Reformar-se em Cabo Verde: direito de residência, fiscalidade da pensão, saúde

A France Diplomatie descreve para Cabo Verde uma isenção de visto até 30 dias, depois um visto de turismo de 30 a 90 dias, prorrogável por igual período no máximo, a pedir no consulado ou à chegada. Está previsto um visto temporário de 180 dias para os voluntários internacionais e para o trabalho, com em seguida uma autorização de residência junto da Direção de Estrangeiros e Fronteiras (DEF). Para os outros motivos, a página remete para um visto adequado emitido pelo consulado competente.

A página não descreve nenhum título de residência reservado a reformados nem a rendimentos de pensão. Um projeto de instalação prepara-se, portanto, com o consulado competente e a DEF, que precisam a categoria aplicável, os documentos, os comprovativos de recursos e os prazos. Para uma estadia experimental de algumas semanas, a isenção de 30 dias ou o visto de turismo de 30 a 90 dias bastam, sem atividade remunerada.

• Passaporte: francês, válido três meses após o fim previsto da estadia, incluindo para os binacionais franco-cabo-verdianos.
• EASE: pré-registo em ease.gov.cv pelo menos cinco dias antes da chegada, com taxa de segurança aeroportuária de 3 400 escudos (30,83 €); os titulares de um cartão de residência em Cabo Verde estão dela isentos.
• Carta de condução: carta francesa válida 185 dias após a entrada, depois troca por uma carta cabo-verdiana.
• Consulado: a embaixada na Praia não emite passaporte comum; o consulado-geral de França em Dacar é competente para Cabo Verde.
• Inscrição consular: registo dos franceses estabelecidos fora da França e dispositivo Ariane para os alertas.

Veja também a página viver em Cabo Verde.

A convenção de segurança social de 15 de janeiro de 1980 prevê, para a velhice e a sobrevivência, que cada Estado paga a pensão relativa aos períodos cumpridos ao abrigo da sua legislação, e que estas prestações são exportáveis. Um reformado francês estabelecido em Cabo Verde continua, portanto, a receber a sua pensão francesa, fazendo-se as formalidades de pagamento junto da sua caixa de reforma.

No plano fiscal, a página das convenções internacionais do impots.gouv.fr não menciona nenhuma convenção fiscal entre a França e Cabo Verde: aplica-se o direito interno francês às pensões de fonte francesa de um não residente. O impots.gouv.fr descreve uma retenção na fonte calculada após uma dedução de 10 %, segundo uma escala de 0 %, 12 % e 20 % (escalões revistos todos os anos). Os escalões de 0 % e 12 % são liberatórios, a retenção de 20 % é imputada ao imposto, e vários pagadores podem conduzir a uma retenção insuficiente, com uma regularização prevista pelo artigo 197 B do CGI (Código Geral dos Impostos). Do lado cabo-verdiano, a tributação de um residente confirma-se junto da administração fiscal, cujas tabelas não puderam ser lidas; um aconselhamento individualizado permite verificar a ausência de dupla tributação antes da partida.

O CLEISS (o Centro francês de ligações europeias e internacionais de segurança social) precisa que a convenção franco-cabo-verdiana «não contém nenhuma disposição» que permita reembolsar os cuidados recebidos em Cabo Verde por um reformado ao abrigo da sua pensão francesa. O formulário S1, válido na União Europeia, não se aplica: o reformado adere à CFE, subscreve um seguro privado ou informa-se junto do INPS cabo-verdiano sobre as condições de uma filiação local. A CFE propõe a oferta para reformados com uma contribuição que depende da idade e da oferta escolhida, reservada aos reformados de um regime de base francês, sem questionário médico; a carência é evitada em caso de adesão antes da partida ou nos três meses seguintes à instalação.

Durante uma estadia temporária em França, a cobertura pressupõe uma pensão de um regime de base francês que remunere pelo menos quinze anos de seguro; uma hospitalização de mais de um mês exige o acordo prévio da caixa primária; o cônjuge que acompanha não está coberto; a CNAREFE gere os processos dos reformados do regime geral fora da União Europeia. Fora de França, a CSG, a CRDS e a Casa deixam de ser cobradas; uma contribuição de doença de 3,2 % (pensão de base) e de 4,2 % (pensão complementar) aplica-se em caso de filiação a um regime francês. Veja o guia seguro de doença do reformado no estrangeiro e a página reembolsos dos cuidados em Cabo Verde.

Os franceses residem sobretudo na Praia (Santiago), sede da embaixada, no Mindelo (São Vicente) e nas ilhas turísticas do Sal e da Boa Vista. O bloco «Referências económicas» acima apresenta a inflação e o câmbio do escudo; a France Diplomatie converte 3 400 escudos em 30,83 €, ou seja, cerca de 110 escudos por 1 €. As páginas oficiais consultadas não publicam tabela de rendas: os montantes pedem-se a agentes locais e verificam-se por escrito antes de assinar um contrato de arrendamento.

Os cartões internacionais são cada vez mais aceites, sendo a Visa mais difundida do que a Mastercard; no Sal e na Boa Vista, alguns comércios turísticos aceitam euros, muitas vezes a uma taxa desfavorável. Não existe rede pública de autocarros entre as localidades: táxis coletivos privados desempenham esse papel e conduzem por vezes de forma perigosa; as ligações marítimas entre ilhas são longas e os atrasos frequentes.

A France Diplomatie coloca todo o território em vigilância reforçada e assinala um aumento recente das agressões violentas à mão armada, de dia como de noite, nomeadamente na Praia, nos trilhos de Santiago e fora dos centros urbanos na Boa Vista e no Fogo. Recomenda não andar sozinho fora das zonas frequentadas, evitar as deslocações a pé de noite e privilegiar o táxi. O harmattan, de meados de dezembro ao fim de março, perturba os voos, e a estação das chuvas, de agosto a outubro, pode tornar pistas intransitáveis sem um 4x4.

Para um reformado com uma afeção crónica, a escolha do contrato tem em conta a gestão dos antecedentes, o limite anual e a evacuação, descrevendo a France Diplomatie capacidades médicas locais fracas e a ausência de helicóptero para as evacuações em montanha. Veja sistema de saúde de Cabo Verde, o seguro do reformado no estrangeiro e, em caso de regresso definitivo, regresso a França.