العيش في غينيا الاستوائية للفرنسيين: التأشيرة والإقامة ومالابو والحياة العملية

تمتد غينيا الاستوائية على 28,051 كم²، وتجمع جزءًا جزريًا (جزيرة بيوكو حيث توجد مالابو) وجزءًا قاريًا (ريو موني، وفيه باتا). ويبلغ عدد سكانها نحو 1.6 مليون نسمة (البنك الدولي). والعاصمة الرسمية هي سيوداد دي لا باث (Ciudad de la Paz)؛ ومالابو وباتا هما المدينتان الرئيسيتان. واللغات الرسمية هي الإسبانية والفرنسية (منذ 1997) والبرتغالية (منذ 2011)، والعملة هي الفرنك الأفريقي (XAF)، وفق France Diplomatie.

عرف البلد ثراءً مرتبطًا بالنفط: فقد دخل حقل زافيرو الاستغلال في أغسطس 1996، وتضاعف الناتج المحلي الإجمالي عشر مرات بين 1999 و2009، وتمثل المحروقات 86% من الناتج المحلي الإجمالي و97% من الصادرات. وأدى انهيار الأسعار في 2014 إلى دخول الاقتصاد في ركود، إذ انخفض الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 33% بين 2014 و2019. وبالنسبة للمقيم الفرنسي، يعني ذلك تجهيزات وطرقًا حديثة في الغالب، لكن أيضًا أسعارًا مرتفعة وإيجارات تُعدّ باهظة للمساكن ذات المعايير الأوروبية وخدمات عامة متفاوتة.

والفرنسيون الذين يستقرون فيها هم في الغالب أجراء في شركات أو معلمون أو موظفون دبلوماسيون. وللتوسع، راجعوا العمل في غينيا الاستوائية، النظام الصحي، استرداد تكاليف العلاج والتقاعد في غينيا الاستوائية. أما المؤشرات الاقتصادية المحدَّثة فترد في الكتلة أعلاه.

على الرعايا الفرنسيين الحصول على تأشيرة إقامة قصيرة، مدتها 90 يومًا على الأكثر. وتُطلب من سفارة غينيا الاستوائية في باريس (29، boulevard de Courcelles، 75008) أو عبر الإنترنت على موقع equatorialguinea-evisa.com؛ ويوضح France Diplomatie أنه لا يمكن الحصول على التأشيرة عند الوصول. وتذكر سفارة فرنسا في مالابو رسومًا قدرها 110 يورو، وتوضح أن الاتصال هاتفيًا بسفارة غينيا الاستوائية في باريس صعب: والأفضل التوجه إليها شخصيًا.

تشمل الوثائق المطلوبة استمارة طلب تأشيرة الإقامة القصيرة، وجواز سفر صالحًا ستة أشهر على الأقل، وصورتي هوية، وصحيفة السوابق العدلية، ورسالة دعوة (« Carta de Llamadas ») من الشخص أو الجهة المسؤولة عن السفر مؤشَّرًا عليها من وزارة الأمن الوطني، وأمر مهمة للمهنيين، ودفتر التلقيح الدولي (الحمى الصفراء إلزامية)، وتذكرة طيران ذهابًا وإيابًا وحجز فندق أو عنوان إقامة. وقد تُطلب وثائق إضافية. وعند الدخول، تأخذ شرطة الحدود البصمات وتلتقط صورة.

أما الإقامة الطويلة (بعد 90 يومًا) فتتطلب بطاقة إقامة (« Residencia ») أو تصريح إقامة مؤقتًا (« Permanencia ») مرفقًا بتأشيرة متعددة الدخول (« Alternativo »). وبطاقة الإقامة صالحة سنة وتُجدَّد كل سنة؛ وقد يتطلب إصدارها وتجديدها اختبار فيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد B وC والزهري. وتُدرس الملفات في وزارة الأمن الوطني، بآجال متفاوتة جدًا، وقد تتغير القواعد دون إشعار مسبق. وعمليات التحقق من الهوية متكررة: احملوا دائمًا أوراقكم أو نسخًا منها.

يجب التصريح بالعملات الأجنبية عند الدخول وعند الخروج من الإقليم، وتخضع التحويلات الدولية لمراقبة الصرف. ويجب أن يرافق الحيوانَ الأليفَ دفترُ تلقيحه، مع لقاح داء الكلب وتذكيرات سنوية. سجّل أنفسكم في سجل الفرنسيين المقيمين خارج فرنسا إذا تجاوزت الإقامة ستة أشهر.

تضم مالابو، في جزيرة بيوكو، سفارة فرنسا (Carretera del Aeropuerto) والمطار الدولي ومعظم النشاط الاقتصادي. ويشير France Diplomatie إلى أن أحياء Semu وEla Nguema وEwaiso متأثرة بالجريمة بوجه خاص، وأنه لا ينبغي ارتياد كورنيشات مالابو وباتا بمفردكم، خصوصًا ليلًا. أما باتا، في البر الرئيسي، فهي القطب الآخر للاستقرار، وفيها مؤسسات علاجية ومدرسة فرنسية.

الرصيد العقاري محدود في مالابو وباتا بحسب سفارة فرنسا: فالفيلات والشقق ذات المعايير الأوروبية بإيجارات تُعدّ باهظة، ولأن انقطاعات الكهرباء والماء متكررة، يلزم مولد كهربائي وبئر. اطلبوا من صاحب العمل تحمّل السكن وهذه التجهيزات، وتحققوا كتابةً من مدة عقد الإيجار وتوزيع التكاليف. ويساعد دليل مهام أول 90 يومًا على ترتيب الاستقرار.

وخارج المدينتين، تتطلب المنطقة الشمالية الشرقية، المسماة «الحدود الثلاثة» (حول إيبيبييين)، والمناطق الحدودية في البر الرئيسي، ولا سيما في الشمال مع الكاميرون، يقظة خاصة. ومستوى اليقظة معزَّز في عموم البلد: تجنب التجمعات، خصوصًا قرب المباني العامة.

الطرق حديثة في الغالب وحالتها جيدة، والوقود متوافر بصورة مرضية في المدن. ولا توجد خدمة نقل عام، والحوادث متكررة؛ والسيارة رباعية الدفع ليست ضرورية لكنها قد تفيد في حالة الأمطار الغزيرة أو في المناطق الجبلية، وتُنصح الدراجات النارية بعدم استخدامها. وللسياقة، يلزم رخصة غينية استوائية أو ترخيص مؤقت تمنحه السلطات المحلية (Trafico)؛ وتسجيل مركبة بطيء ومكلف. وتأمين السيارات إلزامي منذ 1 يناير 2025، لكن كثيرًا من السائقين لا يملكونه. وفي حالة حادث، اتصلوا بالشرطة على الرقم 113 أو 114، وأبلغوا شركة التأمين، وفي حالة وجود جرحى توجه إلى أقرب مخفر وأبلغ السفارة سريعًا.

تؤمّن أربع شركات رحلات أسبوعية بين مالابو وباريس؛ وما زالت شركات الطيران الغينية الاستوائية على قائمة السلامة الجوية في الاتحاد الأوروبي، التي تمنع تشغيلها داخل الاتحاد. وبطاقات الائتمان مقبولة نظريًا في مالابو (البنوك والمطار وبعض المتاجر والفنادق الراقية)، لكن صعوبات تقنية تمنع استخدامها في كثير من الأحيان: توقّع فرنكات أفريقية نقدًا.

المناخ استوائي مع رطوبة مرتفعة: يمتد الموسم الجاف من نوفمبر إلى فبراير في كامل الإقليم، ويحل موسم جاف ثانٍ في يوليو وأغسطس في الجزء القاري. والسباحة تتطلب احتياطات (إمكانية وجود الراي على حافة الشاطئ)، وتؤوي الغابات ثعابين خطرة، دون وصول سريع إلى مصل مضاد للسموم.

يوصي France Diplomatie بتجنب التنقل ليلًا (انعدام الأمن على الطرق وإمكانية تجاوزات في حواجز الشرطة)، وبتفضيل مركبة مستأجرة مع سائق، وعدم ترك أغراض ثمينة ظاهرة في مركبة، والتوقف عند الحواجز مع التحلي باللباقة، إذ قد تُطلب «رسوم عبور». وتتورط سيارات الأجرة، القانونية أو غير القانونية، في سرقات واعتداءات، خصوصًا ضد النساء: ويُنصح بعدم استخدامها بمفردكم، حتى نهارًا. وخطر القرصنة مرتفع في خليج غينيا: فالملاحة الترفيهية غير منصوح بها بشدة، ويُفضَّل النقل الجوي على العبّارات بين الجزيرة والبر الرئيسي.

أما في التشريع والأعراف، فتجنب تصوير المباني العامة (الموانئ والمطارات والقصور الرئاسية والثكنات ومخافر الشرطة) والمواكب الرسمية دون إذن، ولا تحملوا مناظير، وتحلَّوا بالتحفظ في التعبير العلني عن آرائكم.

تذكر سفارة فرنسا في مالابو الثانوية الفرنسية (المسماة « Le Concorde » على الصفحة الرئيسية للسفارة) وفي البر الرئيسي مدرسة MLF في باتا. وتحدد كل مؤسسة التسجيلات والمستويات والرسوم؛ ويمكن طلب منحة دراسية عبر القنصلية لطفل فرنسي يدرس في مؤسسة معتمدة. راجعوا تأمين العائلة المغتربة.

يعدّ France Diplomatie أنه لا غنى عن عقد مساعدة أو تأمين يغطي جميع المصاريف الطبية، بما فيها الاستشفاء والجراحة والإعادة الصحية إلى الوطن: فحتى مع تأمين للإعادة إلى الوطن، قد تكون عمليات الإجلاء الصحي معقدة. والتلقيح ضد الحمى الصفراء إلزامي. راجعوا المساعدة والإعادة إلى الوطن والتأمين الصحي للمغتربين؛ وتساعد Expavy على مقارنة العقود بحسب وضعكم.