جزر كوك · العيش هناك
العيش في جزر كوك للفرنسي: الدخول والإقامة والسكن والتعليم والأعاصير والصحة
الخلاصة
جزر كوك دولة في ارتباط حر مع نيوزيلندا، لها حكومتها وقواعد هجرتها وعملتها المتداولة، وهي الدولار النيوزيلندي. ويدخل الفرنسي دون تأشيرة لمدة 31 يومًا كحد أقصى بجواز سفر صالح ستة أشهر بعد نهاية الإقامة، وتذكرة عودة وإثبات للسكن؛ وبعد ذلك يلزم تصريح ملائم للمشروع (زائر طويل الأمد، أو عمل، أو دراسة). ولا يجوز للأجانب تملك الأرض، لكن يمكنهم استئجارها لمدة تصل إلى 60 عامًا، مما يوجّه السكن نحو الإيجار. وتنتظم الحياة اليومية حول راروتونغا، والإنجليزية، والماوري الخاصة بجزر كوك، مع موسم أعاصير من نوفمبر حتى نهاية أبريل ونظام صحي لا تنسيق فيه مع الضمان الاجتماعي الفرنسي. وسفارة فرنسا في ويلينغتون هي المختصة بالأرخبيل.
- الإقامة دون تأشيرة: 31 يومًا كحد أقصى للفرنسي، بجواز سفر صالح ستة أشهر بعد نهاية الإقامة (France Diplomatie).
- تمديد إقامة الزائر: 115 دولارًا نيوزيلنديًا (نحو 58 €) لمدة 31 يومًا، مع حد أقصى لإقامة الزائر قدره 8 أشهر متتالية (وزارة الهجرة).
- الحد الأدنى للأجر بالساعة يُعاد تقييمه دوريًا؛ والمبلغ الساري تنشره حكومة جزر كوك.
- العقارات: لا يجوز للأجانب تملك الأرض لكن يمكنهم استئجارها لمدة تصل إلى 60 عامًا (Business Trade and Investment Board، وزارة العدل).
- موسم الأعاصير: من نوفمبر حتى نهاية أبريل (France Diplomatie).
- السياحة: نحو 175,000 زائر وافد في السنة، بحسب خطاب الميزانية لوزير المالية.
الخدمة قيد الإطلاق: يدرس مستشار طلبكم ويتواصل معكم لتحديد احتياجاتكم.
جزر كوك باختصار: الوضع واللغات والعملة
جزر كوك دولة في ارتباط حر مع نيوزيلندا منذ 4 أغسطس 1965. وتصف France Diplomatie (وزارة الخارجية الفرنسية) ملكية برلمانية يمثَّل رئيس دولتها، تشارلز الثالث، محليًا، مع رئيس حكومة ومؤسسات خاصة بها. والسكان مواطنون نيوزيلنديون، وتقيم البلاد علاقات دبلوماسية مع نحو ستين دولة، منها فرنسا؛ وليس لها سفارة خاصة بفرنسا، وسفارة فرنسا في نيوزيلندا، في ويلينغتون، هي المختصة بالأرخبيل.
وتشير بطاقة France Diplomatie إلى نحو 17,500 نسمة (Cook Islands Statistics Office)، ومساحة قدرها 240 كم²، وعاصمة هي أفاروا (Avarua) في جزيرة راروتونغا، ولغتين رسميتين: الإنجليزية والماوري الخاصة بجزر كوك. وتذكر دولار جزر كوك والدولار النيوزيلندي عملتين. ولذلك تجري الإجراءات الإدارية بالإنجليزية.
المزايا والعيوب بالنسبة إلى الفرنسي
من نقاط القوة التي توثقها المصادر الرسمية: دخول دون تأشيرة للإقامات القصيرة، ومستوى يقظة تصفه France Diplomatie بأنه «عادي»، وبحيرة محمية حول راروتونغا، وإدارة تعالج طلبات التصاريح عبر الإنترنت، وحد أدنى للأجور يُراجَع كل سنة، وسياحة متنامية تدعم التوظيف. ويسجل خطاب الميزانية لوزير المالية نموًا للاقتصاد وارتفاعًا في عدد الزوار الوافدين.
ونقاط الانتباه واقعية بالقدر نفسه. فالبعد يفرض نقلًا جويًا لمعظم الرعاية المعقدة، التي لا يعالجها النظام الصحي المحلي. ولا تربط أي اتفاقية ضمان اجتماعي بين فرنسا وجزر كوك: فلا أثر لبطاقة فيتال على عين المكان، وتعدّ France Diplomatie عقد مساعدة يغطي المصاريف الطبية والإعادة الطبية إلى الوطن أمرًا حتميًا. وشراء الأرض مستبعد للأجنبي. وبالنسبة إلى مشروع عائلي، تحدد ثلاثة أسئلة القرار: التصريح الملائم للمشروع، والحماية الصحية مع الإخلاء، والضرائب (انظروا صفحة العمل في جزر كوك).
أين الاستقرار: راروتونغا والجزر الخارجية
يوجد معظم العرض الإداري والاستشفائي والتجاري في راروتونغا، حيث تقع الحكومة ووزارة الصحة والمستشفى العام. وتغطي عيادات الأحياء الخمس (Puna Clinics) التابعة لوزارة الصحة الجزيرة: بلاكروك (Blackrock)، وتوباپا (Tupapa)، ونيكاو (Nikao)، وماتافيرا (Matavera)، وتيتيكافيكا (Titikaveka). ويؤمّن مركز الرعاية الأولية في توباپا، إضافة إلى ذلك، استشارات بموعد واستشارات هاتفية.
أما الجزر الخارجية، المجمَّعة تحت اسم Pa Enua، فلديها منشآت صحية محلية؛ ويُنقل المرضى الذين يحتاجون إلى علاج أثقل إلى مستشفى راروتونغا، وفق سياسة النقل لوزارة الصحة. وتنص تعريفة الرعاية ووزارة المالية (جدول PAYE) هناك، فضلًا عن ذلك، على قواعد مختلفة عن قواعد راروتونغا. وبالنسبة إلى استقرار أول، لا تصنّف المصادر الرسمية الأحياء أو الجزر: ويتم الاختيار على أساس قرب الرعاية والمدرسة ومكان العمل، بعد إقامة استكشافية ضمن حدود مدد الزائر.
تكلفة المعيشة والسكن: المراجع الرسمية
ينشر مكتب الإحصاء كل فصل الرقم القياسي لأسعار استهلاك الأسر في راروتونغا (199 بندًا، سنة الأساس 2019). ويسجل ارتفاعًا في الأسعار على أساس سنوي، يتصدره النقل، قبل المشروبات الكحولية والتبغ والغذاء. ولا يفرد فئة للسكن. ولا ينشر أي مصدر رسمي مقروء متوسط إيجار لراروتونغا: ولذلك يُؤكَّد الإيجار على عروض محددة قبل توقيع عقد.
وبخصوص العقارات، يشير Business Trade and Investment Board ووزارة العدل إلى أن الأجانب لا يمكنهم تملك الأرض في جزر كوك لكن يمكنهم استئجارها لمدة 60 عامًا على الأكثر. ويمر إجراء الإيجار عبر مخطط يعده مساح، وموافقة المالكين في اجتماع، وإقرار محكمة الإيجارات، وجلسة تثبيت أمام المحكمة العليا، ثم التوقيع على الإيجار وتسجيله؛ وكانت الوزارة تعلن رسومًا إرشادية قدرها 410 دولارات نيوزيلندية (نحو 208 €). أما من جهة الدخل، فالحد الأدنى للأجور تراجعه الحكومة كل سنة. وتستند تحويلات هذه الصفحة إلى سعر الصرف المرجعي للبنك المركزي الأوروبي.
الدخول والإقامة وإجراءات الاستقرار
تشير France Diplomatie إلى أنه لا تُطلب أي تأشيرة لمدة 31 يومًا كحد أقصى، بشرط جواز سفر صالح ستة أشهر بعد نهاية الإقامة، وتذكرة عودة أو إلى بلد ثالث، وإثبات للسكن يُقدَّم عند الوصول. ويمكن تمديد تصريح الزائر الدولي 31 يومًا مقابل 115 دولارًا نيوزيلنديًا (نحو 58 €)، ضمن حد 8 أشهر من إقامة الزائر المتتالية. ويكلف تصريح الزائر للإقامة الطويلة 470 دولارًا نيوزيلنديًا (نحو 238 €) ويشترط تأمينًا صحيًا طوال مدته؛ وبعد ستة أشهر من الإقامة، يجب إثبات حسن السيرة وحالة صحية مقبولة.
وللاستقرار، يتوقف التصريح على المشروع: عامل دولي، أو عامل متخصص أو مستثمر مقيم، أو زوج، أو طفل، أو طالب (التفاصيل في صفحة العمل في جزر كوك). ويُطلب رقم المكلَّف بالضريبة (النموذج RM1 لدى Revenue Management Division) من الأشخاص الذين يتقاضون دخلًا محليًا. ومن الجانب الفرنسي، فإن سفارة ويلينغتون هي المختصة، ويمكن الاتصال بقنصل فخري في راروتونغا (France Diplomatie).
التعليم: المدارس المحلية وغياب التعليم الفرنسي
تنشر وزارة التعليم في جزر كوك دليلًا للمدارس ومخططًا توجيهيًا للتعليم. ولم تُحدَّد أي مؤسسة فرنسية معتمدة في المصادر الرسمية المستشارة بخصوص جزر كوك: وتستعلم الأسر التي ترغب في الحفاظ على مسار فرنسي لدى سفارة فرنسا في ويلينغتون عن الحلول المتاحة عن بعد.
ومن جهة الهجرة، يحصل الطفل المرافق لأحد والديه حامل تصريح عامل على تصريح الطفل الدولي (470 دولارًا نيوزيلنديًا، أي نحو 238 €)، ويسري حتى نهاية تصريح الوالد؛ وشروط تمدرس طفل أجنبي تُؤكَّد لدى وزارة التعليم، إذ لا تنشر الصفحات المقروءة تعريفة ولا قاعدة تسجيل لهذه الحالة. انظروا أيضًا تأمين الأسرة المغتربة.
الأمن والطوارئ ونصائح France Diplomatie
تصنّف France Diplomatie مجمل جزر كوك في مستوى يقظة عادي. ونصائحها العملية: تجنب حمل أغراض ثمينة أو مبالغ نقدية كبيرة، وحفظ جوازات السفر والتذاكر والتأشيرات في خزنة مكان الإقامة مع حمل نسخ ضوئية، وتجنب القيادة ليلًا. والمياه خارج البحيرة خطرة: فلا ينبغي مغادرة البحيرة عبر الممرات الضيقة حول راروتونغا سباحةً أو بالكاياك. ولا يوجد منقذون في البحر أو على الشواطئ، ولا غرفة لإزالة الضغط في البلد، وأقرب الغرف في تاهيتي ونيوزيلندا؛ ويجب أن تغطي التأمينات الأنشطة الممارسة. والأرخبيل نشط زلزاليًا، فضلًا عن ذلك: وفي حالة تنبيه من تسونامي، ينبغي الوصول إلى المرتفعات باتباع اللافتات.
رقم الطوارئ هو 999. ويمكن الاتصال بسفارة فرنسا في ويلينغتون على +64 4 384 25 55، مع رقم مناوبة للطوارئ المطلقة خارج ساعات المكتب (+64 21 399 309)، وبالقنصل الفخري في راروتونغا على +682 55102. وتعدّ France Diplomatie عقد مساعدة يغطي المصاريف الطبية والإعادة الطبية إلى الوطن أمرًا حتميًا؛ انظروا الإعادة إلى الوطن والمساعدة.
المناخ وموسم الأعاصير والصحة
بحسب France Diplomatie، يمتد موسم الأعاصير من نوفمبر حتى نهاية أبريل. والتعليمات الرسمية هي متابعة الإذاعة (88 FM) والتلفزيون وكذلك السلطات المحلية؛ وفي حالة الإنذار المسبق، ينبغي العودة إلى مكان الإقامة وتعليق التنقلات حتى نهاية التنبيه. وفي حالة خطر على الحياة، الرقم هو 999.
ومن جهة الصحة، تذكّر France Diplomatie بأن التطعيمات الفرنسية المقررة في الجدول يجب أن تكون محدَّثة، وتوصي، بحسب مدة الإقامة، باللقاحات ضد التهاب الكبد A والتيفوئيد والتهاب الكبد B. وحمى الضنك خطر تصفه France Diplomatie، وليس لها علاج شافٍ: وتقوم الوقاية على الحماية من لسعات البعوض. والتفاصيل، ومنها الوضع الذي تعلنه وزارة الصحة، في صفحة النظام الصحي في جزر كوك. وتقارن Expavy الضمانات الصحية الدولية الملائمة لإقامة في جزر كوك؛ وتلخص صفحة التأمين الصحي في جزر كوك الالتزامات والتكاليف.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن للفرنسي الاستقرار في جزر كوك دون تأشيرة؟
الدخول ممكن دون تأشيرة لمدة 31 يومًا كحد أقصى (France Diplomatie). أما الاستقرار الدائم فيعود إلى تصريح ملائم: عامل دولي أو متخصص أو مستثمر، أو زوج، أو طالب، أو تصريح زائر للإقامة الطويلة، مع تأمين صحي إلزامي طوال مدة التصريح (وزارة الخارجية والهجرة).
ما اللغات المتداولة في جزر كوك؟
الإنجليزية والماوري الخاصة بجزر كوك هما اللغتان الرسميتان (France Diplomatie). ولذلك تجري الإجراءات الإدارية بالإنجليزية.
هل يمكن لأجنبي شراء منزل أو أرض في جزر كوك؟
لا يجوز للأجانب تملك الأرض لكن يمكنهم استئجارها لمدة 60 عامًا على الأكثر (Business Trade and Investment Board). ويمر الإيجار عبر موافقة المالكين ومحكمة الإيجارات والمحكمة العليا (وزارة العدل).
أي قنصلية أو سفارة فرنسية مختصة بجزر كوك؟
سفارة فرنسا في نيوزيلندا، في ويلينغتون (+64 4 384 25 55)، هي المختصة. ويمكن الاتصال بقنصل فخري في راروتونغا على +682 55102 (France Diplomatie).
هل توجد مدرسة فرنسية في جزر كوك؟
لم تُحدَّد أي مؤسسة فرنسية معتمدة في المصادر الرسمية المستشارة. ويعود التعليم إلى وزارة التعليم في جزر كوك، التي تنشر دليلًا للمدارس.
متى يبدأ موسم الأعاصير؟
بحسب France Diplomatie، يمتد موسم الأعاصير من نوفمبر حتى نهاية أبريل. والتعليمات هي متابعة الإذاعة المحلية (88 FM) والتلفزيون والسلطات، والبقاء في مأوى منذ الإنذار المسبق.
ما الحد الأدنى للأجور في جزر كوك؟
تراجع الحكومة الحد الأدنى للأجور كل سنة، في إطار مراجعة يقتضيها القانون.
أدلة أخرى: جزر كوك
- العمل والاقتصاد →فرص العمل للأجانب، تصاريح العمل، الرواتب، الاقتصاد.
- النظام الصحي →القطاعان العام والخاص، المستشفيات، التأمين الصحي المحلي، الوصول إلى العلاج.
- استرداد تكاليف العلاج →من يدفع ماذا حسب وضعك: موظف، عامل مستقل، متقاعد، طالب.
- التقاعد هناك →التأشيرة، ضرائب المعاش، صحة المتقاعدين، استمارة S1، تكلفة المعيشة.
