العمل في لاتفيا للفرنسيين: حق العمل والأجور والضريبة والاشتراكات والاقتصاد

بصفته مواطنًا في الاتحاد الأوروبي، يمارس الفرنسي نشاطًا مأجورًا أو مستقلًا في لاتفيا دون تصريح عمل ولا تأشيرة. وتتعلق الإجراءات بالاستقرار: شهادة التسجيل للإقامة الدائمة التي تزيد على 90 يومًا، والتصريح بالإقامة على بوابة latvija.gov.lv أو لدى البلدية (PMLP، latvija.gov.lv). وتفصّل صفحة العيش في لاتفيا هذه الخطوات.

ويصرّح صاحب العمل بأجرائه ويسدد الاشتراكات لمصلحة الضرائب اللاتفية (VID)؛ ويحظى الأجراء بتغطية للمعاشات والبطالة والعجز والمرض والأمومة (CLEISS).

يقارب الحد الأدنى للأجور 780 يورو إجماليًا في الشهر (Eurostat، CLEISS)، أي أقل بكثير مما هو عليه في فرنسا. وهو مرجع للاشتراكات أيضًا: فالقاعدة الدنيا 2,340 يورو في الفصل، أي 9,360 يورو في السنة، أي ثلاثة أضعاف الحد الأدنى الشهري للأجور في كل فصل؛ والسقف السنوي 105,300 يورو (CLEISS).

• مستويات الأجور: ينشر مكتب الإحصاء اللاتفي متوسط الأجور بحسب القطاع والمنطقة، ويحسن الاطلاع عليها قبل قبول أي عرض.
• عقد العمل: ينظّم قانون العمل اللاتفي مدة العمل والإجازات والإخطار المسبق؛ وتنشر مفتشية العمل اللاتفية قواعده.
• تعويضات المرض: يدفع صاحب العمل اليومين 2 و3 بنسبة 75% على الأقل من متوسط الأجر، والأيام من 4 إلى 10 بنسبة 80% على الأقل، ثم تدفع وكالة الضمان الاجتماعي 80% بحد أقصى 137.64 يورو في اليوم، لمدة 26 أسبوعًا (CLEISS).

ينشر CLEISS النسب: المجموع 34.09% من الأجر الإجمالي، منها 23.59% على صاحب العمل و10.50% على الأجير. وتفصيل كل خطر كما يلي.

• المعاشات: 23.91%.
• البطالة: 1.60%، ولا يدفعها الأجراء الذين بلغوا السن القانونية للتقاعد.
• حوادث العمل والأمراض المهنية: 0.66%.
• العجز: 2.29%، ولا يُستحق بعد السن القانونية للتقاعد.
• المرض والأمومة نقدًا: 3.47%.
• الرعاية الصحية: 1%.
• المساهمة الأبوية: 1.16%.

وما يتجاوز سقف 105,300 يورو في السنة تُطبَّق عليه ضريبة تضامن بنسبة 25%، منها 1% للصحة و14% للمعاشات و10% لضريبة الدخل (CLEISS). وتفاصيل الحماية المحصَّلة في المقابل واردة في صفحة النظام الصحي في لاتفيا.

تنشر وزارة المالية اللاتفية كل سنة الخصومات: حد أدنى شهري ثابت غير خاضع للضريبة للأجراء، يطبّقه صاحب العمل الذي يحوز الدفتر الضريبي، وخصم عن كل شخص تحت الإعالة، وحد أدنى أعلى للمتقاعدين. وقد عُدِّلت نسب الضريبة وشرائحها بعدة إصلاحات؛ وتُقرأ في موقع مصلحة الضرائب (VID) ووزارة المالية.

وقّعت فرنسا ولاتفيا في باريس بتاريخ 14 أبريل 1997 اتفاقية لتفادي الازدواج الضريبي، دخلت حيز التنفيذ في 1 مايو 2001 (impots.gouv.fr). ويصبح الأجير المستقر في لاتفيا مقيمًا ضريبيًا فيها من حيث المبدأ ويصرّح بدخوله المحلية؛ أما دخله المتبقية في فرنسا فتخضع لقواعد الاتفاقية، ويُتحقق منها على impots.gouv.fr أو بمشورة فردية.

يبقى الأجير المنتدَب من صاحب عمل فرنسي منتسبًا إلى النظام الفرنسي طوال المهمة. ويثبت ذلك النموذج A1، لمدة 24 شهرًا كحد أقصى، دون تسجيل لدى الضمان الاجتماعي في بلد الاستقبال (europa.eu). راجعوا المنتدَب أو المغترب ومسرد النموذج A1.

والأجير بعقد محلي يخضع للنظام اللاتفي؛ ويمكنه استكمال ذلك بالانخراط في CFE (صندوق الفرنسيين المقيمين في الخارج)، الذي يجنّبه فترات الانتظار عند عودته إلى فرنسا (ameli.fr).

والعامل المستقل يشترك بالمعدل الإجمالي 31.07% (المعاشات 23.91%، والعجز 1.68%، والمرض والأمومة نقدًا 3.32%، والرعاية الصحية 1%، والمساهمة الأبوية 1.16%)، دون تأمين ضد البطالة ولا حوادث العمل؛ ويختار وعاءه بين 9,360 و105,300 يورو في السنة، ولا يُستحق إلا اشتراك التقاعد، بنسبة 10% من الدخل الفعلي، إذا قلّ دخله الشهري عن الحد الأدنى للأجور (CLEISS). راجعوا أيضًا تأمين الرحّالة الرقمي.

والعمل عن بُعد عبر الحدود للأجير يمكن أن يبقى مرتبطًا بنظام صاحب عمله إذا انطبق الاتفاق الإطاري الأوروبي: أقل من 50% من وقت العمل، وصاحب عمل واحد، وشهادة A1 لمدة ثلاث سنوات كحد أقصى. ولا تذكر صفحة CLEISS التي جرى الاطلاع عليها لاتفيا بين المنضمين؛ ويحسن التحقق من وضعها قبل التخطيط لمثل هذا التنظيم.

وفق المديرية العامة للخزانة، شهد الاقتصاد اللاتفي نموًا معتدلًا بعد فترة انكماش وركود، بدعم من الاستثمار والقطاع الصناعي والبناء.

ويتركز رصيد الاستثمارات الأجنبية المباشرة في الأنشطة المتخصصة والعلمية والتقنية (24% من الرصيد) والتمويل والتأمين والصناعة التحويلية والتجارة والعقارات (الخزانة). وتدعم الصادرات الآلات والمعدات الكهربائية والإلكترونية وقطاع الأخشاب. وبالنسبة للفرنسي، تتركز الفرص في ريغا في خدمات الأعمال والتمويل والصناعة والخدمات اللوجستية؛ وتكفي الإنجليزية في كثير من الشركات الدولية، بينما تفتح اللاتفية مناصب أكثر. وتتابع كتلة «مؤشرات اقتصادية» في هذه الصفحة النمو والتضخم والبطالة وسعر الصرف بشكل مستمر.