التقاعد في سيراليون للفرنسيين: الإقامة وضريبة المعاش والصحة والحياة اليومية

على الرعايا الفرنسيين الحصول على تأشيرة لسيراليون. ويُقدَّم الطلب عبر الإنترنت قبل السفر في موقع الهجرة السيراليونية (evisa.sl)؛ وتوضح France Diplomatie (وزارة الخارجية الفرنسية) أن الفرنسيين يمكنهم أيضًا الحصول على تأشيرة عند الوصول، في مطار فريتاون. ولا يملك البلد تمثيلًا دبلوماسيًا في فرنسا. ولا يرد سعر التأشيرة ومدتها وشروط الإقامة وقائمة الوثائق في هذه البطاقة.

ولا تذكر المصادر الرسمية المطّلع عليها أي تأشيرة إقامة «متقاعد». وفي الاستقرار الطويل الأمد، يجب تأكيد بطاقة الإقامة والموارد المطلوبة والوثائق المطلوبة من صاحب معاش لدى مصلحة الهجرة السيراليونية قبل الالتزام بعقد إيجار أو انتقال أو بيع عقار في فرنسا. وفي حال صعوبة، تعلم سفارة فرنسا في كوناكري، المختصة بسيراليون، وملحقتها الدبلوماسية في فريتاون الرعايا.

ويوصى بالتسجيل في سجل الفرنسيين المقيمين خارج فرنسا لكل إقامة تتجاوز ستة أشهر. ويلخص دليل قبض المعاش في الخارج الوثائق التي تطلبها الصناديق (شهادة الوجود على قيد الحياة والبيانات المصرفية).

يمكن دفع معاشات التقاعد الفرنسية في الخارج. ولا تربط أي اتفاقية ضمان اجتماعي فرنسا وسيراليون: فلا جمع لفترات التأمين ولا جسر بين الأنظمة. وإذا عملت محليًا، فإن نظام NASSIT يطبق قواعده الخاصة: معاش في سن 60 مع 180 شهرًا على الأقل من الاشتراكات، ومعاش مخفَّض بين 55 و59 عامًا، وتعويض تقاعد للأعضاء البالغين 55 عامًا وأكثر الذين لا يملكون 180 شهرًا (NASSIT). ويشرح دليل الأرباع المحتسبة عن العمل في الخارج الأثر على حقوقكم الفرنسية.

وثمة نقطة عملية تثقل الحياة اليومية: فالليون لا يمكن تصديره ولا تحويله في الخارج، والمدفوعات بالعملات ممنوعة رسميًا في عين المكان، والبطاقات لا تقبلها سوى بضعة فنادق، وتقتطع الصرّافات الآلية في فريتاون عمولة مرتفعة مع خطر احتيال مرتفع (France Diplomatie، معلومات مفيدة). فرتّبوا إذن تحويل معاشكم وإدارة نقدكم قبل السفر، وأبلغ صندوقكم وCPAM (صندوق التأمين الصحي الأولي) وCAF (صندوق المنح العائلية) بمغادرتكم.

لا تذكر قائمة الاتفاقيات الضريبية التي أبرمتها فرنسا (BOFiP) سيراليون. وفي غياب اتفاقية، تطبق كل دولة قانونها الداخلي: فالمعاش ذو المصدر الفرنسي المدفوع لشخص نقل إقامته إلى سيراليون يبقى من حيث المبدأ خاضعًا للقواعد الفرنسية المطبقة على غير المقيمين، بينما يمكن للدولة المضيفة المطالبة بفرض الضريبة وفق تشريعها. وتُؤكَّد معايير الإقامة الضريبية (المسكن والإقامة الرئيسية ومركز المصالح الاقتصادية) وعواقبها لدى مصلحة ضرائب غير المقيمين قبل السفر.

وفي الاقتطاعات الاجتماعية، لا يدفع المتقاعد الذي لم يعد مقيمًا ضريبيًا فرنسيًا CSG ولا CRDS ولا CASA، لكن يُقتطع اشتراك تأمين مرض حين يغطيه نظام فرنسي، مثلًا في إقاماته المؤقتة في فرنسا: 3.2% على المعاش الأساسي و4.2% على المعاش التكميلي و7.1% على معاشات أنظمة المستقلين (CLEISS). وتتبع إيرادات الممتلكات وفوائض القيمة العقارية والتركات قواعد مستقلة.

النموذج S1 مخصص لمتقاعدي الاتحاد الأوروبي؛ وفي بلد دون اتفاقية، يقترح CLEISS (مركز الاتصال الأوروبي والدولي للضمان الاجتماعي) ثلاثة مسارات: التحقق من التغطية المحلية، أو الانخراط الطوعي في CFE، أو الاكتتاب في تأمين خاص. ويختلف اشتراك عرض CFE للمتقاعدين المغتربين بحسب العمر والعرض المختار، ويشترط معاشًا من النظام الأساسي الفرنسي وغياب النشاط، ولا يتضمن أي استبيان صحي. والتحمّل فوري إذا تم الانخراط قبل السفر أو خلال ثلاثة أشهر من الاستقرار؛ وبعد ذلك، تبلغ فترة الانتظار ثلاثة أشهر قبل سن 44 وستة أشهر ابتداءً من سن 45.

ولما كانت France Diplomatie تشير إلى أن البنى التحتية الصحية قليلة التطور وأنه لا توجد خدمة طوارئ في البلد، يجب أن يموّل العقد الإجلاء الصحي والإعادة إلى الوطن (المساعدة والإعادة إلى الوطن). راجعوا أيضًا التأمين الصحي للمتقاعد في الخارج وCFE أم التأمين الخاص وتأمين التقاعد في الخارج. وتفاصيل العلاج في صفحة النظام الصحي.

وفي الإقامات المؤقتة في فرنسا، يكون المتقاعد مغطى إذا كان يتقاضى معاشًا أساسيًا أو معاش ضم فرنسيًا، ويثبت 15 عامًا على الأقل من التأمين في فرنسا، ولا يمارس نشاطًا؛ ويستلزم الاستشفاء لأكثر من شهر موافقة مسبقة من CPAM، والزوج غير مغطى. وتتولى CNAREFE، التابعة لـ CPAM في سين-إي-مارن، الانتساب والاستردادات للمتقاعدين المقيمين خارج الاتحاد الأوروبي. وتوجد الاستردادات بحسب الوضع في صفحة الاستردادات.

لا تنشر المصادر الرسمية المطّلع عليها إيجارات ولا ميزانية نموذجية. وفريتاون وشبه الجزيرة، اللتان تعدّ France Diplomatie مستوى انعدام الأمن فيهما منخفضًا، تتركز فيهما الخدمات والملحقة الدبلوماسية والمؤسسات الخاصة التي يمكنها تأمين بعض علاجات الطوارئ. وتقدّم مدن الداخل (بو وكينيما وماكيني) خدمات أقل؛ والمنطقة الحدودية مع ليبيريا غير مستحسنة إلا لسبب قاهر.

ويتميز المناخ بأمطار غزيرة من مايو إلى نوفمبر، مع فيضانات وانهيارات أرضية وطرق يتعذر المرور فيها أحيانًا، ثم بالهرمتان، الذي يقلل الرؤية في بقية السنة. والمحاور الكبرى في فريتاون معبّدة، لكن عدة طرق في شبه الجزيرة سيئة الحالة والسير كثيف والحوادث الخطيرة متكررة. وتُنصح بشدة بتجنب سيارات الأجرة الدراجة النارية وثلاثية العجلات: فتوقع سائقًا موثوقًا. ولتقدير تكلفة الصحة، راجعوا وضع ميزانية للصحة في الاغتراب.

توصي France Diplomatie بعدم إظهار علامات الثراء، وبعدم المشي وحدكم ليلًا، وبطلب الإذن قبل تصوير الأشخاص أو تسجيلهم بالفيديو، وبعدم المقاومة في حال اعتداء مسلح. ويُعاقَب بشدة على حيازة المخدرات، والمثلية الجنسية غير قانونية، وقد تقع أعمال شغب مرتبطة بارتفاع تكلفة المعيشة في أي وقت، ومنه في فريتاون.

قائمة: تأشيرة وشروط إقامة مؤكدة، وتطعيم ضد الحمى الصفراء، وعقد مساعدة مع إجلاء، وقرار الانخراط في CFE أو التأمين الخاص قبل السفر، وإقامة ضريبية متحقق منها، وحل للنقد، ووصفات بالتسمية الدولية المشتركة. وتكمل صفحة العيش في سيراليون هذه المعالم؛ وتساعد Expavy على مقارنة عقود الصحة بحسب ملفكم.