Reformar-se na Macedónia do Norte: estadia, cuidados, fiscalidade e vida quotidiana

O France Diplomatie indica que os cidadãos franceses não precisam de visto para uma estadia de menos de três meses, com um passaporte válido pelo menos seis meses ou um cartão nacional de identificação válido; um cartão cuja data de validade esteja ultrapassada pode levar a uma recusa de entrada. Um excesso de permanência implica uma multa de cerca de 200 euros e a proibição de sair do território durante o processo. Por motivo profissional ou familiar, é possível uma prorrogação para além de três meses junto do Gabinete de Estrangeiros do Ministério do Interior. O registo junto da esquadra mais próxima é obrigatório nas 48 horas seguintes à chegada.

As fichas oficiais francesas não descrevem nem motivo de estadia próprio dos reformados nem condição de recursos quantificada: o título de residência, os comprovativos de rendimentos e de alojamento e os prazos confirmam-se junto da embaixada da Macedónia do Norte em Paris e do Ministério do Interior macedónio antes de se instalar. As formalidades de entrada são apresentadas no guia viver na Macedónia do Norte.

O formulário S1, válido na União Europeia e no Espaço Económico Europeu, não se aplica na Macedónia do Norte, onde o cartão europeu não é válido. É a convenção franco-jugoslava de 1950, aplicável desde a troca de cartas de 13 e 14 de dezembro de 1995, que organiza a cobertura de um cidadão francês ou macedónio titular de uma pensão francesa de assalariado e sem direito segundo a legislação macedónia. O CLEISS precisa que nenhum certificado é emitido antes da partida: o reformado dirige-se ao fundo de segurança social do seu local de residência, que verifica a legislação local; caso contrário, envia o formulário SE 21-34 ao organismo francês que paga a pensão de base, o qual responde com o SE 21-35 (atestado) ou o SE 21-36 (recusa). Em caso de acordo, o fundo macedónio cobre os seus cuidados e os dos seus beneficiários que vivem com ele.

Durante as suas estadias temporárias em França, o SE 21-35 abre a cobertura segundo o direito francês, com acordo prévio da CPAM (caixa primária de seguro de doença) para uma hospitalização de mais de um mês; apenas o pensionista e os seus filhos menores são cobertos, não o sendo um cônjuge que resida no estrangeiro, daí o interesse de um seguro privado. Os reformados do regime geral dependem do centro nacional dos reformados no estrangeiro (CNAREFE), ligado à CPAM de Seine-et-Marne. A cobertura local pode ser completada pela CFE (Caisse des Français de l’étranger, a caixa de seguro de doença dos franceses no estrangeiro; oferta para reformados com uma contribuição que depende da idade e da oferta escolhida, cfe.fr) ou por um seguro internacional; o France Diplomatie recomenda vivamente uma cobertura que inclua a repatriação. Veja reembolsos de cuidados na Macedónia do Norte, seguro de doença do reformado no estrangeiro e seguro de reforma no estrangeiro.

A lista das convenções do impots.gouv.fr propõe uma «Convenção com a Macedónia do Norte - Impostos sobre o rendimento e o património»; a página consultada não dá data. Este texto designa o Estado competente para tributar as pensões de fonte francesa: o resumo consultado não reproduz os artigos em causa, e o reformado lê-os ou manda-os ler por um consultor antes de escolher a sua residência fiscal. O critério de residência fiscal francesa (lar, estadia principal, atividade, centro dos interesses económicos) verifica-se em impots.gouv.fr: uma partida para a Macedónia do Norte não a suprime automaticamente.

O CLEISS recorda que um reformado que já não é fiscalmente residente em França já não suporta CSG, CRDS nem CASA sobre as suas pensões; é retida uma contribuição de seguro de doença se permanecer ligado a um regime francês, por exemplo a título de estadias temporárias em França, às taxas indicativas de 3,2 % sobre a pensão de base, de 4,2 % sobre a pensão complementar e de 7,1 % sobre as pensões dos regimes de independentes. A tributação local de um residente macedónio confirma-se junto da administração fiscal local: nenhuma taxa é aqui retomada sem leitura do texto oficial.

Para um reformado que também trabalhou na Macedónia do Norte, o CLEISS recorda as regras do regime local: idade de reforma de 64 anos para os homens e de 62 anos para as mulheres, com pelo menos 15 anos de seguro, adiamento possível até aos 67 anos, pensão por inteiro após 40 anos de seguro para os homens e 35 anos para as mulheres. A pensão mínima representa 35 % do salário líquido médio nacional para 15 anos de contribuição e sobe até 80 % para 40 anos, para um homem; para uma mulher, 40 % para 15 anos até 80 % para 35 anos. Não pode descer abaixo de 64 % do salário mínimo mensal bruto. As modalidades de coordenação dos períodos de seguro entre os dois países confirmam-se junto da caixa de reforma e do CLEISS.

A moeda é o denar, cuja taxa de câmbio face ao euro é publicada pelo banco central. O Instituto Nacional de Estatística apresenta o salário líquido mensal médio (próximo de 48 000 denares) e a inflação. Uma pensão recebida em euros compara-se com os encargos de alojamento, de transporte e de seguro de saúde complementar; as fichas do France Diplomatie não indicam nível de rendas. Na alfândega, qualquer quantia superior a 10 000 euros deve ser declarada.

As estradas principais estão geralmente bem conservadas, as secundárias menos, e muitos caminhos só são praticáveis em 4x4; a rede ferroviária serve sobretudo o transporte de mercadorias, e o autocarro é o meio recomendado para chegar às grandes cidades. A carta de condução francesa é reconhecida para as estadias curtas, a carta verde continua a ser exigida na fronteira apesar da sua supressão em abril de 2024, e os controlos policiais são frequentes perto das fronteiras.

Skopje, a capital, concentra a embaixada de França (165 rua Aleksandrov Todor) e os serviços consulares; Bitola, Kumanovo, Prilep, Tetovo, Veles, Štip e Ohrid são as outras cidades citadas pelo France Diplomatie. A ficha Segurança classifica todo o país em vigilância normal; os furtos por carteirismo são frequentes nos locais movimentados, o risco sísmico está presente em todo o território e não existe socorro público em alta montanha.

• Informar a caixa de reforma, a CPAM e as caixas complementares da mudança de residência.
• Preparar o processo da caixa local: pedido de cobertura e formulários SE 21-34, SE 21-35 ou SE 21-36 consoante a situação.
• Estudar a CFE (oferta para reformados) ou um seguro internacional nos três meses seguintes à partida para evitar a carência.
• Verificar o título de residência junto da embaixada da Macedónia do Norte e registar-se nas 48 horas seguintes à chegada.
• Ler a convenção fiscal e determinar a sua residência fiscal antes da partida.
• Preparar os medicamentos: o estritamente necessário, embalagem de origem, receita em denominação comum internacional.
• Inscrever-se no Fil d’Ariane (o serviço de registo de viajantes do ministério francês dos Negócios Estrangeiros) e junto da embaixada de França em Skopje.

Para comparar os contratos, veja seguro de saúde para expatriados e sistema de saúde macedónio.