Fiche pays — Amériques
Assurance expatrié et assurance santé aux États-Unis

En 5 lignes
Aux États-Unis, aucune obligation fédérale générale d'assurance santé n'existe depuis la suppression de la pénalité fédérale de l'Affordable Care Act fin 2018, mais l'obligation redevient réelle selon le type de visa et l'État de résidence : les titulaires d'un visa J-1 sont soumis à une obligation fédérale explicite de couverture minimale, les visas H-1B, L-1 ou F-1 n'en ont pas mais sont souvent assortis d'une exigence de l'employeur ou de l'université. Plusieurs États et Washington D.C. imposent en outre une obligation à leurs résidents fiscaux, sous peine de pénalité. Aucune convention de sécurité sociale santé n'existe entre la France et les États-Unis : la carte Vitale ne produit aucun effet sur place. Le risque financier en cas de défaut de couverture est considérable : chaque hôpital fixe librement ses tarifs et l'ambassade ne prend jamais en charge les frais médicaux.
Service en cours de lancement : un conseiller étudie votre demande et vous recontacte pour préciser vos besoins.
Tout savoir : États-Unis
- Vivre sur place →Avantages et inconvénients, villes, coût de la vie, logement, installation.
- Travailler et économie →Emploi pour un Français, permis de travail, salaires, économie du pays.
- Système de santé →Public et privé, hôpitaux, assurance maladie locale, accès aux soins.
- Remboursements des soins →Qui rembourse quoi, selon votre situation : salarié, indépendant, retraité, étudiant.
- Prendre sa retraite →Visa, fiscalité de la pension, santé des retraités, formulaire S1, coût de la vie.
Repères chiffrés : États-Unis
Mis à jour automatiquement- Croissance du PIB
- +2,2 %
- Inflation
- 2,9 %
- Taux de chômage
- 4,2 %
- PIB par habitant
- 90 027 $
- Population
- 341,8 millions
- Espérance de vie
- 78,9 ans
- Dépense de santé (% du PIB)
- 16,7 %
- Médecins pour 1 000 hab.
- 3,68
- Lits d’hôpital pour 1 000 hab.
- 2,7
- Change
- 1 € = 1,101 USD
- dollar américain, cours BCE du jour
Sources : Banque mondiale (dernières données publiées) et Banque centrale européenne (cours de référence).
Système de santé local
Les États-Unis n’ont pas de système de santé public universel comparable aux systèmes européens. La couverture repose principalement sur l’assurance privée, très majoritairement liée à l’emploi, complétée par des programmes publics ciblés : Medicare (65 ans et plus), Medicaid (ménages à faibles revenus, relevant de chaque État) et le Marketplace de l’ACA pour les particuliers. Un étranger résident accède au Marketplace avec un visa de séjour ; Medicare suppose un statut de résident permanent avec cinq ans de résidence continue, ainsi que des cotisations ou une prime élevée ; Medicaid obéit à des conditions strictes, avec en général un délai d’attente de cinq ans pour les immigrants « qualifiés ». Chaque hôpital et chaque praticien fixent leurs propres tarifs, négociés avec les assureurs : un même acte peut donc varier fortement d’un établissement à l’autre.
Obligations légales et de visa
- Visa J-1 (échange, Work and Travel, stagiaire) : obligation fédérale explicite (22 CFR § 62.14). Couverture minimale : 100 000 $ par accident/maladie, 50 000 $ pour l’évacuation médicale, 25 000 $ pour le rapatriement du corps, franchise ≤ 500 $. Toute lacune peut entraîner la fin du programme.
- Visa F-1 (étudiant) : aucune obligation fédérale, mais la plupart des universités l’exigent, avec parfois une dispense sur preuve d’équivalence.
- Visas H-1B et L-1 : aucune obligation fédérale liée au visa. La couverture vient en général du plan de santé de l’employeur, qui fait partie du package d’embauche.
- Visa retraité : n’existe pas aux États-Unis. Un séjour de plus de 90 jours exige un visa, et un retraité passe par d’autres catégories : carte verte (famille, emploi, investissement ou loterie) ou visa E-2 d’investisseur. L’ESTA ne permet que des séjours de 90 jours maximum, sans activité professionnelle.
- Obligation par État : Massachusetts, New Jersey, Rhode Island, Californie et Washington D.C. imposent une pénalité fiscale aux résidents non assurés ; son montant varie selon l’État.
Coût de quelques actes médicaux
Repères indicatifs, pas une grille tarifaire officielle : les tarifs varient selon l’établissement, demandez un devis avant les soins.
| Acte | Secteur public | Secteur privé |
|---|---|---|
| Consultation généraliste | — | Honoraires libres, très variables d'un praticien à l'autre : demander un devis |
| Urgences, cas non critique (accueil) | — | Tarifs libres ; le reste à charge dépend du contrat, de la franchise et de l'appartenance de l'hôpital au réseau |
| Ambulance | — | Tarifs libres ; seul moyen d'obtenir la priorité à l'arrivée aux urgences |
| Fracture (chirurgie + hospitalisation) | — | Tarifs fixés par chaque hôpital, facture très variable ; à titre de repère officiel, la franchise hospitalière de Medicare partie A est révisée chaque année et s'applique par période de prestation |
| Accouchement (voie basse ou césarienne) | — | Coût variable selon l'établissement, le mode d'accouchement et le contrat ; reste à charge parfois important même avec une assurance |
| IRM | — | Prix libres, très variables d'un établissement à l'autre : demander un devis avant l'examen |
Accords de sécurité sociale avec la France
La convention de sécurité sociale entre la France et les États-Unis couvre trois branches : invalidité, vieillesse et survivants. Elle permet de totaliser les périodes d’assurance des deux pays, à condition d’avoir accompli au moins 6 trimestres d’assurance aux États-Unis. Elle ne couvre à aucun moment l’assurance maladie.
- Aucune prise en charge croisée des frais de santé, dans un sens comme dans l’autre.
- La coordination retraite ne s’étend pas à Medicare, soumis à ses propres règles d’éligibilité.
- Affiliation volontaire à la CFE possible, en complément ou alternative à une assurance américaine.
Quelle assurance selon mon profil
Matrice générale — ne recommande aucun produit ni assureur précis.
| Profil | Contrainte réglementaire | Points d’attention |
|---|---|---|
| PVT / mobilité jeune | Pas de PVT classique ; le J-1 Work and Travel est la voie la plus proche, avec assurance fédérale obligatoire | Vérifier que la police respecte précisément les minimums J-1 |
| Étudiant (F-1) | Pas d'obligation fédérale, mais exigée en général par l'université | Vérifier la politique exacte de l'établissement |
| Salarié détaché (L-1, H-1B) | Pas d'obligation fédérale liée au visa ; obligation d'État possible selon résidence fiscale | Vérifier l'offre de l'employeur et l'éventuelle pénalité d'État |
| Retraité | Pas de visa dédié ; Medicare seulement sous conditions strictes (résident permanent, cinq ans de résidence continue, cotisations ou prime) ; aucune coordination CLEISS maladie | Couverture à prévoir dès l'arrivée : CFE, assurance internationale ou Marketplace avant 65 ans |
| Famille | Les visas dérivés (J-2, F-2, H-4, L-2) suivent en général les mêmes obligations | Vérifier que chaque membre est couvert individuellement |
Hôpitaux et réseau de soins
- New York : NewYork-Presbyterian, NYU Langone, Mount Sinai — cités dans les annuaires de médecins francophones de l'ambassade.
- San Francisco / Bay Area : Kaiser San Francisco Medical Center (inclut l'ancien site du French Hospital).
- Miami : Jackson Memorial Hospital, Baptist Health, avec une présence croissante de praticiens francophones.
Démarches
- Avant le départ, quel que soit le visa : souscrire une assurance santé et rapatriement couvrant au moins les minimums exigés.
- Visa J-1 : vérifier auprès de l’organisme sponsor que la police respecte précisément les seuils réglementaires avant le départ.
- Visa F-1 : contacter le bureau des étudiants internationaux de l’université avant la rentrée.
- Résident fiscal en Californie, Massachusetts, New Jersey, Rhode Island ou D.C. : vérifier l’obligation et la pénalité lors de la déclaration fiscale.
- Dans les mois suivant l’installation : inscription au registre des Français établis hors de France.
Questions fréquentes
La carte Vitale fonctionne-t-elle aux États-Unis ?
Non, en aucun cas. Il n'existe pas de convention de sécurité sociale maladie entre la France et les États-Unis ; la carte Vitale ne produit aucun effet sur le sol américain.
Faut-il obligatoirement une assurance santé pour entrer aux États-Unis ?
Pas d'obligation générale fédérale pour tous les visiteurs, mais certains visas l'imposent explicitement (J-1 notamment), et l'absence de couverture expose à un risque financier considérable, sans aucune prise en charge possible par l'ambassade.
Que couvre l'accord de sécurité sociale France-États-Unis ?
Uniquement la retraite (vieillesse, survivants, invalidité), via la totalisation des périodes de cotisation. Il ne couvre à aucun moment l'assurance maladie.
Existe-t-il un visa retraité pour s'installer durablement aux États-Unis ?
Non. Un retraité français doit recourir à d'autres catégories : carte verte (famille, emploi, investissement ou loterie) ou visa E-2 d'investisseur. L'ESTA ne permet que des séjours de 90 jours maximum, sans activité professionnelle.
Pourquoi les prix médicaux américains varient-ils autant d'un établissement à l'autre ?
Chaque hôpital et chaque praticien fixent leurs propres tarifs, négociés avec les assureurs : un même acte peut donc varier fortement d'un établissement à l'autre. Il est prudent de demander un devis et de vérifier que l'établissement fait partie du réseau du contrat.
Vous partez vous installer à destination de États-Unis ? Demander une étude personnalisée
