Trabalhar no Sri Lanka sendo francês: visto, salário mínimo, imposto e contribuições

A France Diplomatie (o ministério francês dos Negócios Estrangeiros) recorda que, para qualquer motivo que não o turismo, o visto deve ser pedido antes da partida, e que a conversão no local de um visto turístico em visto de residência é ilegal e pode implicar a expulsão. Um francês que queira exercer uma atividade assalariada deve, portanto, ser recrutado previamente por um empregador que inicie o procedimento.

O Department of Immigration and Emigration publica quatro categorias de residência ligadas ao emprego: os profissionais que intervêm em projetos aprovados pelo Estado, o pessoal expatriado de projetos abrangidos pelo Board of Investment (BOI), o pessoal dos bancos e o pessoal das empresas do setor privado, cada um com as suas pessoas a cargo. O processo inclui em geral uma carta do empregador, o certificado de registo da sociedade, a composição do seu conselho, os seus estatutos, uma recomendação da autoridade de tutela (BOI, ministério de ligação ou Banco Central consoante o caso), a cópia da página de identidade do passaporte e um plano de proteção de saúde. O visto de residência é válido por um ano, ou pelo período recomendado pela autoridade, e renova-se todos os anos; a estadia prevista deve terminar pelo menos dois meses antes do termo do passaporte. As listas de documentos, prazos e taxas evoluem: o empregador confirma o processo atualizado junto do departamento.

O Conselho de ministros aprovou a aplicação da lei sobre o salário mínimo nacional: o salário mínimo mensal do setor privado é aumentado por etapas, de 17 500 rupias para cerca de 30 000 rupias. Este piso aplica-se às prestações legais calculadas sobre o salário (fundo de previdência, horas extraordinárias, férias, indemnizações). Trata-se de um mínimo para os assalariados do setor privado, não de uma referência para os postos qualificados ou de chefia recrutados a nível internacional.

O Sri Lanka não publica uma tabela oficial de salários para os expatriados: os níveis variam muito consoante o setor, a cidade e a natureza do posto. Um francês recrutado com contrato local negoceia a sua remuneração com o seu empregador; peça que o contrato precise o salário bruto, a moeda de pagamento, as regalias em espécie (alojamento, escolaridade, seguro de saúde) e a assunção do repatriamento. Para comparar um contrato local com um destacamento, ver o guia destacado ou expatriado.

O Inland Revenue Department indica que um residente é tributável pelos seus rendimentos de fonte srilanquesa e por os de origem estrangeira, ao passo que um não residente só é tributado pelos rendimentos de fonte local. A tabela dos residentes é a seguinte: 6% sobre o primeiro escalão de um milhão de rupias, 18% sobre as 500 000 seguintes, 24% sobre as 500 000 seguintes, 30% sobre as 500 000 seguintes e 36% sobre o remanescente. A dedução pessoal é de 1 800 000 rupias por ano, deduzida do rendimento tributável.

Os contribuintes que pagam por pagamentos por conta entregam as suas prestações em 15 de agosto, 15 de novembro, 15 de fevereiro e 15 de maio, e a declaração anual apresenta-se em linha até 30 de novembro do ano de tributação seguinte. Para um francês, a questão da dupla tributação resolve-se pela convenção fiscal franco-srilanquesa, assinada em Colombo em 17 de setembro de 1981 e entrada em vigor em 18 de novembro de 1982: a página reforma no Sri Lanka resume os seus efeitos sobre as pensões. As regras de residência fiscal e o tratamento dos rendimentos de fonte estrangeira foram modificados em 2025: confirme a sua situação com a administração fiscal ou um profissional local.

O regime obrigatório dos assalariados do setor privado é o fundo de previdência Employees’ Provident Fund (EPF): o Banco Central do Sri Lanka, que o gere, indica contribuições mínimas de 20% do salário bruto mensal, dos quais 12% a cargo do empregador e 8% a cargo do assalariado. Os direitos são pagos na reforma, fixada aos 50 anos para as mulheres e aos 55 anos para os homens, e em certos casos de migração, de invalidez ou de falecimento do membro. O âmbito de aplicação do regime aos assalariados estrangeiros e as eventuais contribuições patronais complementares confirmam-se junto do Department of Labour.

Nenhuma convenção de segurança social liga a França ao Sri Lanka: o CLEISS não a inscreve na sua lista dos acordos em vigor. Um assalariado enviado pelo seu empregador francês pode continuar filiado no regime francês no âmbito do destacamento sem convenção: a duração é de três anos, renovável uma vez, as contribuições são pagas em França como se o assalariado aí trabalhasse, e a manutenção não dispensa das contribuições eventualmente devidas no Sri Lanka. O empregador efetua as formalidades. Os cuidados são reembolsados, mediante faturas pagas, no máximo dentro do limite do que a França teria reembolsado: um complemento é útil. A página reembolso de cuidados no Sri Lanka detalha cada estatuto.

O teletrabalhador pode pedir o visto «Digital Nomad Visa»: destina-se às pessoas com 18 anos ou mais que trabalham à distância, em freelance ou através de uma empresa não registada no Sri Lanka para clientes situados no estrangeiro. O candidato remete pelo menos 2 000 USD por mês, mais 500 USD por pessoa a cargo para além de duas, fornece um seguro de saúde internacional que cubra os cuidados no Sri Lanka, um certificado de polícia com menos de três meses, um atestado médico e uma recomendação do ministério da Economia digital. As taxas são de 500 USD por ano para o titular, o cônjuge e cada pessoa a cargo; o visto dura um ano e a sua renovação exige a prova de uma inscrição fiscal. O titular não pode ocupar um emprego local. Ver o guia vistos nómadas digitais e a página seguro nómada digital.

O independente que queira faturar a clientes locais não entra neste quadro: o exercício de uma atividade no local pressupõe um estatuto de residência adequado e uma inscrição junto das administrações competentes, a confirmar com o Department of Immigration and Emigration e o BOI. As estadias de negócios de curta duração dependem da ETA, que cobre uma estadia turística ou de negócios de 30 dias segundo a France Diplomatie.

Segundo a France Diplomatie, a economia srilanquesa conheceu uma forte contração, antes de retomar o crescimento graças às reformas, à recuperação do turismo e às remessas dos srilanqueses do estrangeiro, com o apoio de um programa do FMI. A França copreside, com o Japão e a Índia, ao comité dos credores públicos, que concluiu um acordo com o país em junho de 2024; o acordo bilateral francês foi finalizado em junho de 2025. O turismo e as remessas são, portanto, dois motores destacados pela administração francesa.

O país utiliza a rupia srilanquesa. A sua taxa de câmbio, a inflação, o desemprego e o PIB per capita estão apresentados no bloco de indicadores económicos desta página. Para um projeto de emprego ou de criação de atividade, a embaixada de França em Colombo constitui o interlocutor de primeiro nível.

Qualquer que seja o estatuto, preveja a sua proteção de saúde desde a assinatura do contrato: a Expavy ajuda a confrontar as opções de seguro de saúde para expatriados com a sua situação.