Ir para o conteúdo principal
Expavy

Mongólia · Sistema de saúde

O sistema de saúde da Mongólia: seguro obrigatório, cuidados primários, hospitais e riscos sanitários

O essencial

A Mongólia assenta num seguro de doença social obrigatório, cuja cobertura atinge perto de 90 % da população, e em cuidados primários gratuitos prestados pelos centros de saúde de família e de distrito. A France Diplomatie (o portal do Ministério francês dos Negócios Estrangeiros) descreve, porém, uma infraestrutura médica rudimentar, sobretudo fora da capital, onde os problemas de comunicação atrasam os cuidados e as transferências para Ulan Bator; recomenda fortemente os hospitais privados, cujos custos podem ser extremamente elevados. Um contrato de seguro que cubra doença, hospitalização e repatriação durante toda a estadia é imperativo. Entre os riscos sanitários figuram a peste, as doenças transmitidas pelas carraças e a raiva.

  • Cobertura do seguro de doença social: perto de nove habitantes em cada dez, qualificada de quase universal pela OMS.
  • Cuidados primários essenciais gratuitos nos centros de saúde de família e de distrito, financiados pelo orçamento do Estado (OMS).
  • 17 das 21 províncias estão em risco de peste bubónica segundo o Centro Nacional de Doenças Transmissíveis (France Diplomatie).
  • Números de emergência: polícia 102, bombeiros 101, urgências 103.
  • Seguro imperativo durante toda a estadia: a embaixada de França não pode assumir nenhuma despesa.
  • Em caso de tratamento regular, leve o suficiente para cobrir toda a estadia: os equivalentes locais nem sempre estão disponíveis ou são fiáveis.

Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.

Organização do sistema: cuidados primários e seguro social

Segundo a Organização Mundial da Saúde, o sistema mongol tem dois níveis, cuidados primários e cuidados especializados com encaminhamento, herdado do modelo soviético. A lei da saúde de 2011 transformou os grupos de medicina familiar e os hospitais de distrito em centros de saúde de família e de distrito, mais orientados para a saúde pública do que para o curativo. Os centros de saúde de família são estruturas privadas que prestam serviços públicos financiados pelo Estado no âmbito de contratos; os cuidados primários essenciais são gratuitos para os cidadãos, financiados pelo orçamento público, e centros regionais de diagnóstico e de tratamento completam a oferta. Uma reforma do seguro de doença social, apoiada pela OMS, começou em 2018 e acrescentou cuidados de dia, ao domicílio, de reabilitação e certos exames ao pacote de cuidados primários.

O seguro de doença social é obrigatório. A Organização Internacional do Trabalho lembra que o país possui um regime de seguro de doença social obrigatório, um regime de seguro social aberto aos pastores a título voluntário e vários dispositivos de apoio às pessoas vulneráveis. A cobertura do seguro de doença atinge perto de 90 %. Desde 2015, o organismo segurador financia descontos nos medicamentos, e a diálise é subsidiada pelo Estado desde 2017. O país é o menos densamente povoado do mundo: cerca de metade da população vive em Ulan Bator e 30 a 40 % são pastores em zona rural, o que explica a desigualdade de acesso.

Seguro de doença local e condições de acesso para um estrangeiro

A lei geral do seguro social, revista em 2023 e em vigor desde 1 de janeiro de 2024, define o segurado como um cidadão mongol, um estrangeiro ou um apátrida, e torna obrigatório o seguro dos estrangeiros que trabalham para um empregador na Mongólia para as pensões, as prestações, o desemprego e os acidentes de trabalho. A taxa do prémio do seguro de doença é fixada separadamente pela lei do seguro de doença, que as páginas consultadas não reproduzem: o empregador e o organismo segurador precisam o acesso de um trabalhador estrangeiro às prestações.

Os outros perfis apoiam-se na CFE (Caisse des Français de l’étranger, a caixa de segurança social voluntária dos franceses no estrangeiro) ou num seguro internacional: a France Diplomatie declara imperativo dispor de um contrato que cubra a totalidade da estadia, a doença, a hospitalização e a repatriação, com idealmente um correspondente administrativo e médico na Mongólia. A página reembolso dos cuidados na Mongólia compara as soluções disponíveis.

Médico de primeiro recurso, hospitais e urgências

A France Diplomatie qualifica a infraestrutura médica de rudimentar, em particular fora da capital, e nota que os problemas de comunicação atrasam os cuidados e as transferências para Ulan Bator. Recomenda fortemente os hospitais privados, cujos custos podem ser extremamente elevados na capital, e não cita nenhum estabelecimento na sua ficha de saúde. A embaixada de França remete para o seu sítio para as informações sobre os médicos e os estabelecimentos, e a sua secção consular pode prestar esclarecimentos.

  • Polícia: 102; bombeiros: 101; urgências: 103.
  • Embaixada de França em Ulan Bator: +976 11 32 45 19 (15 avenida da Paz, 1.º Khoroo, distrito de Chingeltei).
  • Aplicação de interpretação: «Guide MON-FRA», disponível em iOS e Android, útil fora da capital, onde as línguas estrangeiras raramente são faladas.

Para os casos graves, pode ser necessária uma transferência para o estrangeiro: ver o guia desenrolar de uma repatriação sanitária.

Medicamentos e farmácia

A France Diplomatie recomenda levar apenas os medicamentos estritamente necessários, na sua embalagem de origem com os respetivos rótulos, acompanhados de uma receita em denominação comum internacional, e verificar que são autorizados na Mongólia. Nenhum medicamento deve ser comprado na rua, devido ao risco de contrafação. Em caso de tratamento regular, leve o suficiente para cobrir toda a estadia, pois os equivalentes locais nem sempre estão disponíveis nem são fiáveis. Nos voos com ligação por Moscovo, guarde os medicamentos na cabina: a bagagem despachada pode chegar com vários dias de atraso.

Riscos sanitários e vacinações

A France Diplomatie sublinha que as vacinas recomendadas em França são igualmente indispensáveis no estrangeiro, e cita depois, consoante as condições e a duração da estadia: hepatite A, febre tifoide, hepatite B (estadias frequentes ou prolongadas), tuberculose (crianças com menos de 15 anos), raiva (crianças pequenas, estadias em meio rural) e encefalite transmitida por carraças consoante as condições. Uma consulta num centro de vacinações internacionais, bem antes da partida, deixa tempo para os reforços.

  • Peste: 17 das 21 províncias estão em risco de peste bubónica segundo o Centro Nacional de Doenças Transmissíveis; são relatados contágios após manipulação ou consumo de marmota crua. Evite os roedores, utilize produtos contra as pulgas, não coma nem manipule carne de marmota.
  • Carraças: encefalite transmitida por carraças, coberta pela vacinação para as estadias em zona rural ou arborizada, e doença de Lyme; prevenção com roupa que cubra o corpo, repelentes e inspeção do corpo após um passeio em meio rural.
  • Raiva: quase sempre mortal uma vez declarados os sintomas; consulta imediata após qualquer exposição de risco, mesmo que a vacinação esteja em dia.
  • Tifoide e tuberculose: higiene da água e dos alimentos, vacinação e vacina BCG.
  • Frio e altitude: proteja-se do frio e da altitude consoante o destino; o inverno dura quase oito meses, com cerca de -40 °C em Ulan Bator.

Frio, distâncias e cuidados fora da capital

O contexto geográfico pesa no acesso aos cuidados. A Mongólia é o país menos densamente povoado do mundo, com 2,24 habitantes por quilómetro quadrado, e a France Diplomatie justifica a classificação de todo o território em vigilância reforçada pelas distâncias, pelo estado das estradas e pela infraestrutura médica limitada. As estradas fora da capital são muitas vezes sem pavimento, com gado e pouca sinalização; o combustível e as reparações aí são pouco fiáveis, e são aconselhados um GPS e um telefone por satélite. No inverno, fora de Ulan Bator, recomenda-se viajar com dois veículos.

  • Frio: o inverno dura quase oito meses e as temperaturas chegam a cerca de -40 °C em Ulan Bator; leve equipamento de sobrevivência ao frio, sobretudo fora da capital.
  • Transportes aéreos: o inverno provoca frequentemente atrasos e cancelamentos de voos; sete aeroportos dispõem de pistas pavimentadas, entre os quais Ulan Bator, Khovd e Oyu Tolgoi.
  • Comunicações: fora de Ulan Bator, as pessoas raramente falam uma língua estrangeira; a aplicação «Guide MON-FRA» ajuda a descrever sintomas.
  • Sismos: o oeste do país conhece uma forte atividade sísmica e Ulan Bator tem três falhas ativas nas proximidades; siga as instruções de evacuação ou de concentração.

Estes elementos militam a favor de um contrato de assistência que cubra o transporte medicalizado das províncias para a capital, e para lá dela para o estrangeiro quando o estado do doente o exija. Um seguro de repatriação de um veículo imobilizado é também recomendado pela France Diplomatie para as viagens de automóvel.

Saúde das crianças, das grávidas e das pessoas idosas

A France Diplomatie insiste na proteção das pessoas vulneráveis: as crianças com menos de 15 anos em estadia frequente ou prolongada são abrangidas pela vacina contra a tuberculose, e as crianças pequenas em meio rural pela vacina contra a raiva. As pessoas idosas, as grávidas e as pessoas com doenças crónicas são as mais expostas aos efeitos da poluição do ar, para a qual a administração francesa dá conselhos gerais de proteção. Para um tratamento regular, a disponibilidade e a fiabilidade dos equivalentes locais não estão garantidas: leve uma reserva suficiente para a duração da estadia e conserve a receita em denominação comum internacional.

Podendo os custos dos hospitais privados ser extremamente elevados, é preciosa uma tomada a cargo direta pelo segurador: ver o guia verificar a rede convencionada.

Preparar-se antes da partida

Um residente organiza a sua cobertura antes da chegada: escolha do contrato, verificação da cobertura da evacuação e da tomada a cargo direta nos hospitais privados, questionário médico. O guia questionário médico e antecedentes ajuda a antecipar as exclusões, e o guia orçamentar a saúde na expatriação dá referências para fixar o orçamento. Para viver no local, consulte também a página viver na Mongólia.

Perguntas frequentes

O seguro de doença mongol é obrigatório?

A Organização Internacional do Trabalho descreve um regime de seguro de doença social obrigatório, cuja cobertura atinge perto de 90 % da população segundo a OMS. Os estrangeiros que trabalham para um empregador na Mongólia são obrigatoriamente segurados para os outros ramos da segurança social; o acesso às prestações de saúde confirma-se junto do empregador.

Os cuidados são gratuitos na Mongólia?

Os cuidados primários essenciais são gratuitos nos centros de saúde de família e de distrito para os cidadãos, financiados pelo orçamento do Estado. Para um estrangeiro, o acesso confirma-se no local, e a France Diplomatie recomenda fortemente os hospitais privados, cujos custos podem ser extremamente elevados.

Que números de emergência conhecer?

Polícia 102, bombeiros 101, urgências 103. A embaixada de França atende no +976 11 32 45 19.

Um seguro é indispensável?

A France Diplomatie considera imperativo dispor de um contrato que cubra a totalidade da estadia na Mongólia, a doença, a hospitalização e a repatriação, com, se possível, um correspondente na Mongólia. A embaixada não pode assumir nenhuma despesa.

A peste é um risco para um residente?

A France Diplomatie indica que 17 das 21 províncias estão em risco de peste bubónica segundo o Centro Nacional de Doenças Transmissíveis, nomeadamente após contacto com marmota crua. Basta evitar os roedores, utilizar produtos contra as pulgas e não manipular nem comer carne de marmota.

Que vacinas prever antes de se instalar?

Além do calendário francês, a France Diplomatie cita, consoante a estadia, a hepatite A, a tifoide, a hepatite B, a tuberculose para as crianças, a raiva e a encefalite transmitida por carraças. Uma consulta num centro de vacinações internacionais antes da partida permite adaptar a lista.

Outros guias: Mongólia