الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Expavy

آيسلندا · العيش هناك

العيش في آيسلندا للفرنسيين: المدن والاستقرار والأمن والمخاطر الطبيعية وتكلفة المعيشة

الخلاصة

لا تنتمي آيسلندا إلى الاتحاد الأوروبي، لكنها عضو في المنطقة الاقتصادية الأوروبية وفي فضاء شنغن: فيدخلها الفرنسي ببطاقة هوية أو جواز سفر ساري ويقيم بحرية أقل من ثلاثة أشهر. وللاستقرار، يسجّل نفسه في السجل الوطني (Þjóðskrá)، الذي يمنح رقم التعريف الشخصي. ويصنّف موقع France Diplomatie (وزارة الخارجية الفرنسية) كامل الأراضي في مستوى اليقظة العادية، ويصف ظروف الأمن بأنها جيدة، لكنه ينبّه إلى مخاطر طبيعية خاصة بالجزيرة: العواصف والثورات البركانية والزلازل وظروف الطرق القاسية. ورقم الطوارئ هو 112، وتقع السفارة الفرنسية في ريكيافيك.

  • 3 أشهر: مدة الإقامة الحرة؛ وبعدها تسجيل إلزامي في السجل الوطني (Þjóðskrá) لمن يرغب في الاستقرار (France Diplomatie).
  • 100 بركان نشط وأكثر: تحدث الثورات البركانية خصوصًا في الجنوب وفي شبه جزيرة ريكيانس، أحيانًا بإنذار قصير (France Diplomatie).
  • 112: رقم الطوارئ الموحد؛ ويستقبل Landspítali، المستشفى الجامعي في ريكيافيك، الطوارئ على الرقم ⁦+354 543 2000⁩ (France Diplomatie).
  • 3 وكالات قنصلية: أكوريري وÍsafjörður وEgilsstaðir، إضافة إلى السفارة الفرنسية في ريكيافيك (France Diplomatie).
  • 37,794 ISK في الشهر: سقف مشاركة المريض في النفقات الصحية للعموم، و25,198 ISK للمتقاعدين والأطفال من 2 إلى 18 سنة (island.is).
  • اقتطاع من المنبع على الأجور بثلاثة معدلات تصاعدية بحسب الشريحة الشهرية للدخل (مصلحة الضرائب الآيسلندية).

الخدمة قيد الإطلاق: يدرس مستشار طلبكم ويتواصل معكم لتحديد احتياجاتكم.

أرقام أساسية: آيسلندا

تحديث تلقائي
نمو الناتج المحلي
+1.3 %
التضخم
4.1 %
معدل البطالة
3.6 %
نصيب الفرد من الناتج
98,323 $
عدد السكان
392,404
متوسط العمر المتوقع
82.8 سنة
الإنفاق الصحي (% من الناتج)
9.0 %
أطباء لكل 1000 نسمة
4.37
أسرّة المستشفيات لكل 1000 نسمة
2.8
سعر الصرف
1 € = 136 ISK
السعر المرجعي للبنك المركزي الأوروبي

أحدث البيانات المنشورة من البنك الدولي والأسعار المرجعية للبنك المركزي الأوروبي، تُحدَّث تلقائيًا.

مزايا آيسلندا بالنسبة للفرنسي

توفر آيسلندا حرية التنقل في المنطقة الاقتصادية الأوروبية وفضاء شنغن، في بلد يصف France Diplomatie ظروف الأمن العامة فيه بأنها جيدة. وتصف المديرية العامة للخزانة الفرنسية اقتصادًا نشيطًا ومنفتحًا جدًا، يعتمد على السياحة والصيد والألومنيوم، مع مراكز بيانات في طور التطور بفضل الطاقة المتجددة.

  • طبيعة فريدة: براكين وأنهار جليدية وينابيع ساخنة، مع شبكة أمان عامة (موقع safetravel.is) لتحضير الرحلات في المرتفعات.
  • مستوى يقظة عادي: يصنّف France Diplomatie كامل الأراضي في اليقظة العادية.
  • نظام صحي شامل: يديره الصندوق الوطني Sjúkratryggingar Íslands؛ وتفصّل صفحة النظام الصحي في آيسلندا سير عمله.
  • خدمات عامة عبر الإنترنت: تجمع بوابة island.is الإجراءات، مع نسخة بالإنجليزية.

أما نقاط الانتباه فيحسن معرفتها منذ مرحلة التحضير: العملة، وهي الكرونة الآيسلندية، والأسعار المرتفعة، والشتاء المظلم، والطقس المتقلب، ومهلة قبل فتح الحقوق في التأمين الصحي المحلي (راجعوا استرداد تكاليف العلاج في آيسلندا).

المدن والمناطق المطلوبة: ريكيافيك وأكوريري ومناطق الجنوب

ريكيافيك، العاصمة وأول قطب للتوظيف، تضم السفارة الفرنسية (Túngata 22) والمستشفى الجامعي Landspítali. وأكوريري، في الشمال، ثاني تجمع سكني ولها وكالة قنصلية فرنسية؛ وتكمل وكالتا Ísafjörður (شمال غرب) وEgilsstaðir (شرق) الشبكة القنصلية، علمًا بأن وكالة Egilsstaðir شاغرة في انتظار جهة اتصال جديدة (France Diplomatie). ومراكز الصحة في وسط ريكيافيك مكتظة أحيانًا، مما يدعو إلى التحقق من توفر طبيب متعاقد قبل اختيار حي (CLEISS، أي مركز الاتصال الأوروبي والدولي للضمان الاجتماعي).

ويتركز الجنوب وشبه جزيرة ريكيانس في الثورات البركانية، وتتطلب المرتفعات الوسطى انتباهًا خاصًا: إذ لا ينصح France Diplomatie بالتوجه إليها بمفرده. وتساعد هذه المعالم على اختيار مكان الإقامة؛ وتتيح إقامة تجريبية لبضعة أسابيع، تشمل الشتاء، اختبار الرحلات والطقس والوصول إلى الرعاية.

تكلفة المعيشة والسكن

آيسلندا بلد غالٍ: إذ تشير المديرية العامة للخزانة إلى أن التضخم نقطة الضعف في الاقتصاد، تغذّيها خصوصًا أسعار المساكن، وإلى أن سعر الفائدة الرئيسي للبنك المركزي مرتفع. وتتوقف التكلفة الفعلية لمشروع الاغتراب على الحي وحجم المسكن ونمط العيش؛ وتتابع كتلة «مؤشرات اقتصادية» في هذه الصفحة التضخم وسعر الصرف بشكل مستمر.

  • السكن: تتفاوت الإيجارات وأسعار الشراء كثيرًا بين تجمع ريكيافيك وبقية البلد؛ وتنشر Statistics Iceland الإحصاءات المرجعية، ويحسن الاطلاع عليها قبل أي قرار.
  • الضريبة: الاقتطاع من المنبع على الأجور تصاعدي بحسب الشريحة الشهرية، مع نسب تُراجَع كل سنة (مصلحة الضرائب الآيسلندية).
  • الصحة: مشاركة شهرية مسقوفة بـ37,794 ISK للعموم (island.is)؛ راجعوا النظام الصحي في آيسلندا.
  • العملة: الكرونة الآيسلندية (ISK)، مع خطر صرف بالنسبة لميزانية باليورو.

ويساعدكم دليل تخصيص ميزانية للصحة في الاغتراب على إدراج النفقات الطبية ضمن الميزانية الإجمالية.

تصاريح الإقامة وإجراءات الاستقرار

يوضح France Diplomatie أن بطاقة هوية وطنية أو جواز سفر ساريًا طوال مدة الإقامة مقبول، وأنه بما أن آيسلندا في فضاء شنغن، يتنقل الفرنسيون بحرية في الإقامات التي تقل عن ثلاثة أشهر. وتظل بطاقات الهوية الصادرة للبالغين بين 1 يناير 2004 و31 ديسمبر 2013 صالحة خمس سنوات بعد التاريخ المدوَّن على ظهرها، لكن يُوصى بجواز سفر ساري.

  • بعد ثلاثة أشهر: يسجّل كل من يرغب في الاستقرار نفسه في السجل الوطني (Þjóðskrá)، الذي يمسك سجل المقيمين (France Diplomatie). ويفصّل دليل «الاستقرار في آيسلندا» الصادر عن السفارة الإجراء.
  • رقم التعريف: يُستعمل الرقم الشخصي (kennitala) في الإجراءات المصرفية والضريبية والصحية؛ وتُتحقق الوثائق المطلوبة لدى السجل الوطني.
  • التأمين الصحي: يفترض فتح الحقوق إقامة قانونية مدتها ستة أشهر تُحتسب من التسجيل في السجل الوطني (CLEISS)، مع استثناءات ممكنة لمواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية يُتأكد منها لدى Sjúkratryggingar.
  • الجمارك: تنشر الإدارة الضريبية والجمركية بالإنجليزية القواعد المتعلقة بالحيوانات والمنتجات الحيوانية والكحول والتبغ (France Diplomatie).

ويكمل التسجيل في سجل الفرنسيين المقيمين خارج فرنسا لدى السفارة استقرار كل من تتجاوز إقامته ستة أشهر.

الدراسة والحياة العائلية

لا تذكر صفحة جهات الاتصال المفيدة في France Diplomatie مدرسة ولا ثانوية فرنسية في آيسلندا؛ وتدلّ السفارة الفرنسية في ريكيافيك على حلول الدراسة بالفرنسية وعلى التعليم بالمراسلة. وتجد العائلات مؤسسات عمومية آيسلندية، وفي منطقة العاصمة مدارس دولية؛ ويتوقف الاختيار على سن الأطفال ومدة الإقامة والعودة المحتملة إلى فرنسا.

وفي جانب الصحة، يستفيد الأطفال دون 18 سنة من مشاركة مخفضة ومسقوفة: 25,198 ISK في الشهر من 2 إلى 18 سنة، ومجانية دون سنتين (island.is)، مع رعاية تأهيلية مجانية بوصفة (island.is)؛ راجعوا أيضًا تأمين العائلة المغتربة.

الأمن والمخاطر الطبيعية ونصائح France Diplomatie

يصف France Diplomatie جنوحًا حضريًا (سطو واعتداءات) وسرقات صغيرة ونشّالين في المواقع كثيرة الارتياد، ويوصي باليقظة في الحانات، خصوصًا في عطلة نهاية الأسبوع، بسبب سلوكيات عدوانية مرتبطة بالكحول. وينصح بتجنب مظاهر الثراء وعدم حمل مبالغ كبيرة وعدم ترك أي شيء ظاهرًا في السيارات.

  • الطقس: فيضانات وعواصف وانهيارات ثلجية في الشتاء وانزلاقات أرضية؛ وتُغلق الطرق بسرعة، وتؤثر اضطرابات جوية خصوصًا في مطار كيفلافيك.
  • البراكين: أكثر من مئة بركان نشط؛ وتحدث الثورات البركانية خصوصًا في الجنوب وفي شبه جزيرة ريكيانس، أحيانًا بإنذار قصير.
  • الزلازل: هزات أرضية منتظمة، أحيانًا دون إنذار.
  • الطرق والأنهار الجليدية: ظروف مناخية قاسية وخطر الشقوق الجليدية؛ والمشي على نهر جليدي وزيارة الكهوف الجليدية يتمان وجوبًا بإشراف مرشد آيسلندي، وتُزار الكهوف يُفضَّل من نوفمبر إلى مارس.
  • المرتفعات: لا يُنصح بالتوجه إليها بمفردكم؛ وموقع safetravel.is هو المصدر الرسمي الذي يُراجع قبل أي رحلة، مع الحماية المدنية الآيسلندية ومعهد الأرصاد وroad.is لحالة الطرق.
  • الطوارئ: يوجّه الرقم 112 إلى الشرطة والإطفاء والحماية المدنية.

المناخ واللغة والحياة اليومية

تشهد آيسلندا شتاءً طويلًا مظلمًا وصيفًا مضيئًا؛ ولغياب قياسات مقروءة من مصدر رسمي، لا يُذكر هنا أي رقم لدرجات الحرارة، وينشر معهد الأرصاد الآيسلندي المعدلات. ويوصي France Diplomatie بمكملات فيتامين د للإقامات الشتوية الطويلة، بسبب قلة الشمس، ويذكّر بالسباحة في مناطق مراقَبة فقط مع التحقق من التيارات.

اللغة الرسمية هي الآيسلندية؛ والإنجليزية منتشرة جدًا، لكن الآيسلندية تسهّل العمل والإجراءات والحياة الاجتماعية. وللاطلاع على نظرة شاملة عن التغطية الصحية، راجعوا التأمين الصحي للمغتربين؛ وتساعد Expavy على مقارنة الخيارات بحسب الوضع والميزانية.

الأسئلة الشائعة

هل يلزم الفرنسي تأشيرة للعيش في آيسلندا؟

لا. يدخل الفرنسي ببطاقة هوية أو جواز سفر ساري، ويقيم بحرية أقل من ثلاثة أشهر. وللاستقرار، يسجّل نفسه في السجل الوطني (France Diplomatie).

أين يُسجَّل المرء للاستقرار في آيسلندا؟

لدى السجل الوطني، Þjóðskrá (Registers Iceland)، الذي يمنح رقم التعريف الشخصي. وتنشر السفارة الفرنسية دليل «الاستقرار في آيسلندا».

هل آيسلندا في الاتحاد الأوروبي؟

لا: فهي جزء من المنطقة الاقتصادية الأوروبية وفضاء شنغن. وتسري فيها اللوائح الأوروبية لتنسيق الضمان الاجتماعي، كما يشير CLEISS.

هل آيسلندا بلد آمن؟

يصنّف France Diplomatie كامل الأراضي في اليقظة العادية ويصف ظروف أمن جيدة، مع مخاطر طبيعية: عواصف وبراكين وزلازل وطرق قاسية.

هل يمكن المشي في الجبال بمفردكم في آيسلندا؟

لا ينصح France Diplomatie بالتوجه بمفردكم إلى المرتفعات، ويوجب مرشدًا آيسلنديًا للمشي على نهر جليدي وللكهوف الجليدية؛ وsafetravel.is هو المصدر الرسمي الذي يُراجع.

هل توجد مدرسة فرنسية في آيسلندا؟

لا تذكر صفحة جهات الاتصال المفيدة في France Diplomatie واحدة؛ وتدلّ السفارة الفرنسية في ريكيافيك على الدراسة بالفرنسية.

ما الرقم الذي يُتصل به في الطوارئ؟

الرقم 112، رقم موحد يوجّه إلى الشرطة والإطفاء والحماية المدنية. ويستقبل Landspítali الطوارئ على الرقم ⁦+354 543 2000⁩ (France Diplomatie).

أدلة أخرى: آيسلندا