Ir al contenido principal
Expavy

Empleo y fiscalidad

Trabajar en las Islas Vírgenes Británicas siendo francés: permisos, salarios, impuestos y cotizaciones

Lo esencial

Un francés que desee trabajar en las Islas Vírgenes Británicas pasa por una autorización de entrada por trabajo expedida por el Departamento de Inmigración y por un permiso de trabajo tramitado por el Departamento de Trabajo, cuyas renovaciones se presentan en el Labour Management System. El salario mínimo por hora se incrementa por etapas. El territorio no figura ni en los convenios fiscales ni en los convenios de seguridad social de Francia; el Inland Revenue Department cobra la payroll tax a los empleadores, y el asalariado cotiza al National Health Insurance (3,75 % a su cargo, 3,75 % a cargo del empleador) y al Social Security Board. Los tipos de la payroll tax y de la seguridad social no se pudieron leer en las páginas consultadas.

  • Salario mínimo por hora revalorizado periódicamente; una remuneración inferior es una infracción punible con una multa.
  • NHI: 7,5 % de las ganancias asegurables para un asalariado, repartidas a partes iguales (3,75 % asalariado, 3,75 % empleador); 7,5 % para un autónomo.
  • Tope anual de ganancias asegurables del NHI: revisado cada año; el importe vigente lo publica el organismo gestor.
  • Permiso provisional en caso de pérdida de empleo: 100 $ en la solicitud (unos 89 €), y después 250 $ (unos 223 €) tras la aprobación.
  • Ningún convenio fiscal ni de seguridad social entre Francia y el territorio; acuerdo de intercambio de información fiscal en vigor desde el 18 de noviembre de 2010.
  • Turismo: del orden de un millón de visitantes al año (discurso presupuestario del gobierno).

Servicio en fase de lanzamiento: un asesor estudia su solicitud y se pone en contacto con usted para precisar sus necesidades.

Datos clave: Islas Vírgenes Británicas

Actualizado automáticamente
Población
39.732
Esperanza de vida
77,4 años

Últimos datos publicados por el Banco Mundial y tipos de referencia del Banco Central Europeo, actualizados automáticamente.

Derecho al trabajo y permiso de trabajo

El Departamento de Inmigración, que administra y hace aplicar las leyes de inmigración del territorio, agrupa sus servicios en dos rúbricas: la entrada en el territorio por trabajo y la estancia permanente. El Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Mano de Obra regula las relaciones laborales y protege los salarios, las condiciones de trabajo, la seguridad, la salud y el bienestar de los trabajadores aplicando las leyes laborales del territorio. En concreto, el trabajador extranjero depende de dos administraciones: una para la autorización de entrada, otra para el permiso de trabajo.

El Departamento de Trabajo precisa que las solicitudes de renovación de permiso de trabajo se presentan mediante el Labour Management System (LMS) y deben incluir el Immigration Entry Permit Form existente, una foto digital reciente, la página de identidad del pasaporte y una copia del sello de inmigración del pasaporte. Los expedientes incompletos pueden sufrir retrasos. Las condiciones detalladas de una primera solicitud, los plazos de tramitación y el baremo de las tasas de permiso no se pudieron leer en las páginas consultadas: el empleador o el asalariado los piden al Departamento de Trabajo (labour@gov.vg, 284-468-4780) y al Departamento de Inmigración (284-468-4700). La guía trabajar en el extranjero recuerda los puntos comunes a todos los países.

Permiso provisional, residencia y cónyuge

El permiso provisional (conditional permit) se dirige a los titulares de un entry permit que desean permanecer en el territorio mientras cambian de categoría de permiso o tras la pérdida reciente de su empleo (despido, dimisión, venta de la empresa, fallecimiento del empleador). El expediente incluye la carta de fin de contrato, una referencia bancaria, un justificante de alojamiento, los pasaportes del titular y de las personas a cargo, y si es posible una carta de intención de contratación. Las tasas son de 100 $ (unos 89 €) en la solicitud y de 250 $ (unos 223 €) tras la aprobación; la duración de validez no se indica en la página y se pide a la unidad de aplicación de la inmigración (immenforcementunit@gov.vg).

El estatus de residente supone diez años consecutivos de estancia, sin ausencia superior a un año y con como máximo 90 días de ausencia al año; el expediente incluye la justificación de los ingresos y los extractos bancarios de los tres últimos años. La inmigración indica que el cónyuge y los hijos menores de 18 años pueden incluirse. El estatus de Belonger obedece a vías distintas (residencia de larga duración con veinte años de estancia, vínculo familiar, circunstancias excepcionales); el cónyuge de un Belonger puede solicitarlo tras cinco años de vida en común en el territorio. Las fuentes consultadas no indican las condiciones de empleo del cónyuge de un titular de permiso de trabajo: se piden a la inmigración.

Salario mínimo y niveles de remuneración

El Departamento de Trabajo anuncia que el salario mínimo del territorio se incrementa por etapas, según un enfoque recomendado por el Minimum Wage Advisory Committee, creado en aplicación de la sección 38 del Labour Code de 2010. Pagar menos que el tipo prescrito es una infracción de la sección 79 del Labour Code, castigada con una multa de como máximo 5.000 $ en condena sumaria. Las etapas siguientes del calendario no se indican en la página consultada: el importe en vigor se confirma con el Departamento de Trabajo (468-4790).

Las fuentes oficiales consultadas no publican ingreso mediano ni escala de salarios por sector actualizados: estas cifras no se dan, por tanto. Las cifras de desempleo, de inflación y de PIB per cápita figuran en el bloque «Indicadores económicos» de arriba. El gobierno sigue, en su discurso presupuestario, el crecimiento de la población. Las conversiones de esta página son indicativas y varían con el tipo de cambio, siendo el dólar estadounidense la moneda oficial del territorio.

Contrato de trabajo y derecho laboral

El Labour Code Act de 2010, modificado en 2020, fija el marco del derecho laboral: salario mínimo fijado por orden (Labour Code (Minimum Basic Wage) Order 2025), exenciones de permiso (Labour Code (Work Permit) Exemption Amendment Order 2024), inspectores de trabajo y tribunal de arbitraje. El Departamento de Trabajo, situado en Road Town (Ashley Ritter Building, abierto de lunes a viernes de 8:30 a 16:30), recibe a los empleadores y a los asalariados. El detalle de las duraciones de trabajo, de las vacaciones, del preaviso y de las indemnizaciones no se pudo leer en las páginas consultadas: el texto íntegro se consulta en el sitio de las leyes del territorio y el LMS publica guías para los demandantes de empleo, los empleadores y los asalariados.

Un contrato escrito que precise la función, la remuneración y la duración facilita el expediente de permiso y la inscripción en los regímenes sociales. La cuestión de la ley aplicable es distinta para un asalariado francés desplazado: véase la guía desplazado o expatriado.

Impuestos: payroll tax, ausencia de convenio con Francia

El Inland Revenue Department describe su misión como la recaudación de la payroll tax, del impuesto de timbre, del impuesto sobre vehículos, del impuesto sobre el alojamiento hotelero, del impuesto sobre bienes inmuebles, de las licencias de bebidas, del impuesto sobre cheques y de las tasas de servicio. La lista no incluye impuesto sobre la renta de los particulares. El baremo de la payroll tax, la parte a cargo del asalariado y los umbrales no se pudieron leer en las páginas consultadas: se piden al Inland Revenue Department (bvitaxes@gov.vg, 284-468-2155 en Tortola). El gobierno indica en su discurso presupuestario un aumento esperado de los ingresos de payroll tax gracias al sistema SIGTAS 3.0 y a la subida del salario mínimo.

Por el lado francés, la lista del BOFiP de los convenios fiscales no incluye las Islas Vírgenes Británicas. Los dos Estados están vinculados por un acuerdo de intercambio de información en materia fiscal, firmado el 17 de junio de 2009, en vigor desde el 18 de noviembre de 2010 (decreto n.º 2011-29 del 7 de enero de 2011): no reparte el derecho de imposición. Se aplica el derecho interno francés. El domicilio fiscal sigue en Francia si el hogar o el lugar de estancia principal, la actividad profesional o el centro de intereses económicos están allí (artículo 4 B del CGI); basta un solo criterio. El territorio no figura en la lista de Estados y territorios no cooperadores, revisada periódicamente.

Cotizaciones sociales: NHI y Social Security Board

El National Health Insurance (NHI) retiene el 7,5 % de las ganancias asegurables de un asalariado: 3,75 % a cargo del asalariado y 3,75 % a cargo del empleador. El tope de ganancias asegurables se revisa periódicamente. Un trabajador autónomo abona el 7,5 % de sus ganancias asegurables, un cotizante voluntario el 7,5 % de las ganancias fijadas por el consejo, y un asalariado cuyo cónyuge no tiene empleo abona un 3,75 % adicional por él. El empleador ingresa las cotizaciones en los 14 días siguientes al fin del mes, con un recargo del 10 % por mes de retraso (según la oficina).

El BVI Social Security Board recauda cotizaciones de los empleadores y de los asalariados para financiar las pensiones de jubilación, de invalidez, de enfermedad, de maternidad y de supervivencia. Los tipos, el tope y las condiciones de apertura de los derechos no se pudieron leer (el sitio del organismo no era accesible durante la consulta): se piden al Social Security Board a través del servicio de atención al cliente del gobierno (284-468-3701). Para un asalariado desplazado, el CLEISS (el centro francés de enlaces europeo e internacional de seguridad social) recuerda que el mantenimiento de la afiliación al régimen francés no dispensa de las cotizaciones existentes en el país de actividad; un expatriado con contrato local depende del régimen local y abandona el régimen francés, sin que se tengan en cuenta los períodos locales para el cálculo de la pensión francesa. Véase reembolsos de la atención sanitaria en las Islas Vírgenes Británicas.

Autónomos, teletrabajo y economía del territorio

Para un autónomo, las fuentes consultadas solo indican un punto preciso: la cotización NHI del 7,5 %, disponiendo el NHI de un formulario de inscripción específico para los trabajadores autónomos. No se ha encontrado ningún régimen de teletrabajo ni visado específico para los trabajadores a distancia en las páginas del gobierno consultadas: ejercer una actividad en el territorio depende de la autorización de trabajo, y el Departamento de Inmigración es el interlocutor para cualquier estatus no descrito. La guía seguro para nómadas digitales ayuda a comparar las coberturas.

El gobierno describe una economía de servicios impulsada por el turismo, con del orden de un millón de visitantes al año, y por los servicios financieros; presenta el territorio como un polo mundial de la náutica de chárter. El dólar estadounidense, moneda oficial, es considerado por el gobierno «un punto de anclaje económico fiable y estable». Espera un crecimiento real regular; las previsiones cifradas se leen en el bloque «Indicadores económicos» de arriba.

Cotizaciones y retenciones que conviene conocer para un asalariado

RetenciónQuién pagaReferencia oficial
National Health Insurance (NHI)Asalariado: 3,75 %; empleador: 3,75 %Ganancias asegurables con tope (tope revisado periódicamente)
NHI, trabajador autónomoEl autónomo: 7,5 %Mismo tope de ganancias asegurables
Payroll taxCobrada a los empleadores por el Inland Revenue DepartmentTipos no leídos en las páginas consultadas; por pedir al Inland Revenue Department
Social Security BoardEmpleador y asalariadoTipos y tope no leídos; pensiones, invalidez, enfermedad, maternidad, supervivencia
Impuesto sobre la renta de los particulares—Ausente de la lista de impuestos cobrados por el Inland Revenue Department
Convenio fiscal con Francia—Ninguno; acuerdo de intercambio de información en vigor desde el 18/11/2010

Fuentes: National Health Insurance, Inland Revenue Department, Social Security Board, BOFiP. Conversiones indicativas al tipo del BCE.

Preguntas frecuentes

¿Necesita un francés un permiso para trabajar en las Islas Vírgenes Británicas?

El Departamento de Inmigración ofrece un servicio de entrada en el territorio por trabajo y el Departamento de Trabajo tramita los permisos de trabajo y sus renovaciones mediante el Labour Management System. Las condiciones detalladas de una primera solicitud se piden a estas dos administraciones.

¿Cuál es el salario mínimo en las Islas Vírgenes Británicas?

Se incrementa por etapas, según el Departamento de Trabajo, con el que hay que confirmar el importe en vigor.

¿Hay impuesto sobre la renta de los particulares?

La lista de impuestos que cobra el Inland Revenue Department incluye la payroll tax, el impuesto de timbre, el impuesto sobre bienes inmuebles y otros impuestos, pero no impuesto sobre la renta de los particulares. Los tipos de la payroll tax se piden al Inland Revenue Department.

¿Tienen Francia y las Islas Vírgenes Británicas un convenio fiscal?

No: la lista del BOFiP de los convenios fiscales no incluye el territorio. Existe un acuerdo de intercambio de información en materia fiscal desde el 18 de noviembre de 2010 pero no reparte el derecho de imposición. El domicilio fiscal se determina según el artículo 4 B del CGI.

¿Cuánto cuesta la cotización NHI de un asalariado?

7,5 % de las ganancias asegurables, repartidas a partes iguales: 3,75 % para el asalariado y 3,75 % para el empleador, dentro del límite de un tope anual de ganancias asegurables revisado periódicamente. Un autónomo abona el 7,5 %.

¿Qué hacer en caso de pérdida de empleo?

Un titular de permiso puede solicitar un permiso provisional para permanecer en el territorio en busca de un nuevo empleo: 100 dólares en la solicitud, y después 250 dólares tras la aprobación. La duración de validez se pide a la unidad de aplicación del Departamento de Inmigración.

Otras guías: Islas Vírgenes Británicas