Ir para o conteúdo principal
Expavy

Tokelau · Trabalho e economia

Trabalhar em Tokelau sendo francês: autorização, empregos, salários, segurança social e imposto

O essencial

Trabalhar em Tokelau pressupõe primeiro obter a autorização de entrada que a brochura oficial do governo de Tokelau exige a qualquer não tokelauano, e depois ser recrutado por um empregador local: as ofertas publicadas pelo governo dizem sobretudo respeito à função pública nacional, sediada em Apia, e aos gabinetes das aldeias. Nenhum acordo de segurança social liga a França a Tokelau nem à Nova Zelândia (CLEISS, o Centro francês de ligações europeias e internacionais de segurança social): um trabalhador com contrato local depende do regime local, um trabalhador destacado mantém o regime francês por 3 anos renováveis uma vez. A economia assenta nas licenças de pesca e no apoio orçamental da Nova Zelândia, com o dólar neozelandês como única moeda. O salário mínimo, o regime de imposto local e os tipos de autorização de trabalho não são publicados nas fontes lidas e confirmam-se junto do governo de Tokelau.

  • Autorização obrigatória para qualquer não tokelauano que entre em Tokelau, pedida ao agente de imigração do gabinete de Apia (brochura oficial do governo de Tokelau).
  • Nenhum acordo de segurança social com a França: nem Tokelau nem a Nova Zelândia na lista dos acordos em vigor do CLEISS.
  • Destacamento sem acordo: 3 anos renováveis uma vez, depois 2 anos de espera antes de um novo destacamento no mesmo país (CLEISS).
  • Uma tabela salarial pública por bandas, o Tokelau Pay Scale, citada nas ofertas de emprego do governo; nenhum salário mínimo legal lido nas fontes.
  • Receitas do território: direitos de licença de pesca e apoio orçamental da Nova Zelândia (MFAT); moeda única, o dólar neozelandês.
  • Três atóis, uma administração nacional sediada em Apia e serviços delegados nos conselhos de aldeia (governo de Tokelau).

Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.

Direito ao trabalho e autorização para um francês

A brochura oficial Guidelines for visiting Tokelau indica que os não tokelauanos devem pedir uma autorização para entrar em Tokelau; o pedido é dirigido ao agente de imigração do departamento dos transportes e dos serviços de apoio, em Apia. As categorias de autorização de trabalho, a sua duração e as suas condições não constam das páginas oficiais lidas, e a France Diplomatie (as recomendações de viagem do Ministério francês dos Negócios Estrangeiros) não descreve nenhuma regra de entrada própria de Tokelau. Um francês só se desloca a Tokelau para trabalhar depois de ter obtido a autorização e o acordo do seu empregador.

O programa de férias-trabalho franco-neozelandês diz respeito à Nova Zelândia; nenhuma fonte lida o prolonga a Tokelau, e as regras de um tal programa não valem para Tokelau enquanto o governo de Tokelau não o indicar. O acesso passa por Samoa, cujas condições de entrada se leem na página da France Diplomatie dedicada a Samoa.

Quem recruta: função pública, aldeias e pesca

A administração nacional de Tokelau é assegurada por uma função pública sediada em Apia, ao passo que a maior parte dos serviços públicos é delegada nas aldeias, onde um diretor-geral e a sua equipa apoiam cada conselho de aldeia (governo de Tokelau). As ofertas publicadas pelo governo, por exemplo a de diretor-adjunto do departamento de educação, precisam o local do posto, os diplomas esperados e a banda salarial. As principais profissões são, portanto, as da administração, do ensino e dos serviços públicos das aldeias.

Um trabalhador estrangeiro viaja com o navio do território, que a brochura oficial indica transportar no máximo 60 passageiros nos trajetos internacionais (cerca de 24 horas até Fakaofo, 26 até Nukunonu e 30 até Atafu) e cujo calendário anual pode mudar sem pré-aviso. As férias, os regressos a Apia e as consultas médicas fora dos atóis planeiam-se, portanto, com o empregador em função dos horários do barco.

O mercado de emprego não é descrito por estatísticas pormenorizadas nas fontes lidas. Os indicadores económicos automáticos da página dão as referências de crescimento, de inflação e de desemprego que existem.

Salário mínimo e níveis salariais

Nenhum salário mínimo legal foi encontrado nas fontes oficiais lidas. As ofertas de emprego do governo referem-se a uma tabela salarial pública por bandas, o Tokelau Pay Scale, e indicam a banda de remuneração do posto em dólares neozelandeses; o montante exato lê-se na própria oferta, pois muda com a tabela. O salário de um posto do setor privado ou de uma aldeia negoceia-se com o empregador.

O custo de vida depende de um abastecimento por barco a partir de Samoa, assegurado pelas cooperativas e pelas lojas privadas. Um expatriado compara, portanto, o seu salário com um orçamento que inclui o alojamento, a alimentação importada e as viagens para Apia. As informações pormenorizadas encontram-se na página viver em Tokelau.

Contrato, imposto sobre o rendimento e contribuições sociais

Segurança social. O CLEISS indica que a França não assinou nenhum acordo bilateral de segurança social com a Nova Zelândia, e a lista dos acordos em vigor não inclui nem a Nova Zelândia nem Tokelau. Um expatriado que trabalhe no local está sujeito ao regime de segurança social do país de trabalho e deixa de estar segurado em França; restitui o seu cartão Vitale, e pode filiar-se voluntariamente na CFE (Caixa dos Franceses no Estrangeiro) para a doença, os acidentes de trabalho e a reforma de base, sem ficar dispensado das contribuições obrigatórias locais. Um seguro de desemprego ou uma reforma complementar subscrevem-se à parte (CLEISS).

Destacamento. Um empregador estabelecido em França pode manter o seu trabalhador no regime francês, com base no direito interno, por 3 anos renováveis uma única vez; após a duração máxima, deve respeitar-se um prazo de 2 anos antes de um novo destacamento no mesmo país pela mesma empresa, caso contrário o trabalhador torna-se expatriado e depende apenas do regime local. As formalidades fazem-se com a Urssaf (serviço de mobilidade internacional), e os cuidados são cobertos dentro do limite das prestações francesas, mediante faturas pagas com o formulário S 3125c (CLEISS).

Imposto sobre o rendimento. A lista do BOFiP das convenções fiscais celebradas pela França inclui a Nova Zelândia (convenção de 30 de novembro de 1979) mas não Tokelau. O artigo 3 desta convenção, que define o seu âmbito territorial, não pôde ser lido em impots.gouv.fr: a sua aplicação a Tokelau não se presume. O regime de imposto sobre o rendimento aplicável em Tokelau não foi encontrado nas fontes lidas. Do lado francês, um contribuinte é tributado em França sobre o conjunto dos seus rendimentos se aí tiver o seu lar ou local de estadia principal, a sua atividade profissional principal ou o centro dos seus interesses económicos (artigo 4 B do código geral dos impostos, BOFiP): uma estadia de trabalho em Tokelau pode, portanto, deixar uma residência fiscal em França, consoante a situação da família e do património. Uma validação pela administração fiscal francesa antes da partida evita as más surpresas.

Independentes e teletrabalho

Nenhuma regra sobre a atividade independente foi lida nas páginas oficiais de Tokelau: a autorização para exercer, os direitos a pagar e as regras fiscais pedem-se ao governo de Tokelau, ao mesmo tempo que a autorização de entrada. Nenhuma coordenação de doença existe com a França; o trabalhador independente escolhe entre a CFE, um seguro internacional e um contrato individual. As diligências relativas às contribuições francesas resolvem-se com a Urssaf.

O teletrabalho depende da ligação. O governo de Tokelau indica que cada atol liga as suas chamadas e a sua Internet a Auckland por satélite, e que o serviço pode ser intermitente e muito lento quando os utilizadores são numerosos. Uma atividade que exija videoconferências ou ficheiros pesados testa-se antes de ser planeada; pressupõe além disso uma autorização de entrada e um alojamento privado.

A economia de Tokelau: setores, moeda e perspetivas

O Ministério neozelandês dos Negócios Estrangeiros e do Comércio indica que a economia de Tokelau assenta principalmente nos direitos de licença de pesca, ligados à gestão da sua zona económica exclusiva, e no apoio orçamental do governo neozelandês. As receitas próprias do território dependem, portanto, das licenças de pesca.

O dólar neozelandês é a única moeda utilizada. O governo de Tokelau e a Nova Zelândia dizem-se empenhados num reforço da governação, na melhoria dos serviços públicos, na conectividade entre atóis e na resposta às alterações climáticas (MFAT). Para um expatriado, as perspetivas de emprego estão, portanto, ligadas aos projetos públicos e aos financiamentos externos mais do que a um setor privado desenvolvido.

Proteção de saúde do trabalhador em Tokelau

Os cuidados no local assentam em três hospitais públicos que prestam sobretudo cuidados primários; um trabalhador destacado mantém a sua cobertura francesa dentro do limite das prestações francesas, o que deixa a seu cargo a diferença face ao custo real de uma evacuação. A France Diplomatie considera imperativo um contrato de assistência ou um seguro que cubra as despesas médicas e a repatriação sanitária. Ver o reembolso dos cuidados em Tokelau, a CFE e repatriação e assistência; a Expavy compara as garantias adaptadas a este tipo de destino.

Referências para um projeto de trabalho em Tokelau

AssuntoO que dizem as fontes oficiaisInterlocutor
EntradaAutorização obrigatória para os não tokelauanosAgente de imigração do departamento dos transportes e dos serviços de apoio, Apia
Autorização de trabalhoCategorias e durações não publicadas nas páginas lidasGoverno de Tokelau
Salário mínimoNenhum salário mínimo legal encontrado; tabela pública por bandas (Tokelau Pay Scale)Empregador ou oferta de emprego
Segurança social franco-localNenhum acordo (CLEISS)CLEISS, Urssaf, caixa de seguro de doença
Destacamento sem acordo3 anos renováveis uma vez, depois 2 anos de espera (CLEISS)Urssaf, serviço de mobilidade internacional
Imposto localRegime não encontrado nas fontes lidasGoverno de Tokelau
Convenção fiscalNova Zelândia na lista do BOFiP, Tokelau ausente; artigo 3 a lerAdministração fiscal francesa

Nenhum montante é dado quando a fonte oficial não o publica de forma estável.

Perguntas frequentes

Um francês tem o direito de trabalhar em Tokelau?

A brochura oficial do governo de Tokelau exige uma autorização a qualquer não tokelauano que entre no território. As categorias de autorização de trabalho, a sua duração e as suas condições não constam das páginas lidas e a France Diplomatie não publica nenhuma regra própria de Tokelau: a autorização de trabalhar pede-se ao governo de Tokelau.

Qual é o salário mínimo em Tokelau?

Nenhum salário mínimo legal foi encontrado nas fontes oficiais lidas. As ofertas de emprego do governo referem-se a uma tabela salarial pública por bandas, o Tokelau Pay Scale, em dólares neozelandeses.

Que segurança social para um trabalhador francês em Tokelau?

Nenhum acordo liga a França a Tokelau nem à Nova Zelândia (CLEISS). Um trabalhador com contrato local depende do regime local e pode aderir à CFE; um trabalhador destacado pode permanecer no regime francês durante 3 anos renováveis uma vez com base no direito interno.

Pode-se continuar residente fiscal francês trabalhando em Tokelau?

Sim, consoante a situação: o artigo 4 B do código geral dos impostos retém o lar ou o local de estadia principal, a atividade profissional principal e o centro dos interesses económicos. O regime de imposto local não foi encontrado nas fontes e a aplicação da convenção franco-neozelandesa a Tokelau não se presume.

Pode-se fazer teletrabalho a partir de Tokelau?

A ligação passa por um satélite por atol e pode ser intermitente e lenta segundo o governo de Tokelau. O teletrabalho pressupõe além disso uma autorização de entrada; testa-se antes do compromisso.

Que moeda se utiliza em Tokelau?

O dólar neozelandês é a única moeda utilizada em Tokelau (governo de Tokelau).

Outros guias: Tokelau