLEISS reserva el formulario S1 a los jubilados del régimen francés que se instalan en la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo o Suiza. En Nepal no existe ningún convenio de seguridad social: el jubilado organiza por sí solo su cobertura. El Health Insurance Board financia la prima de las personas mayores para una cobertura anual equivalente a 100.000 rupias; esta medida se dirige a los ciudadanos nepalíes y su acceso para un extranjero no se describe. Véanse el glosario del formulario S1 y la guía formulario S1: instrucciones de uso.

• CFE: la oferta destinada a los jubilados, sin cuestionario médico, exige una pensión de un régimen básico francés; cubre únicamente la atención recibida en el extranjero. Plazo de carencia: ninguno si la adhesión se produce antes de la salida o en los tres meses siguientes a la instalación; si no, tres meses antes de los 45 años y seis meses a partir de entonces.
• Seguro internacional: hay que elegirlo por el tope, la evacuación, la cobertura de la altitud, la gestión de los antecedentes y la atención crónica; véase CFE o seguro privado.

El detalle por situación figura en la página sobre el reembolso de la atención médica en Nepal, y la oferta local en la página sobre el sistema de salud de Nepal.

Para un jubilado, tres temas de salud pesan más que en otros destinos. Primero, la altitud: France Diplomatie desaconseja la gran altitud a las personas con antecedentes cardíacos, pulmonares, neurológicos o renales, y recomienda una opinión especializada antes de cualquier trek en altitud. Después, la contaminación del aire: el valle de Katmandú figura entre los más contaminados del mundo, con picos frecuentes sobre todo en invierno, y las personas mayores están entre las más expuestas; la administración francesa aconseja a las personas de riesgo que consideren aplazar su estancia durante los picos. Por último, la lejanía de la atención especializada: la evacuación hacia un establecimiento de referencia supone un pago garantizado por adelantado.

Antes de la instalación, haga balance de sus antecedentes y de su cobertura, porque un cuestionario médico puede llevar a exclusiones: véase la guía sobre el cuestionario médico y los antecedentes.

El Assurance retraite pide a cada jubilado residente en el extranjero que justifique su existencia una vez al año, sea cual sea su nacionalidad. El certificado de vida lo cumplimenta la autoridad local del país de residencia o se valida mediante la aplicación «Mon certificat de vie»; debe devolverse en un plazo de dos meses, a falta de lo cual el pago se suspende hasta su recepción. Comunique también su dirección y sus datos bancarios a su caja. La guía sobre los trimestres trabajados en el extranjero y la página sobre el seguro de jubilación en el extranjero ayudan a preparar la liquidación de los derechos.

Nepal aplica un control de cambios: toda suma en efectivo superior al equivalente de 2.000 USD debe declararse en la aduana a la entrada, bajo pena de multas y de penas de prisión. France Diplomatie recomienda prudencia en los pagos con tarjeta fuera de los grandes hoteles y agencias, por riesgos de fraude, y precisa que las criptomonedas no están reconocidas y que su uso está estrictamente prohibido. Para recibir una pensión en una cuenta francesa, las fuentes oficiales leídas no describen ningún trámite particular: avise a su caja de su dirección y mantenga una cuenta en Francia.

Las estancias temporales en Francia se preparan igual que la salida: la oferta de la CFE para jubilados solo cubre la atención recibida en el extranjero, mientras que la oferta principal y la oferta para jóvenes cubren también las estancias de menos de tres meses en Francia. Un jubilado que regresa definitivamente depende de la Seguridad Social francesa: la protección universal de enfermedad se examina con un criterio de residencia, con en principio un plazo de tres meses, que la caja primaria de seguro de enfermedad aprecia según la situación. La guía para reducir el plazo de carencia detalla las situaciones que dan derecho a una supresión de la carencia.

Ninguna fuente oficial leída establece un presupuesto tipo para un jubilado extranjero en Nepal; la inflación y el tipo de cambio figuran en el bloque de referencias económicas de esta página. El presupuesto depende sobre todo de la vivienda, de la ciudad y del nivel de cobertura de salud elegido.

Katmandú, donde se encuentran la embajada de Francia, la escuela francesa y los establecimientos de atención de referencia, sigue siendo la base más práctica para los trámites; su contaminación invernal invita a elegir con cuidado la vivienda. Pokhara y las ciudades del Terai las cita France Diplomatie entre las principales ciudades del país: el Terai concentra los riesgos de paludismo y de encefalitis japonesa, y el monzón de junio a octubre expone a deslizamientos de tierra y a carreteras cortadas. Véase la página vivir en Nepal. Para un proyecto de jubilación, Expavy ayuda a comparar los contratos de seguro de salud para expatriados adaptados a la edad y a los antecedentes.