Jubilarse en las Islas Cook siendo francés: estancia, fiscalidad de la pensión y salud

Las páginas de los criterios de visados y permisos del Ministerio de Asuntos Exteriores e Inmigración no describen ninguna categoría propia de los jubilados. Para un francés, France Diplomatie (el ministerio francés de Asuntos Exteriores) indica que no se exige ningún visado hasta 31 días, con un pasaporte válido seis meses después del final de la estancia, un billete de vuelta y un justificante de alojamiento. El permiso de visitante internacional se prorroga 31 días por 115 dólares neozelandeses (unos 58 €), dentro del límite de 8 meses de estancia de visitante seguidos. El permiso de visitante de larga duración cuesta 470 dólares neozelandeses y exige un seguro de enfermedad durante toda su duración; pasados seis meses, deben acreditarse la buena conducta y un estado de salud aceptable.

La categoría «entrante especial» (960 dólares neozelandeses, unos 486 €) está reservada a un motivo de estancia que no corresponde a ninguna otra categoría, para una persona que no haya tenido ya otro visado especial: la página publicada no dice si un proyecto de jubilación entra en ella, y es inmigración (+682 29 347) quien lo decide antes de cualquier compromiso. Las duraciones y las tarifas de visitante evolucionan: se comprueban en el sitio del ministerio en el momento del proyecto. Las conversiones de esta página son indicativas y varían con el tipo de cambio.

La residencia permanente, concedida por sesión aproximadamente cada tres años según la ley de inmigración de 2021, exige una edad mínima de 18 años, un permiso válido o un estatus legal de residencia, diez años de residencia continua (cinco para un ciudadano neozelandés), el programa de integración «Kia Orana Values», al menos cuatro declaraciones juradas (entre ellas las de una autoridad consuetudinaria y de un responsable de organización comunitaria) y al menos 312 horas de servicio comunitario voluntario en los cinco años anteriores a la solicitud. La página no menciona ni vía por inversión ni vía de jubilado.

En cuanto a la vivienda, un jubilado se apoya en el alquiler: los extranjeros no pueden poseer tierras, pero sí alquilarlas por 60 años como máximo, según un procedimiento que pasa por el consentimiento de los propietarios y el tribunal de arrendamientos. El detalle figura en la página vivir en las Islas Cook.

La lista del BOFiP de los convenios fiscales incluye Nueva Zelanda pero no las Islas Cook; el ámbito territorial del convenio neozelandés se lee en su artículo 3 en impots.gouv.fr antes de cualquier razonamiento por analogía. Por lo tanto, ningún texto leído limita la imposición en Francia de la pensión de un no residente, que el impuesto local no descarta por principio: cada Estado aplica su derecho interno.

Para un jubilado que ha pasado a ser no residente, impots.gouv.fr indica que la retención en la fuente sobre salarios y pensiones se aplica a los ingresos de fuente francesa sujetos a impuestos en Francia. La caja de pensiones la practica: tras una reducción del 10 %, según una escala de tres tipos (0 %, 12 % y 20 %) por tramos de ingresos; los dos primeros tramos son liberatorios y la retención del 20 % se imputa al impuesto. Para la pensión de varias cajas, cada una aplica la escala sin tener en cuenta los demás ingresos, y es posible una regularización. Los umbrales cambian cada año. Un jubilado que ya no es residente fiscal en Francia no paga ni CSG, ni CRDS, ni Casa, según el CLEISS; sigue reteniéndose una cotización de seguro de enfermedad del 3,2 % sobre la pensión básica y del 4,2 % sobre la complementaria mientras dependa de un régimen francés. Para cobrar su pensión en el extranjero, la guía cobrar la jubilación en el extranjero detalla los trámites. Por el lado local, la Revenue Management Division es el interlocutor: véase la página trabajar en las Islas Cook para la residencia fiscal y la escala, y un asesoramiento fiscal antes de la salida.

El formulario S1 existe para los países de la Unión Europea y asimilados; las Islas Cook no forman parte de ellos y no figuran en la lista de convenios del CLEISS. Corresponde al jubilado comprobar con las instituciones locales en qué medida el régimen local cubre su atención, y puede adherirse voluntariamente a la CFE o contratar un seguro privado. La oferta jubilados de la CFE tiene una cotización que depende de la edad y de la situación familiar, sin cuestionario de salud; cubre la atención recibida en el extranjero, mientras que la atención en Francia sigue a cargo del régimen obligatorio francés. Los jubilados del régimen general fuera de la Unión Europea dependen de la CNAREFE. La guía seguro de enfermedad del jubilado en el extranjero y la página reembolso de la atención sanitaria en las Islas Cook detallan los casos.

A nivel local, la atención pública la presta el Ministerio de Salud; su tarifa exime de gastos a los isleños y a los residentes permanentes de 60 años o más, pero coloca a los visitantes en la categoría II, a tarifa completa, con una prueba de seguro de salud en la inscripción. Los importes de esta tarifa se confirman con el ministerio. Al estar excluidos los visitantes de la financiación de los traslados a Nueva Zelanda, un seguro que cubra la evacuación es el elemento central del dispositivo. Véase la página sistema de salud en las Islas Cook.

El Ministerio del Interior abona una pensión de vejez a las personas de 60 años o más que residen en las Islas Cook; su página la presenta como abierta a isleños y no isleños, sin detallar ninguna condición particular para los extranjeros. Está sujeta a impuestos, se mantiene durante una ausencia de hasta seis meses, y el beneficiario informa al ministerio antes de cualquier viaje al extranjero, turístico o definitivo. El discurso presupuestario del ministro de Finanzas prevé elevarla de 520 a 550 dólares al mes de 60 a 69 años y de 720 a 750 dólares a partir de los 70 años (unos 279 € y 380 €). Las condiciones aplicables a un jubilado francés se confirman con el ministerio (+682 29370).

Por el lado de Francia, el CLEISS precisa que, sin convenio, los periodos de seguro cumplidos en el extranjero no se tienen en cuenta para el tipo de la pensión francesa. La existencia de un régimen local obligatorio de jubilación para los asalariados, sus tipos y sus condiciones no han podido leerse en una fuente oficial accesible: se piden al empleador o a la administración tributaria local.

El índice de precios de los hogares de Rarotonga, publicado cada trimestre por la Oficina de Estadística, se presenta en la página vivir en las Islas Cook. No se han leído en las fuentes oficiales ni un alquiler mediano, ni precios inmobiliarios, ni una cesta de gastos de jubilado: esos datos no se facilitan aquí. Un presupuesto de salud realista cuenta más para un jubilado que para un activo, variando la prima de un seguro según la edad, la aseguradora y el contrato.

Las referencias proceden de los servicios públicos: Rarotonga concentra el Ministerio de Salud, el hospital, cinco clínicas de barrio y el centro de atención primaria de Tupapa, lo que cuenta para la proximidad de la atención de un jubilado. La lengua de los trámites es el inglés. Para un regreso definitivo a Francia, véase la página regreso a Francia.