Richiesta di rimborso (demande de remboursement)

Una richiesta di rimborso è in genere accompagnata da una fattura saldata e dettagliata (natura e importo delle prestazioni), da una prescrizione per i farmaci o le prestazioni prescritte, e da un feuille de soins per le cure ricevute in Francia. La maggior parte degli organismi, tra cui la CFE, propone una trasmissione online, talvolta completata da un invio postale degli originali oltre un certo importo.

I termini e le modalità precise variano da un organismo all'altro e devono essere verificati caso per caso. Alla CFE, la richiesta di rimborso si prescrive dopo due anni a partire dal primo giorno del trimestre civile successivo alla data delle cure, e i giustificativi originali devono essere conservati per 27 mesi in caso di controllo. Presso un assicuratore privato, questo termine è fissato dal contratto e spesso differisce da un operatore all'altro.