Leben in Uruguay als Franzose: Vorteile, Städte, Lebenshaltungskosten und Formalitäten

Die Republik Östlich des Uruguay erstreckt sich über 176.220 km² und zählt rund 3,4 Millionen Einwohner, also etwa zwanzig Einwohner pro km² (France Diplomatie, Länderpräsentation). Amtssprache ist Spanisch, die Währung der uruguayische Peso, und der Staat ist seit 1918 laizistisch. Der Nationalfeiertag fällt auf den 25. August. Die Länderinformation von France Diplomatie beschreibt eine diversifizierte Wirtschaft (Papier, Handel, Dienstleistungen, Tourismus), die weiterhin eng mit Ackerbau und Viehzucht verbunden ist; gemessen an der Bevölkerung ist das Land der weltweit größte Exporteur von Rindfleisch.

Zu den Vorteilen eines Umzugs zählen ein Gesundheitssystem, das um einen nationalen Fonds organisiert ist (siehe die Seite Gesundheitssystem in Uruguay), ein vollständig digitalisiertes Aufenthaltsverfahren auf dem Portal gub.uy, eine Alphabetisierungsquote von 98,9 % und ein sehr hoher Index der menschlichen Entwicklung (UNDP, von France Diplomatie übernommen). Seit dem 1. Juli 2014 gilt ein Sozialversicherungsabkommen Frankreich–Uruguay (CLEISS, das französische Verbindungszentrum für internationale soziale Sicherheit), das die Anerkennung der Versicherungszeiten für die Rente erleichtert.

Die Punkte, die Aufmerksamkeit verdienen, sind ebenso konkret: Das Abkommen sieht für Rentner keine Erstattung von vor Ort erhaltenen Behandlungen vor, die Sicherheit erfordert im Großraum Montevideo besondere Wachsamkeit, und die Aufenthaltsformalitäten setzen beglaubigte und übersetzte Unterlagen voraus. Ein Umzugsvorhaben sollte mehrere Monate im Voraus vorbereitet werden, mit der Checkliste für die ersten 90 Tage als roter Faden.

Montevideo, die Hauptstadt, hat 1,745 Millionen Einwohner (France Diplomatie). Hier konzentrieren sich die französische Botschaft, die Verwaltungen, das Französische Lyzeum und der Großteil der internationalen Flüge über den Flughafen Carrasco. Die Länderinformation von France Diplomatie stuft die Stadt in die erhöhte Wachsamkeit ein, mit genau benannten Vierteln, die man meiden sollte (siehe den Abschnitt Sicherheit); daher vergleichen viele Neuankömmlinge die Küsten- und Wohnviertel, bevor sie einen Mietvertrag unterschreiben.

France Diplomatie nennt außerdem als wichtige Städte des Landes Ciudad de la Costa, Maldonado, Salto und Paysandú. Ciudad de la Costa im Departamento Canelones verlängert den Großraum der Hauptstadt nach Osten; Maldonado liegt an der Atlantikküste; Salto und Paysandú liegen am Río Uruguay, an der Grenze zu Argentinien. Das Departamento Canelones fällt ebenso wie Montevideo unter die erhöhte Wachsamkeit; im übrigen Land gilt normale Wachsamkeit.

Die Wahl des Wohnorts hängt vor allem von der Tätigkeit ab: die Hauptstadt für eine Anstellung oder einen Auftrag, die Küste für ein ruhigeres Leben, das Landesinnere für landwirtschaftliche Projekte. Auch die Nähe zu einem im Rahmen des FONASA gewählten Gesundheitsdienstleister (öffentliches Netz oder Mutualista) fällt bei der Abwägung ins Gewicht.

Der nationale Mindestlohn wird per Dekret der Exekutive festgelegt und regelmäßig angepasst; er beträgt etwa 25.000 Pesos pro Monat. Das Arbeitsministerium weist darauf hin, dass sich der Tageslohn ergibt, indem man den Monatsbetrag durch 25 teilt, und der Stundenlohn, indem man ihn durch 200 teilt. Diese Untergrenze dient auch als Anhaltspunkt für die befristete Aufenthaltserlaubnis eines Arbeitnehmers: Das im Schreiben des Arbeitgebers angegebene Monatsgehalt muss mindestens dem nationalen Mindestlohn entsprechen (gub.uy).

Das Nationale Statistikinstitut veröffentlicht jeden Monat den Verbraucherpreisindex, und die aktuellen Wirtschaftsindikatoren des Landes stehen im Block „Wirtschaftliche Eckdaten“ dieser Seite. Um ein Monatsbudget zu schätzen, geht man am sichersten von der tatsächlich verlangten Miete im anvisierten Viertel aus und addiert dann den Beitrag zu einer Mutualista oder zu einer internationalen Versicherung, die Nebenkosten, die Fahrtkosten und gegebenenfalls das Schulgeld; die uruguayischen Behörden veröffentlichen keine Mietpreistabelle nach Vierteln.

Zur Besteuerung des Wohnens: Die DGI sieht für abhängig Beschäftigte, die der IRPF (Einkommensteuer) unterliegen, unter Bedingungen eine Steuergutschrift von 8 % der im Jahr gezahlten Miete für die Hauptwohnung vor (DGI-Seite). Der Leitfaden zur Budgetierung der Gesundheitskosten im Ausland hilft, diesen Posten in das Gesamtbudget einzubeziehen.

Franzosen reisen mit einem gültigen Reisepass für 90 Tage ohne Visum ein. Um länger zu bleiben, gibt es laut France Diplomatie zwei Wege: vor der Abreise bei der Konsularabteilung der uruguayischen Botschaft in Paris ein Visum beantragen oder vor Ort bei der Nationalen Migrationsbehörde (DNM) eine Aufenthaltsverlängerung bis zu 180 Tagen beantragen. Unter 30-Jährige können auch das Working-Holiday-Programm anstreben (siehe die Versicherung für das Working-Holiday-Visum).

Der legale Aufenthalt wird online auf gub.uy mit einem gub.uy-Konto oder einer anerkannten elektronischen Identität beantragt. Die befristete Aufenthaltserlaubnis wird für mindestens 6 Monate und höchstens 2 Jahre erteilt und ist verlängerbar; der Verlängerungsantrag ist in den 90 Tagen vor Ablauf zu stellen. Die Unterlagen umfassen den Reisepass, ein Foto, das Führungszeugnis des Geburtslandes und des Wohnlandes der letzten fünf Jahre (landesweit gültig, apostilliert oder legalisiert, von einem öffentlichen uruguayischen Übersetzer übersetzt), einen in Uruguay ausgestellten Impfnachweis (Dekret 136/2018), das Gesundheitsheft für Arbeitnehmer und die Nachweise zur Tätigkeit. Die Gebühren betragen 557,30 UI für den Aufenthalt, 55,70 UI für die Migrationsbescheinigung, die für den Personalausweis benötigt wird, und 225,60 UI für eine Wiedereinreisegenehmigung bei jeder Ausreise aus dem Land während des Verfahrens (gub.uy). Der dauerhafte Aufenthalt folgt derselben Logik, mit einem dem Status angepassten Nachweis der Lebensgrundlage: Arbeitnehmer, Selbstständiger oder Rentier.

Auf französischer Seite kann sich jeder Franzose, der länger als sechs Monate im Ausland lebt, in das Register der im Ausland lebenden Franzosen eintragen; die Eintragung gilt fünf Jahre und berechtigt zur Wohnsitzbescheinigung. Die Konsularabteilung der Botschaft in Montevideo arbeitet nach Terminvergabe. Vor der Abreise ist es sinnvoll, die Änderung der Situation der CPAM (der örtlichen Krankenversicherungskasse), der CAF (Familienkasse) und France Travail (der französischen Arbeitsagentur) zu melden, wie das CLEISS in Erinnerung ruft.

Das Netz der Agentur für das französische Schulwesen im Ausland (AEFE) umfasst in Montevideo das Französische Lyzeum Jules-Supervielle im Stadtviertel Buceo. Es nimmt Schüler von der Vorschule bis zum Abitur auf, bietet von klein auf einen zweisprachigen Unterricht Französisch–Spanisch an und bereitet auf das französische Baccalauréat vor, das von den uruguayischen Behörden anerkannt wird. Der Schulbesuch ist kostenpflichtig, wie in allen französischen Einrichtungen im Ausland.

Das uruguayische Schuljahr folgt dem Kalender der Südhalbkugel, mit Schulbeginn zu Beginn des Kalenderjahres. Familien, die sich für die örtliche Schule entscheiden, müssen mit Spanisch als Unterrichtssprache rechnen; die Kinder eines Einwohners müssen im Übrigen über eine eigene Krankenversicherung verfügen, was die Seite Versicherung für Expat-Familien näher ausführt. Gebühren, verfügbare Plätze und Anmeldemodalitäten erfragt man direkt bei der Einrichtung oder bei der Konsularabteilung.

France Diplomatie beschreibt Uruguay im südamerikanischen Maßstab als grundsätzlich sicheres Land, mit erhöhter Wachsamkeit in den Departamentos Montevideo und Canelones, wo sich die Diebstähle konzentrieren, teils mit Gewalt und Schusswaffen. Die Mordrate ist siebenmal so hoch wie in Frankreich, im Zusammenhang mit Konflikten zwischen Banden. Gelegenheitsdiebstähle, Einbrüche und Handtaschenraub gehen zurück, bleiben aber erheblich. Im übrigen Land gilt normale Wachsamkeit.

Die praktischen Empfehlungen sind einfach: nur das Nötigste mitnehmen, sich bei einem Diebstahl nicht wehren, Reisepass und Bargeld an einem sicheren Ort lassen und nur eine Fotokopie des Reisepasses bei sich tragen. Die Länderinformation rät, vor allem nachts die Viertel nördlich der Achse Avenida de Italia – Bulevar Artigas sowie den Cerro zu meiden und bestimmte Viertel im Norden und Westen der Hauptstadt nicht allein aufzusuchen. Die Touristenviertel (Hafen, Altstadt, Zentrum) erfordern abends Vorsicht. Die Eintragung im Dienst Fil d’Ariane ermöglicht den Erhalt von Warnmeldungen.

Bei den Naturrisiken sind heftige Winde und starke Regenfälle mit schnell ansteigenden Überschwemmungen die Hauptgefahren; das Meteorologische Institut INUMET gibt orange oder rote Warnungen heraus, die vom Nationalen Notfallsystem weitergegeben werden. An der Atlantikküste, wo die Strömungen stark sind, kommt es häufig zu Badeunfällen mit Todesfolge. Die allgemeine Notrufnummer ist die 911, und die 105 steht für den medizinischen Notdienst (SAME), laut Innenministerium und ASSE.

Spanisch ist die Sprache der Verwaltung, der Verträge und der meisten Dienstleistungen; französische amtliche Dokumente müssen von einem öffentlichen uruguayischen Übersetzer übersetzt werden. Zum Fahren genügt für einen touristischen Aufenthalt von weniger als sechs Monaten der französische Führerschein, wobei ein internationaler Führerschein oder eine Übersetzung empfohlen wird (France Diplomatie). Die Geschwindigkeitsbegrenzungen betragen 45 bis 60 km/h in der Stadt, 75 km/h am Stadtrand und 90 km/h auf Landstraßen, mit einigen Abschnitten mit 110 km/h; Radarkontrollen sind zahlreich, und für Alkohol und Drogen am Steuer gilt Nulltoleranz.

Der Zug ist außerhalb der Verbindung Montevideo – Paso de los Toros fast nicht vorhanden, sodass außerhalb der Hauptstadt Auto oder Bus unverzichtbar sind. Auf zweispurigen Nationalstraßen rät France Diplomatie wegen gefährlicher Überholmanöver, Radfahrern, Fuhrwerken und Tieren zu sehr vorsichtigem Fahren. Das Gesetz von 2013 über den Freizeitgebrauch von Cannabis schließt Touristen aus, und der illegale Gebrauch bleibt mit 2 bis 10 Jahren Haft strafbar. Frische landwirtschaftliche Erzeugnisse werden bei der Ankunft am Flughafen beschlagnahmt, und Haustiere erfordern eine von den französischen Veterinärbehörden ausgestellte Gesundheitsbescheinigung.

Um die Gesundheitskosten ab der Ankunft zu decken, zeigen der Vergleich der Krankenversicherungen für Expats und die vollständige Länderinformation zu Uruguay die Möglichkeiten; Expavy hilft, sie mit Ihrer Situation abzugleichen.