Prendre sa retraite en Albanie : séjour, soins, fiscalité et vie quotidienne

Les titulaires d’une carte d’identité ou d’un passeport français valides, avec une validité de trois mois au-delà du retour prévu, séjournent en Albanie sans visa jusqu’à 90 jours sur 6 mois. Pour s’installer, France Diplomatie indique que la demande de permis de séjour doit être déposée dans les 30 jours suivant l’arrivée, auprès du commissariat de police de la ville de résidence, qui fournit la liste à jour des pièces. La fiche recommande de présenter une copie intégrale de l’acte de naissance et un extrait B2 du casier judiciaire, traduits en albanais et apostillés. Elle précise que les autorités albanaises ne reconnaissent pas la prolongation de cinq ans de la carte d’identité française.

Les fiches officielles françaises ne décrivent pas de motif de séjour propre aux retraités ni de condition de ressources chiffrée : le motif retenu, les justificatifs de revenus et de logement et les délais se confirment auprès de la police albanaise des frontières et de la migration et de l’ambassade d’Albanie à Paris avant le départ. Le fonds d’assurance maladie rappelle que, pour un étranger, le numéro du permis de séjour sert de numéro d’assuré : le permis conditionne donc aussi l’accès au système local. Les formalités d’installation sont présentées dans le guide vivre en Albanie.

Le formulaire S1, valable dans l’Union européenne et l’Espace économique européen, ne s’applique pas en Albanie, et le pays ne figure pas dans la liste des accords du CLEISS. Selon le CLEISS, hors accord, aucune prise en charge n’est prévue sur place par l’assurance maladie française ; le retraité souscrit une assurance adaptée au coût réel des soins. Le FSDKSH liste les retraités parmi les assurés, sans décrire la situation d’un retraité étranger : l’accès se confirme auprès du Fonds. Depuis 2016, les consultations de soins primaires et les urgences sont gratuites pour tous les résidents, et les consultations de spécialistes ou les analyses sont gratuites ou peu coûteuses sur orientation du médecin de famille (Observatoire européen des systèmes et politiques de santé).

La CFE propose l’offre SeniorExpat (cfe.fr), dont la cotisation dépend du pays et de l’âge, pour les retraités expatriés : la carence est nulle si l’adhésion intervient dans les trois mois qui suivent le départ, puis de trois mois avant 45 ans et de six mois ensuite. Une assurance santé internationale ouvre l’accès direct aux hôpitaux privés, où les patients paient le coût complet, avec évacuation et rapatriement. France Diplomatie rappelle que certains cas complexes peuvent nécessiter une hospitalisation privée prioritaire ou une évacuation à l’étranger. Voir remboursements des soins en Albanie, assurance maladie du retraité à l’étranger et assurance retraite à l’étranger.

La liste des conventions d’impots.gouv.fr propose, pour l’Albanie, une convention relative aux impôts sur le revenu et sur la fortune et une version consolidée qui intègre les modifications de la convention multilatérale ; les dates ne figurent pas sur la page consultée. Ces textes désignent l’État compétent pour imposer les pensions de source française : le résumé consulté ne reproduit pas les articles concernés, et le retraité les lit ou les fait lire par un conseiller avant de choisir sa résidence fiscale. Le critère de résidence fiscale française (foyer, séjour principal, activité, centre des intérêts économiques) se vérifie sur impots.gouv.fr : un départ en Albanie ne la supprime pas automatiquement.

Le CLEISS rappelle qu’un retraité qui n’est plus fiscalement résident en France ne supporte plus de CSG, de CRDS ni de CASA sur ses pensions ; une cotisation d’assurance maladie peut subsister s’il conserve des droits français. L’imposition locale d’un résident albanais relève de la loi n° 8438 du 28 décembre 1998 sur l’impôt sur le revenu et de ses textes d’application, que publie l’Administration générale des impôts : aucun taux n’est repris ici sans lecture du texte officiel.

La monnaie est le lek. Son taux de change varie ; la Banque d’Albanie le publie chaque jour. Les hôtels acceptent souvent l’euro, les distributeurs de Tirana et des grandes villes touristiques délivrent des euros, et les paiements par carte peuvent entraîner des frais élevés. Le seuil de déclaration des devises à l’entrée est de 1 million de lekë (environ 10 000 euros). France Diplomatie ne donne pas de niveau de loyers ; une pension perçue en euros se compare aux charges de logement, de transport et d’assurance santé complémentaire, cette dernière représentant un poste majeur pour qui souhaite accéder au secteur privé.

Tirana concentre l’ambassade de France, l’École française, l’Institut français d’Albanie et la plupart des hôpitaux privés du pays (Observatoire européen) ; Durrës et Vlora bordent la côte, qui s’étend sur environ 400 km, Shkodra ouvre sur les Alpes albanaises et Korçë, dans le sud-est, est une ville plus calme. France Diplomatie recommande de réserver son hébergement à l’avance, de faire confirmer le tarif avant de s’installer et d’éviter les routes de montagne ou rurales inconnues la nuit. Le permis français est reconnu ; la limite de vitesse est de 40 km/h en ville et de 110 km/h sur autoroute, avec des sanctions sévères pour l’alcool au volant.

France Diplomatie indique une espérance de vie de près de 82 ans pour les femmes et de 78 ans pour les hommes, un indice de développement humain élevé (supérieur à 0,8) et un pays d’environ 2,3 millions d’habitants, avec une densité d’environ 100 habitants au km². Ces repères situent la santé publique du pays ; l’organisation des soins est détaillée dans le guide système de santé albanais.

La vie quotidienne s’appuie sur une bonne couverture mobile et wifi sur l’ensemble du territoire et sur une communauté française d’environ 220 personnes inscrites au registre, relativement réduite : l’Institut français d’Albanie et l’école jouent un rôle de lien. Les risques à connaître sont la route (environ 400 morts par an), la maladie de Lyme, les vipères et les séismes ; France Diplomatie classe l’ensemble du territoire en vigilance normale.

• Informer la caisse de retraite, la CPAM et les caisses complémentaires du changement de résidence.
• Préparer l’acte de naissance intégral et l’extrait B2 du casier judiciaire, traduits en albanais et apostillés.
• Étudier la CFE (SeniorExpat) ou une assurance internationale dans les trois mois suivant le départ pour éviter la carence.
• Déposer la demande de permis de séjour dans les 30 jours suivant l’arrivée, au commissariat de la ville de résidence.
• Lire la convention fiscale franco-albanaise et déterminer sa résidence fiscale avant le départ.
• Préparer les médicaments : strict nécessaire, emballage d’origine, ordonnance en dénomination commune internationale.
• S’inscrire sur Fil d’Ariane et auprès de l’ambassade de France à Tirana.

Pour comparer les contrats, voir assurance santé expatrié et système de santé albanais.