دليل الدولة — أوروبا
التأمين للمغتربين والتأمين الصحي في ليتوانيا

باختصار
في ليتوانيا، يُدار التأمين الصحي الإلزامي من قبل صندوق وطني واحد، Valstybinė ligonių kasa (VLK، الصندوق الوطني للتأمين الصحي)، الذي يعتمد على خمسة صناديق إقليمية (فيلنيوس، كاوناس، كلايبيدا، شياولياي، بانيفيجيس) مكلَّفة بالتعاقد مع مقدمي الرعاية الصحية المحليين. خلافًا لبولندا أو سلوفينيا، لا يوجد اشتراك صحي منفصل: فهو مدمج ضمن الاشتراك الاجتماعي الموحد Sodra، المقتطع بشكل شبه كامل من الراتب الإجمالي للأجير (19.5% إجمالًا، منها 6.98% تموّل تحديدًا شق الرعاية لدى VLK)، بينما لا يدفع صاحب العمل سوى اشتراك متبقٍ (1.77% لعقد عمل غير محدد المدة). بالنسبة لإقامة مؤقتة، تتيح البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (تُسمى ESDK في ليتوانيا) الحصول على نفس الرعاية التي يحصل عليها مؤمَّن محلي لدى مقدمي الرعاية المتعاقدين مع VLK؛ وبدون انتساب أو بطاقة أوروبية، تُحتسب الرعاية بالكامل، دون أي مساعدة من السفارة الفرنسية. ليتوانيا عضو في الاتحاد الأوروبي منذ 1 مايو 2004، وفي منطقة شنغن منذ 21 ديسمبر 2007، وآخر دول البلطيق الثلاث انضمامًا إلى منطقة اليورو، منذ 1 يناير 2015.
أرقام أساسية
- 771 فرنسيًا مسجلين في السجل القنصلي عام 2025.
- متوسط العمر المتوقع عند الولادة: 77.20 سنة في 2024، آخر سنة متوفرة (البنك الدولي).
- الإنفاق الصحي: 7.60% من الناتج المحلي الإجمالي في 2024، آخر سنة متوفرة (البنك الدولي).
- اشتراك المرض-الأمومة الإلزامي (VLK): 6.98% (الرعاية) + 1.99% (التعويضات اليومية) + 1.81% (الأمومة)، أي 10.78% إجمالًا، مدمج ضمن الاشتراك الاجتماعي الموحد Sodra البالغ 19.5% المقتطع من الراتب الإجمالي للأجير (صاحب العمل: 1.77% لعقد عمل غير محدد المدة).
النظام الصحي المحلي
يعتمد النظام الصحي الليتواني على صندوق وطني واحد، Valstybinė ligonių kasa (VLK)، تحت إشراف وزارة الصحة، الذي يموّل وينسّق نظام التأمين الصحي الإلزامي (PSD، privalomasis sveikatos draudimas). يعتمد VLK على خمسة صناديق إقليمية (teritorinės ligonių kasos) — فيلنيوس، كاوناس، كلايبيدا، شياولياي وبانيفيجيس — تبرم الاتفاقيات مع مقدمي الرعاية العامين والخاصين ضمن نطاقها وتسدد لهم مقابل الرعاية المقدَّمة للمؤمَّنين. تشمل سلة الرعاية طب الرعاية الأولى والطوارئ، والاستشارات التخصصية، والاستشفاء في المؤسسات المتعاقدة، وجزءًا من رعاية الأسنان (مجانية لمن هم دون 18 سنة والطلاب)، إضافة إلى الأدوية والأجهزة الطبية المدرجة في قائمة إيجابية، مسترجعة بنسبة متفاوتة (عمومًا بين 50% و100% حسب المرض)، مع إعفاء لفئات معينة مثل المتقاعدين ذوي الدخل المنخفض أو ذوي الإعاقة.
خصوصية ليتوانية يجب فهمها جيدًا: لا يوجد اشتراك صحي منفصل كصندوق NFZ البولندي أو ZZZS السلوفيني. منذ إصلاح 2019 الذي وحَّد الاقتطاعات الاجتماعية، يُعد اشتراك المرض-الأمومة (6.98% لشق الرعاية لدى VLK، 1.99% للتعويضات اليومية، 1.81% للأمومة، أي 10.78% إجمالًا) أحد مكونات الاشتراك الاجتماعي الموحد Sodra، المقتطع بنسبة 19.5% من الراتب الإجمالي للأجير — بينما لا يدفع صاحب العمل من جهته سوى اشتراك متبقٍ (1.77% لعقد عمل غير محدد المدة، 2.49% لعقد محدد المدة، إضافة إلى مساهمات هامشية لصناديق الضمان والتوظيف طويل الأمد). يدفع العامل لحسابه الخاص ضمن نشاط مصرَّح به (individuali veikla) وفق نفس النسب على أساس 90% من دخله الخاضع للضريبة؛ أما الشخص دون عمل أو نشاط فيجب عليه التأمين الذاتي (savarankiškai apsidraudę) عبر اشتراك أدنى بنسبة 6.98% من الحد الأدنى للراتب الشهري الليتواني، أي 80.48 يورو شهريًا في 2026 (على أساس 1,153 يورو).
الطوارئ (الرقم 112) متاحة لأي مؤمَّن لدى VLK أو حامل بطاقة أوروبية للتأمين الصحي سارية المفعول. يقع أكبر مركز استشفائي جامعي في البلاد، Santaros klinikos، في فيلنيوس؛ ويتعايش مع شبكة من العيادات الخاصة، سواء المتعاقدة مع VLK أو غير المتعاقدة.
الالتزامات القانونية والتأشيرة
- مواطن الاتحاد الأوروبي: لا تُشترط أي تأشيرة، حرية التنقل بجواز سفر أو بطاقة هوية سارية المفعول، إذ ليتوانيا عضو في منطقة شنغن منذ 21 ديسمبر 2007.
- شهادة إقامة لدى دائرة الهجرة (Migracijos departamentas): لأي إقامة تتجاوز 90 يومًا، طلب، عبر بوابة MIGRIS أو في مكتب، شهادة تثبت حق إقامة مواطن الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، سارية حتى 5 سنوات، بناءً على تبرير سبب الإقامة (عمل، نشاط مستقل، دراسة، لمّ شمل عائلي أو موارد كافية) وتغطية صحية.
- الانتساب إلى VLK: تلقائي لكل أجير فور تصريح صاحب العمل، إذ يُقتطع اشتراك المرض-الأمومة (10.78%، منها 6.98% لشق الرعاية) مع باقي الاشتراك الاجتماعي الموحد Sodra (19.5% إجمالًا) مباشرة من الراتب الإجمالي.
- العامل المستقل: انتساب واشتراك مباشر لدى Sodra، على أساس 90% من الدخل المصرَّح به الخاضع للضريبة؛ يجب على الشخص دون نشاط أو عمل التأمين الذاتي مقابل اشتراك أدنى بنسبة 6.98% من الحد الأدنى للراتب الشهري (80.48 يورو/شهريًا في 2026)، دون إمكانية تعليق دائم.
- دون انتساب ولا تغطية أوروبية: تُحتسب الرعاية بالكامل من قبل المؤسسة، عامة كانت أم خاصة، بتعريفة متفاوتة حسب المؤسسة وغير معلنة للعموم بشكل موحّد.
- الطالب: تكفي البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (ESDK) لإقامة مؤقتة (من نوع Erasmus)؛ وبعد ذلك، يُنصح بالانتساب المحلي إلى VLK أو تأمين طلابي تكميلي خلال فترة التحول الإداري.
- الموظف المنتدب : حتى 24 شهرًا (قابلة للتمديد)، يبقى منتسبًا إلى النظام الفرنسي عبر نموذج A1، ويُعفى من الانتساب المحلي.
- المتقاعد: نموذج S1 لدى صندوق التقاعد الفرنسي قبل السفر، للتكفل من قبل VLK دون اشتراك جديد خاص به.
لا تُفرض أي غرامة فردية بذاتها في حال عدم الانتساب، لكن صاحب العمل ملزم قانونًا بتصريح أجيره لدى Sodra؛ أما بالنسبة للمغترب نفسه، فيبقى الخطر ماليًا في المقام الأول، دون مساعدة من السفارة الفرنسية في حال رعاية غير مغطاة.
تكلفة بعض الأعمال الطبية
أرقام تقريبية من مصادر متخصصة، وليست جداول تعريفة رسمية.
| العمل الطبي | القطاع العام | القطاع الخاص |
|---|---|---|
| استشارة الطبيب المعالج، مريض مؤمَّن (VLK أو بطاقة أوروبية) | تكفل كامل (دفع مباشر) لدى مقدم رعاية متعاقد | — |
| استشارة طبيب مختص بناءً على وصفة، مريض مؤمَّن | تكفل وفق سلة الرعاية، مشاركة مالية ممكنة حسب العمل الطبي | — |
| دواء مدرج في القائمة الإيجابية، مريض مؤمَّن | استرجاع بنسبة متفاوتة (50% إلى 100% حسب المرض)، مجاني لفئات معينة | — |
| ليلة استشفاء، مريض مؤمَّن | تكفل في المؤسسات المتعاقدة؛ التعريفة اليومية غير معلنة للعموم بشكل موحّد | — |
| استشارة دون انتساب ولا بطاقة أوروبية (مريض غير مغطى) | التعريفة الكاملة تحتسبها المؤسسة، غير معلنة للعموم بشكل موحّد | — |
| استشارة في عيادة خاصة خارج نظام VLK | — | تعريفة متفاوتة حسب المؤسسة، غير معلنة للعموم |
اتفاقيات الضمان الاجتماعي مع فرنسا
بما أن ليتوانيا عضو في الاتحاد الأوروبي منذ 1 مايو 2004، لا توجد اتفاقية ثنائية تقليدية مع فرنسا: يمر التنسيق عبر اللائحتين الأوروبيتين 883/2004 و987/2009، كما هو الحال بالنسبة للدول الأعضاء الأخرى. ليتوانيا عضو أيضًا في منطقة شنغن منذ 21 ديسمبر 2007 وفي منطقة اليورو منذ 1 يناير 2015، آخر دول البلطيق الثلاث (بعد إستونيا في 2011 ولاتفيا في 2014) اعتمادًا لها.
- الإقامة المؤقتة: تتيح البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (ESDK في ليتوانيا) التكفل مثل أي مؤمَّن محلي لدى مقدمي الرعاية المتعاقدين مع VLK، بتقديم البطاقة وبطاقة هوية؛ في حال نسيان البطاقة أو فقدانها، تتيح شهادة مؤقتة بديلة (CPR)، سارية لمدة 3 أشهر، نفس الحقوق.
- الانتداب: نموذج A1، بقاء في النظام الفرنسي حتى 24 شهرًا (قابلة للتمديد)، إعفاء من الانتساب المحلي.
- الاستقرار الدائم: انتساب تلقائي إلى VLK عبر الاشتراك الاجتماعي الموحد Sodra (يقتطعه صاحب العمل بالنسبة للأجير، أو يُدفع مباشرة بالنسبة للعامل المستقل)؛ نموذج S1 للمتقاعد، للتكفل من قبل VLK دون اشتراك جديد خاص به.
- لا تغطي البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي لا الإعادة إلى الوطن ولا الرعاية المبرمجة ولا الاستقرار الدائم؛ وعند العودة، يمكن أن تخضع إقامة غير مغطاة مسبقًا لطلب استرداد لاحق عبر نموذج S3125، وفق التعريفات المعتمدة لدى المؤسسة الليتوانية أو أحكام التشريع الفرنسي.
أي تأمين يناسب وضعك
مصفوفة عامة — لا توصي بأي منتج أو شركة تأمين بعينها.
| الوضع | القيد التنظيمي | نقاط يجب الانتباه إليها |
|---|---|---|
| تأشيرة العمل والسياحة (PVT) | لا ينطبق (فرنسا-ليتوانيا = حرية تنقل داخل الاتحاد الأوروبي) | — |
| الطالب | البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (ESDK) لإقامة مؤقتة (من نوع Erasmus) | بعد ذلك، يُنظر في الانتساب المحلي إلى VLK؛ يُنصح بتأمين طلابي تكميلي خلال فترة التحول |
| الموظف المنتدب | بقاء في النظام الفرنسي عبر نموذج A1، حتى 24 شهرًا | إعفاء من الانتساب المحلي؛ تأمين تكميلي مفيد للوصول السريع إلى الرعاية خلال الانتداب |
| الأجير المحلي / المقيم المستقر | انتساب تلقائي إلى VLK فور توقيع عقد العمل، عبر الاشتراك الاجتماعي الموحد Sodra (19.5% مقتطعة من الراتب الإجمالي، منها 10.78% بعنوان المرض-الأمومة) | الجزء الأكبر من الاشتراك على عاتق الأجير (صاحب العمل: 1.77% فقط لعقد غير محدد المدة)، يجب توقعه عند حساب الراتب الصافي |
| العامل المستقل / freelance | اشتراك مباشر لدى Sodra على 90% من الدخل المصرَّح به الخاضع للضريبة؛ عند غياب النشاط، تأمين ذاتي أدنى بنسبة 6.98% من الحد الأدنى للراتب الشهري | الاشتراك الأدنى مستحق حتى في غياب الدخل للشخص المؤمَّن ذاتيًا؛ التحقق من السلم المعتمد لدى Sodra |
| المتقاعد (نموذج S1) | التكفل من قبل VLK، دون اشتراك جديد خاص به | تبقى المشاركة المالية على بعض الأعمال والأدوية خارج القائمة الإيجابية على عاتق المتقاعد، خارج سلة الرعاية الأساسية المسترجعة |
المستشفيات وشبكة الرعاية
- فيلنيوس: Vilniaus universiteto ligoninė Santaros klinikos (Santaros Klinikos) — أكبر مركز استشفائي جامعي في البلاد، مرجع وطني لمعظم التخصصات.
- كاوناس: Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninė Kauno klinikos (LSMU Kauno klinikos) — أكبر مؤسسة صحية متعددة التخصصات في البلاد، مرجع لوسط ليتوانيا.
- فيلنيوس: السفارة الفرنسية في ليتوانيا — بيانات اتصال طبيب استشاري مرجعي للبعثة، متوفرة في صفحة «جهات اتصال مفيدة» على موقع France Diplomatie.
الخطوات العملية
- قبل السفر: إبلاغ الجهات الفرنسية بالمغادرة (CPAM، CAF، France Travail، صناديق التقاعد).
- الموظف المنتدب: طلب نموذج A1 لدى صندوقه الفرنسي قبل السفر.
- المتقاعد: طلب نموذج S1 لدى صندوق التقاعد قبل السفر.
- قبل السفر أو فور الوصول: طلب البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (ESDK) لتغطية فترة التحول.
- فور الوصول، لإقامة تتجاوز 90 يومًا: طلب شهادة الإقامة لدى دائرة الهجرة (Migracijos departamentas)، عبر بوابة MIGRIS أو في مكتب.
- الأجير: التحقق لدى صاحب العمل من التصريح لدى Sodra واقتطاع الاشتراك الاجتماعي الموحد فور توقيع عقد العمل.
- العامل المستقل: الانتساب والاشتراك المباشر لدى Sodra، بما في ذلك التأمين الذاتي الأدنى عند غياب النشاط.
- التسجيل في سجل الفرنسيين المقيمين خارج فرنسا (السفارة الفرنسية في فيلنيوس).
الأسئلة الشائعة
هل يجب الاشتراك في تأمين صحي تكميلي خاص للاستقرار في ليتوانيا؟
لا يوجد أي التزام قانوني بحد ذاته، لكن الانتساب إلى النظام العام الذي يديره VLK تلقائي لكل أجير أو عامل مستقل، عبر الاشتراك الاجتماعي الموحد Sodra (19.5% من الراتب الإجمالي للأجير، منها 10.78% بعنوان المرض-الأمومة). يبقى التأمين التكميلي الخاص ممكنًا لتغطية المشاركة المالية على بعض الأعمال أو الأدوية خارج القائمة الإيجابية.
ما هو VLK وكيف يعمل؟
Valstybinė ligonių kasa هو الصندوق الوطني الليتواني للتأمين الصحي، الذي يعتمد على خمسة صناديق إقليمية (فيلنيوس، كاوناس، كلايبيدا، شياولياي، بانيفيجيس) للتعاقد مع مقدمي الرعاية المحليين. خلافًا لدول أخرى في وسط أوروبا، لا يوجد اشتراك صحي منفصل: فهو مدمج ضمن الاشتراك الاجتماعي الموحد Sodra.
هل تكفي البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي للاستقرار الدائم في ليتوانيا؟
لا. تتيح التكفل مثل مؤمَّن محلي لإقامة مؤقتة، لكن الاستقرار الدائم يستوجب الانتساب إلى VLK عبر Sodra، أو نقل الحقوق عبر نموذج S1 للمتقاعد.
ماذا يخاطر به من لا ينتسب ولا يحمل البطاقة الأوروبية في حال رعاية؟
تُحتسب الرعاية بالكامل من قبل المؤسسة، عامة كانت أم خاصة، بتعريفة متفاوتة حسب المؤسسة وغير معلنة للعموم بشكل موحّد. لا تُفرض أي غرامة فردية بذاتها، لكن الخطر المالي يبقى كاملًا، دون مساعدة من السفارة الفرنسية.
هل يجب على الموظف المنتدب من فرنسا الانتساب إلى VLK؟
لا، إذا كان يحمل نموذج A1 الذي يثبت بقاءه في النظام الفرنسي، لمدة لا تتجاوز 24 شهرًا (قابلة للتمديد بشروط). يبقى معفى من الانتساب المحلي خلال هذه الفترة.
هل تنتقل للاستقرار في ليتوانيا؟ احصل على عرض سعر
بقلم فريق Expavy
المصادر
- France Diplomatie — ليتوانيا، الصحة
- France Diplomatie — ليتوانيا، الدخول / الإقامة
- France Diplomatie — ليتوانيا، جهات اتصال مفيدة
- France Diplomatie — السجل العالمي للفرنسيين المقيمين خارج فرنسا (2025)
- CLEISS — النظام الليتواني للضمان الاجتماعي
- CLEISS — الاشتراكات في ليتوانيا
- CLEISS — العطلات في ليتوانيا: أي تغطية صحية؟
- VLK — التأمين الصحي الإلزامي (CHI)
- VLK — معدلات اشتراك التأمين الصحي الإلزامي
- VLK — الصناديق الإقليمية للتأمين الصحي
- Migracijos departamentas — حق مواطن الاتحاد الأوروبي في الإقامة في ليتوانيا
- الاتحاد الأوروبي — ليتوانيا، دولة عضو في الاتحاد الأوروبي (الانضمام، شنغن، اليورو)
- ويكيبيديا — اليورو في ليتوانيا (اعتماده في 1 يناير 2015)
- Santaros Klinikos — تقديم المؤسسة (فيلنيوس)
- LSMU Kauno klinikos — تقديم المؤسسة (كاوناس)
- البنك الدولي — متوسط العمر المتوقع عند الولادة، ليتوانيا
- البنك الدولي — الإنفاق الصحي الجاري (% من الناتج المحلي الإجمالي)، ليتوانيا