العمل في أوزبكستان للفرنسيين: التأشيرة والتسجيل والضريبة والحماية الاجتماعية

تشير France Diplomatie إلى أنه لا تُشترط أي تأشيرة لإقامة لا تتجاوز 30 يومًا، وإلى أن التأشيرة إلزامية للمدة الأطول، دون تفصيل الفئات: فهي تحيل إلى سفارة أوزبكستان في باريس. وتوضح أيضًا أن المضيف يسجّل التأشيرات الخاصة وتأشيرات الأعمال، وأن طلبات التمديد يجب تقديمها قبل 10 أيام من الانتهاء، وأن بعض التأشيرات غير قابلة للتمديد في عين المكان. ولا تتناول الصفحات التي اطّلعنا عليها تصاريح الإقامة ولا تراخيص العمل: ويؤكد صاحب العمل لدى السلطات الأوزبكية الإجراءات الواجب القيام بها لأجير أجنبي، قبل وصوله.

ويُصرَّح أي إقامة تتجاوز 72 ساعة لدى OVIR، وهي دائرة التأشيرات والتسجيل. وقد تُقابَل الإثباتات بفواتير الفنادق وتذاكر القطار أثناء الإجراءات الإدارية؛ وتعرّض المخالفات لغرامات كبيرة وللطرد إلى فرنسا على نفقة المسافر وللمنع من الدخول. راجعوا دليل العمل في الخارج.

لا يرد الحد الأدنى القانوني للأجر ولا مستويات الأجور في الصفحات الرسمية التي اطّلعنا عليها: فوكالة الإحصاء الوطنية لا تنشر، في صفحتها الرئيسية، مبلغًا للحد الأدنى للأجر ولا لمتوسط الأجر. فلا يُورد هنا إذن أي رقم؛ ويُؤكَّد المبلغ الساري لدى صاحب العمل وإدارات العمل. وترد مؤشرات التضخم والصرف والبطالة، المحدّثة باستمرار، في كتلة المعالم الاقتصادية في هذه الصفحة.

لا تنشر أوزبكستان جدولًا للأجور بالنسبة للمغتربين. وبالنسبة لعقد محلي، تفاوض على الأجر الإجمالي وعملة الدفع (السوم هو العملة القانونية الوحيدة) والمزايا العينية (السكن والتعليم والتأمين الصحي) وتحمّل تكاليف الإجلاء، وبالنسبة لعائلة، السكن في ضوء ذروات تلوث العاصمة. ولمقارنة عقد محلي بالانتداب، راجعوا دليل المنتدب أم المغترب.

وقّعت فرنسا وأوزبكستان في 22 أبريل 1996 اتفاقية لتفادي الازدواج الضريبي في ضرائب الدخل والثروة، مع بروتوكول جزء لا يتجزأ منها. وقد صودق عليها بالقانون رقم 2003-626 المؤرخ 8 يوليو 2003 ونُشرت بالمرسوم رقم 2004-136 المؤرخ 6 فبراير 2004، ودخلت حيز النفاذ في 1 أكتوبر 2003 وتنطبق، بالنسبة للاقتطاعات من المنبع، على المبالغ الخاضعة للضريبة ابتداءً من 1 يناير 2004، وبالنسبة لضرائب الدخل الأخرى على السنوات التي تبدأ من هذا التاريخ. وهي تحل محل الاتفاقية الفرنسية السوفييتية لعام 1985 في العلاقات الضريبية بين البلدين.

ولا يرد سلم ضريبة الدخل الأوزبكية على الأجراء ولا قواعد الإقامة الضريبية في الصفحات الرسمية التي اطّلعنا عليها: اطلبوا من صاحب عملكم جدول الاقتطاع من المنبع الساري. ويحدد نص الاتفاقية الدولة التي تفرض الضريبة على دخل عمل الأجير؛ اطلبوا من مختص التحقق من وضعكم. وتستخلص صفحة التقاعد في أوزبكستان النتائج المترتبة على المعاشات.

لا تربط فرنسا وأوزبكستان أي اتفاقية للضمان الاجتماعي: فلا يدرجها CLEISS (مركز الاتصال الفرنسي للضمان الاجتماعي الدولي) في قائمته. ويمكن للأجير الذي يرسله صاحب عمله الفرنسي أن يبقى منتسبًا إلى النظام الفرنسي، بحسب القانون الداخلي، لثلاث سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة؛ وتُدفع الاشتراكات في فرنسا كما لو كان الأجير يعمل فيها، ولا يعفي هذا الإبقاء من الاشتراكات المستحقة ربما في أوزبكستان. وتُسترد نفقات العلاج في حدود ما تسدده فرنسا، بموجب فواتير مسددة مع الاستمارة S 3125c؛ ويُصرَّح بالتوقف عن العمل خلال 48 ساعة.

ولا تصف الصفحات الرسمية التي اطّلعنا عليها معدلات اشتراك النظام المحلي ولا شروط انتساب الأجير الأجنبي: ويوضحها صاحب العمل. راجعوا صفحة استرداد تكاليف العلاج في أوزبكستان.

الرحلات التجارية التي تقل عن 30 يومًا تتم دون تأشيرة. احسبوا تسجيل الإيواء، وتسجيل الهواتف المشتراة في الخارج لدى UzIMEI إذا تجاوزت الإقامة 30 يومًا (75,000 سوم)، والتصريح الجمركي بالمبالغ التي تتجاوز 100,000,000 سوم. وتتطلب بعض المواقع العسكرية والاستراتيجية والسدود والمحطات والمحميات الطبيعية ترخيصًا من وزارة الداخلية، تطلبه وكالة سفر قبل 30 يومًا على الأقل لصلاحية 5 أيام، مع مرافق. وتُغلق بعض نقاط العبور الحدودية بين الساعة 22 و7 ويمكن أن تُغلق دون سابق إنذار.

المستقلون والعمل عن بُعد لصالح صاحب عمل أجنبي لا تتوافر لهم، في الصفحات الرسمية التي اطّلعنا عليها، أي تأشيرة مخصصة: فالإقامة التي تتجاوز 30 يومًا تفترض تأشيرة وتسجيلًا. ولمقارنة البلدان، راجعوا دليل تأشيرات البدو الرقميين وصفحة تأمين البدو الرقميين. وبالنسبة للمدفوعات، تنتشر بطاقات Visa وMastercard وAmerican Express لكن أجهزة الصرف الآلي قد تندر: ويُدفع الوقود والكحول والتبغ إلزاميًا بالطريقة الإلكترونية منذ 1 أبريل 2026.

يجب على الأجير أو المسؤول في مهمة معرفة عدة قواعد للحياة. فتعاطي المخدرات وحيازتها يُعاقب عليهما بشدة، والقيادة بعد شرب الكحول ممنوعة منعًا باتًا، والطائرات المسيّرة محظورة، مع ملاحقات جنائية ممكنة. والتصوير حر إلا للمباني التي يحددها القانون وتُشار إليها، وهو ممنوع بالنسبة للعسكريين ومعداتهم ومنشآتهم والبعثات الدبلوماسية؛ اطلبوا الإذن قبل تصوير الأشخاص. ومنذ 1 أبريل 2026، السجائر الإلكترونية ممنوعة وقد تؤدي حيازتها إلى ملاحقات جنائية. ولا تحاولوا تجنب عمليات المراقبة الأمنية، المتكررة على الطرق وفي المدن.

وفي التنقلات، تربط قطارات فائقة السرعة طشقند ببخارى وبقرشي عبر سمرقند؛ وتخدم قطارات ليلية مدنًا أخرى، مع عمليات تفتيش أمني مماثلة لما يُجرى في المطار، ويجب الوصول قبل 30 دقيقة من الانطلاق. وتؤمّن الشركة الوطنية رحلات مباشرة باريس–طشقند، أحيانًا عبر أورجنتش بحسب الموسم. وتُشترط رخصة دولية للقيادة، وتأمين المسؤولية المدنية إلزامي والبطاقة الخضراء غير صالحة؛ وبعد حادث، يجب الاتصال بشرطة المرور لتحرير المحضر. والطرق الرئيسية تربط المدن الكبرى لكنها قد تكون سيئة الصيانة، ومحطات الوقود غير منتظمة، والديزل يصعب العثور عليه أحيانًا.

بحسب France Diplomatie، يبلغ الناتج المحلي الإجمالي في حدود 110 مليارات دولار، بنمو متواصل، مما يجعل أوزبكستان ثاني اقتصاد في آسيا الوسطى بعد كازاخستان. وأهم الصادرات منتجات الطاقة (الغاز خصوصًا) والمعادن (الذهب واليورانيوم والنحاس) والمنتجات الزراعية. وتُقدَّر تحويلات العمال المهاجرين، خصوصًا من روسيا، بنحو خمسة عشر مليار دولار، أي نحو 13% من الناتج المحلي الإجمالي. والعملة هي السوم، ويتغير سعره مقابل اليورو.

واتفاق الشراكة والتعاون مع الاتحاد الأوروبي نافذ منذ 1999، وأُعلنت حزمة «Global Gateway» بقيمة 12 مليار يورو في قمة الاتحاد الأوروبي–آسيا الوسطى في سمرقند. ولمشروع عمل أو إنشاء نشاط، تُعدّ السفارة الفرنسية في طشقند المحاور الأول. ومهما كان وضعكم، قارنوا مع Expavy عقود التأمين الصحي للمغتربين قبل التوقيع.