الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Expavy

إقليم بريطاني ما وراء البحار

العيش في جزر توركس وكايكوس للفرنسيين: التصاريح والسكن والدراسة والاستقرار

الخلاصة

جزر توركس وكايكوس إقليم بريطاني ما وراء البحار، له حاكم ورئيس وزراء وجمعية خاصة به. ويدخلها الفرنسي دون تأشيرة زائر بحسب وزارة الهجرة، لكن الاستقرار فيها يفترض عادةً وظيفة بتصريح عمل يطلبه صاحب العمل (حتى 5 سنوات لمنصب مؤهل)، أو سند إقامة مرتبط باستثمار عقاري أو اقتصادي. وتُقتطع الاشتراكات الاجتماعية المحلية (NIB وNHIP) من الأجر، وتعود الصحة إلى النظام الوطني NHIP. ويتبع الفرنسيون المقيمون فيها القنصلية العامة لفرنسا في ميامي. وتفرض الأعاصير استعدادًا كل عام.

  • تصريح العمل: حتى 5 سنوات لوظيفة مؤهلة و3 سنوات لوظيفة غير مؤهلة؛ ومعالجة معلنة في 15 يومًا دون تصريح مسبق للقوى العاملة و25 يومًا معه.
  • شهادة الإقامة الدائمة بالاستثمار: 1,000,000 دولار (نحو 891,663 يورو) في مسكن أو مؤسسة، يضاف 25,000 دولار (نحو 22,292 يورو) رسومًا.
  • التأمين الاجتماعي (NIB): 12% من الأجور الخاضعة للتأمين، منها 5.5% على الموظف، في حدود 4,000 دولار في الشهر (نحو 3,567 يورو).
  • التعليم العام: 14 مدرسة عامة، منها 10 ابتدائية و4 ثانوية، بحسب وزارة التعليم.
  • السجل القنصلي: تسجيل صالح 5 سنوات لدى القنصلية العامة لفرنسا في ميامي.
  • الضرائب: لا اتفاقية بين فرنسا والإقليم؛ واتفاق لتبادل المعلومات الضريبية ساري منذ 14 يوليو 2011.

الخدمة قيد الإطلاق: يدرس مستشار طلبكم ويتواصل معكم لتحديد احتياجاتكم.

أرقام أساسية: جزر توركس وكايكوس

تحديث تلقائي
نمو الناتج المحلي
+5.6 %
نصيب الفرد من الناتج
37,507 $
عدد السكان
46,855
متوسط العمر المتوقع
78.2 سنة

أحدث البيانات المنشورة من البنك الدولي والأسعار المرجعية للبنك المركزي الأوروبي، تُحدَّث تلقائيًا.

إقليم بريطاني ما وراء البحار وجزره الست الرئيسية

تعرض بوابة حكومة جزر توركس وكايكوس إقليمًا له سلطته التنفيذية وجمعيته الخاصتان: Office of the Governor، وOffice of the Premier and Public Policy، وHouse of Assembly. وجوازات السفر الصادرة لمواطني الإقليم هي جوازات مواطن بريطاني من ما وراء البحار، وأعلى وضع محلي هو «Turks and Caicos Islander (Belonger)»، وهو مفهوم تقوم عليه كل قواعد العمل والإقامة.

وتذكر الوثائق الرسمية للهجرة ست جزر: غراند ترك وسولت كاي وجنوب كايكوس، المجمعة في المنطقة 1 للجان تصاريح العمل، وبروفيدنسياليس وشمال كايكوس ووسط كايكوس، المجمعة في المنطقة 2. وتقيم وزارة الهجرة مكاتبها في غراند ترك (Three Degrees Office Complex، Airport Road) وفي بروفيدنسياليس (Sam’s Building، Down Town). والقنصلية العامة لفرنسا في ميامي (1395 Brickell Avenue) هي المختصة بالفرنسيين في الإقليم، مع المقيمين في فلوريدا وبورتوريكو وجزر البهاما وجزر كايمان وجزر فيرجن الأمريكية. ولم يُعثر على صفحة «نصائح للمسافرين» الصادرة عن France Diplomatie (وزارة الخارجية الفرنسية) بشأن هذا الإقليم في تاريخ الاستشارة: وتبقى القنصلية الجهة المرجعية لنصائح الأمن والإجراءات القنصلية.

مزايا العيش للفرنسي وعيوبه

من جهة المزايا، لا تدرج Revenue Department ضريبة دخل ولا ضريبة أجور بين الضرائب التي تديرها، وتشير Invest TCI إلى غياب ضريبة عقارية سنوية وضريبة على المكاسب الرأسمالية وضريبة على إيرادات الإيجار. وعملة التعامل هي الدولار الأمريكي، ولا قيد على ملكية الأجانب للعقارات بحسب Invest TCI، والإنجليزية لغة الإجراءات الرسمية. ويملك الإقليم مستشفيين ونظام تأمين صحي وطنيًا وخدمة طوارئ طبية تؤمّن أيضًا الإخلاء الطبي.

ومن جهة القيود، حق الإقامة منظَّم: فالعمل يستلزم تصريحًا يُطلب قبل بدء النشاط، وعلى صاحب العمل أن يثبت بحثه عن مرشح belonger، والاستقرار الدائم يمر عبر مسارات إقامة مدفوعة. واشتراكا NIB وNHIP مستحقان منذ بدء العمل، ولا تربط أي اتفاقية ضمان اجتماعي بين فرنسا والإقليم، ويفرض موسم الأعاصير استعدادات. راجعوا صفحة استرداد تكاليف العلاج في جزر توركس وكايكوس.

أين تستقر: بروفيدنسياليس وغراند ترك وجزر المنطقة 2

لا تصنّف المصادر الرسمية المستشارة الجزر بحسب جاذبيتها للمقيمين؛ فالاختيار يتوقف على مكان العمل والسكن والقرب من الرعاية. ففي بروفيدنسياليس Cheshire Hall Medical Centre ومكتب لوزارة الهجرة ووكالة Invest TCI (Courtyard Plaza، Leeward Highway). وتضم غراند ترك Cockburn Town Medical Centre والمكتب الآخر للوزارة. وفي الجزر الأصغر، تدير وزارة الصحة عيادات رعاية أولية: Bottle Creek وKew في شمال كايكوس، وجنوب كايكوس، وسولت كاي، وAlcida Hall في وسط كايكوس.

وتنشر الحكومة سياسة وطنية للإسكان؛ ولم يمكن قراءة بياناتها الرقمية في الوثيقة المستشارة. ولذلك لا يُذكر هنا أي مستوى للإيجارات: وتُتحقق المبالغ لدى المالكين والوكالات المحلية، مع توقع ميزانية بالدولار الأمريكي. وتوضح Invest TCI أن شراء عقار يستوجب رسم طابع واحدًا وأن نسبة هذا الرسم تُؤكَّد لدى الوكالة أو محامٍ محلي.

تكلفة المعيشة والضرائب المحلية والاشتراكات

لا تنشر المصادر الرسمية المستشارة سلة استهلاك ولا جدولًا للإيجارات. وتقدم Customs Department حاسبة رسوم جمركية عبر الإنترنت، مفيدة لتقدير تكلفة انتقال أو شراء مستورد؛ ولا تُذكر النسب هنا لعدم قراءتها مباشرة. وتدير Revenue Department خصوصًا ضريبة الإقامة والسياحة، ونسبتها 12% على الإقامة وبعض المطاعم والحانات وخدمات سياحية أخرى، إضافة إلى ضرائب على الاتصالات وأقساط التأمين والخدمات المالية. وتظهر الأرقام الاقتصادية الكلية المحدَّثة في كتلة «معالم اقتصادية» أعلاه.

وبالنسبة للموظف، الاقتطاعات الاجتماعية هي المساهمة في National Insurance Board (NIB) بنسبة 12% من الأجور الخاضعة للتأمين (6.5% على صاحب العمل و5.5% على الموظف)، في حدود 4,000 دولار في الشهر (نحو 3,567 يورو)، والمساهمة في National Health Insurance Plan (NHIP)، التي تشير أسئلتها الشائعة إلى أساس قدره 6% من كتلة الأجور. وتستند تحويلات هذه الصفحة إلى سعر المرجع للبنك المركزي الأوروبي. ويفصّل دليل العمل في جزر توركس وكايكوس التصاريح والاشتراكات.

تصاريح الإقامة وإجراءات الاستقرار

تصريح العمل هو المدخل المعتاد. وهو متاح للموظفين المؤهلين (حتى 5 سنوات) وغير المؤهلين (حتى 3 سنوات)، وللمستقلين (حتى 5 سنوات) والحرفاء الحرين (حتى 5 سنوات). وتعلن الوزارة رسوم فتح ملف قدرها 150 دولارًا أو 10% من رسوم التصريح إذا كان هذا المبلغ أعلى (نحو 134 يورو لـ 150 دولارًا)، وتصريحًا للقوى العاملة بـ 100 دولار (نحو 89 يورو)، وتأشيرة إلحاق (endorsement) قدرها 500 دولار لكل زوج أو زوجة أو ابن (نحو 446 يورو) يضاف 150 دولارًا رسوم ملف. وتشترط الملفات شهادة صحية جيدة وسجلًا عدليًا، وللمرشح الذي لا يأتي من بلد ناطق بالإنجليزية إثبات مستوى في الإنجليزية. وتوضح Invest TCI أنه لا يمكن إلحاق الأزواج والأبناء إلا بتصريح مؤهل.

وللإقامة دون وظيفة محلية، تعالج الوزارة عدة فئات لتصاريح الإقامة (مستثمر، ومالك مسكن، وموارد ذاتية، وزوج)، وتعلن حتى 6 أسابيع للمعالجة للفئات الثلاث الأولى. وتصف Invest TCI فضلًا عن ذلك تصريح إقامة مؤقتًا، تمنحه Employment Services Department، لمدة سنة على الأكثر عمومًا ودون حق العمل. وتُنال شهادة الإقامة الدائمة (PRC) خصوصًا باستثمار 1,000,000 دولار في مسكن أو مؤسسة (رسوم 25,000 دولار، أي نحو 22,292 يورو، و150 دولارًا رسوم ملف)، أو بعد 10 سنوات من الإقامة القانونية المتواصلة (10,000 دولار، منها 9,000 دولار قابلة للاسترداد). ويمكن لحامل PRC طلب التجنس بعد 12 شهرًا.

ولا تصف المصادر المستشارة رقم تعريف موحدًا للقادمين الجدد: إذ يتسلم الموظف بطاقة تسجيل من NIB (بدل فاقد بـ 20 دولارًا) ويسجله صاحب عمله في NHIP. والتسجيل في سجل الفرنسيين المقيمين خارج فرنسا، الصالح خمس سنوات، يتم عبر الإنترنت على service-public؛ وهو إلزامي في بعض الحالات، مثل طلب منحة دراسية.

الدراسة واللغة

تصف وزارة التعليم نظامًا منظمًا في المرحلة الابتدائية (السنوات الثماني الأولى من الدراسة) والثانوية (السنوات الخمس الأخيرة من التعليم الإلزامي) والتعليم العالي، مع 14 مدرسة عامة، منها 10 ابتدائية و4 ثانوية. وتشرف Department of Education أيضًا على المدارس الخاصة، دون نشر عددها في الصفحة المستشارة، ويجري تنقيح قانون التعليم. ولا ترد سن التعليم الإلزامي ولا التقويم الدراسي في هذه الصفحة: وتُؤكَّد لدى الوزارة (education@gov.tc أو (649) 946-2319). ولا تذكر المصادر الرسمية المستشارة مؤسسة فرنسية معتمدة؛ وتستعلم الأسر لدى القنصلية العامة لفرنسا في ميامي ولدى الوكالة الفرنسية للتعليم في الخارج.

والإنجليزية لغة النماذج وطلبات التصاريح والإجراءات الرسمية. ولتصريح العمل، تطلب الوزارة إثبات مستوى في الإنجليزية من المرشحين الذين لا يأتون من بلد ناطق بالإنجليزية.

المناخ والأعاصير والأمن والصحة

تتولى Department of Disaster Management and Emergencies (DDME) قيادة الاستعداد للأعاصير. وتشير أسئلتها الشائعة إلى متوسطات موسمية قدرها 9 إلى 10 عواصف مسماة، و5 إلى 6 أعاصير، و2 إلى 3 أعاصير كبرى، وتشرح تعاقب التنبيهات: ترصد العاصفة المدارية (قبل الوصول بنحو 48 ساعة)، وإنذار العاصفة المدارية (نحو 24 ساعة)، وترصد الإعصار (من 36 إلى 48 ساعة)، وإنذار الإعصار (أقل من 24 ساعة). وتوصي DDME بمعرفة منطقة الإخلاء، وإعداد خطة عائلية وحقيبة تتضمن الأدوية، وحفظ وثائق التأمين والهوية، وتأمين المسكن، والاشتراك في التنبيهات عبر أرقامها المناوبة. وتنقل نشرات دائرة الأرصاد في جزر البهاما في حال الإعصار. وتُنشر قائمة الملاجئ والقواعد المرتبطة بها على موقعها.

رقم الطوارئ هو 911. وعلى صعيد المخاطر الصحية، تصف صفحة DDME عن الأخطار المرتبطة بالصحة فيروس الزيكا، الذي تنقله بعوضات Aedes التي تلسع نهارًا أيضًا، وتنصح بملابس ساترة وطارد للحشرات وشبك ناموس ليلًا وتكييف هواء أو نوافذ مشبّكة والتخلص من المياه الراكدة؛ وتجيب Environmental Health Department على الرقم (649) 338-2144. وللتغطية، يساعد دليل التأمين الصحي للمغتربين على مقارنة الخيارات؛ وتتيح Expavy مقابلتها بوضعكم. راجعوا أيضًا النظام الصحي في جزر توركس وكايكوس.

إجراءات الاستقرار: من يفعل ماذا

الخطوةالجهة المسؤولةالمعلم الرسمي
تصريح العملصاحب العمل؛ ويمكن للمستقل أو الحر أن يقدم طلبه بنفسهحتى 5 سنوات (مؤهل) أو 3 سنوات (غير مؤهل)؛ 15 يومًا دون تصريح للقوى العاملة، و25 يومًا معه
تصريح القوى العاملةصاحب العمل، مع إعلانات في عددين متتاليين من صحيفة محليةنحو 10 أيام عمل؛ رسوم 100 دولار (نحو 89 يورو)
الزوج أو الزوجة والأبناءحامل التصريحالإلحاق: 150 دولارًا رسوم ملف يضاف 500 دولار لكل شخص (نحو 446 يورو)، على تصريح مؤهل
الإقامة دون وظيفة محليةمقدم الطلب، لدى وزارة الهجرة أو Invest TCIتصريح إقامة: حتى 6 أسابيع؛ PRC بالاستثمار: 1,000,000 دولار (نحو 891,663 يورو)
الاشتراكات الاجتماعيةصاحب العمل، الذي يقتطع حصة الموظفNIB: 12% حتى 4,000 دولار في الشهر؛ NHIP: الدفع في موعد أقصاه 14 من الشهر
سجل الفرنسيين المقيمين خارج فرنساالمعني، عبر الإنترنت على service-publicصالح خمس سنوات، القنصلية العامة لفرنسا في ميامي

المصادر: وزارة الهجرة، Invest TCI، National Insurance Board، National Health Insurance Board، service-public. التحويلات بسعر المرجع للبنك المركزي الأوروبي.

الأسئلة الشائعة

هل يستطيع الفرنسي الاستقرار في جزر توركس وكايكوس دون وظيفة؟

نعم، عبر تصريح إقامة (فئات المستثمر والمالك والموارد الذاتية، التي تُعالج في 6 أسابيع على الأكثر بحسب وزارة الهجرة، أو فئة الزوج أو الزوجة، حتى 6 أشهر)، أو تصريح إقامة مؤقت دون حق العمل (حتى سنة)، أو، على المدى الأطول، شهادة إقامة دائمة، خصوصًا باستثمار 1,000,000 دولار. وتُؤكَّد الشروط التفصيلية لدى الوزارة.

هل يستطيع زوج حامل التصريح أو زوجته مرافقته؟

نعم، عبر إلحاق بالتصريح: تعلن الوزارة 150 دولارًا رسوم ملف يضاف 500 دولار لكل شخص. وتوضح Invest TCI أنه لا يمكن إلحاق الأزواج والأبناء إلا بتصريح عامل مؤهل.

هل يجب التحدث بالإنجليزية للعمل في جزر توركس وكايكوس؟

لتصريح عمل لموظف أو مستقل، تطلب الوزارة إثبات مستوى في الإنجليزية من المرشحين الذين لا يأتون من بلد ناطق بالإنجليزية. والنماذج والإجراءات الرسمية بالإنجليزية.

هل توجد مدرسة فرنسية في جزر توركس وكايكوس؟

لا تذكر المصادر الرسمية المستشارة مؤسسة فرنسية معتمدة. ويضم الإقليم 14 مدرسة عامة (10 ابتدائية و4 ثانوية). وتفيد القنصلية العامة لفرنسا في ميامي وAEFE بالخيارات المتاحة.

هل يمكن للأجنبي شراء عقار؟

تشير Invest TCI إلى أنه لا قيد على ملكية الأجانب، وأن رسم طابع واحدًا مستحق عند الشراء، وأنه لا توجد ضريبة عقارية سنوية. وتُؤكَّد نسبة رسم الطابع لدى Invest TCI أو محامٍ محلي.

متى يكون موسم الأعاصير؟

تنشر DDME التنبيهات الرسمية وأرقامها المناوبة للبث الطارئ؛ ولأن تواريخ موسم أعاصير الأطلسي بالتحديد غير مذكورة في الصفحات المستشارة، فهي تُتحقق لدى DDME قبل السفر.

أي قنصلية يتبع لها الفرنسي المقيم في جزر توركس وكايكوس؟

القنصلية العامة لفرنسا في ميامي، التي تشمل دائرتها فلوريدا وبورتوريكو وجزر البهاما وجزر كايمان وجزر توركس وكايكوس وجزر فيرجن الأمريكية. والتسجيل في السجل يتم عبر الإنترنت على service-public وهو صالح خمس سنوات.

أدلة أخرى: جزر توركس وكايكوس