- Home
- Paesi
- Isole Turks e Caicos
- Vivere sul posto
Territorio britannico d'oltremare
Vivere alle Isole Turks e Caicos da francese: permessi, alloggio, scuola e insediamento
L’essenziale
Le Isole Turks e Caicos sono un territorio britannico d'oltremare, con un governatore, un Primo ministro e un'assemblea propri. Un francese vi entra senza visto da visitatore secondo il Ministero dell'immigrazione, ma stabilirvisi presuppone in genere un impiego con permesso di lavoro richiesto dal datore di lavoro (fino a 5 anni per un posto qualificato), oppure un titolo di residenza legato a un investimento immobiliare o economico. I contributi sociali locali (NIB e NHIP) sono trattenuti sul salario, e la sanità dipende dal regime nazionale NHIP. I francesi che vi risiedono dipendono dal consolato generale di Francia a Miami. Gli uragani impongono una preparazione ogni anno.
- Permesso di lavoro: fino a 5 anni per un impiego qualificato e 3 anni per un impiego non qualificato; trattamento annunciato di 15 giorni senza autorizzazione di manodopera preventiva e di 25 giorni con.
- Certificato di residente permanente per investimento: 1.000.000 $ (circa 891.663 €) in un alloggio o in un'impresa, più 25.000 $ (circa 22.292 €) di spese.
- Assicurazione sociale (NIB): 12% dei redditi assicurabili, di cui 5,5% per il dipendente, entro il limite di 4.000 $ al mese (circa 3.567 €).
- Scuola pubblica: 14 scuole pubbliche, di cui 10 primarie e 4 secondarie, secondo il Ministero dell'istruzione.
- Registro consolare: iscrizione valida 5 anni presso il consolato generale di Francia a Miami.
- Fiscalità: nessuna convenzione franco-locale; accordo di scambio di informazioni fiscali in vigore dal 14 luglio 2011.
Servizio in fase di lancio: un consulente esamina la sua richiesta e la ricontatta per precisare le sue esigenze.
Dati chiave: Isole Turks e Caicos
Aggiornato automaticamente- Crescita del PIL
- +5,6 %
- PIL pro capite
- 37.507 $
- Popolazione
- 46.855
- Speranza di vita
- 78,2 anni
Ultimi dati pubblicati dalla Banca mondiale e tassi di riferimento della Banca centrale europea, aggiornati automaticamente.
Un territorio britannico d'oltremare e le sue sei isole principali
Il portale del governo delle Isole Turks e Caicos presenta un territorio dotato di un proprio esecutivo e di una propria assemblea: un Office of the Governor, un Office of the Premier and Public Policy e una House of Assembly. I passaporti rilasciati ai cittadini del territorio sono passaporti di cittadino britannico d’oltremare, e lo status locale più elevato è quello di «Turks and Caicos Islander (Belonger)», nozione che struttura tutte le regole di impiego e di soggiorno.
I documenti ufficiali dell’immigrazione citano sei isole: Grand Turk, Salt Cay e South Caicos, raggruppate nella zona 1 delle commissioni per i permessi di lavoro, e Providenciales, North Caicos e Middle Caicos, raggruppate nella zona 2. Il Ministero dell’immigrazione tiene i propri uffici a Grand Turk (Three Degrees Office Complex, Airport Road) e a Providenciales (Sam’s Building, Down Town). Il consolato generale di Francia a Miami (1395 Brickell Avenue) è competente per i francesi del territorio, insieme a quelli della Florida, di Porto Rico, delle Bahamas, delle Isole Cayman e delle Isole Vergini Americane. Nessuna scheda «consigli ai viaggiatori» di France Diplomatie (il ministero degli Esteri francese) è stata trovata per questo territorio alla data di consultazione: il consolato resta l’interlocutore per i consigli di sicurezza e le formalità consolari.
Vantaggi e svantaggi per un francese
Sul fronte dei vantaggi, il Revenue Department non elenca né imposta sul reddito né imposta sui salari tra le imposte che amministra, e Invest TCI indica l’assenza di imposta fondiaria annuale, di imposta sulle plusvalenze e di imposta sui redditi da locazione. La moneta di transazione è il dollaro statunitense, nessuna restrizione grava sulla proprietà immobiliare straniera secondo Invest TCI, e l’inglese è la lingua delle pratiche ufficiali. Il territorio dispone di due ospedali, di un regime di assicurazione malattia nazionale e di un servizio di emergenza medica che assicura anche l’evacuazione sanitaria.
Sul fronte dei vincoli, il diritto al soggiorno è regolamentato: il lavoro esige un permesso richiesto prima dell’inizio dell’attività, il datore di lavoro deve dimostrare di aver cercato un candidato belonger, e l’insediamento duraturo passa da vie di residenza a pagamento. I contributi NIB e NHIP sono dovuti fin dall’impiego, nessuna convenzione di sicurezza sociale lega la Francia e il territorio, e la stagione ciclonica impone preparativi. Vedere la pagina rimborsi delle cure alle Isole Turks e Caicos.
Dove stabilirsi: Providenciales, Grand Turk e le isole della zona 2
Le fonti ufficiali consultate non classificano le isole in base alla loro attrattiva per i residenti; la scelta dipende dal luogo di lavoro, dall’alloggio e dalla vicinanza delle cure. A Providenciales si trovano il Cheshire Hall Medical Centre, un ufficio del Ministero dell’immigrazione e l’agenzia Invest TCI (Courtyard Plaza, Leeward Highway). Grand Turk ospita il Cockburn Town Medical Centre e l’altro ufficio del Ministero. Sulle isole più piccole, il Ministero della Salute gestisce cliniche di cure primarie: Bottle Creek e Kew a North Caicos, South Caicos, Salt Cay e Alcida Hall a Middle Caicos.
Il governo pubblica una politica nazionale dell’alloggio; i suoi dati quantitativi non hanno potuto essere letti sul documento consultato. Nessun livello di affitto è quindi indicato qui: gli importi si verificano presso i proprietari e le agenzie locali, prevedendo un budget in dollari statunitensi. Invest TCI precisa che un acquisto immobiliare dà luogo a un’imposta di bollo unica e che l’aliquota di questa imposta va confermata presso l’agenzia o un avvocato locale.
Costo della vita, fiscalità locale e contributi
Le fonti ufficiali consultate non pubblicano un paniere di consumo né un tariffario di affitti. Il Customs Department propone un calcolatore di dazi doganali online, utile per stimare il costo di un trasloco o di un acquisto importato; le aliquote non sono riprese qui per mancanza di lettura diretta. Il Revenue Department amministra in particolare la tassa sul pernottamento e sul turismo, la cui aliquota è del 12% sul pernottamento, su alcuni ristoranti e bar e su altri servizi turistici, nonché tasse sulle telecomunicazioni, sui premi assicurativi e sui servizi finanziari. I dati macroeconomici aggiornati figurano nel blocco «Indicatori economici» qui sopra.
Per un dipendente, i prelievi sociali sono il contributo al National Insurance Board (NIB), pari al 12% dei redditi assicurabili (6,5% a carico del datore di lavoro, 5,5% del dipendente), entro il limite di 4.000 $ al mese (circa 3.567 €), e il contributo al National Health Insurance Plan (NHIP), le cui FAQ evocano una base del 6% del monte salari. Le conversioni di questa pagina si basano sul cambio di riferimento della BCE. La guida lavorare alle Isole Turks e Caicos dettaglia permessi e contributi.
Titoli di soggiorno e pratiche di insediamento
Il permesso di lavoro è la porta d’ingresso abituale. Esiste per i dipendenti qualificati (fino a 5 anni) e non qualificati (fino a 3 anni), per gli autonomi (fino a 5 anni) e i freelance (fino a 5 anni). Il Ministero annuncia spese di apertura della pratica di 150 $ o del 10% delle spese del permesso se questo importo è superiore (circa 134 € per 150 $), un’autorizzazione di manodopera a 100 $ (circa 89 €), e un endorsement di 500 $ per coniuge o figlio (circa 446 €) più 150 $ di spese di pratica. Le pratiche esigono un certificato di buona salute, un certificato del casellario giudiziale e, per un candidato non proveniente da un paese anglofono, un giustificativo del livello di inglese. Invest TCI precisa che i coniugi e i figli possono essere inseriti solo su un permesso qualificato.
Per risiedere senza un impiego locale, il Ministero tratta diverse categorie di permessi di residenza (investitore, proprietario di un alloggio, risorse proprie, coniuge), annunciando fino a 6 settimane di trattamento per le prime tre. Invest TCI descrive inoltre un permesso di residenza temporaneo, rilasciato dall’Employment Services Department, in genere per un anno al massimo e senza diritto di lavorare. Il certificato di residente permanente (PRC) si ottiene in particolare con un investimento di 1.000.000 $ in un alloggio o in un’impresa (spese di 25.000 $, cioè circa 22.292 €, e 150 $ di spese di pratica), oppure dopo 10 anni di residenza legale continuativa (10.000 $, di cui 9.000 $ rimborsabili). Il titolare di un PRC può chiedere la naturalizzazione dopo 12 mesi.
Le fonti consultate non descrivono un numero di identificazione unico per i nuovi arrivati: il dipendente riceve una carta di registrazione della NIB (sostituzione a 20 $ in caso di smarrimento) e il suo datore di lavoro lo iscrive al NHIP. L’iscrizione al registro dei francesi residenti all’estero, valida cinque anni, si effettua online su service-public; è obbligatoria in alcuni casi, ad esempio per richiedere una borsa di studio scolastica.
Scuola e lingua
Il Ministero dell’istruzione descrive un sistema organizzato in primaria (i primi otto anni di scolarità), in secondaria (gli ultimi cinque anni della scuola dell’obbligo) e in istruzione superiore, con 14 scuole pubbliche, di cui 10 primarie e 4 secondarie. Il Department of Education supervisiona anche le scuole private, senza che un numero sia pubblicato sulla pagina consultata, e la legge sull’istruzione è in corso di revisione. L’età della scuola dell’obbligo e il calendario non figurano su questa pagina: vanno confermati presso il Ministero (education@gov.tc o (649) 946-2319). Le fonti ufficiali consultate non menzionano alcun istituto francese riconosciuto; le famiglie si informano presso il consolato generale di Francia a Miami e l’Agenzia per l’insegnamento francese all’estero.
L’inglese è la lingua dei moduli, delle domande di permesso e delle pratiche ufficiali. Per un permesso di lavoro, il Ministero chiede un giustificativo del livello di inglese ai candidati che non provengono da un paese anglofono.
Clima, cicloni, sicurezza e salute
Il Department of Disaster Management and Emergencies (DDME) guida la preparazione agli uragani. Le sue FAQ indicano medie stagionali di 9-10 tempeste con nome, 5-6 uragani e 2-3 uragani maggiori, e spiegano la successione degli allerta: allerta di tempesta tropicale (circa 48 ore prima dell’arrivo), avviso di tempesta tropicale (circa 24 ore), allerta di uragano (da 36 a 48 ore) e avviso di uragano (meno di 24 ore). Il DDME raccomanda di conoscere la propria zona di evacuazione, di preparare un piano familiare, un kit con i farmaci, di salvare i propri documenti assicurativi e di identità, di mettere in sicurezza l’alloggio e di iscriversi agli avvisi tramite i suoi numeri di reperibilità. Rilancia i bollettini del servizio meteorologico delle Bahamas in caso di uragano. L’elenco dei rifugi e le relative regole sono pubblicati sul suo sito.
Il numero di emergenza è il 911. Sul fronte dei rischi sanitari, la pagina del DDME sui pericoli legati alla salute descrive il virus Zika, trasmesso da zanzare Aedes che pungono anche di giorno, e consiglia abiti coprenti, repellente, zanzariere di notte, aria condizionata o finestre con rete e eliminazione delle acque stagnanti; l’Environmental Health Department risponde al (649) 338-2144. Per la copertura, la guida assicurazione sanitaria per espatriati aiuta a confrontare le opzioni; Expavy permette di metterle a confronto con la propria situazione. Vedere anche il sistema sanitario delle Isole Turks e Caicos.
Pratiche di insediamento: chi fa cosa
| Fase | Chi se ne occupa | Riferimento ufficiale |
|---|---|---|
| Permesso di lavoro | Il datore di lavoro; l'autonomo o freelance può presentarlo da sé | Fino a 5 anni (qualificato) o 3 anni (non qualificato); 15 giorni senza autorizzazione di manodopera, 25 giorni con |
| Autorizzazione di manodopera | Il datore di lavoro, con annunci su due numeri consecutivi di un giornale locale | Circa 10 giorni lavorativi; spese di 100 $ (circa 89 €) |
| Coniuge e figli | Il titolare del permesso | Endorsement: 150 $ di spese di pratica più 500 $ per persona (circa 446 €), su permesso qualificato |
| Residenza senza impiego locale | Il richiedente, presso il Ministero dell'immigrazione o Invest TCI | Permesso di residenza: fino a 6 settimane; PRC per investimento: 1.000.000 $ (circa 891.663 €) |
| Contributi sociali | Il datore di lavoro, che trattiene la quota a carico del dipendente | NIB: 12% fino a 4.000 $ al mese; NHIP: pagamento entro il 14 del mese |
| Registro dei francesi residenti all'estero | L'interessato, online su service-public | Valido cinque anni, consolato generale di Francia a Miami |
Fonti: Ministero dell'immigrazione, Invest TCI, National Insurance Board, National Health Insurance Board, service-public. Conversioni al cambio di riferimento della BCE.
Domande frequenti
Un francese può stabilirsi alle Isole Turks e Caicos senza un impiego?
Sì, tramite un permesso di residenza (categorie investitore, proprietario e risorse proprie, trattate in 6 settimane al massimo secondo il Ministero dell'immigrazione, o categoria coniuge, fino a 6 mesi), un permesso di residenza temporaneo senza diritto di lavorare (fino a un anno) o, a più lungo termine, un certificato di residente permanente, in particolare per investimento di 1.000.000 dollari. Le condizioni dettagliate vanno confermate presso il Ministero.
Il coniuge di un titolare di permesso può accompagnarlo?
Sì, tramite un endorsement del permesso: il Ministero annuncia 150 dollari di spese di pratica più 500 dollari per persona. Invest TCI precisa che coniugi e figli possono essere inseriti solo su un permesso di lavoratore qualificato.
Bisogna parlare inglese per lavorare alle Isole Turks e Caicos?
Per un permesso di lavoro da dipendente o da autonomo, il Ministero chiede un giustificativo del livello di inglese ai candidati che non provengono da un paese anglofono. I moduli e le pratiche ufficiali sono in inglese.
Esiste una scuola francese alle Isole Turks e Caicos?
Le fonti ufficiali consultate non menzionano alcun istituto francese riconosciuto. Il territorio conta 14 scuole pubbliche (10 primarie e 4 secondarie). Il consolato generale di Francia a Miami e l'AEFE informano sulle opzioni.
Si può acquistare un immobile da stranieri?
Invest TCI indica che nessuna restrizione grava sulla proprietà straniera, che un'imposta di bollo unica è dovuta all'acquisto e che non esiste un'imposta fondiaria annuale. L'aliquota dell'imposta di bollo va confermata presso Invest TCI o un avvocato locale.
Quando ha luogo la stagione degli uragani?
Il DDME pubblica gli avvisi ufficiali e i suoi numeri di reperibilità per le diffusioni d'emergenza; le date esatte della stagione ciclonica dell'Atlantico non essendo indicate nelle pagine consultate, vanno verificate presso il DDME prima della partenza.
Da quale consolato dipende un francese residente alle Isole Turks e Caicos?
Dal consolato generale di Francia a Miami, la cui circoscrizione comprende la Florida, Porto Rico, le Bahamas, le Isole Cayman, le Isole Turks e Caicos e le Isole Vergini Americane. L'iscrizione al registro si effettua online su service-public ed è valida cinque anni.
Altre guide: Isole Turks e Caicos
- Lavoro ed economia →Lavoro per stranieri, permessi di lavoro, stipendi, economia.
- Sistema sanitario →Pubblico e privato, ospedali, assicurazione sanitaria locale, accesso alle cure.
- Rimborsi delle cure →Chi paga cosa secondo la situazione: dipendente, autonomo, pensionato, studente.
- Andare in pensione →Visto, tassazione della pensione, salute dei pensionati, modulo S1.
