Aller au contenu principal
Expavy

Saint-Martin (partie française) · Remboursements des soins

Remboursement des soins à Saint-Martin (partie française) : qui rembourse quoi selon votre situation

L’essentiel

À Saint-Martin, côté français, la protection sociale est celle du régime général : la législation générale de sécurité sociale s'applique à l'île et la caisse générale de sécurité sociale (CGSS) de Guadeloupe est compétente. Salarié, indépendant, retraité ou personne sans activité, chacun est couvert au titre de son activité ou de sa résidence stable et régulière, avec les taux de remboursement du régime général ; le ticket modérateur et les dépassements restent à la charge de l'assuré ou de sa complémentaire. Aucune convention de sécurité sociale ni adhésion à la Caisse des Français de l'Étranger n'est nécessaire pour vivre côté français. Les soins reçus côté néerlandais, à Sint Maarten, sont en revanche des soins à l'étranger, à couvrir par une assistance. Le tableau récapitulatif résume chaque situation.

  • L'article L751-1 du code de la sécurité sociale rend la législation générale applicable à Saint-Martin ; la CGSS et la caisse d'allocations familiales de Guadeloupe sont compétentes (article L752-1).
  • Taux de base du régime général : 70 % pour une consultation de généraliste, 80 % pour l'hospitalisation, 65 % pour les médicaments à service médical rendu majeur ou important (Assurance Maladie).
  • Participation forfaitaire de 2 € pour une consultation de généraliste et franchise médicale de 1 € dans les exemples de l'Assurance Maladie.
  • Personne sans activité : formulaire Cerfa S1106 à déposer à la caisse du lieu de résidence ; 6 mois de résidence sur les 12 derniers mois peuvent être demandés.
  • Complémentaire santé solidaire : plafond de 11 599 € par an pour une personne seule dans les DOM (page du service public, Saint-Martin non mentionnée).
  • Soins urgents à Sint Maarten : avance de frais, formulaire S3125, remboursement éventuel sur les tarifs forfaitaires français, sans indemnités journalières.

Service en cours de lancement : un conseiller étudie votre demande et vous recontacte pour préciser vos besoins.

Le principe : le régime général, appliqué par la CGSS

Saint-Martin fait partie de la République et le titre V du livre VII du code de la sécurité sociale s’y applique (article L751-1). La CGSS et la caisse d’allocations familiales de Guadeloupe appliquent la législation à Saint-Martin, chacune dans son domaine (article L752-1). Le CLEISS précise que, dans les départements d’outre-mer, les prestations sont versées par les CGSS et non par les CPAM, et que la condition de résidence stable et régulière s’applique aussi à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin. Aucune formalité de coordination internationale n’est donc à prévoir pour un séjour sur le seul territoire français.

Le remboursement repose sur trois étages : le régime général rembourse sur la base de ses taux ; le ticket modérateur et les dépassements d’honoraires relèvent de la complémentaire santé ; la complémentaire santé solidaire, gratuite ou payante selon les ressources, couvre les revenus modestes. Le reste à charge dépend donc autant de la complémentaire que du régime obligatoire. L’organisation de l’offre de soins est décrite dans le guide système de santé à Saint-Martin.

Salarié local et fonctionnaire de l'État

Le salarié n’a pas à justifier d’une durée minimale d’activité : l’exercice d’une activité professionnelle suffit à ouvrir ses droits (Assurance Maladie). Il bénéficie du remboursement des soins aux taux du régime général, des indemnités journalières en cas d’arrêt de travail et des prestations liées à la maternité et aux accidents du travail, selon les règles nationales. Une complémentaire santé, collective ou individuelle, couvre le ticket modérateur et les dépassements.

Le fonctionnaire de l’État relève du régime obligatoire des fonctionnaires. En métropole, la loi du 9 avril 1947 a confié la gestion des prestations à des organismes mutualistes délégataires, notamment des sections locales mutualistes, qui peuvent être ministérielles ou interministérielles (rapport d’information de l’Assemblée nationale sur la gestion du régime obligatoire par certaines mutuelles). Les documents consultés ne précisent pas le gestionnaire compétent pour un agent affecté à Saint-Martin : il se confirme auprès de son service gestionnaire et de la CGSS avant l’arrivée, ainsi que les formalités de transfert de dossier.

Indépendant, retraité et personne sans activité

L’indépendant est couvert dès le début de son activité (Assurance Maladie). Les modalités de cotisation propres à l’île se confirment auprès de la CGSS ; le remboursement suit les taux du régime général, et les droits aux indemnités journalières dépendent des conditions de la caisse.

Le retraité est pris en charge au titre de sa résidence stable et régulière en France, avec une justification de 6 mois de résidence sur les 12 derniers mois en cas de contrôle ; il transmet le formulaire Cerfa S1106 à la caisse de son lieu de résidence. Sa pension est servie par les régimes dont il relève ; le guide retraite à Saint-Martin détaille les démarches. Les personnes sans activité professionnelle relèvent du même critère de résidence.

Étudiant, conjoint et enfants

L’étudiant majeur est assuré à titre individuel dès sa majorité, ou dès 16 ans sur demande (Assurance Maladie). L’Assurance Maladie ne détaille pas de règle particulière pour les étudiants de Saint-Martin : les conditions d’affiliation et de changement de caisse en cas d’études en métropole ou à l’étranger se confirment auprès de la CGSS. Pour des études à l’étranger, la page assurance étudiant à l’étranger présente les solutions de couverture.

Le conjoint : en cas de mariage, de séparation ou de veuvage, l’assuré sans activité conserve ses droits propres. Seuls les mineurs conservent le statut d’ayant droit ; un ayant droit majeur peut demander son affiliation en tant qu’assuré sur critère de résidence avec le formulaire S1110. Les enfants restent ayants droit jusqu’à leur majorité, ou jusqu’au 30 septembre de l’année de leurs 18 ans au plus tard (CLEISS).

Séjour de courte durée, traversée vers Sint Maarten et retour en métropole

Le métropolitain en séjour de courte durée garde sa caisse d’origine. Saint-Martin relève de la même législation de sécurité sociale que la métropole ; les documents consultés ne décrivent pas de règle pratique propre aux assurés d’une autre caisse de passage (usage de la carte Vitale, tiers payant) : il est prudent de les demander à sa caisse avant le départ et de prévoir une assistance couvrant les évacuations. Voir la page sur le rapatriement et l’assistance.

Un déplacement vers Sint Maarten est un séjour à l’étranger. France Diplomatie précise que la carte européenne d’assurance maladie ne couvre pas les territoires ultramarins néerlandais, dont Sint Maarten, et recommande une couverture des frais médicaux, de l’hospitalisation et du rapatriement sanitaire. Pour un séjour hors Europe, l’Assurance Maladie rembourse à titre éventuel les seuls soins médicaux urgents et imprévus, après avance de frais et demande avec le formulaire S3125, sur la base des tarifs forfaitaires français et sans indemnités journalières.

Le retour en métropole suppose d’informer la CGSS et de demander l’ouverture des droits auprès de la caisse du nouveau lieu de résidence : le CLEISS précise que cette ouverture n’est pas automatique lors d’un changement de situation et qu’il faut alors remplir le formulaire Cerfa S1106. Aucun délai de carence n’est mentionné dans les sources consultées pour ce changement de résidence à l’intérieur du territoire national.

Adhérent CFE, complémentaire santé solidaire et assurance au 1er euro

La Caisse des Français de l’Étranger couvre les expatriés qui vivent et travaillent à l’étranger (offres MondExpat, JeunExpat et SeniorExpat, dont les cotisations sont publiées sur le site de la CFE). Tant qu’un Français réside du côté français de Saint-Martin, il relève du régime général ; l’adhésion ne devient utile qu’en cas de départ hors de France, par exemple une résidence principale à Sint Maarten. Le guide CFE détaille les barèmes et les délais de carence.

La complémentaire santé solidaire est gratuite ou payante selon les ressources. Le service public publie des plafonds annuels pour la métropole (10 421 € pour une personne seule en cas de gratuité) et pour la Guyane, la Guadeloupe, la Martinique et La Réunion (11 599 €) ; Saint-Martin n’est pas mentionnée sur cette page, et l’application des plafonds à l’île se confirme auprès de la CGSS. Elle supprime les dépassements d’honoraires, la franchise médicale et l’avance de frais lorsque le parcours de soins est respecté. Une assurance privée au premier euro n’est pas nécessaire pour le remboursement de base, mais elle peut financer les dépassements et les évacuations qui excèdent le régime obligatoire.

Poste par poste : consultation, hospitalisation, médicaments, dentaire, optique, maternité

  • Consultation : 70 % pour un généraliste ; une participation forfaitaire de 2 € reste à la charge de l’assuré (exemple d’une consultation à 30 € : 21 € pris en charge).
  • Hospitalisation : 80 % sur la base de remboursement ; le forfait hospitalier journalier n’est pas repris dans la page de taux consultée. Le transfert entre établissements est pris en charge à 65 %, les frais de transport à 55 % (100 % pour certains bénéficiaires).
  • Médicaments : 65 % pour un service médical rendu majeur ou important, 30 % pour un service modéré, 15 % pour un service faible ; une franchise médicale de 1 € s’applique dans l’exemple d’une boîte de médicaments.
  • Dentaire et optique : 60 % pour les chirurgiens-dentistes et l’optique, avec une base de remboursement de 2,84 € pour la monture et de 6,25 € par verre simple foyer ; les bénéficiaires de la complémentaire santé solidaire bénéficient de la prise en charge sans reste à charge.
  • Maternité : le centre hospitalier dispose d’une maternité de niveau 2b ; le remboursement suit les règles nationales de la maternité, à confirmer auprès de la CGSS.
  • Déplacements sanitaires : transport sur accord préalable valant prescription médicale ; frais de l’accompagnant sous conditions ; indemnités journalières dans les conditions habituelles (Assurance Maladie).

Récapitulatif : qui rembourse selon votre situation

SituationQui rembourse en prioritéCondition ou démarchePoint d'attention
Salarié localCGSS de Guadeloupe, régime généralExercice d'une activité, sans durée minimaleTicket modérateur et dépassements à charge ; complémentaire utile
Fonctionnaire de l'ÉtatRégime des fonctionnaires, souvent géré par un organisme mutualiste délégataireGestionnaire à confirmer auprès de son administrationCas non détaillé dans les documents consultés
IndépendantCGSS de GuadeloupeDroits ouverts dès le début de l'activitéModalités de cotisation propres à l'île à vérifier
RetraitéCGSS, au titre de la résidence stable et régulièreFormulaire S1106 à la caisse du lieu de résidence6 mois de résidence sur 12 en cas de contrôle
ÉtudiantCGSS : assuré à titre individuel dès la majoritéConditions particulières à confirmer auprès de la CGSSÉtudes à l'étranger : assurance étudiant à prévoir
Conjoint et enfantsConjoint assuré à titre personnel ; mineurs ayants droitFormulaire S1110 pour un ayant droit majeurStatut d'ayant droit des enfants jusqu'au 30 septembre de l'année des 18 ans
Métropolitain en séjour courtSa caisse d'origineNon détaillé : à demander avant le départAssistance utile pour les évacuations
Soins à Sint MaartenCaisse d'affiliation, soins urgents et imprévus seulementAvance de frais, formulaire S3125Carte européenne non valable ; tarifs forfaitaires français ; pas d'indemnités journalières
Adhérent CFECFERéservée aux Français qui vivent et travaillent à l'étrangerUtile seulement en cas de départ hors de France
Complémentaire santé solidaireCaisse, avec tiers payantSous conditions de ressources ; application à Saint-Martin à confirmerPlafonds publiés pour la métropole et les DOM
Assurance au 1er euroAssureur : dépassements, évacuations, assistanceContrat individuel ou collectifVérifier plafonds, exclusions et évacuations
Retour en métropoleCPAM du nouveau lieu de résidenceInformer la CGSS ; formulaire S1106 si la résidence est le seul critèreOuverture des droits non automatique

Sources : Légifrance, CLEISS, Assurance Maladie, France Diplomatie, CFE, service-public.gouv.fr.

Questions fréquentes

La carte Vitale fonctionne-t-elle à Saint-Martin ?

Pour un assuré du régime général, Saint-Martin relève de la même législation de sécurité sociale que la métropole, avec la CGSS de Guadeloupe comme caisse compétente. Les documents consultés ne détaillent pas l'usage pratique de la carte pour un assuré d'une autre caisse de passage : il se confirme auprès de sa caisse avant le départ.

Faut-il adhérer à la CFE pour vivre à Saint-Martin ?

Non, tant que l'on réside côté français : le résident relève du régime général. La CFE s'adresse aux Français qui vivent et travaillent à l'étranger, par exemple ceux qui s'installeraient en résidence principale à Sint Maarten.

Que rembourse l'Assurance Maladie pour une consultation ou une hospitalisation ?

Les taux de base du régime général sont de 70 % pour une consultation de généraliste et de 80 % pour l'hospitalisation. Une participation forfaitaire de 2 € reste à la charge de l'assuré pour une consultation de généraliste.

Comment ouvrir ses droits quand on n'a pas d'activité ?

En déposant le formulaire Cerfa S1106 à la caisse du lieu de résidence, ici la CGSS de Guadeloupe. La couverture repose sur la résidence stable et régulière en France, avec une justification de 6 mois de résidence sur les 12 derniers mois en cas de contrôle.

Les soins reçus à Sint Maarten sont-ils remboursés ?

Seuls les soins médicaux urgents et imprévus peuvent éventuellement l'être, après avance de frais et demande avec le formulaire S3125, sur la base des tarifs forfaitaires français et sans indemnités journalières. La carte européenne d'assurance maladie ne couvre pas Sint Maarten.

Le transport vers la Guadeloupe est-il remboursé ?

Il peut l'être : l'Assurance Maladie prend en charge le transport sur accord préalable valant prescription médicale, si l'état de santé le justifie et sous certaines conditions. Les frais d'un accompagnant peuvent l'être sous conditions, et les frais médicaux en partie ou en totalité si les conditions d'exonération sont remplies.

Que se passe-t-il pour la santé en cas de retour en métropole ?

Il faut informer la CGSS et demander l'ouverture des droits auprès de la caisse du nouveau lieu de résidence ; le CLEISS précise que cette ouverture n'est pas automatique en cas de changement de situation et qu'il faut remplir le formulaire Cerfa S1106.

Les autres guides : Saint-Martin (partie française)