الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Expavy

هولندا · النظام الصحي

النظام الصحي الهولندي: التأمين الأساسي وeigen risico والطبيب العام والطوارئ

الخلاصة

يقوم النظام الصحي الهولندي على تأمين أساسي (basisverzekering) إلزامي لكل من يعيش أو يعمل في البلاد، يُكتتب لدى شركة تأمين خاصة ملزمة بقبول كل طالب، بقسط واحد للجميع ضمن البوليصة نفسها. ويبلغ متوسط القسط نحو 1,900 يورو في السنة، أي نحو 160 يورو في الشهر، وتُطبَّق فرنشيز إلزامية (eigen risico) تقارب 400 يورو على البالغين في معظم الرعاية الاستشفائية والأدوية. ويُعد الطبيب العام (huisarts)، الذي تُعفى استشاراته من هذه الفرنشيز، بوابة الدخول إلى الأخصائيين؛ وفي حالة الخطر على الحياة يُطلب الرقم 112 مباشرة. وتخفف إعانة صحية (zorgtoeslag) القسط عن ذوي الدخل المتواضع، ويمول تأمين تكميلي اختياري مثلًا طب أسنان البالغين أو البصريات.

  • مهلة الاشتراك: 4 أشهر من الاستقرار أو الالتحاق بالعمل؛ وبدون تأمين تتدخل CAK (هيئة عامة هولندية) وتُفرض غرامات (الحكومة الهولندية Rijksoverheid).
  • قسط التأمين الأساسي يُراجَع كل سنة؛ وينشر Rijksoverheid متوسط القسط.
  • الفرنشيز الإلزامية (eigen risico) تحدد كل سنة، ويُعفى منها الطبيب العام والقابلة ومن هم دون 18 سنة (Rijksoverheid).
  • Zorgtoeslag: إعانة شهرية تُدفع بحسب الدخل، وهي أعلى للزوجين منها للشخص الأعزب، بسقوف دخل تُراجَع كل سنة (مصلحة الضرائب الهولندية Belastingdienst).
  • المساهمة في الأدوية بسقف 250 يورو في السنة التقويمية، إضافة إلى الفرنشيز الإلزامية (Rijksoverheid).
  • التأمين الأساسي للأطفال دون 18 سنة: دون قسط ولا فرنشيز؛ ويتم الاشتراك خلال 4 أشهر من الولادة (Rijksoverheid).

الخدمة قيد الإطلاق: يدرس مستشار طلبكم ويتواصل معكم لتحديد احتياجاتكم.

كيف يعمل النظام الصحي الهولندي

يصف المعهد الهولندي للرعاية الصحية (Zorginstituut Nederland) نظامًا يقوم على أربعة قوانين: قانون التأمين الصحي (Zorgverzekeringswet)، وقانون الرعاية طويلة الأمد (Wlz)، وقانون الدعم الاجتماعي (Wmo)، وقانون الشباب. ومنذ 2006، يحق لجميع المقيمين الحصول على باقة كاملة من الرعاية الأساسية. وشركات التأمين هيئات خاصة، وجميعها تقريبًا غير ربحية، تطبق القانون في إطار من المنافسة المنظَّمة؛ وتطبق نحو 400 بلدية قانون الدعم الاجتماعي وقانون الشباب.

الفارق الأساسي للفرنسي مع النظام الوطني هو الالتزام بالاشتراك بنفسه لدى شركة تأمين خاصة، بدل الانتساب تلقائيًا إلى صندوق عام. وتعرض بطاقة التأمين الصحي في هولندا النظرة العامة؛ ويتعمق هذا الدليل في كل آلية، من الانتساب إلى الطوارئ.

التأمين الأساسي الإلزامي (basisverzekering): من ومتى وكيف

كل من يعيش أو يعمل في هولندا ملزم بالاشتراك في تأمين أساسي (Rijksoverheid). والمهلة أربعة أشهر من الاستقرار أو الالتحاق بالعمل؛ وبعدها، يسدد المؤمَّن عليه نفقاته الطبية بنفسه حتى انتسابه. ويشترك كل بالغ في بوليصته الخاصة: فالالتزام فردي، ويسجل الآباء أطفالهم دون 18 سنة، دون قسط عنهم، خلال أربعة أشهر من الولادة (Rijksoverheid).

  • القبول: شركات التأمين ملزمة قانونًا بقبول كل طالب للتأمين الأساسي، أيًا كان السن والحالة الصحية، والقسط واحد لجميع المؤمَّن عليهم في البوليصة نفسها (Rijksoverheid).
  • أنواع البوالص: تتميز البوليصة العينية (naturapolis) وبوليصة الميزانية (budgetpolis) والبوليصة المختلطة (combinatiepolis) بشبكة مقدمي الرعاية التي تتعاقد معها شركة التأمين.
  • تغيير شركة التأمين: مرة في السنة، بالفسخ قبل 1 يناير والاشتراك في البوليصة الجديدة قبل 1 فبراير، بأثر رجعي من 1 يناير (Rijksoverheid). وتتبع التراخيص الجارية، مثلًا في العلاج الطبيعي، المؤمَّن عليه.
  • غياب التأمين: تسجل CAK الشخص غير المؤمَّن لدى شركة تأمين وتمنحه ثلاثة أشهر للاشتراك في تأمين أو إثبات إعفاء؛ وإن لم يستجب، تُفرض غرامة، وبعد غرامتين تنتسب CAK بالشخص تلقائيًا وتحتجز مدة اثني عشر شهرًا قسطًا إداريًا يعادل 110% من القسط المعياري من دخله (Rijksoverheid).

يغيّر النموذج A1 للأجير المنتدب والنموذج S1 للمتقاعد هذه القاعدة: انظروا استرداد تكاليف العلاج في هولندا.

القسط والفرنشيز الإلزامية (eigen risico) والإعانة الصحية (zorgtoeslag)

تشير Rijksoverheid إلى أن متوسط القسط المدفوع لشركة التأمين يبلغ نحو 1,900 يورو، أي نحو 160 يورو في الشهر. وهذا القسط الاسمي واحد للجميع ضمن البوليصة؛ ويتفاوت من شركة تأمين وعقد إلى آخر. والفرنشيز الإلزامية (eigen risico) هي نحو 400 يورو: فيسدد البالغ بنفسه أول اليوروات من رعاية الباقة الأساسية الخاضعة للفرنشيز. ويُحدَّد المبلغ كل سنة؛ ويُتأكد منه على موقع Rijksoverheid قبل اختيار بوليصة السنة التالية. ويتيح رفع الفرنشيز طوعًا خفض القسط. انظروا أيضًا مفهومَي الفرنشيز و المبلغ المتبقي على نفقة المؤمَّن عليه.

  • الرعاية المعفاة من الفرنشيز: الطبيب العام (بما في ذلك خدمة المناوبة)، والقابلة والرعاية بعد الولادة، وعلاج بعض الأمراض المزمنة (السكري من النوع 2، مرض الانسداد الرئوي المزمن، الخطر القلبي الوعائي)، والتمريض المنزلي وبرامج التدخل في نمط الحياة. ويُعفى الأطفال دون 18 سنة من الفرنشيز في كل رعاية الباقة الأساسية (Rijksoverheid).
  • المساهمات الذاتية (eigen bijdrage): تُراجَع المبالغ كل سنة؛ وتُحدَّد المساهمة في الأدوية بسقف 250 يورو في السنة التقويمية، وتكلف رعاية الأمومة المنزلية المؤمَّن عليه 5.70 يورو في الساعة ونقل المريض 134 يورو في السنة التقويمية، باستثناء سيارة الإسعاف (Rijksoverheid).
  • Zorgtoeslag: هذه الإعانة، التي تدفعها الدولة للبالغين المؤمَّن عليهم في هولندا، تبلغ حتى نحو 130 يورو في الشهر للشخص الأعزب ونحو 250 يورو في الشهر مع شريك، وتنخفض كلما ارتفع الدخل. وتفترض دخلًا سنويًا يقل عن نحو 41,000 يورو (نحو 51,000 يورو للزوجين) وثروة تقل عن نحو 146,000 يورو (نحو 185,000 يورو للزوجين)، وهي سقوف تُراجَع كل سنة (Belastingdienst).

بالنسبة للأسرة، تجمع التكلفة الفعلية لسنة صحية بين قسط كل بالغ والفرنشيز عند الرعاية الاستشفائية والتأمينات التكميلية المحتملة، بعد خصم zorgtoeslag. ويقترح دليل ميزانية الصحة في الخارج طريقة للحساب.

الطبيب العام (huisarts)، بوابة الدخول إلى نظام الرعاية

الطبيب العام هو المحاور الأول: يفحص المريض ويعالج الأمراض الشائعة ويحيل إلى المستشفى عندما يلزم رأي أخصائي. وتُسترد استشارات الطبيب العام كاملة من التأمين الأساسي، دون فرنشيز ولا مساهمة (Rijksoverheid). والتسجيل لدى عيادة في الحي فور الاستقرار هو التصرف الواجب، لأن العيادات تدير الملف الطبي والوصفات.

  • الإحالة: يحيل الطبيب العام المريض إلى أخصائي أو إلى المستشفى؛ وتُطبَّق الفرنشيز على الرعاية الاستشفائية الناتجة عن ذلك.
  • القابلة: تُسترد الاستشارات دون فرنشيز ولا مساهمة؛ وتندرج الولادة في المستشفى ضمن الرعاية الاستشفائية (Rijksoverheid).
  • الصحة النفسية: يغطَّى علم النفس في الخط الأول والطب النفسي المتخصص، مع تطبيق الفرنشيز (Rijksoverheid).

المستشفيات والطوارئ والرقم 112 وhuisartsenpost

يغطي التأمين الأساسي الإقامات في المستشفى والعمليات والطوارئ في المستشفى، مع تطبيق الفرنشيز ودون مساهمة إضافية (Rijksoverheid). ويتوقف اختيار المؤسسات المغطاة دون تكلفة إضافية على نوع البوليصة: ففي البوليصة العينية، تنتقي شركة التأمين مقدمي الرعاية الذين تتعاقد معهم.

  • خطر على الحياة: يُطلب الرقم 112 مباشرة. ورقم الطوارئ متاح في كل أنحاء البلاد.
  • العيادة مغلقة: ترشد رسالة العيادة إلى مناوبة الطب العام (huisartsenpost)، التي تحدد هل يجب التوجه إليها أو انتظار موعد. وتُسترد الرعاية المتلقاة في huisartsenpost كاملة ومعفاة من الفرنشيز.
  • طوارئ المستشفى: في غياب خطر على الحياة، يمكن أن توجه huisartsenpost إلى قسم الطوارئ في المستشفى؛ وتُحتسب هذه الرعاية ضمن الفرنشيز (Rijksoverheid).

تُحدَّد المؤسسات المرجعية والأطباء الناطقون بالفرنسية قبل الوصول، خصوصًا حول لاهاي وأمستردام وروتردام. ويمكن أن تضيف مساعدة دولية الإعادة الصحية إلى الوطن؛ انظروا التأمين الصحي للمغتربين.

التأمين التكميلي الاختياري: ما يضيفه إلى الأساس

التأمين التكميلي اختياري. وهو يمول رعاية تخرج عن الباقة الأساسية، مثل طب أسنان البالغ أو العلاج الطبيعي بعد الجلسات المغطاة؛ وتحدد كل شركة تأمين عرضها وشروطها، ويمكنها رفض مرشح أو فرض مهلة انتظار (Rijksoverheid). وإذا غيّر المرء شركة التأمين للتأمين الأساسي، فلا يمكن لشركة التأمين السابقة فسخ التأمين التكميلي المكتتب لديها.

  • الأسنان: يستفيد من هم دون 18 سنة من الفحوص والرعاية؛ ومن سن 18، يغطي التأمين الأساسي الإجراء الجراحي لطب الأسنان والأشعة (Rijksoverheid).
  • العلاج الطبيعي: بالنسبة للبالغ، يبدأ التحمل من الجلسة الحادية والعشرين للحالات الواردة في قائمة الأمراض المزمنة؛ ويستفيد من هم دون 18 سنة من 18 جلسة على الأكثر.
  • البصريات وبنود أخرى: تندرج البصريات الجارية عمليًا ضمن التأمينات التكميلية، التي تحدد كل شركة تأمين شروطها.

يجمع المنتسبون إلى صندوق الفرنسيين المقيمين في الخارج (CFE) أو إلى عقد دولي بين هذه التغطيات: انظروا دليل CFE أم تأمين خاص وصفحة تكميلي CFE.

فرنسي في هولندا: الجمع بين النظام الهولندي والتغطية الفرنسية

بحسب الحالة، تأتي الحماية الأساسية من التأمين الهولندي (مقيم، أجير محلي، مستقل)، أو من النظام الفرنسي (منتدب بنموذج A1، متقاعد بنموذج S1)، أو من CEAM (البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي، لإقامة مؤقتة). وتوضح Rijksoverheid أن أجيرًا لدى صاحب عمل أجنبي يمكنه الاحتفاظ بتأمين بلده بشروط معينة، يُتأكد منها لدى بنك التأمينات الاجتماعية (Sociale Verzekeringsbank، SVB). وتوصف الحالات واحدة واحدة في استرداد تكاليف العلاج في هولندا، ويذكّر دليل العيش في هولندا بإجراءات الوصول.

وللاحتفاظ بالوصول إلى الرعاية في فرنسا ومرافقة بالفرنسية، تقارن Expavy الضمانات المناسبة للملف في صفحة التأمين الصحي للمغتربين.

ما يغطيه التأمين الأساسي، بندًا بندًا

البندالتأمين الأساسيالفرنشيز (eigen risico)للعلم
الطبيب العاممستردمعفىتشمل مناوبة الليل (huisartsenpost)
المستشفى والعمليات وطوارئ المستشفىمستردةمطبقةاختيار المؤسسات بحسب البوليصة
الأدويةمعظمها مستردمطبقةالمساهمة بسقف 250 يورو في السنة
القابلةمستردةمعفاةالرعاية بعد الولادة في المنزل (kraamzorg): 5.70 يورو في الساعة
الصحة النفسية (GGZ)الخط الأول والمتخصصةمطبقةدون مساهمة
أسنان البالغالإجراءات الجراحية والأشعةمطبقةتأمين تكميلي لبقية الأمور
العلاج الطبيعي للبالغابتداءً من الجلسة 21، قائمة الأمراض المزمنةمطبقةالجلسات السابقة على نفقة المريض، إلا بتأمين تكميلي
دون 18 سنةالباقة الأساسيةلا فرنشيزلا قسط؛ الأسنان و18 جلسة علاج طبيعي

المصادر: Rijksoverheid (basispakket وeigen risico وeigen bijdrage). وتحدد شركات التأمين شروط عقودها.

الأسئلة الشائعة

هل التأمين الصحي إلزامي في هولندا؟

نعم: كل من يعيش أو يعمل في هولندا يشترك في التأمين الأساسي (basisverzekering) لدى شركة تأمين هولندية، خلال أربعة أشهر من الاستقرار أو الالتحاق بالعمل. ويخضع الأجير المنتدب بالنموذج A1 أو المتقاعد بالنموذج S1 لقاعدة خاصة (Rijksoverheid).

ما هو eigen risico وكم يكلف؟

eigen risico هو الفرنشيز الإلزامية السنوية للبالغين: نحو 400 يورو. وتُطبَّق على الرعاية الاستشفائية والأدوية وطوارئ المستشفى، لكن لا على استشارات الطبيب العام ولا على القابلة ولا على من هم دون 18 سنة (Rijksoverheid). ويُراجَع المبلغ كل سنة.

كم يكلف التأمين الصحي في هولندا؟

يبلغ متوسط قسط التأمين الأساسي نحو 1,900 يورو في السنة، أي نحو 160 يورو في الشهر، عدا الفرنشيز الإلزامية (Rijksoverheid). ويتفاوت بحسب شركة التأمين والبوليصة؛ وهو واحد لجميع المؤمَّن عليهم في البوليصة نفسها، دون انتقاء بحسب الحالة الصحية.

ما هي zorgtoeslag ومن يمكنه الاستفادة منها؟

zorgtoeslag إعانة من الدولة تخفض قسط البالغين المؤمَّن عليهم في هولندا من ذوي الدخل المتواضع: حتى نحو 130 يورو في الشهر للشخص الأعزب ونحو 250 يورو في الشهر مع شريك. ويجب أن يبقى الدخل دون نحو 41,000 يورو (نحو 51,000 يورو للزوجين) والثروة دون نحو 146,000 يورو (نحو 185,000 يورو للزوجين)، وهي سقوف تُراجَع كل سنة (Belastingdienst).

هل يجب المرور بطبيب عام لرؤية أخصائي؟

نعم، خارج حالات الطوارئ: يفحص الطبيب العام (huisarts) المريض ثم يحيله إلى أخصائي أو إلى المستشفى. وتُسترد استشاراته دون فرنشيز؛ وتدخل الرعاية الاستشفائية التي تليها في الفرنشيز (Rijksoverheid).

ماذا أفعل في حالة طارئة طبية في هولندا؟

في حالة الخطر على الحياة، اطلبوا الرقم 112 مباشرة. وخارج الخطر على الحياة، اتصلوا أولًا بمناوبة الطب العام (huisartsenpost): تُسترد رعايتها دون فرنشيز، ويمكنها التوجيه إلى طوارئ المستشفى، التي تُحتسب رعايتها ضمن الفرنشيز (Rijksoverheid).

ماذا يحدث دون تأمين أساسي؟

تسجل CAK الشخص غير المؤمَّن لدى شركة تأمين وتمنحه ثلاثة أشهر للتأمين؛ وإن لم يستجب، تُطبَّق غرامة، وبعد غرامتين يحدث انتساب تلقائي بقسط إداري يعادل 110% من القسط المعياري مدة اثني عشر شهرًا. وتبقى الرعاية المتلقاة خلال فترة غياب التأمين على نفقة المريض (Rijksoverheid).

أدلة أخرى: هولندا