Ir al contenido principal
Expavy

Vietnam · Jubilarse allí

Jubilación en Vietnam: vías de estancia, fiscalidad de la pensión, salud y coste de la vida

Lo esencial

La estancia de un jubilado francés en Vietnam pasa por las categorías de visado existentes: la exención de 45 días (período de validez limitado, por verificar), el e-visa de 90 días de entradas múltiples, o un visado y una tarjeta de residencia vinculados a una inversión o a un cónyuge vietnamita, que hay que confirmar con el Departamento de inmigración. La pensión francesa sigue el convenio fiscal franco-vietnamita: una pensión privada solo tributa en el Estado de residencia (artículo 17), una pensión pública en el Estado que la abona (artículo 18). La salud se organiza con la CFE (Caisse des Français de l'étranger, el seguro voluntario de los franceses en el extranjero) o un seguro internacional, ya que el formulario S1 carece de objeto. El coste de la vida varía según la ciudad, y la evacuación sanitaria forma parte del presupuesto de un proyecto de jubilación.

  • 45 días de exención de visado (período de validez limitado, que conviene comprobar en France Diplomatie) o 90 días de e-visa de entradas múltiples, a la tarifa oficial publicada por las autoridades vietnamitas.
  • Convenio fiscal del 10/02/1993, en vigor desde el 01/07/1994: una pensión privada solo tributa en el Estado de residencia (artículo 17).
  • Una pensión pública sigue tributando en el Estado que la abona (artículo 18), salvo para el residente del otro Estado que posea únicamente su nacionalidad.
  • 183 días de presencia: umbral de la residencia fiscal vietnamita, con imposición de las rentas de fuente vietnamita y extranjera.
  • 3 años como máximo para la tarjeta de residencia del cónyuge de un nacional vietnamita; 10 años como máximo para la de un inversor cuya aportación alcance al menos 100.000 millones de dongs (unos 3,46 millones de euros).
  • 1 certificado de existencia al año que debe completar la autoridad local y transmitirse en 2 meses, so pena de que se suspenda el pago de la pensión.

Servicio en fase de lanzamiento: un asesor estudia su solicitud y se pone en contacto con usted para precisar sus necesidades.

Datos clave: Vietnam

Actualizado automáticamente
Crecimiento del PIB
+8,0 %
Inflación
3,3 %
Tasa de paro
1,5 %
PIB per cápita
5066 $
Población
101,6 millones
Esperanza de vida
74,7 años
Gasto sanitario (% del PIB)
4,6 %
Médicos por 1000 hab.
1,11
Camas hospitalarias por 1000 hab.
2,5

Fuentes: Banco Mundial (últimos datos publicados) y Banco Central Europeo (tipos de referencia).

Jubilarse en Vietnam: el marco en resumen

Los textos consultados prevén categorías de visado para el turismo, el trabajo, la inversión y la familia; la estancia de un jubilado se apoya en una de ellas. Existen tres vías: encadenar exención de visado y e-visa, obtener un visado de inversor, o reunirse con un cónyuge vietnamita. La normativa de inmigración y de trabajo evoluciona rápido (por ejemplo, el decreto 219/2025/NĐ-CP sobre el trabajo de los extranjeros y el decreto 282/2025/NĐ-CP sobre las sanciones): el Departamento de inmigración sigue siendo el interlocutor para confirmar la vía elegida antes de la salida.

La embajada de Francia recomienda encarecidamente la inscripción en el registro de franceses establecidos fuera de Francia para una estancia de más de seis meses, y un seguro de salud adaptado. Las páginas vivir en Vietnam y sistema de salud completan este panorama; la guía jubilación en el extranjero presenta el trámite por el lado francés.

E-visa repetido y exención de visado: la solución más sencilla

La exención de visado concede 45 días en cada entrada a los franceses, sea cual sea el motivo de la estancia, durante un período limitado (resolución 44/NQ-CP). El e-visa ofrece hasta 90 días con entradas múltiples: 25 USD por una entrada o 50 USD por varias (unos 22 € o 44 €), decisión en 3 días hábiles; la ley limita la duración de un e-visa a 90 días. Cuatro e-visas de entradas múltiples al año representan 200 USD, es decir, unos 177 € (conversión al tipo del BCE).

Exención y e-visa no son prorrogables sobre el terreno (France Diplomatie, el sitio del Ministerio francés de Asuntos Exteriores): cada estancia termina con una salida del territorio, y el pasaporte debe seguir siendo válido al menos seis meses a la entrada. Todo exceso expone a sanciones (multa graduada según la duración, decreto 282/2025/NĐ-CP, en vigor desde el 15 de diciembre de 2025) y se regulariza ante el servicio de inmigración antes de la salida del territorio. France Diplomatie señala también un registro en línea antes de la llegada, que puede aplicarse según el aeropuerto de llegada (Tân Son Nhât en Ciudad Ho Chi Minh, por ejemplo). Esta fórmula es adecuada para una primera estancia de prueba; una instalación duradera gana al basarse en un título de residencia, más legible a largo plazo.

Visado y tarjeta de residencia por una inversión o por un cónyuge vietnamita

La inversión abre un visado de inversor (categorías DT1 a DT4, artículo 8 de la ley) cuya duración aumenta con el capital aportado: DT4 por debajo de 3.000 millones de dongs (unos 104.000 €), un año como máximo; DT3 de 3 a menos de 50.000 millones, tres años como máximo; DT2 de 50.000 a menos de 100.000 millones y DT1 a partir de 100.000 millones (unos 3,46 millones de euros, o inversión en un sector o una zona de incentivo fijados por el Gobierno), cinco años como máximo. La tarjeta de residencia temporal sigue: hasta 3 años para DT3, 5 años para DT2 y 10 años para DT1; el visado DT4 no da derecho a una tarjeta (artículos 36 y 38). Una aportación de al menos 3.000 millones de dongs en una sociedad de responsabilidad limitada dispensa también a su propietario o socio de permiso de trabajo (decreto 219/2025/NĐ-CP, artículo 7). La solicitud de visado exige un documento que pruebe la inversión: la estructura se prepara con un asesor jurídico local, y la duración del visado y de la tarjeta depende del proyecto validado.

La familia de un nacional vietnamita (cónyuge, hijo, progenitor) depende del visado TT, de un año como máximo, seguido de una tarjeta de residencia de tres años como máximo. El cónyuge y los hijos extranjeros de un nacional vietnamita pueden obtener también un certificado de exención de visado (decreto 82/2015/NĐ-CP): válido cinco años como máximo y con una vigencia inferior en al menos seis meses a la del pasaporte, se expide para visitar a familiares o resolver asuntos personales, con una estancia de seis meses por entrada, prorrogable seis meses como máximo previa solicitud motivada con un garante; el pasaporte debe seguir siendo válido al menos un año. Esta descripción sigue la versión publicada en el Boletín Oficial en 2015: el Departamento de inmigración confirma las normas vigentes. La ley de vivienda 27/2023/QH15, en vigor desde el 1 de agosto de 2024, permite además a un extranjero que haya entrado legalmente adquirir una vivienda en un proyecto comercial durante 50 años como máximo, renovables una vez, dentro del límite del 30 % de los apartamentos de un edificio; la página vivir en Vietnam detalla el procedimiento.

Fiscalidad de la pensión francesa: el convenio franco-vietnamita

El convenio firmado en Hanói el 10 de febrero de 1993 y en vigor desde el 1 de julio de 1994 regula la doble imposición. Las normas útiles para el jubilado:

  • Residencia (artículo 4): una persona residente de los dos Estados se considera residente del Estado donde tiene su hogar permanente; si lo tiene en los dos, de aquel donde se encuentra su centro de intereses vitales; en su defecto, del Estado de su estancia habitual, y después del de su nacionalidad.
  • Pensión privada (artículo 17): una pensión abonada por un empleo anterior solo tributa en el Estado del que el beneficiario es residente, a reserva del artículo 18. Para un residente de Vietnam, la pensión de jubilación de un régimen privado francés depende, por tanto, del derecho fiscal vietnamita.
  • Pensión pública (artículo 18): tributa únicamente en el Estado que la abona, salvo si el beneficiario es residente del otro Estado y solo posee su nacionalidad. Un funcionario francés jubilado instalado en Vietnam sigue tributando, por tanto, en Francia.
  • Eliminación de la doble imposición (artículo 22): Francia concede un crédito de impuesto y Vietnam una deducción de impuesto, para evitar pagar dos veces por la misma renta.

Por el lado vietnamita, la ley 109/2025/QH15 sobre el impuesto sobre la renta de las personas físicas, en vigor desde el 1 de julio de 2026, considera residente a la persona presente 183 días o más en un año natural o en 12 meses consecutivos, o que dispone de una vivienda permanente (residencia registrada o alquiler de duración determinada); el residente tributa por sus rentas de fuente vietnamita y extranjera. La ley exime la pensión abonada por el fondo vietnamita de seguro social; el tratamiento exacto de una pensión extranjera se confirma con la administración tributaria vietnamita. Por el lado francés, la Assurance retraite (el seguro de jubilación francés) ofrece en línea una solicitud de extracto de los pagos de la jubilación. Los casos particulares (mantenimiento de un hogar fiscal en Francia, rentas inmobiliarias) merecen un dictamen fiscal: véase la guía cobrar la jubilación en el extranjero.

Pensión francesa: pago en el extranjero y certificado de existencia

La pensión del régimen general se abona en una cuenta francesa o en una cuenta extranjera. El jubilado que se traslada al extranjero comunica a su caja regional su nueva dirección y sus nuevos datos bancarios. Cada año, recibe un certificado de vida que debe completar la autoridad local competente y transmitirse en un plazo de 2 meses, en línea en su espacio personal o por correo al centro de tratamiento de las jubilaciones en el extranjero de Tours; una sola transmisión en línea vale para todas las cajas de jubilación. A falta de respuesta, el pago se suspende.

El subsidio de solidaridad a las personas mayores y el subsidio suplementario de invalidez ya no pueden percibirse residiendo fuera de Francia. Al no figurar Vietnam entre los convenios bilaterales de seguridad social firmados por Francia (lista del CLEISS, el centro francés de enlace de la seguridad social internacional), los trimestres cotizados en Vietnam no se coordinan con la jubilación francesa (véase trimestres trabajados en el extranjero).

Coste de la vida del jubilado: referencias y presupuesto

El presupuesto se compone de la vivienda, el seguro de salud, la alimentación, el transporte y el ocio. Las referencias públicas (conversiones indicativas, según el tipo central del Banco del Estado de Vietnam y el tipo del BCE):

  • la evolución de los precios de consumo la sigue la Oficina nacional de estadística;
  • el ingreso mensual medio de un asalariado es del orden de 8 a 9 millones de dongs (unos 290 €), referencia para los servicios locales;
  • la oferta de la CFE para jubilados tiene una cotización que depende de la edad y de la situación familiar según la página de inicio de la CFE;
  • a título indicativo, una consulta en uno de los tres hospitales que la embajada recomienda en Hanói cuesta de 65 a 140 USD (unos 58 a 124 €), tarifa variable según que el paciente esté asegurado o no (lista de notoriedad de la embajada).

Ningún organismo oficial consultado publica un alquiler medio por ciudad: comparar anuncios sobre el terreno, visitar varios barrios y prever un presupuesto de salud distinto del presupuesto corriente siguen siendo los mejores métodos. La guía presupuestar la salud en la expatriación ayuda a cifrar esta partida.

Salud del jubilado, evacuación y seguro

El formulario S1, que permite a un jubilado transferir su cobertura en la Unión Europea, carece de objeto: Vietnam no figura entre los convenios bilaterales de seguridad social en vigor publicados por el CLEISS. La CFE ofrece una oferta dedicada a los jubilados de un régimen básico francés sin actividad profesional, sin cuestionario de salud, y que solo cubre la atención en el extranjero. Véase seguro de enfermedad del jubilado en el extranjero y el seguro de jubilación en el extranjero.

La lista de notoriedad de la embajada de Francia recoge centros asistenciales en Hanói, en Ciudad Ho Chi Minh, en Hué y Hoi An, en Da Nang, en Can Tho y en el litoral sur: el lugar de instalación condiciona el acceso a la atención de una enfermedad crónica. La contaminación del aire en Hanói (índice de calidad del aire a veces clasificado como muy malo, según el portal del Gobierno) y el dengue (decenas de miles de casos al año en el país, sobre todo en el sur, según el ministerio vietnamita de Salud) exigen una vigilancia particular a las personas frágiles. France Diplomatie considera imprescindible un contrato de asistencia o de seguro que cubra todos los gastos médicos y la repatriación sanitaria, ya que la embajada no asume estos gastos. Véase asistencia y repatriación y la página reembolso de la atención en Vietnam.

Convenio fiscal franco-vietnamita: quién grava qué

RentaArtículoEstado que gravaPrecisión
Pensión privada de jubilación17Estado de residencia del beneficiarioResidente de Vietnam: imposición según el derecho vietnamita
Pensión pública (antiguo funcionario)18Estado que abona la pensiónSalvo residente del otro Estado que posea únicamente su nacionalidad
Alquileres de un bien inmueble6Estado donde se sitúa el bienDoble imposición eliminada por el artículo 22 (crédito de impuesto en Francia, deducción en Vietnam)
Dividendos10Retención en el Estado de la sociedad que abona, y después Estado de residenciaSociedad vietnamita que abona (BOFiP): 5 % para una sociedad beneficiaria que posea al menos el 50 % del capital, 10 % en los demás casos. Sociedad francesa que abona: 5 % para una sociedad que posea al menos el 10 % del capital, 15 % en los demás casos
Otras rentas20Estado de residenciaExcepto rentas inmobiliarias vinculadas a un establecimiento permanente

Fuentes: convenio franco-vietnamita del 10 de febrero de 1993 (impots.gouv.fr), BOFiP (cláusula de la nación más favorecida para los dividendos). Situación individual por validar con la administración tributaria francesa y vietnamita.

Preguntas frecuentes

¿Existe un visado de jubilado en Vietnam?

Los textos consultados no crean un visado de jubilado específico. Los jubilados franceses encadenan exención de visado de 45 días y e-visa de 90 días, o bien obtienen un visado y una tarjeta de residencia vinculados a una inversión o a un cónyuge vietnamita. El Departamento de inmigración confirma la vía adecuada.

¿Cómo tributa una pensión francesa para un residente de Vietnam?

Según el convenio fiscal franco-vietnamita, una pensión privada solo tributa en el Estado de residencia (artículo 17), es decir, en Vietnam para un residente vietnamita. Una pensión pública sigue tributando en el Estado que la abona (artículo 18), es decir, en Francia para un funcionario francés jubilado.

¿Se puede permanecer más de 90 días con un e-visa?

No: el e-visa está limitado a 90 días y no se prorroga sobre el terreno, al igual que la exención de 45 días (France Diplomatie). Una estancia más larga supone un visado de larga estancia seguido de una tarjeta de residencia temporal, o una salida y una nueva entrada con un nuevo e-visa, que hay que confirmar con el Departamento de inmigración.

¿Funciona el formulario S1 en Vietnam?

El S1 pertenece a la coordinación europea y no se aplica en Vietnam, que no figura entre los convenios bilaterales de seguridad social publicados por el CLEISS. El jubilado se apoya en la oferta de la CFE para jubilados, con una cotización que depende de la edad y de la oferta elegida, o en un seguro internacional.

¿Hace falta un certificado de existencia para cobrar la pensión en Vietnam?

Sí, un certificado de vida que debe completar cada año la autoridad local competente y transmitirse en un plazo de 2 meses, en línea o por correo. Sin transmisión, el pago de la pensión se suspende.

¿Puede un jubilado extranjero comprar una vivienda en Vietnam?

Sí, desde la ley de vivienda 27/2023/QH15, en vigor desde el 1 de agosto de 2024, en los proyectos de viviendas comerciales: como máximo el 30 % de los apartamentos de un edificio, durante 50 años como máximo renovables una vez. El comprador debe haber entrado legalmente en Vietnam, presentar su pasaporte y comprometerse por escrito a no beneficiarse de inmunidades diplomáticas o consulares (decreto 95/2024/NĐ-CP). Esta compra se prepara con un profesional del derecho local.

Otras guías: Vietnam