Ruhestand im Ausland
Den Ruhestand in Georgien verbringen: Aufenthalt, Behandlung, Steuern und Alltag
Das Wichtigste
Ein französischer Rentner hält sich bis zu einem Jahr ohne Visum in Georgien auf; bei einem ununterbrochenen Aufenthalt von mehr als einem Jahr sind ein Visum für den Langzeitaufenthalt und anschließend eine Aufenthaltserlaubnis der Agentur für die Entwicklung öffentlicher Dienstleistungen nötig, und die Liste der Agentur enthält kein eigenes Rentnervisum. Die genutzten Wege stützen sich auf Immobilieneigentum (Kurzzeitgenehmigung für eine Immobilie von mehr als 150.000 Dollar im Gegenwert), die Familienzusammenführung oder die Investition. Zur Gesundheit: Zwischen den beiden Ländern besteht kein Abkommen, und das Formular S1 gilt nicht: Die CFE (Caisse des Français de l’étranger, die Krankenkasse für Auslandsfranzosen; Angebot für Rentner, Tarif auf Anfrage) oder eine internationale Versicherung übernimmt, und France Diplomatie (das französische Außenministerium) verlangt bei der Einreise eine Versicherung mit einer Deckung von mindestens 30.000 Lari. Das Steuerabkommen vom 7. März 2007, seit dem 1. Juni 2010 in Kraft, regelt die Besteuerung der Renten.
- Visumfreier Aufenthalt bis zu einem Jahr; darüber hinaus Visum für den Langzeitaufenthalt, danach Aufenthaltserlaubnis (France Diplomatie).
- Kurzzeitgenehmigung: Immobilie (ohne landwirtschaftliche Flächen) von mehr als 150.000 US-Dollar im Gegenwert; Bearbeitung in 30, 20 oder 10 Tagen (Agentur für die Entwicklung öffentlicher Dienstleistungen).
- Investitionsgenehmigung: 300.000 US-Dollar Investition oder Immobilie (Agentur für die Entwicklung öffentlicher Dienstleistungen).
- Steuerabkommen Frankreich–Georgien vom 07.03.2007, in Kraft getreten am 01.06.2010 (impots.gouv.fr).
- CFE: Angebot für ausgewanderte Rentner (cfe.fr).
- Bei der Einreise verlangte Kranken- und Unfallversicherung: mindestens 30.000 Lari, also rund 9.500 Euro (France Diplomatie).
Der Service befindet sich in der Startphase: Ein Berater prüft Ihre Anfrage und meldet sich bei Ihnen, um Ihren Bedarf zu klären.
Wichtige Kennzahlen: Georgien
Automatisch aktualisiert- BIP-Wachstum
- +7,5 %
- Inflation
- 3,9 %
- Arbeitslosenquote
- 12,1 %
- BIP pro Kopf
- 9.692 $
- Bevölkerung
- 3,9 Mio.
- Lebenserwartung
- 74,7 Jahre
- Gesundheitsausgaben (% des BIP)
- 6,9 %
- Ärzte je 1.000 Einwohner
- 5,64
- Krankenhausbetten je 1.000 Einwohner
- 4,0
Neueste Daten der Weltbank und Referenzkurse der Europäischen Zentralbank, automatisch aktualisiert.
Aufenthalt und Langzeitaufenthaltserlaubnis für einen Rentner
France Diplomatie erinnert daran, dass Franzosen für einen Aufenthalt von höchstens einem Jahr von der Visumpflicht befreit sind, mit einem persönlichen Reisepass oder einem sicheren nationalen Personalausweis, der für die gesamte Aufenthaltsdauer gültig ist. Für einen ununterbrochenen Aufenthalt von mehr als einem Jahr ist bei einer Botschaft oder einem Konsulat Georgiens oder beim Außenministerium in Tiflis ein Visum für den Langzeitaufenthalt zu beantragen, danach vor Ort eine Aufenthaltserlaubnis. Die Grenzkontrollen können sich auf den Zweck des Aufenthalts, die verfügbaren Mittel und die vorgesehene Dauer erstrecken; es ist nützlich, die verlangte Versicherungsbescheinigung vorzulegen.
Die Agentur für die Entwicklung öffentlicher Dienstleistungen beschreibt keine Rentnergenehmigung. Die aussagekräftigsten Genehmigungen sind die Kurzzeitgenehmigung, offen für Eigentümer einer Immobilie (ohne landwirtschaftliche Flächen) im Wert von mehr als 150.000 US-Dollar im Gegenwert, mit ihrem Ehepartner und ihren Kindern, gegen Vorlage des Eigentumsnachweises und einer beglaubigten Bewertung; die Investitionsgenehmigung, mit 300.000 Dollar Investition oder Immobilie und jährlichen Tätigkeitsschwellen; und die Familienzusammenführung oder der Aufenthalt als Ehepartner eines georgischen Staatsbürgers. Die Gebühren betragen 300, 450 oder 600 Lari, je nachdem, ob die Bearbeitung 30, 20 oder 10 Tage dauert, bei den meisten dieser Genehmigungen, und 500 Lari für die Aufenthaltserlaubnis als Ehepartner bei einer Bearbeitung von 90 Tagen. Eine Daueraufenthaltserlaubnis kann nach fünf Jahren für den Ehepartner eines Staatsbürgers folgen oder nach zehn Jahren befristeter Erlaubnisse. Die Schwellen und Gebühren sind bei der Agentur zu bestätigen (+995 32 2 40 10 10). Siehe auch Leben in Georgien.
Gesundheitsversorgung des Rentners: kein Formular S1, kein Abkommen
Das Formular S1, gültig in der Europäischen Union und im Europäischen Wirtschaftsraum, gilt in Georgien nicht, und die Liste der Sozialversicherungsabkommen des CLEISS (der französischen Verbindungsstelle für die internationale Sozialversicherung) erwähnt dieses Land nicht. Das CLEISS stellt klar, dass ohne Abkommen vor Ort keine Übernahme durch die französische Krankenversicherung vorgesehen ist und der Rentner eine an die tatsächlichen Behandlungskosten angepasste Versicherung abschließen muss. Das öffentliche georgische Programm der allgemeinen Absicherung richtet sich zunächst an Staatsbürger: Die Berechtigung eines ausländischen Rentners ist bei der Nationalen Gesundheitsagentur zu bestätigen, und die meisten ausländischen Einwohner greifen auf eine private Versicherung zurück.
Die CFE bietet das Angebot für Rentner (cfe.fr): Es deckt die Gesundheitskosten ausgewanderter Rentner; die Karenzzeit entfällt, wenn der Beitritt in den drei Monaten nach der Abreise erfolgt, danach beträgt sie drei Monate vor 45 Jahren und anschließend sechs Monate. Eine internationale Krankenversicherung eröffnet den direkten Zugang zu den privaten Krankenhäusern, die das Krankenhausangebot dominieren (86 % der Betten, EUAA), mit Evakuierung und Rücktransport. Der Schutz des Ehepartners wird ebenso vorgesehen: siehe Kostenerstattung für Behandlungen in Georgien, Krankenversicherung für Rentner im Ausland und Rentenversicherung im Ausland.
Besteuerung der französischen Rente
Die Liste der Abkommen auf impots.gouv.fr nennt ein Abkommen mit Georgien vom 7. März 2007, am 1. Juni 2010 in Kraft getreten, mit einer konsolidierten Fassung, die die Änderungen des multilateralen Übereinkommens einarbeitet. Dieser Text bestimmt den Staat, der für die Besteuerung der Renten französischer Herkunft zuständig ist; die eingesehene Zusammenfassung gibt die betreffenden Artikel nicht wieder, und der Rentner liest sie oder lässt sie von einem Berater lesen, bevor er seinen steuerlichen Wohnsitz wählt. Das Kriterium des französischen steuerlichen Wohnsitzes (Haushalt, Hauptaufenthalt, Tätigkeit, Mittelpunkt der wirtschaftlichen Interessen) lässt sich auf impots.gouv.fr prüfen: Ein Umzug nach Georgien hebt ihn nicht automatisch auf.
Der Rentner, der in Frankreich nicht mehr versichert ist, trägt auf seine Renten keine CSG, CRDS und CASA mehr, wobei ein Krankenversicherungsbeitrag möglich bleibt, wenn er französische Ansprüche behält (CLEISS). Die örtlichen Besteuerungsregeln eines in Georgien ansässigen Einwohners sind beim Revenue Service Georgiens (rs.ge) zu bestätigen: Ohne Lektüre des amtlichen Textes wird hier kein Satz übernommen.
Lebenshaltungskosten und Währung
Die Währung ist der Lari; die Nationalbank von Georgien veröffentlicht täglich einen offiziellen Richtkurs. France Diplomatie gibt an, dass der Zustrom russischer Einwohner und Touristen, auf rund 100.000 Personen geschätzt, die Wirtschaft gestützt und zu einer spürbaren Inflation beigetragen hat, insbesondere bei Immobilien: Mieten und Kaufpreise schwanken je nach Stadt und Viertel. Geostat veröffentlicht Berichte zur durchschnittlichen und zur Medianvergütung, nützlich, um das örtliche Lebensniveau einzuordnen; eine in Euro bezogene Rente wird mit den Ausgaben für Wohnen, Verkehr und Krankenversicherung verglichen, wobei Letztere angesichts der Versicherungspflicht bei der Einreise ein wichtiger Posten ist.
Bei Immobilien verlangt die Kurzzeitgenehmigung eine Immobilie im Wert von mehr als 150.000 Dollar im Gegenwert, bewertet von einem akkreditierten Gutachter, ohne landwirtschaftliche Flächen. Ein Kauf wird mit einem Notar, einer beglaubigten Übersetzung und einer Prüfung des Eigentumstitels im öffentlichen Register vorbereitet.
Beliebte Städte und Alltag
Tiflis, die Hauptstadt mit rund 1,25 Millionen Einwohnern, vereint die französische Botschaft, das Institut français, die Französische Schule des Kaukasus und das Institut français. Batumi am Schwarzen Meer ist mit Tiflis durch die einzige Eisenbahnlinie verbunden, die France Diplomatie als leistungsfähig beschreibt, und Kutaissi gehört zu den weiteren großen Städten. Die Taxis sind lizenziert und werden per Anwendung zu einem im Voraus festgelegten Preis gebucht; die Neben- und Stadtstraßen sind von mittlerer Qualität, mit Schlaglöchern, und abseits der Hauptachsen ist ein Geländewagen vorzuziehen.
France Diplomatie stuft das ganze Land unter verstärkte Vorsicht ein und rät ausdrücklich von Abchasien und Südossetien ab. Das Erdbebenrisiko, Hochwasser und Steinschlag in den Bergen im Frühjahr und streunende Hunde sind zu kennen. Im Auto beträgt der tolerierte Blutalkoholgehalt 0 g/l; ein internationaler Führerschein wird dringend empfohlen. Ein Rentner, der in Verbindung mit Frankreich bleiben möchte, findet ein seit 2002 aktives Institut français und eine französische Gemeinschaft, die mit mehr als 350 eingetragenen Erwachsenen erfasst ist.
Vor der Abreise: Checkliste für Rentner
- Die Rentenkasse, die CPAM und die Zusatzkassen über den Wohnsitzwechsel informieren.
- Die bei der Einreise verlangte Kranken- und Unfallversicherung (mindestens 30.000 Lari) abschließen, auf Englisch oder Georgisch.
- Die CFE (Angebot für Rentner) oder eine internationale Versicherung vor Ablauf der ersten drei Monate prüfen, um die Karenzzeit zu vermeiden.
- Die passende Aufenthaltserlaubnis wählen (Kurzzeit, Investition, Familie) und ihre Schwellen bei der Agentur für die Entwicklung öffentlicher Dienstleistungen prüfen.
- Das Steuerabkommen vom 7. März 2007 lesen und seinen steuerlichen Wohnsitz vor der Abreise bestimmen.
- Die Arzneimittel vorbereiten: höchstens zehn Packungen, mit detailliertem Rezept in internationalem Freinamen und beglaubigter englischer Übersetzung.
- Sich bei Fil d’Ariane und bei der französischen Botschaft in Tiflis registrieren.
Zum Vergleich der Verträge siehe Auslandskrankenversicherung für Expats und georgisches Gesundheitssystem.
Die für einen Rentner nützlichen Genehmigungen
| Genehmigung | Hauptbedingung | Gebühren (je nach Bearbeitungszeit) |
|---|---|---|
| Kurzzeit | Immobilie (ohne landwirtschaftliche Flächen) von mehr als 150.000 Dollar im Gegenwert; Ehepartner und Kinder eingeschlossen | 300 / 450 / 600 Lari (30 / 20 / 10 Tage) |
| Investition | 300.000 Dollar Investition oder Immobilie; jährliche Tätigkeitsschwellen | 300 / 450 / 600 Lari (30 / 20 / 10 Tage) |
| Ehepartner eines georgischen Staatsbürgers | Nachweis der Verbindung; Bankguthaben von mindestens dem 2-Fachen des Existenzminimums pro Monat | 500 Lari (90 Tage) |
| Familienzusammenführung | Nachweis der Verwandtschaft mit dem Inhaber einer Genehmigung; Mittel | 300 / 450 / 600 Lari (30 / 20 / 10 Tage) |
| Daueraufenthalt | Ehepartner nach 5 Jahren oder 10 Jahre befristeter Erlaubnisse | 500 Lari (30 Tage) oder 650 Lari (20 Tage) |
Quelle: Agentur für die Entwicklung öffentlicher Dienstleistungen Georgiens (sda.gov.ge). Dort ist keine eigene Genehmigung für Rentner aufgeführt; die Schwellen sind bei der Agentur zu bestätigen.
Häufige Fragen
Gibt es ein Rentnervisum für Georgien?
Die Agentur für die Entwicklung öffentlicher Dienstleistungen führt keine Rentnergenehmigung auf. Franzosen halten sich ein Jahr ohne Visum auf und stützen sich dann auf eine Kurzzeitgenehmigung (Eigentum), eine Investitionsgenehmigung oder eine Familiengenehmigung.
Funktioniert das Formular S1 in Georgien?
Nein, das S1 ist der Europäischen Union und dem Europäischen Wirtschaftsraum vorbehalten, und zwischen Frankreich und Georgien besteht kein Sozialversicherungsabkommen. Der Rentner wählt die CFE oder eine internationale Versicherung.
Was kostet die CFE für einen Rentner?
Das Angebot für Rentner hat einen Beitrag, der vom Alter und vom gewählten Angebot abhängt. Die Karenzzeit entfällt, wenn der Beitritt innerhalb von drei Monaten nach der Niederlassung erfolgt.
Wie wird eine französische Rente in Georgien besteuert?
Das Abkommen vom 7. März 2007, seit dem 1. Juni 2010 in Kraft, bestimmt den Staat, der jedes Einkommen besteuert; der Text ist vor der Festlegung des steuerlichen Wohnsitzes auf impots.gouv.fr einsehbar.
Welche Immobilie eröffnet eine Aufenthaltserlaubnis?
Eine Immobilie (ohne landwirtschaftliche Flächen) von mehr als 150.000 US-Dollar im Gegenwert eröffnet die Kurzzeitgenehmigung; eine Investition oder eine Immobilie von 300.000 Dollar eröffnet die Investitionsgenehmigung.
Ist eine Versicherung für einen Rentner Pflicht?
France Diplomatie verlangt bei der Einreise eine Kranken- und Unfallversicherung von mindestens 30.000 Lari (rund 9.500 Euro), auf Englisch oder Georgisch, gültig für die gesamte Aufenthaltsdauer.
Weitere Leitfäden: Georgien
- Leben vor Ort →Vor- und Nachteile, Städte, Lebenshaltungskosten, Wohnen, Ankommen.
- Arbeit und Wirtschaft →Jobs für Ausländer, Arbeitserlaubnis, Gehälter, Wirtschaft.
- Gesundheitssystem →Öffentlich und privat, Krankenhäuser, lokale Krankenversicherung, Zugang zur Versorgung.
- Kostenerstattung →Wer zahlt was je nach Situation: Angestellte, Selbstständige, Rentner, Studierende.
