- Início
- Países
- Ilhas Pitcairn
- Reformar-se lá
Reforma e expatriação
Reformar-se nas Ilhas Pitcairn sendo francês: estadia, fiscalidade da pensão e saúde
O essencial
As páginas oficiais lidas não descrevem nenhum visto de reformado nas Ilhas Pitcairn: a estadia passa pelo visto de visitante de longa duração (seis meses), pelo visto de residente sazonal (até seis meses por período de 12 meses, válido por cinco anos), ou pelo visto de estabelecimento pela via familiar ou das competências, depois pela residência permanente após mais de dois anos de residência legal. O Governador decide após consulta do Conselho da Ilha, e o candidato deve ter um estado de saúde que não imponha um encargo importante aos serviços de saúde da ilha. Nenhuma convenção fiscal nem de segurança social liga a França e o território: a pensão francesa continua a ser tributável em França segundo o direito interno, por retenção na fonte para um não residente. Não existe formulário S1; a saúde assenta na CFE (Caixa dos Franceses no Estrangeiro) ou num seguro privado com evacuação, exigido para qualquer visto.
- Nenhum visto de reformado identificado: visto de visitante de longa duração (seis meses), visto de residente sazonal (até seis meses por período de 12 meses), visto de estabelecimento (dois anos) e depois residência permanente.
- Residente sazonal: visto válido por cinco anos, sem as vantagens do residente permanente (política de imigração).
- Exigência de saúde: o candidato não deve impor um encargo importante aos serviços de saúde da ilha; o Governador pode conceder uma derrogação.
- Pensão local: reservada aos residentes permanentes com 65 anos ou mais que residam habitualmente na ilha (ordenança sobre as prestações sociais).
- Sem formulário S1: saúde pela CFE (oferta reformados, sem questionário de saúde) ou por um seguro privado com evacuação.
- Pensão francesa de fonte francesa de um não residente: retenção na fonte pela caixa, com taxa por escalões fixados todos os anos e taxa mínima, salvo opção pela taxa média (BOFiP).
Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.
Direito de estadia do reformado
A política de imigração do governo das Ilhas Pitcairn não inclui nenhum visto próprio dos reformados. Quatro vias resultam dos documentos lidos. O visto de visitante de longa duração permite permanecer seis meses, com uma prorrogação de seis meses no máximo, mas o seu titular não pode trabalhar. O visto de residente sazonal destina-se a quem tem a intenção de passar até seis meses por período de 12 meses na ilha; é válido por cinco anos e prorrogável, mas o residente sazonal não é um residente permanente e não tem direito às vantagens deste. O visto de estabelecimento (dois anos) pressupõe a intenção de se instalar definitivamente, com um familiar próximo que resida legalmente na ilha (cônjuge ou parceiro, filho, pai, irmão ou irmã) ou competências úteis à comunidade. A residência permanente pode ser pedida após mais de dois anos de residência legal, podendo o Governador diferir a sua decisão por 12 meses.
Para cada uma destas vias, o candidato deve cumprir exigências de boa conduta, de saúde, de seguro de viagem e de saúde, e de meios financeiros (fundos suficientes ou fiador), salvo derrogação do Governador; o Governador decide após consulta do Conselho da Ilha, tendo em conta o interesse público. A exigência de saúde é a que mais pesa num projeto de reforma: o candidato não deve ser um perigo para a saúde pública nem impor custos ou pedidos importantes aos serviços de saúde da ilha, sendo tidos em conta a duração da estadia e as disposições já tomadas para responder às suas necessidades de saúde. As condições financeiras destes vistos não são quantificadas na política lida; precisam-se junto da imigração. O processo inclui um exame médico, um certificado de radiografia pulmonar e certificados de polícia. As taxas são fixadas por um aviso do governo. Ver a página viver nas Ilhas Pitcairn.
Fiscalidade da pensão francesa sem convenção
A lista do BOFiP das convenções fiscais celebradas pela França não inclui Pitcairn, e a entrada dedicada ao Reino Unido não menciona nenhuma extensão a um território. A lista dos acordos de troca de informações em matéria fiscal enumera vários territórios britânicos, mas não Pitcairn. O domicílio fiscal continua definido pelo artigo 4 B do CGI (lar ou local de estadia principal, atividade profissional, centro dos interesses económicos); basta um único critério para ser domiciliado em França. Um reformado que conserve o seu lar em França pode, portanto, aí continuar fiscalmente domiciliado.
Para um reformado que se tenha tornado não residente, o BOFiP precisa, fora de convenção, que as pensões de fonte francesa, ou seja, pagas por um devedor estabelecido em França, estão sujeitas a uma retenção na fonte efetuada pela caixa de reforma. A base é o montante após dedução de 10%, a tabela é progressiva por escalões fixados todos os anos por portaria, o primeiro escalão é tributado a uma taxa liberatória do imposto e a fração superior a uma taxa que se imputa num imposto calculado com uma taxa mínima. O contribuinte pode pedir a taxa média de tributação se for mais favorável, e deve declarar o conjunto dos seus rendimentos tributáveis em França e o total da retenção sofrida. Os limiares mudam todos os anos: não estão escritos aqui.
Do lado local, a lista das ordenanças publicada pelo governo não inclui nenhuma ordenança sobre o imposto sobre o rendimento; o regime fiscal local confirma-se junto do Pitcairn Island Office em Auckland. Um reformado que já não é residente fiscal em França não paga nem CSG, nem CRDS, nem Casa, segundo o CLEISS; uma contribuição de seguro de doença continua a ser retida sobre as pensões das pessoas ligadas a um regime francês. Para receber a sua pensão no estrangeiro, o guia receber a sua reforma no estrangeiro detalha as diligências.
Acesso aos cuidados do reformado: sem S1, duas vias principais
O formulário S1 existe para os países da União Europeia e equiparados; Pitcairn não faz parte deles, e o CLEISS não recenseia nenhum acordo. O CLEISS indica que cabe ao reformado verificar junto das instituições locais em que medida o regime local assume os seus cuidados, e que pode aderir voluntariamente à CFE ou subscrever um seguro privado. A oferta reformados da CFE destina-se aos reformados de uma pensão do regime de base francês, sem questionário de saúde; cobre apenas os cuidados realizados no estrangeiro, e os cuidados em França continuam a ser assumidos pelo regime obrigatório francês. A tarifa pede-se sob orçamento, e a disponibilidade da oferta para este destino verifica-se junto da CFE. O guia seguro de doença do reformado no estrangeiro e a página reembolso dos cuidados nas Ilhas Pitcairn detalham os casos.
No local, a clínica do governo conta com um médico e um enfermeiro, sem hospital: os cuidados hospitalares fazem-se no Taiti ou na Nova Zelândia. O residente sazonal não tem as vantagens do residente permanente, e o recém-chegado em período de estabelecimento paga a tarifa completa na clínica e deve manter um seguro privado que cubra os cuidados fora da ilha e a evacuação. Só o residente permanente acede às tarifas reduzidas e ao financiamento dos cuidados fora da ilha. O FCDO insiste no facto de que o seguro conta mais para quem tem um problema de saúde preexistente. Durante uma estadia temporária em França, a cobertura diz respeito aos titulares de uma pensão francesa que comprovem pelo menos 15 anos de seguro em França; o cônjuge que acompanha não está coberto e deve subscrever o seu próprio seguro, e uma hospitalização de mais de um mês pressupõe um reconhecimento prévio.
Pensões locais e proteção social do território
A ordenança sobre as prestações de proteção social permite ao Conselho conceder uma pensão aos residentes permanentes que residam habitualmente na ilha, a partir dos 65 anos, após uma residência contínua de doze meses quando tenham habitado a ilha mais de cinco anos durante os últimos vinte anos, ou de três anos no caso contrário. A taxa é fixada pelo Governador, e o pagamento é suspenso após sete meses de ausência contínua da ilha, e depois suprimido após dois anos. Um francês instalado há pouco tempo não preenche, portanto, estas condições. O CLEISS precisa que, sem acordo, os períodos de seguro locais não contam para a pensão francesa e que cada país examina separadamente os direitos a pensão.
A política de proteção social do governo prevê além disso um apoio caso a caso aos habitantes em dificuldade, após exame da sua situação financeira. As fontes lidas não descrevem nenhum dispositivo específico para um reformado estrangeiro que não seja residente permanente.
Custo de vida e alojamento
As fontes oficiais lidas não publicam nem rendas, nem preços do imobiliário, nem índice de preços para o território. Os alojamentos em casa de habitantes, os estúdios e os bungalows independentes propostos aos visitantes são tarifados por dia e por pessoa no site oficial do turismo, com fórmulas à semana ou ao mês para as longas estadias. O governo publica uma política de habitação comunitária, cujas condições não foram lidas. As compras correntes fazem-se na loja geral de Adamstown; os outros bens viajam em contentores, e o correio internacional transita pela Nova Zelândia com vários dias de atraso. A moeda é o dólar neozelandês, e o tesouro público da ilha gere as operações bancárias. A importação de álcool sem licença, de mel ou de produtos apícolas usados é proibida (FCDO).
Onde se instalar quando se é reformado
As fontes oficiais não classificam bairros: os serviços da comunidade estão agrupados em Adamstown. Para um reformado, a escolha prende-se sobretudo com a acessibilidade. O FCDO precisa que as estradas são essencialmente caminhos de terra, que o desembarque se faz por chalupa, por vezes difícil para as pessoas com mobilidade reduzida, que os trilhos de falésia são estreitos e escorregadios, e que os ciclones não atingem normalmente a ilha. O centro de saúde é o único estabelecimento de cuidados. As evacuações dependem do navio de abastecimento ou de outro barco de passagem. Uma estadia de ensaio, pelo visto de visitante de longa duração ou de residente sazonal, permite verificar estes constrangimentos antes de se comprometer. Para comparar as opções de seguro, o guia seguro de saúde para expatriados é um ponto de partida.
Regresso definitivo a França
No regresso, o service-public indica que um aderente da CFE pode conservar as suas prestações de expatriado durante três meses sob condições. O reformado que não tenha direito aberto deve comprovar três meses consecutivos de residência estável em França para apresentar o seu pedido de proteção universal de doença (formulário S1106); a CFE precisa que não há prazo de carência no regresso para os seus aderentes. O reformado do regime geral que viva fora do espaço europeu depende, segundo o CLEISS, da CNAREFE. Ver a página regresso a França.
Opções de estadia duradoura: referências oficiais
| Opção | Duração | Referência oficial |
|---|---|---|
| Visto de visitante de longa duração | Seis meses, prorrogável por seis meses | A obter antes da viagem; o titular não pode trabalhar sem autorização; seguro com evacuação |
| Visto de residente sazonal | Até seis meses por período de 12 meses; válido por cinco anos | Sem vantagens do residente permanente; decisão do Governador após consulta do Conselho da Ilha |
| Visto de estabelecimento | Dois anos | Via familiar ou competências; em princípio três meses de residência prévia; cuidados a tarifa completa durante o período |
| Residência permanente | Duração indeterminada | Após mais de dois anos de residência legal; acesso aos cuidados subsidiados e à pensão local aos 65 anos |
Fontes: governo das Ilhas Pitcairn (política de imigração, política de financiamento da saúde, ordenança sobre as prestações sociais), turismo oficial das Ilhas Pitcairn.
Perguntas frequentes
Existe um visto de reformado nas Ilhas Pitcairn?
Os documentos oficiais lidos não descrevem nenhum. As vias de estadia são o visto de visitante de longa duração, o visto de residente sazonal, o visto de estabelecimento (família ou competências) e a residência permanente, todas decididas pelo Governador após consulta do Conselho da Ilha.
Que condição de saúde para se instalar?
O candidato deve ter um estado de saúde aceitável: não representar um perigo para a saúde pública nem impor custos ou pedidos importantes aos serviços de saúde da ilha. O Governador pode conceder uma derrogação.
A pensão francesa é tributada em Pitcairn?
Nenhuma convenção fiscal liga a França e Pitcairn nas listas do BOFiP, e a lista das ordenanças locais não inclui imposto sobre o rendimento. A pensão de fonte francesa continua a ser tributável em França segundo o direito interno, por retenção na fonte para um não residente.
O formulário S1 é válido?
Não: o S1 diz respeito à União Europeia e aos países equiparados. O CLEISS convida o reformado a verificar a cobertura local, a aderir voluntariamente à CFE ou a subscrever um seguro privado.
Um reformado estrangeiro recebe a pensão local?
A pensão local é concedida aos residentes permanentes que residam habitualmente na ilha, a partir dos 65 anos, segundo a ordenança sobre as prestações sociais. Um recém-chegado não tem direito a ela durante o seu período de estabelecimento.
Quanto custam os cuidados para um reformado instalado?
Durante o período de estabelecimento de dois anos, o recém-chegado paga a tarifa completa na clínica e 100% dos cuidados fora da ilha e da evacuação, e mantém um seguro privado. Após a residência permanente, aplicam-se as tarifas reduzidas e o financiamento público.
O que acontece à cobertura de saúde no regresso definitivo a França?
Um aderente da CFE pode conservar as suas prestações de expatriado durante três meses sob condições. Sem retoma de emprego, os direitos abrem-se após três meses consecutivos de residência em França (formulário S1106).
Outros guias: Ilhas Pitcairn
- Viver lá →Vantagens e desvantagens, cidades, custo de vida, habitação, instalação.
- Trabalho e economia →Emprego para estrangeiros, autorizações de trabalho, salários, economia.
- Sistema de saúde →Público e privado, hospitais, seguro de saúde local, acesso aos cuidados.
- Reembolso dos cuidados →Quem paga o quê consoante a situação: trabalhador, independente, reformado, estudante.
