العيش في مولدوفا للفرنسيين: الدخول وتصريح الإقامة وتكلفة المعيشة والسلامة

مولدوفا بلد في شرق أوروبا ليس عضوًا في الاتحاد الأوروبي: فلا تُطبَّق فيها البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي ولا حرية التنقل. ومن مزايا الاستقرار الدخول دون تأشيرة للإقامات القصيرة، وجريمة تصفها France Diplomatie بأنها ضعيفة، ونظام للتأمين الطبي الإجباري مفتوح للمقيمين الأجانب. وتعود القيود إلى غياب اتفاق ضمان اجتماعي ساري مع فرنسا (فاتفاق وُقّع في 10 مارس 2025 لا يُطبَّق إلا بعد المصادقة عليه) وإلى الوضع الخاص لترانسنيستريا، وهي منطقة تنصح France Diplomatie بعدم السفر إليها إلا لسبب قاهر.

ولغة الإدارة هي الرومانية: وتذكّر France Diplomatie مثلًا بأن الوثائق المترجمة للإجراءات يجب أن تكون بالرومانية. والعملة هي الليو المولدوفي، الذي يُعبَّر به عن الحد الأدنى للأجر والاشتراكات وقسط التأمين الطبي. وتوجد المؤشرات الاقتصادية في الوقت الفعلي في الكتلة أعلاه.

يمكن للفرنسي الإقامة دون تأشيرة حتى 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا. ويُبرز بطاقة هوية وطنية أو جواز سفر فرديًا ساريًا ستة أشهر ابتداءً من تاريخ الدخول؛ وتطبّق بعض شركات الطيران قواعد أشد. ولا تعترف السلطات المولدوفية بتمديد الخمس سنوات الممنوح لبعض البطاقات الفرنسية: فالبطاقة التي تجاوزها تاريخ نهاية الصلاحية المطبوع على ظهرها غير مقبولة. ويجب أن يمكن إثبات تاريخ الدخول عند الحدود، إذ يعرّض تجاوز مدة الإقامة، أو الاشتباه في تجاوزها دون دليل على الدخول، للطرد والغرامة والمنع من الدخول لثلاث سنوات (France Diplomatie).

وللاستقرار أكثر من 90 يومًا، توصي France Diplomatie بالاتصال بسفارة مولدوفا في باريس قبل المغادرة. وتستقبل سفارة فرنسا في كيشيناو (+373 22 200 400 في ساعات العمل) الفرنسيين، ويرد القسم القنصلي في بوخارست على الحالات الطارئة المطلقة خارج ساعات العمل.

يطلب الأجنبي الراغب في الاستقرار أكثر من 90 يومًا حق الإقامة المؤقتة من المفتشية العامة للهجرة (IGM). وتشمل الأسباب المنصوص عليها لمّ شمل الأسرة والعمل والدراسة وإنجاز المشاريع والأنشطة الإنسانية أو الدينية والعلاج الطويل والاستثمار وحالات أخرى. ويُودَع الطلب شخصيًا في الشباك الموحد لـIGM أو في مصالحها الجهوية، قبل 30 يومًا على الأقل من نهاية الإقامة القانونية؛ ويستغرق الفحص 30 يومًا، وتُخفَّض المهلة إلى 10 أيام مقابل رسم إضافي. ويُستعمل التصريح الممنوح أيضًا وثيقة هوية للأجانب. والوثائق المعتادة هي جواز السفر ووثيقة عن السكن وصحيفة سوابق عدلية مترجمة ومصادَق عليها بالأبوستيل. ويمكن للأجانب الذين يقيمون ثلاث سنوات على الأقل بصفة مؤقتة (خمس سنوات بحسب الفئات) أن يطلبوا الإقامة الدائمة (IGM، وزارة الخارجية).

وتفترض الإقامة الدائمة وجود تصريح إقامة (أو الحق في الحصول على الجنسية بالاعتراف)، ومسكن، وعدم الإدانة خلال السنوات الثلاث الأخيرة. ويُطلب من حيث المبدأ إتقان الرومانية، بشهادة أو بدبلوم من مؤسسة تعليم بالرومانية، مع استثناء للمستفيدين من معاش الشيخوخة (IGM). وللعمل، يجب أن يشير حق الإقامة صراحة إلى هذا الغرض (وزارة الخارجية).

ومشروع قانون بشأن نظام الأجانب قيد الدراسة لدى الحكومة: وقد تتغير القواعد، وتُتأكد الشروط لدى IGM قبل أي طلب. وحاملو تصاريح الإقامة من غير الأجراء الذين لا تغطيهم الدولة يسددون القسط السنوي لـالتأمين الطبي الإجباري (انظروا صفحة النظام الصحي في مولدوفا).

حُدّد الحد الأدنى للأجر بمبلغ نحو 6,300 ليو شهريًا لدوام من 169 ساعة (نحو 37 ليو للساعة)، بحسب قرار للحكومة، وهو يُرفع بانتظام. وتقدّر الوثائق التحضيرية للوزارة الحد الأدنى الصافي للأجر بنحو 5,000 ليو. ومتوسط الأجر الشهري التقديري للاقتصاد في حدود 17,400 ليو. ويسهم الأجراء بنسبة 6% من أجرهم الإجمالي للمعاشات و4.5% للتأمين الطبي، وصاحب العمل بنسبة 24% و4.5% (CLEISS، مركز الاتصال الأوروبي والدولي للضمان الاجتماعي). والتفاصيل واردة في صفحة العمل في مولدوفا.

ويُثبَت السكن في ملف تصريح الإقامة، بالتملك أو بحق انتفاع. ولا تُدرج أسعار الإيجارات هنا لعدم قراءة منشور رسمي بشأنها: فتُبنى الميزانية انطلاقًا من الأجر المتوقع ومستوى الاشتراكات وقسط التأمين الطبي، ثم تُؤكَّد في عين المكان.

تشير France Diplomatie إلى أن الجريمة ضعيفة، مع سرقات في كيشيناو وفي الأماكن المزدحمة (وسائل النقل والحانات والمطاعم)، وتنصح بعدم ترك مشروب أو طبق دون مراقبة أو قبوله من شخص غريب. والحوادث على الطرق متكررة بسبب السلوكيات المتهورة وحالة الطرق وضعف الإنارة. وتقع مولدوفا في منطقة زلزالية. والتوصيات العامة: تجنب الأشياء الثمينة والمبالغ الكبيرة، وتجنب السفر وحيدًا ليلًا، واللجوء إلى سيارات أجرة مرخَّصة، والابتعاد عن المظاهرات.

ترانسنيستريا منطقة انفصالية تفلت من سيطرة الحكومة المولدوفية: ويُنصح بعدم السفر إليها إلا لسبب قاهر، ونقاط المراقبة يديرها عسكريون روس وحرس حدود غير معترف بهم، ويُحظر تصوير هذه النقاط أو المواقع العسكرية أو البنى التحتية الاستراتيجية، ولا تستطيع سفارة فرنسا في كيشيناو تقديم أي مساعدة فيها. وجميع نقاط العبور بين أوكرانيا وترانسنيستريا مغلقة منذ 28 فبراير 2022. ورقم الطوارئ هو 112 (الشرطة والإسعاف).

تشترط France Diplomatie عقد مساعدة يغطي جميع النفقات الطبية (الجراحة والاستشفاء) والإعادة الصحية: فدون تغطية، قد يكون الوصول إلى الرعاية محدودًا حتى في حالة خطر على الحياة. ومياه الصنبور لا تستجيب للمعايير الأوروبية، ويجب أن تكون لقاحات الجدول الفرنسي محدَّثة، مع جرعات منشّطة ضد التهاب الكبد A والتيفوئيد والتهاب الكبد B وداء الكلب والتهاب الدماغ بالقراد بحسب ظروف الإقامة. ويُنقل العلاج الطبي مع الوصفة والكمية اللازمة، فالقواعد الجمركية صارمة.

وللاستقرار الدائم، ينصح CLEISS بالتحقق أولًا مما يغطيه النظام المحلي، ثم النظر في الانخراط الاختياري في صندوق الفرنسيين المقيمين في الخارج (Caisse des Français de l’Étranger، CFE) أو في عقد تأمين خاص. ويعرض دليل CFE هذا الخيار، وتقارن صفحة التأمين الصحي للمغتربين العقود الدولية.

والقسط السنوي للتأمين الطبي الإجباري مبلغ ثابت يُراجَع كل سنة. والأجانب حاملو تصريح إقامة مؤقتة لمّ شمل الأسرة أو الدراسة أو الأنشطة الإنسانية أو التطوع أو الأنشطة الدينية، إذا لم يكونوا أجراء، يستفيدون من تخفيض قدره 80% إذا دفعوا قبل 31 مارس؛ وبعد هذا التاريخ يُطبَّق السعر الكامل. وتسري صفة المؤمَّن عليه ابتداءً من الدفع، في أقرب تقدير 1 يناير، حتى 31 يناير من السنة التالية؛ ويتم الدفع عبر الخدمة الحكومية MPay، عبر الإنترنت أو في البريد أو في المصرف، ويوفّر الخط Info-CNAM (0 800 99999) المعلومات.

وتستعلم الأسر لدى سفارة فرنسا والسلطات المولدوفية عن إمكانيات التعليم، التي لا يفصّلها هذا الدليل لعدم الاطلاع على مصدر رسمي. ويُوصى بالتسجيل في سجل الفرنسيين المقيمين خارج فرنسا لدى السفارة منذ الوصول. انظروا أيضًا استرداد تكاليف العلاج في مولدوفا والتقاعد في مولدوفا.