الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Expavy

إقليم بريطاني ما وراء البحار

العيش في جزر بيتكيرن للفرنسي: الوصول والإقامة والحياة اليومية والاستقرار

الخلاصة

تشكل جزر بيتكيرن إقليمًا بريطانيًا ما وراء البحار في جنوب المحيط الهادئ، تضم جزيرته الرئيسية نحو خمسين نسمة وفق الحكومة المحلية. ولا يوجد مطار: ويُوصل إليها بسفينة الإمداد التي تستأجرها الحكومة، انطلاقًا من مانغاريفا في بولينيزيا الفرنسية. والإقامة لمدة 14 يومًا كحد أقصى لا تتطلب تأشيرة مسبقة إذا غادر المرء على السفينة نفسها؛ أما الاستقرار فيمر عبر تأشيرة طويلة الأمد، ثم تأشيرة استقرار، وبعد أكثر من سنتين من الإقامة القانونية، عبر الإقامة الدائمة، التي يقررها الحاكم بعد استشارة مجلس الجزيرة. ويُشترط في كل مرحلة تأمين يغطي الرعاية والإخلاء الطبي. وتوصف الحياة اليومية فيها بأنها مجتمعية، بمتجر عام ومكتب بريد وخزينة عامة، وعملة واحدة هي الدولار النيوزيلندي.

  • السكان: نحو خمسين نسمة في الجزيرة الرئيسية، وفق حكومة جزر بيتكيرن.
  • الوصول: بالسفينة فقط، انطلاقًا من مانغاريفا، على بعد نحو 300 كم؛ وليلتان في البحر على الأقل انطلاقًا من جزر غامبيير (FCDO، السياحة الرسمية).
  • زيارة دون تأشيرة مسبقة: 14 يومًا كحد أقصى، مع الوصول والمغادرة على السفينة نفسها؛ وتأشيرة زائر طويلة الأمد صالحة ستة أشهر لما يتجاوز ذلك.
  • مسار الإقامة: تأشيرة استقرار صالحة سنتين، ثم إقامة دائمة بعد أكثر من سنتين من الإقامة القانونية.
  • التأمين مطلوب لأي تأشيرة: الرعاية الطبية والإخلاء الطبي الطارئ وإعادة الجثمان، لدى شركة تأمين ذات سمعة.
  • سفر في مجموعة محدودة: اثنا عشر راكبًا في كل رحلة على سفينة الإمداد؛ وإقامات مقترحة مدتها 4 أو 11 أو 18 يومًا.

الخدمة قيد الإطلاق: يدرس مستشار طلبكم ويتواصل معكم لتحديد احتياجاتكم.

إقليم بريطاني ما وراء البحار يسكنه نحو خمسين نسمة

تشكل جزر بيتكيرن إقليمًا بريطانيًا ما وراء البحار يتألف من أربع جزر: بيتكيرن وهندرسون ودوسي وأوينو. ويعيش في جزيرة بيتكيرن سكانها، نحو خمسين شخصًا ينحدرون، وفق الحكومة المحلية، من متمردي سفينة باونتي ورفيقاتهم التاهيتيات. ويصف الموقع التاريخي للحكومة جزيرة بركانية صغيرة يبلغ طولها الأقصى نحو أربعة كيلومترات، تقع في منتصف الطريق بين نيوزيلندا والأمريكتين. وتجمع آدمزتاون خدمات المجتمع: المتجر العام، ومكتب البريد، والخزينة العامة. وتتدخل في إدارة الإقليم حاكم ومسؤول إداري (Administrator) في عين المكان ومجلس الجزيرة برئاسة عمدة؛ ويقع المقر الإداري للحكومة في أوكلاند، حيث يوجد Pitcairn Island Office.

والعملة هي الدولار النيوزيلندي. وتُنشر الوثائق الرسمية (سياسة الهجرة، والنماذج، وسياسات الصحة) بالإنجليزية. ويشير موقع السياحة الرسمي إلى المنطقة الزمنية UTC-8.

وبالنسبة إلى فرنسي، يُحدَّد الإطار القنصلي على النحو التالي: يشير FCDO (وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية البريطانية) إلى أنه لا توجد سفارة ولا قنصلية بريطانية في بيتكيرن، وأن حكومة الجزيرة تساعد من يحتاج إلى ذلك. ولا تتضمن قائمة نصائح المسافرين لدى France Diplomatie (وزارة الخارجية الفرنسية) صفحة لجزر بيتكيرن. وتذكر سفارة فرنسا في نيوزيلندا، في ويلينغتون، بين اختصاصاتها نيوزيلندا وجزر كوك وساموا ونيوي ومنطقة روس التابعة وتوكيلاو، دون أن تذكر بيتكيرن: ويُؤكَّد المركز الذي ينبغي التعريف بالنفس لديه مباشرة لدى France Diplomatie.

المزايا والعيوب بالنسبة إلى الفرنسي

من جانب نقاط القوة، تتيح الجزيرة حياة في مجتمع صغير، وبيئة طبيعية محفوظة، وجريمة يصفها FCDO بأنها قليلة الحدوث تجاه الزوار. وتقترح الحكومة مسار استقبال منظمًا: تأشيرة زائر، وتأشيرة عمل، وتأشيرة استقرار بالمسار العائلي أو بالمهارات، وإقامة دائمة، بل وتأشيرة مقيم موسمي لمن يرغبون في قضاء ما يصل إلى ستة أشهر في السنة في الجزيرة. وتتيح أماكن الإقامة لدى السكان أو في استوديو أو في بنغالو مستقل تجربة الحياة المحلية قبل الالتزام.

من جانب القيود، العزلة هي أول واقع ينبغي استيعابه: رحلة بحرية من عدة أيام، ووصول بالسفينة فقط، وبريد دولي يصل عبر نيوزيلندا بتأخير عدة أسابيع، ورعاية محصورة في عيادة. وقرارات الإقامة تقديرية: إذ يبت الحاكم بعد استشارة مجلس الجزيرة، مراعيًا المصلحة العامة. ولا تربط فرنسا والإقليم أي اتفاقية للضمان الاجتماعي: فالتأمين الصحي مع الإخلاء هو حجر الزاوية في أي مشروع (انظروا صفحة استرداد تكاليف العلاج في جزر بيتكيرن). ولا تنشر المصادر الرسمية المقروءة إيجارات ولا متوسطات أجور ولا نفقات صحية: ولذلك لا تُورد هذه البيانات هنا.

كيف يُوصَل إليها: سفينة الإمداد من مانغاريفا

ليس في بيتكيرن مطار. ويوضح FCDO أن معظم التنقلات تتم بسفينة إمداد تستأجرها حكومة جزر بيتكيرن بين مانغاريفا، في جزر غامبيير (بولينيزيا الفرنسية)، وبيتكيرن، على بعد نحو 300 كيلومتر. ويقدم موقع السياحة الرسمي السفينة MV Silver Supporter بوصفها سفينة شحن في الخدمة لا سفينة سياحية: فهي تستقبل اثني عشر راكبًا كحد أقصى في كل رحلة، في ست مقصورات من سريرين، وتقترح إقامات من 4 أو 11 أو 18 يومًا في الجزيرة. وتنطلق رحلات الركاب من مانغاريفا؛ أما الرحلات الأخرى، نحو نيوزيلندا، فهي رحلات شحن. ويُقرأ الجدول في الصفحة الرسمية للرحلات وقد يتغير.

وتستغرق الرحلة ليلتين على الأقل انطلاقًا من غامبيير، بحسب صفحة الشروط القانونية للسياحة الرسمية. ويتم النزول بزورق، وهو ما يشير FCDO إلى أنه دقيق أحيانًا في الطقس السيئ، خصوصًا لذوي الحركة المحدودة. والرحلات الجوية من مانغاريفا إلى تاهيتي، بحسب الصفحة نفسها، محدودة العدد: ويوصى إذن بهامش من الوقت. وبالنسبة إلى بولينيزيا الفرنسية، انظروا صفحة بولينيزيا الفرنسية.

السكن والحياة اليومية وتكلفة المعيشة

تحصي السياحة الرسمية عدة صيغ للإقامة: إقامة كاملة لدى السكان، مع الوجبات ونقل من الميناء والغسيل وWi-Fi؛ واستوديو شبه خاص بوجبات اختيارية؛ وبنغالو أو شاليه خاص من غرفتين أو ثلاث بالاعتماد على النفس. وتُنشر الأسعار باليوم وللشخص في الصفحة الرسمية، وقد توجد صيغ بالأسبوع أو بالشهر للإقامات الطويلة. وبالنسبة إلى المقيمين، تنشر الحكومة سياسة للسكن الجماعي وسياسة لقروض السكان؛ ولم تُقرأ شروطها وتُطلب من الحكومة. ولا تنشر المصادر الرسمية المقروءة إيجارات.

وتتم المشتريات الجارية عبر المتجر العام في آدمزتاون (الأغذية، والمنتجات المجمدة، والملابس، والأدوات المعدنية). ويصدر مكتب البريد الطوابع الخاصة بالجزيرة، ويمر البريد الدولي عبر نيوزيلندا. وتدير الخزينة العامة العمليات المصرفية في الجزيرة وتتيح للزوار، وفق السياحة الرسمية، سحب النقود ببطاقة ائتمان. وتحدد صفحة الرحلات حد أمتعة للركاب (حقيبتا يد، إضافة إلى حاسوب أو حقيبة، وأربع حقائب بوزن محدود للشخص)؛ وتنقل جميع الأغراض الأخرى في حاويات. واستيراد الكحول دون ترخيص ممنوع، وكذلك استيراد العسل أو منتجات النحل المستعملة، وتخضع المنتجات النباتية والحيوانية لرقابة صارمة (FCDO). وتخضع الحيوانات الأليفة لإشعار مسبق.

سندات الإقامة وإجراءات الاستقرار

الزيارة القصيرة: 14 يومًا كحد أقصى، مع الوصول والمغادرة على السفينة نفسها. وتُمنح تأشيرة الزائر القصيرة الأمد عند الوصول، بالنموذج المشترك للهجرة والسلامة الحيوية؛ وتُطلب بطاقة نزول من الجميع. ويجب أن يستطيع المسافر إثبات حالة صحية جيدة، وحسن سيرة، وتأمين سفر وصحة مع إخلاء، ووسائل عيش (أموال كافية أو كفيل)، ما لم يستثنِ الحاكم.

الإقامة الطويلة: بعد 14 يومًا، تُنال تأشيرة الزائر الطويلة الأمد قبل السفر وتصلح ستة أشهر، قابلة للتمديد ستة أشهر. ويتضمن الملف النموذج، وفحصًا طبيًا مع شهادة صحية عامة وشهادة أشعة للرئتين، وشهادات شرطة من بلد الجنسية ومن أي بلد إقامة تتجاوز 12 شهرًا. وتوصي السياحة الرسمية بتقديم الطلب قبل السفر بثلاثة أشهر على الأقل. ويخضع الأطفال البالغون 15 عامًا أو أقل كل على حدة لطلب إذن دخول قبل الحجز.

الاستقرار: تتوجه تأشيرة الاستقرار (سنتان) إلى من يعتزم الاستقرار بشكل دائم ولديه قريب مقرب يقيم قانونيًا في الجزيرة (زوج أو شريك، أو ابن، أو أحد الوالدين، أو أخ أو أخت) أو مهارات مفيدة للمجتمع. وهي تفترض من حيث المبدأ ثلاثة أشهر من الإقامة القانونية خلال الأشهر الـ 12 السابقة للطلب، ويجوز للحاكم أن يمنح بدلًا منها تأشيرة زائر طويلة الأمد أو تأشيرة عمل ليتيح للمعني العيش مدة أطول في الجزيرة قبل البت. وبعد أكثر من سنتين من الإقامة القانونية وغياب لا يتجاوز أربعة أشهر خلال السنتين الأخيرتين، يمكن طلب الإقامة الدائمة؛ ويجوز للحاكم أن يؤجل قراره 12 شهرًا. وتُحدَّد رسوم كل إجراء بإشعار من الحكومة. وتفصّل صفحة العمل في جزر بيتكيرن الحق في العمل.

الفرنسي المسجَّل: يتم التسجيل في سجل الفرنسيين المقيمين خارج فرنسا، الصالح خمس سنوات، عبر الإنترنت على service-public لإقامة تتجاوز ستة أشهر؛ وهو مرتبط بقنصلية دائرة مكان الإقامة. ويُؤكَّد المركز المعني ببيتكيرن لدى France Diplomatie، إذ لا تحدده أي صفحة مقروءة.

الدراسة واللغة

تشير سياسات الصحة لدى الحكومة إلى أطفال مقيمين يتابعون دراستهم في الجزيرة أو في نيوزيلندا أو في المنزل؛ وتوجد سياسة للتعليم بين الوثائق المنشورة، دون أن تُقرأ شروط القبول فيها. ولم تُحدَّد أي مؤسسة فرنسية معتمدة في المصادر الرسمية المستشارة. ولغة الإجراءات هي الإنجليزية. ويمكن للأسر المسجلة في السجل القنصلي أن تستعلم لدى المركز الفرنسي المعني عن حلول الدراسة، ومنها التعليم عن بُعد، وعن المنح.

المناخ والأمن والصحة

لا تصيب الأعاصير بيتكيرن عادةً، بحسب FCDO. وبعد أمطار غزيرة، يمكن حدوث انزلاقات أرضية أو سقوط حجارة؛ والطرق في معظمها مسالك ترابية، والممرات نحو Down Rope وTautama وكهف كريستيان ضيقة وزلقة وسيئة التعليم: ويوصي FCDO بالتوجه إليها برفقة أحد السكان، إذ قد تتفتت جروف الجزيرة. وشرب الكحول ممنوع في عدة أماكن عامة، منها جميع الطرق والـ Landing والساحة العامة والميناء الغربي. ويصف FCDO جنوحًا نادرًا تجاه الزوار.

وعلى الصعيد الصحي، تضم عيادة الحكومة طبيبًا وممرضًا؛ وبالنسبة إلى الحالات الخطيرة، فأقرب المستشفيات تبعد يومين في البحر على الأقل، في تاهيتي أو في نيوزيلندا. ويجب على الزوار تسديد ثمن رعايتهم قبل مغادرة الجزيرة. وخارج ساعات العيادة، يشير FCDO إلى الاتصال بطبيب الجزيرة عبر خط أحد السكان، أو إجراء النداء بالاتصال اللاسلكي VHF. والأرقام المحلية التي ينشرها FCDO هي 984 0141 لرجل الشرطة و984 0131 للمسؤول الإداري. والبعوض والحشرات اللاسعة الأخرى موجودة ليلًا ونهارًا؛ ويُنصح بطارد فعال. وتذكّر TravelHealthPro بتحديث اللقاحات المعتادة، ومنها الكزاز، وبالنظر في التهاب الكبد A والتهاب الكبد B؛ وتُطلب شهادة تلقيح ضد الحمى الصفراء من مسافر قادم من بلد معرض لخطر الانتقال. ولمقارنة خيارات التأمين، يشكل دليل التأمين الصحي للمغتربين نقطة انطلاق؛ وتتيح Expavy مقابلتها بوضعكم.

إجراءات الاستقرار: من يفعل ماذا

المرحلةمن يتولاهاالمرجع الرسمي
زيارة لا تتجاوز 14 يومًاالمسافر، عند الوصولتأشيرة قصيرة الأمد تُمنح عند الوصول إذا وصل المرء وغادر على السفينة نفسها؛ بطاقة نزول؛ تأمين مع إخلاء
إقامة تتجاوز 14 يومًامقدم الطلب، قبل السفر، لدى هجرة الحكومةتأشيرة زائر طويلة الأمد لستة أشهر؛ شهادة طبية، أشعة للرئتين، شهادات شرطة
عمل مؤقتمقدم الطلب وصاحب العمل، لدى الحكومةتأشيرة عمل لستة أشهر، قابلة للتمديد؛ قرار الحاكم بعد استشارة مجلس الجزيرة
الاستقرارمقدم الطلب، لدى الحاكمتأشيرة استقرار لسنتين (المسار العائلي أو المهارات)، ثم إقامة دائمة بعد أكثر من سنتين
إقامات موسميةمقدم الطلبتأشيرة مقيم موسمي: حتى ستة أشهر في كل فترة 12 شهرًا، صالحة خمس سنوات، دون مزايا المقيم الدائم
سجل الفرنسيين المقيمين خارج فرنساالمعني، عبر الإنترنت على service-publicصالح خمس سنوات؛ المركز القنصلي يُؤكَّد لدى France Diplomatie

المصادر: حكومة جزر بيتكيرن (سياسة الهجرة)، FCDO، السياحة الرسمية لجزر بيتكيرن، France Diplomatie. وتُحدَّد الرسوم بإشعار من الحكومة.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن لفرنسي الاستقرار في جزر بيتكيرن؟

تنص سياسة الهجرة على تأشيرة استقرار لسنتين، بالمسار العائلي (قريب مقرب يقيم قانونيًا في الجزيرة) أو بالمهارات المفيدة للمجتمع، ثم إقامة دائمة بعد أكثر من سنتين من الإقامة القانونية. ويقرر الحاكم بعد استشارة مجلس الجزيرة، مراعيًا المصلحة العامة.

هل يلزم تأشيرة للذهاب إلى جزر بيتكيرن؟

لا تأشيرة مسبقة لإقامة لا تتجاوز 14 يومًا، مع الوصول والمغادرة على السفينة نفسها. وما يتجاوز ذلك تُطلب له تأشيرة زائر طويلة الأمد قبل السفر، مع شهادة طبية وأشعة للرئتين وشهادات شرطة. ويُشترط في جميع الحالات تأمين مع إخلاء طبي.

كيف يُصل إلى الجزيرة؟

بسفينة الإمداد التي تستأجرها الحكومة، انطلاقًا من مانغاريفا (بولينيزيا الفرنسية)، على بعد نحو 300 كم. وليس في الجزيرة مطار. وتقل السفينة اثني عشر راكبًا كحد أقصى في كل رحلة؛ ويُنشر الجدول في موقع السياحة الرسمي.

ما العملة المستخدمة؟

الدولار النيوزيلندي، بحسب الحكومة وموقع السياحة الرسمي. وتدير الخزينة العامة في الجزيرة العمليات المصرفية وتتيح للزوار سحب النقود ببطاقة ائتمان.

هل توجد مدرسة فرنسية في عين المكان؟

لا تذكر المصادر الرسمية المستشارة أي مؤسسة فرنسية معتمدة. وتنشر الحكومة سياسة للتعليم وتشير سياساتها الصحية إلى أطفال يدرسون في الجزيرة أو في نيوزيلندا أو في المنزل؛ ويستعلم المركز القنصلي الفرنسي عن المنح والتعليم عن بُعد.

إلى أي سفارة يتبع فرنسي مقيم في بيتكيرن؟

لا تحدد أي صفحة مقروءة لدى France Diplomatie المركز المختص ببيتكيرن، التي لا ترد في قائمة نصائح المسافرين. ولا تذكرها سفارة فرنسا في نيوزيلندا بين اختصاصاتها: فيُحضَّر التسجيل بتأكيد المركز لدى France Diplomatie. ومن الجانب البريطاني، لا توجد سفارة في الجزيرة وتساعد الحكومة المحلية.

هل تهدد الأعاصير الجزيرة؟

بحسب FCDO، لا تصيب الأعاصير بيتكيرن عادةً. وبعد أمطار غزيرة، تبقى الانزلاقات الأرضية وسقوط الحجارة ممكنة، وممرات الساحل ضيقة وزلقة.

أدلة أخرى: جزر بيتكيرن