Aller au contenu principal
Expavy

Fiche pays — Amériques

Protection sociale et santé à Saint-Martin (partie française)

Longue plage de sable blanc à Saint-Martin, eau turquoise, voiliers au mouillage et collines verdoyantes en arrière-plan

En 5 lignes

Saint-Martin (partie française) n’est pas un pays étranger : c’est une collectivité d’outre-mer de la République, instituée le 15 juillet 2007, qui reste rattachée à la Guadeloupe pour les questions de santé publique (Agence régionale de santé). Un Français qui s’y installe depuis la métropole relève du régime général de sécurité sociale, dont les dispositions du livre VII du Code de la sécurité sociale s’appliquent expressément à Saint-Martin, et c’est la caisse générale de sécurité sociale (CGSS) de Guadeloupe qui est compétente pour l’île : il n’y a donc ni convention de sécurité sociale, ni Caisse des Français de l’Étranger, ni carte européenne d’assurance maladie à prévoir pour le seul territoire français. Les soins sont dispensés notamment par le centre hospitalier Louis-Constant Fleming, dont les urgences sont ouvertes 24 h sur 24, et certaines prises en charge supposent un déplacement ou une évacuation sanitaire vers un autre territoire, que l’Assurance maladie rembourse sous conditions, avec accord préalable. Attention à ne pas confondre : la partie néerlandaise de l’île (Sint Maarten) est une entrée distincte, hors du système français, où la carte européenne d’assurance maladie ne couvre pas les soins et où France Diplomatie juge impératif un contrat d’assistance ou d’assurance incluant le rapatriement sanitaire.

Source : Légifrance — Code de la sécurité sociale, article L752-1 (CGSS et CAF de Guadeloupe compétentes pour Saint-Martin)

Service en cours de lancement : un conseiller étudie votre demande et vous recontacte pour préciser vos besoins.

Chiffres clés

  • Population de Saint-Martin (partie française) : environ 25 000 habitants (Banque mondiale).
  • Collectivité d'outre-mer depuis le 15 juillet 2007, remplaçant la commune, le département et la région de Guadeloupe sur la partie française de l'île (article LO 6311-1 du Code général des collectivités territoriales).
  • Caisse compétente : la caisse générale de sécurité sociale (CGSS) et la caisse d'allocations familiales de Guadeloupe, chacune dans son domaine (article L. 752-1 du Code de la sécurité sociale).

Système de santé local

Saint-Martin n’a pas de système de santé ni de régime de sécurité sociale distincts de ceux de la France : le titre V du livre VII du Code de la sécurité sociale (articles L. 751-1 et suivants) précise que ses dispositions s’appliquent, entre autres territoires, à Saint-Martin, pour l’ensemble des bénéficiaires de la législation générale de sécurité sociale. Les compétences que la collectivité fixe elle-même (fiscalité, voirie, urbanisme, tourisme, énergie, etc.) ne comprennent pas la protection sociale : pour les cotisations sociales, la collectivité exerce ses compétences fiscales sans préjudice des règles fixées par l’État pour Saint-Martin (article LO 6314-4 du Code général des collectivités territoriales).

Côté organisation de la santé, l’Agence régionale de santé de Guadeloupe, Saint-Martin et Saint-Barthélemy couvre le territoire et dispose d’une délégation territoriale dont le siège est à Saint-Martin. L’offre hospitalière publique repose sur le centre hospitalier Louis-Constant Fleming : urgences polyvalentes ouvertes 24 h sur 24, urgences obstétricales et maternité de niveau 2b. Pour certaines prises en charge qui ne peuvent être assurées sur place, le patient est transféré vers un établissement plus éloigné, par un transfert sanitaire (du domicile vers un lieu de soins) ou une évacuation sanitaire (déplacement médicalisé depuis un hôpital), deux dispositifs que l’Assurance maladie décrit pour Saint-Martin et les autres territoires ultramarins.

À ne pas confondre avec la partie néerlandaise. L’île est partagée entre la partie française, décrite ici, et Sint Maarten, territoire du Royaume des Pays-Bas traité par France Diplomatie dans sa fiche « Pays-Bas » (voir l’entrée distincte « Saint-Martin (partie néerlandaise) » de la liste des pays). Le régime de sécurité sociale français ne s’applique qu’à la partie française : France Diplomatie précise que la carte européenne d’assurance maladie ne couvre pas les territoires ultramarins néerlandais, dont Sint Maarten.

Obligations légales et de visa

  • Entrée et séjour : le territoire fait partie de la République française ; un ressortissant français arrivant de métropole n’a pas à solliciter de visa ni de titre de séjour pour y résider. Les formalités à prévoir sont celles d’un déménagement en France : changement d’adresse, changement de caisse, déclarations fiscales et sociales.
  • Affiliation à l’assurance maladie : selon l’Assurance maladie, toute personne qui travaille ou réside en France de manière stable et régulière a droit à la prise en charge de ses frais de santé. Pour un salarié, seul l’exercice d’une activité professionnelle compte, sans durée minimale ; pour un travailleur indépendant, les droits s’ouvrent dès le début de l’activité ; une personne sans activité est prise en charge au titre de sa résidence, avec un contrôle de la présence en France (justification de 6 mois de résidence sur les 12 derniers mois).
  • Caisse compétente : la demande se fait auprès de la caisse du lieu de résidence, ici la CGSS de Guadeloupe, qui est compétente pour Saint-Martin (formulaire S1106 pour une personne sans activité professionnelle, d’après l’Assurance maladie).
  • Pas de CEAM ni de formulaires de coordination pour le seul territoire français : il ne s’agit pas d’un séjour à l’étranger. Les règles « soins reçus à l’étranger » (avance de frais, formulaire S3125) ne concernent que les déplacements vers d’autres pays, dont la partie néerlandaise de l’île.
  • Passage côté néerlandais : un séjour à Sint Maarten est un séjour hors de France. France Diplomatie recommande de disposer, avant le départ, d’un contrat d’assistance ou d’une assurance couvrant les frais médicaux et le rapatriement sanitaire, faute de quoi l’accès aux soins peut être refusé, y compris en cas d’urgence vitale.
  • Étudiant : pas de régime étranger ; l’assurance étudiante pour l’étranger ne vise pas ce territoire, qui relève du régime français. Les conditions d’affiliation propres à un étudiant sont à confirmer auprès de la CGSS de Guadeloupe.
  • Salarié envoyé depuis la métropole : il relève du régime général dès lors qu’il exerce son activité à Saint-Martin ; la notion de détachement à l’étranger n’a pas de sens pour ce territoire français.
  • Complémentaire santé : la page du service public sur la complémentaire santé solidaire distingue la métropole, l’Alsace-Moselle, les départements d’outre-mer et Mayotte, mais ne mentionne pas Saint-Martin ; ses conditions d’application sur le territoire sont à confirmer auprès de la CGSS de Guadeloupe.

Les sources consultées ne mentionnent aucune amende propre au territoire en cas de défaut de couverture. En revanche, les soins reçus côté néerlandais, hors du système français, exposent à une avance de frais et, selon l’Assurance maladie, à un remboursement limité aux soins urgents et imprévus, sur la base de tarifs forfaitaires français.

Coût de quelques actes médicaux

Repères indicatifs, pas une grille tarifaire officielle : les tarifs varient selon l’établissement, demandez un devis avant les soins.

Coût de quelques actes médicaux en Saint-Martin (partie française), secteur public et privé
ActeSecteur publicSecteur privé
Soins courants à Saint-Martin pour un assuré affilié au régime généralRemboursement selon les règles du régime général ; aucun tarif propre à Saint-Martin n'est publié sur les pages de l'Assurance maladie consultées—
Urgences au centre hospitalier Louis-Constant FlemingOuvertes 24 h sur 24 ; en cas d'urgence vitale, appeler le SAMU au 15—
Transfert ou évacuation sanitaire depuis Saint-Martin vers un lieu de soins éloignéTransport pris en charge sur accord préalable valant prescription médicale, selon l'état de santé et des conditions précises ; frais médicaux remboursés en partie ou en totalité si les conditions d'exonération sont remplies—
Transport d'un accompagnant lors d'un déplacement sanitairePeut être pris en charge sous conditions liées au médecin traitant—
Soins urgents reçus à Sint Maarten (partie néerlandaise), assuré françaisHors système français : paiement sur place, remboursement possible a posteriori des seuls soins urgents et imprévus, sur la base des tarifs forfaitaires français, sans indemnités journalières—

Accords de sécurité sociale avec la France

Il n’existe ici ni convention bilatérale ni règlement de coordination à appliquer entre la France et Saint-Martin, puisque la partie française de l’île est elle-même française. Le cadre est institutionnel :

  • Statut : collectivité d’outre-mer créée par la loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 et effective depuis le 15 juillet 2007, qui remplace la commune, le département et la région de Guadeloupe sur la partie française de l’île (livre III de la sixième partie du Code général des collectivités territoriales).
  • Sécurité sociale : la législation générale de sécurité sociale s’applique à Saint-Martin (article L. 751-1 du Code de la sécurité sociale). La CGSS et la caisse d’allocations familiales de Guadeloupe sont compétentes, chacune dans son domaine, pour l’application de cette législation à Saint-Martin (article L. 752-1).
  • Santé publique : le territoire reste rattaché à la Guadeloupe, au sein de l’Agence de santé de Guadeloupe, Saint-Martin et Saint-Barthélemy.
  • Passage d’un territoire français à l’autre : l’Assurance maladie traite à part les déplacements sanitaires depuis la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane, La Réunion, Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin et la Corse ; la Polynésie française, la Nouvelle-Calédonie, Saint-Pierre-et-Miquelon et Wallis-et-Futuna n’y sont pas concernées.
  • Partie néerlandaise (Sint Maarten) : elle ne relève pas du régime français ; se reporter à l’entrée « Saint-Martin (partie néerlandaise) » et à l’assistance et le rapatriement.

Quelle assurance selon mon profil

Matrice générale — ne recommande aucun produit ni assureur précis.

Quelle assurance selon le profil, pour Saint-Martin (partie française)
ProfilContrainte réglementairePoints d’attention
PVTNon applicable (territoire français : aucun programme vacances-travail)—
ÉtudiantRégime français ; pas de CEAM ni d'assurance spécifique à l'étranger pour le seul territoire françaisConditions d'affiliation à confirmer auprès de la CGSS de Guadeloupe ; une assurance voyage reste utile pour un déplacement à Sint Maarten
Salarié depuis la métropoleAffilié au régime général dès l'exercice de l'activité, sans durée minimale selon l'Assurance maladieCaisse compétente : CGSS de Guadeloupe ; déclaration du changement d'adresse à la caisse d'origine
Indépendant / freelanceDroits ouverts dès le début de l'activité selon l'Assurance maladieModalités de cotisation propres à Saint-Martin à vérifier auprès de la CGSS de Guadeloupe
RetraitéPris en charge au titre de la résidence stable et régulière, avec justification de 6 mois de résidence sur les 12 derniers mois en cas de contrôleFormulaire S1106 à transmettre à la caisse du lieu de résidence ; évacuations sanitaires possibles pour les soins non disponibles sur place
Séjour courtMême législation de sécurité sociale que la métropoleConfirmer auprès de sa caisse les modalités pratiques de prise en charge ; contrat d'assistance impératif en cas de passage à Sint Maarten

Hôpitaux et réseau de soins

  • Saint-Martin : centre hospitalier Louis-Constant Fleming (rue Louis Constant Fleming, 97150 Saint-Martin, standard 05 90 52 25 25), urgences polyvalentes ouvertes 24 h sur 24, urgences obstétricales, maternité de niveau 2b, IVG médicamenteuse et chirurgicale ; en cas d'urgence vitale, appeler le SAMU au 15.
  • Pour les soins qui ne peuvent être réalisés sur place : transfert ou évacuation sanitaire vers un établissement plus éloigné, sur accord préalable valant prescription médicale ; pendant une hospitalisation, le service social ou la permanence d'accès aux soins de santé (PASS) de l'établissement accompagne les démarches (Assurance maladie).
  • Agence de santé de Guadeloupe, Saint-Martin et Saint-Barthélemy : délégation territoriale dont le siège est à Saint-Martin, pour toute information sur l'organisation de l'offre de soins.

Démarches

  1. Avant le départ : signaler son changement d’adresse et de situation à sa caisse d’Assurance maladie d’origine, ainsi qu’aux autres organismes (caisse d’allocations familiales, France Travail, caisse de retraite).
  2. Contacter la CGSS de Guadeloupe, caisse compétente pour Saint-Martin, pour l’affiliation et le transfert du dossier ; sans activité professionnelle, transmettre le formulaire S1106 accompagné des justificatifs demandés à la caisse du lieu de résidence.
  3. Avoir en main les justificatifs de résidence ou d’activité : 6 mois de résidence sur les 12 derniers mois peuvent être demandés en cas de contrôle de la présence en France.
  4. Se renseigner auprès de la CGSS sur la complémentaire santé solidaire, dont la page du service public ne mentionne pas Saint-Martin.
  5. En cas de soins non disponibles sur place : demander à son médecin l’accord préalable pour le transport, contacter le référent de sa caisse (ou la PASS pendant une hospitalisation) et consulter le passeport des déplacements sanitaires de l’Assurance maladie.
  6. Avant tout séjour à Sint Maarten : souscrire un contrat d’assistance ou une assurance couvrant les frais médicaux et le rapatriement sanitaire ; en cas de soins urgents, conserver les prescriptions et factures acquittées pour une éventuelle demande de remboursement (formulaire S3125).

Questions fréquentes

Saint-Martin (partie française) est-il un pays étranger pour l'assurance maladie ?

Non. C'est une collectivité d'outre-mer de la République française. Le titre V du livre VII du Code de la sécurité sociale s'applique à Saint-Martin, et la caisse générale de sécurité sociale de Guadeloupe est compétente pour l'île. Il n'y a donc ni convention de sécurité sociale à mobiliser ni formalité d'expatriation pour le seul territoire français.

Quelle caisse gère l'assurance maladie à Saint-Martin ?

La caisse générale de sécurité sociale (CGSS) de Guadeloupe est compétente, avec la caisse d'allocations familiales de Guadeloupe, pour l'application de la législation de sécurité sociale à Saint-Martin, selon l'article L. 752-1 du Code de la sécurité sociale.

Que se passe-t-il si les soins ne sont pas disponibles sur l'île ?

Le patient peut être transféré vers un établissement plus éloigné, par un transfert ou une évacuation sanitaire. Selon l'Assurance maladie, la prise en charge du transport exige un accord préalable valant prescription médicale et dépend de l'état de santé et de conditions précises ; les frais médicaux sont remboursés en partie ou en totalité si les conditions d'exonération sont remplies.

Peut-on se faire soigner côté néerlandais (Sint Maarten) avec sa couverture française ?

La partie néerlandaise ne relève pas du régime français. France Diplomatie indique que la carte européenne d'assurance maladie ne couvre pas les territoires ultramarins néerlandais, dont Sint Maarten, et juge impératif un contrat d'assistance ou une assurance incluant le rapatriement sanitaire. Pour les séjours hors Europe, l'Assurance maladie ne rembourse à son retour que les soins urgents et imprévus, sur la base de tarifs forfaitaires français ; elle ne cite pas Sint Maarten sur cette page, à confirmer auprès de sa caisse.

Faut-il adhérer à la Caisse des Français de l'Étranger pour vivre à Saint-Martin ?

Non, tant que l'on réside côté français : le résident relève du régime général français. L'adhésion à la Caisse des Français de l'Étranger concerne les Français établis hors de France, par exemple ceux qui s'installeraient en résidence principale à Sint Maarten.

Vous partez vous installer à destination de Saint-Martin (partie française) ? Demander une étude personnalisée