- الرئيسية
- الدول
- سانت هيلينا
- العيش هناك
إقليم بريطاني فيما وراء البحار من ثلاث جزر
العيش في سانت هيلينا وأسنشن وتريستان دا كونا لمن هو فرنسي: المزايا وتكلفة المعيشة والاستقرار
الخلاصة
سانت هيلينا وأسنشن وتريستان دا كونا ثلاث جزر بريطانية في جنوب المحيط الأطلسي، متباعدة جدًا بعضها عن بعض، ولكل منها قواعدها الخاصة. فسانت هيلينا، الأكثر سكانًا، تخدمها رحلة جوية أسبوعية من جوهانسبرغ؛ وتعتمد الإقامة التي تقل عن 183 يومًا على تصريح دخول يصدر عند الوصول، والاستقرار الدائم على تصريح طويل الأمد. وفي أسنشن، لا يوجد أي حق في الإقامة: فالمرء يعيش فيها بعقد مع صاحب عمل في الجزيرة، أو في أسرة أجير. أما تريستان دا كونا، التي لا يُوصَل إليها إلا بالباخرة من كيب تاون، فلا تستقبل سكانًا جددًا من الخارج. وتصف France Diplomatie مستوى منخفضًا من الجريمة نهارًا وليلًا، والتأمين مع الإخلاء الصحي من شروط الدخول.
- سانت هيلينا: رحلة جوية أسبوعية مع جوهانسبرغ؛ تصريح دخول قصير الأمد لأقل من 183 يومًا، وتصريح طويل الأمد لمدة تصل إلى خمس سنوات.
- أسنشن: نحو 800 شخص حاضرين في وقت معين على مساحة 88 كم²؛ لا حق في الإقامة، ويُشترط عقد عمل من كل شخص تجاوز 18 عامًا.
- تريستان دا كونا: نحو 250 نسمة و12 سريرًا للزوار على سفن الصيد؛ وكل زيارة تتطلب موافقة المدير الإداري ومجلس الجزيرة.
- المسافات: نحو 1,300 كم بين أسنشن وسانت هيلينا، ونحو 2,400 كم بين سانت هيلينا وتريستان دا كونا.
- الدراسة إلزامية من 5 إلى 16 عامًا في سانت هيلينا؛ ومدرسة مجانية من 3 إلى 16 عامًا للأطفال المقيمين في أسنشن.
- الأسعار في أسنشن: أعلى بنحو 30% مما هي عليه في المملكة المتحدة بالنسبة إلى الغذاء (حكومة أسنشن).
الخدمة قيد الإطلاق: يدرس مستشار طلبكم ويتواصل معكم لتحديد احتياجاتكم.
ثلاث جزر بريطانية فيما وراء البحار، وثلاث طرق للعيش فيها
سانت هيلينا وأسنشن وتريستان دا كونا أقاليم بريطانية فيما وراء البحار لها قوانينها الخاصة، ويوضح FCDO أنه لا توجد فيها أي سفارة بريطانية. والمسافات كبيرة: فحكومة أسنشن تضع جزيرتها على بعد نحو 1,300 كم من سانت هيلينا، وتشير حكومة تريستان دا كونا إلى 2,437 كم على خط مستقيم بين تريستان وسانت هيلينا. ويقيم الحاكم في سانت هيلينا؛ وتُحكم تريستان دا كونا من سانت هيلينا بمدير إداري محلي ومجلس للجزيرة، ويدير حكومة أسنشن مدير إداري يعيّنه الحاكم.
وتنشر الإدارات وثائقها بالإنجليزية. وجنيه سانت هيلينا بتعادل مع الجنيه الإسترليني؛ وهو متداول في سانت هيلينا وأسنشن، بينما لا تُقبل الأوراق والقطع النقدية المحلية في أماكن أخرى، بحسب France Diplomatie. وفي تريستان دا كونا، تتم المدفوعات في الغالب نقدًا، بالجنيه أو باليورو أو بالدولار أو بالراند. وتعيش سانت هيلينا بتوقيت خط غرينتش طوال السنة، دون تغيير للساعة. وتظهر المؤشرات الاقتصادية المتوفرة في كتلة «المراجع الاقتصادية» أعلاه.
وبالنسبة إلى فرنسي، تذكر بطاقة France Diplomatie المخصصة لسانت هيلينا قنصلًا فخريًا ولا تعيّن سفارة مختصة؛ وفي حال فقدان جواز السفر أو سرقته، تحيل إلى قنصليات فرنسا في كيب تاون أو جوهانسبرغ، ويمكن للسلطات المحلية أن تصدر وثيقة سفر مؤقتة صالحة حتى الوصول إلى جنوب أفريقيا. والتسجيل في سجل الفرنسيين المقيمين خارج فرنسا، الصالح خمس سنوات، يتم عبر الإنترنت على service-public.
المزايا والعيوب بالنسبة إلى الفرنسي
من جهة المزايا، تصف France Diplomatie وFCDO مستوى منخفضًا من الجريمة في الجزر الثلاث. وتبرز حكومة سانت هيلينا نحو 25 مسارًا للمشي في الطبيعة مصانة، والغوص، وماراثونًا سنويًا. وتبرز حكومة أسنشن التوازن بين الحياة المهنية وهوايات الهواء الطلق (الصيد، والغوص، والمشي)، وتشير إلى أن السكن والتعويضات كثيرًا ما يوفرها صاحب العمل، بحيث يدخر كثير من الأجراء أكثر مما في المملكة المتحدة. وتتيح تريستان دا كونا حياة مجتمع جزيري قائمة على الزراعة والصيد.
ومن جهة القيود، تحكم العزلة إيقاع الحياة اليومية: ففي سانت هيلينا، تشير France Diplomatie إلى أن الطقس يسبب كثيرًا تأخيرات تمتد أيامًا أو إلغاء رحلات؛ وفي تريستان دا كونا، قد تُقدَّم مواعيد إبحار السفن أو تُؤخَّر. ولا توجد صرافات آلية للنقود في الجزر، ولا تُقبل البطاقات إلا في عدد قليل من المتاجر، والاتصالات الدولية باهظة بحسب France Diplomatie. والرعاية ملائمة لعدد صغير من السكان، مع إخلاء للحالات الخطيرة (انظروا صفحة النظام الصحي في سانت هيلينا وأسنشن وتريستان دا كونا). والتأمين مع الإخلاء الصحي مطلوب عند الدخول، ويساعد دليل التأمين الصحي للمغتربين على مقارنة الخيارات.
أين تستقر: جيمستاون وأحياء سانت هيلينا وجورجتاون وتو بواتس
في سانت هيلينا، تتركز في جيمستاون، العاصمة، المستشفى العام وخدمة طب الأسنان فيه، ودائرة الضمان الاجتماعي ودائرة الضرائب، المقامتان في مبنى البريد. وتتوزع استشارات القرب بين عيادات Half Tree Hollow وLongwood وLevelwood وSt Johns Villa، مع صيدلية متنقلة تتبع العيادات الطبية. وتربط خدمة حافلات عامة الجزيرة، بجدول يتضمن خدمة المطار؛ وتعرض شركات خاصة سيارات الأجرة والسيارات المؤجرة. وتتم القيادة على اليسار، ومعظم الطرق ذات مسار واحد، والسرعة معبَّر عنها بالأميال في الساعة.
وفي أسنشن، يتوقف السكن على صاحب العمل وقد يكون في جورجتاون أو تو بواتس أو في القاعدة الأمريكية أو في Travellers Hill. ويضم جورجتاون المستشفى؛ وتحتضن تو بواتس، على بعد نحو 6 كم، المدرسة. وتعرض بضعة متاجر جزءًا كبيرًا من المنتجات الغذائية والمنزلية التي توجد في المملكة المتحدة. وفي تريستان دا كونا، يعيش السكان في تجمع واحد؛ وليس في الجزيرة فندق ولا مطعم ولا منظم رحلات، وكل الأرض ملك للمجتمع.
تكلفة المعيشة والأجور والسكن
ينشر مكتب الإحصاءات في سانت هيلينا كل فصل رقمًا قياسيًا لأسعار المستهلك، وكل سنة دخول الوظائف بدوام كامل، ومسحًا لنفقات الأسر: ويمكن الاطلاع على هذه السلاسل في موقعه. ويُراجَع الحد الأدنى للأجور بانتظام من الحكومة بعد استشارة أصحاب العمل والأجراء (انظروا صفحة العمل في سانت هيلينا وأسنشن وتريستان دا كونا). وفي أسنشن، تقدّر الحكومة الكلفة الإضافية للغذاء بنحو 30% مقارنةً بالمملكة المتحدة، بينما تكلف بعض المنتجات، ومنها الكحول، المبلغ نفسه أو أقل؛ وتتيح التعويضات والإيواء المقدمان الادخار في الغالب.
ولا تُنشر الإيجارات وأسعار العقارات في المصادر الرسمية المطلع عليها: وتوفر دائرة الهجرة وأصحاب العمل معلومات عن حلول السكن. ولتملك قطعة أرض في سانت هيلينا، توضح الحكومة أن بإمكان مهاجر وأقاربه أن يحوزوا معًا حتى فدانين دون ترخيص؛ وما زاد على ذلك تصدر لجنة مراقبة الهجرة ترخيص حيازة الأراضي. وفي تريستان دا كونا، لا يمكن للأشخاص من الخارج شراء أرض. وفي المدفوعات، ليس في أي من الجزر صراف آلي: فتُحصَل النقود من شباك المصرف المحلي أو، في أسنشن، بتسليم نقود لدى تاجر أو اثنين بحمل بطاقة بريطانية.
تصاريح الإقامة وإجراءات الاستقرار
سانت هيلينا: بحسب France Diplomatie، يصدر تصريح دخول عند الوصول لإقامة تقل عن 183 يومًا، مع تذكرة عودة وتأمين تغطي شهادته، بالإنجليزية، ما لا يقل عن 175,000 £ من المصاريف الطبية والإعادة إلى الوطن، وموارد كافية؛ ويمكن تمديده حتى ستة أشهر. وبعد ذلك، تنص الحكومة على تصريح دخول طويل الأمد، صالح حتى خمس سنوات، يُطلب من دائرة الهجرة مع مستندات الموارد والتأمين والسجل العدلي. ويمكن الحصول على وضع Saint Helenian، الذي يتيح الدخول بحكم الحق، بطلب بعد فترة وجود من خمس سنوات، تُخفَّض إلى ثلاث سنوات لزوج أو زوجة صاحب الوضع.
أسنشن: يحتاج كل شخص إلى تأشيرة إلكترونية، تُطلب قبل المغادرة بـ14 يومًا على الأقل، باستثناء الإعفاءات المهنية. ولا يبقى الزائر أكثر من ثلاثة أشهر؛ ويحصل الأجراء على تأشيرة مرتبطة بعقدهم، وأقاربهم على تأشيرة شخص معال. وتكتب حكومة أسنشن أنه لا يوجد أي حق في الإقامة: فعلى كل شخص تجاوز 18 عامًا أن يحمل عقد عمل محدد المدة أو أن يكون شريكًا لحامل عقد، ولا تتيح القدوم مع الأسرة إلا العقود «المصحوبة».
تريستان دا كونا: يُطلب الترخيص المسبق من المدير الإداري ومن مجلس الجزيرة بالبريد الإلكتروني مع ذكر الغرض والتواريخ والجنسية والعمر. وقد تُشترط شهادة من الشرطة، وقد يصل أجل الحصول عليها إلى 40 يومًا. ولا يمكن للأشخاص من الخارج الاستقرار في الجزيرة. وتُفصَّل الإجراءات الخاصة بالأجراء والعاملين المستقلين في صفحة العمل.
التعليم واللغة
في سانت هيلينا، تؤمّن أربع مؤسسات التعليم الإلزامي من 5 إلى 16 عامًا: مدرستان ابتدائيتان (Pilling وSt Paul's، من 4 إلى 11 عامًا، مع قسم للروضة منذ سن 3 سنوات) وكلية-ثانوية سانت هيلينا (من 11 إلى 18 عامًا، مع فصل sixth form). ويقدم Community College تكوينات ابتداءً من سن 16 عامًا، ويموّل برنامج للمنح الدراسات العليا. ويتم التسجيل عبر خدمة التسجيل المدرسي في الحكومة. وفي أسنشن، تستقبل مدرسة تو بواتس مجانًا الأطفال المقيمين في الجزيرة من 3 إلى 16 عامًا؛ ويعرض أصحاب العمل تكوينات محدودة لمن هم بين 16 و18 عامًا. وفي تريستان دا كونا، تقود مدرسة St Mary's التلاميذ حتى مستوى GCSE، ومن يتابعون دراستهم يغادرون إلى جنوب أفريقيا أو إنجلترا.
ولا تذكر المصادر الرسمية المطلع عليها مؤسسة فرنسية معتمدة: فالتعليم يتبع النموذج البريطاني، بالإنجليزية. وتستعلم الأسر المسجلة في السجل القنصلي لدى المركز الفرنسي المختص عن حلول التعليم عن بُعد والمنح. ولغة الإجراءات والحياة اليومية هي الإنجليزية.
الأمن والمناخ والصحة
توصي France Diplomatie بعدم ترك الأغراض دون مراقبة، وبتجنب المبالغ النقدية الكبيرة، وبحفظ جواز السفر في مكان آمن. ويذكّر FCDO بأن للجزر الثلاث قوانينها الخاصة: فحيازة المخدرات أو استيرادها، ولو بكمية صغيرة، يعاقب عليها بشدة؛ وشرب الكحول في الأماكن العامة ممنوع في منطقة جيمستاون؛ وبعض مناطق أسنشن ممنوع الدخول إليها؛ وفي تريستان دا كونا، تتطلب نزهات المشي إلى بعض المواقع مرشدًا والتخييم ممنوع. وسرطانات البر محمية في أسنشن. أما المنتجات الطازجة والنباتات والعسل والحيوانات المستوردة إلى سانت هيلينا فتتطلب تصريحًا.
مناخ سانت هيلينا شبه استوائي، بدرجات حرارة تتراوح في الغالب بين 20 و27 °C، وأشد الأشهر حرارة من يناير إلى مارس وفيه موسمان ممطران، من أواخر مارس إلى بداية مايو ثم من يوليو إلى سبتمبر، بحسب الحكومة. وفي أسنشن، تشير الحكومة إلى مناخ قد يكون شديد الحرارة وجافًا. ويشير FCDO إلى تيارات قوية وأسماك قرش في المياه الضحلة لبعض شواطئ أسنشن، وإلى بركان خامد منذ نحو 600 عام، وإلى آخر ثوران في تريستان دا كونا عام 1961.
وفي الصحة، توصي France Diplomatie بتحديث لقاحات الجدول الفرنسي وبالنظر، بحسب مدة الإقامة، في الحمى الصفراء والتهابي الكبد A وB والتيفوئيد وداء الكلب أو السل لدى الطفل. وأرقام الطوارئ وتنظيم الرعاية وقواعد التكفل مفصلة في صفحتي النظام الصحي و استرداد تكاليف العلاج. وتتيح Expavy مقابلة عروض التأمين بوضع المرء.
إجراءات الاستقرار: من يتولى ماذا
| المرحلة | من يتولاها | المرجع الرسمي |
|---|---|---|
| الدخول إلى سانت هيلينا (أقل من 183 يومًا) | المسافر، عند الوصول | تذكرة عودة، تأمين (شهادة بالإنجليزية)، إقامة، موارد، جواز سفر صالح ستة أشهر بعد الإقامة |
| الاستقرار في سانت هيلينا | مقدم الطلب، ولصاحب العمل في حال العمل | تصريح دخول طويل الأمد حتى خمس سنوات؛ شهادة توظيف مهاجر أو تصريح عمل |
| الدخول إلى أسنشن | المسافر أو صاحب العمل | تأشيرة إلكترونية قبل المغادرة بـ14 يومًا على الأقل؛ الزائر: ثلاثة أشهر كحد أقصى |
| الإقامة في أسنشن | صاحب العمل في الجزيرة | لا حق في الإقامة؛ عقد عمل لكل شخص تجاوز 18 عامًا أو شريك لحامل عقد |
| زيارة تريستان دا كونا | المسافر، بالبريد الإلكتروني إلى المدير الإداري | ترخيص مسبق؛ تذكرة عودة مدفوعة؛ تأمين يشمل الإخلاء إلى كيب تاون |
| سجل الفرنسيين المقيمين خارج فرنسا | المعني، عبر الإنترنت على service-public | صالح خمس سنوات؛ المركز الفرنسي يُؤكَّد لدى السفارة في جنوب أفريقيا |
المصادر: حكومات سانت هيلينا وأسنشن وتريستان دا كونا، France Diplomatie، FCDO.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن لفرنسي الاستقرار في سانت هيلينا دون عمل؟
تصف الصفحات الرسمية تصريح دخول طويل الأمد، صالحًا حتى خمس سنوات، يفترض إثباتات للموارد وتأمينًا صحيًا يغطي الإخلاء وشهادة السجل العدلي. ولا تصف تأشيرة خاصة بالأشخاص دون نشاط؛ وتؤكد دائرة الهجرة المسار الملائم قبل أي مشروع.
هل يمكن العيش في أسنشن دون عقد عمل؟
لا. تشير حكومة أسنشن إلى أنه لا يوجد أي حق في الإقامة: فعلى كل شخص تجاوز 18 عامًا أن يحمل عقد عمل محدد المدة أو أن يكون شريكًا لحامل عقد. ولا يأتي الأقارب إلا في إطار عقد «مصحوب».
ما العملة المستخدمة؟
جنيه سانت هيلينا، بتعادل مع الجنيه الإسترليني، الذي يتداول أيضًا في سانت هيلينا. وتقبل أسنشن الاثنين وأحيانًا الدولار الأمريكي في القاعدة الأمريكية. وفي تريستان دا كونا، تتم المدفوعات في الغالب نقدًا (جنيهات، يورو، دولارات، راند).
هل توجد مدرسة فرنسية في هذه الجزر؟
لا تذكر المصادر الرسمية المطلع عليها مؤسسة فرنسية معتمدة. ويتبع التعليم النموذج البريطاني: مدارس عامة في سانت هيلينا، ومدرسة تو بواتس في أسنشن، ومدرسة St Mary's في تريستان دا كونا.
كيف يُوصَل إلى تريستان دا كونا؟
بالباخرة فقط، من كيب تاون: تشير الحكومة إلى أن جميع السفن المنتظمة تغادر من كيب تاون وأن عدد الأسرّة محدود. ويُطلب ترخيص المدير الإداري بالبريد الإلكتروني قبل أي حجز.
أي مركز فرنسي يتبعه فرنسي مقيم في هذه الجزر؟
لا تعيّن بطاقة France Diplomatie لسانت هيلينا أي مركز: فهي تذكر قنصلًا فخريًا وتحيل إلى قنصليات فرنسا في كيب تاون أو جوهانسبرغ لجواز سفر مفقود. وسفارة فرنسا في جنوب أفريقيا (بريتوريا) هي المحاور الأول للتأكد من التسجيل في السجل.
أدلة أخرى: سانت هيلينا
- العمل والاقتصاد →فرص العمل للأجانب، تصاريح العمل، الرواتب، الاقتصاد.
- النظام الصحي →القطاعان العام والخاص، المستشفيات، التأمين الصحي المحلي، الوصول إلى العلاج.
- استرداد تكاليف العلاج →من يدفع ماذا حسب وضعك: موظف، عامل مستقل، متقاعد، طالب.
- التقاعد هناك →التأشيرة، ضرائب المعاش، صحة المتقاعدين، استمارة S1، تكلفة المعيشة.
