República Democrática do Congo · Viver lá
Viver na República Democrática do Congo sendo francês: instalação, escola, orçamento e segurança
O essencial
Instalar-se na República Democrática do Congo (RDC) exige uma preparação rigorosa, mas o país oferece um quadro francófono: o francês é a língua oficial e três estabelecimentos da rede da AEFE (a Agência para o Ensino Francês no Estrangeiro) acolhem as crianças em Kinshasa e em Lubumbashi. O visto é obrigatório antes da partida; para além de seis meses, um título de residência pede-se no local à direção-geral de migração. A France Diplomatie (o serviço de conselhos aos viajantes do ministério francês dos Negócios Estrangeiros) desaconselha as viagens turísticas em todo o território e classifica o leste do país como zona vermelha: a escolha da cidade e do alojamento faz-se com a embaixada. O dólar americano é de uso corrente e os hospitais públicos estão muito degradados, daí a importância de um seguro de saúde com evacuação.
- Visto obrigatório antes da partida; para além de 6 meses de estadia, título de residência a pedir no local à direção-geral de migração (France Diplomatie).
- Passaporte válido pelo menos 6 meses a contar da data de entrada; caderneta de febre-amarela controlada à chegada de cada voo.
- 3 estabelecimentos da AEFE: liceu francês René-Descartes de Kinshasa (1050 alunos, da pré-primária ao 12.º ano), escola Les Oisillons e estabelecimento Blaise-Pascal de Lubumbashi.
- Taxa indicativa do Banco Central do Congo publicada todos os dias, em francos congoleses por 1 €; o dólar americano é correntemente utilizado nos pagamentos.
- Taxas de saída nos voos internacionais: 50 USD de Go Pass e 5 USD de taxa estatística de embarque (France Diplomatie).
- Carta de condução francesa e internacional não válidas: é exigida uma carta congolesa para conduzir.
Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.
Dados-chave: República Democrática do Congo
Atualizado automaticamente- Crescimento do PIB
- +5,8 %
- Inflação
- 2,9 %
- Taxa de desemprego
- 4,4 %
- PIB per capita
- 807 $
- População
- 112,8 milhões
- Esperança de vida
- 62,1 anos
- Despesa em saúde (% do PIB)
- 3,7 %
- Médicos por 1000 hab.
- 0,21
- Camas hospitalares por 1000 hab.
- 0,8
Últimos dados publicados pelo Banco Mundial e taxas de referência do Banco Central Europeu, atualizados automaticamente.
Vantagens e inconvenientes: um quadro francófono, constrangimentos reais
Entre as vantagens da RDC, a língua figura em primeiro lugar: o francês é língua oficial, a par de quatro línguas nacionais (lingala, quicongo, tshiluba e suaíli) segundo a France Diplomatie. A embaixada de França em Kinshasa, duas agências consulares (Lubumbashi e Bukavu) e uma rede de escolas francesas acompanham a comunidade expatriada. A Agência Nacional para a Promoção dos Investimentos (ANAPI) destaca um mercado de mais de 100 milhões de habitantes e setores prioritários como a agricultura, as minas, a energia, as infraestruturas, o turismo e as novas tecnologias, o que alimenta um polo de empregos para perfis qualificados.
Os constrangimentos situam-se noutro plano. A France Diplomatie desaconselha as viagens turísticas em todo o país (ficha de segurança). Assinala, além disso, nos seus alertas, epidemias recorrentes, nomeadamente de Ebola e de cólera, incluindo em Kinshasa. Os pagamentos por cartão só são aceites nos grandes hotéis de Kinshasa e em alguns restaurantes, as caixas automáticas são raras e as estradas asfaltadas cobrem apenas uma pequena parte da rede. Os hospitais públicos são descritos como muito degradados: um seguro de saúde para expatriados com evacuação faz parte do orçamento de instalação.
Cidades e regiões: Kinshasa, Lubumbashi e o resto do país
A capital, Kinshasa, concentra a embaixada, o liceu francês e o essencial da oferta de cuidados privada. Lubumbashi, no sudeste, dispõe de uma agência consular e de um estabelecimento escolar francês. A France Diplomatie cita como cidades principais Lubumbashi, Mbuji-Mayi, Goma, Kananga, Kisangani e Bukavu.
A classificação das zonas segue o mapa de vigilância atualizado. As zonas vermelhas, formalmente desaconselhadas, compreendem setores do Kivu do Norte e do Kivu do Sul (incluindo Goma e Bukavu), os parques nacionais de Virunga, de Kahuzi-Biega e de Garamba, a província do Tanganyika e vários territórios do oeste (Kwilu, Kwango, Kwamouth). O resto do país está classificado como zona laranja, desaconselhada, salvo razão imperiosa; Kinshasa insere-se nesta categoria geral. Um projeto de instalação constrói-se, por isso, com a embaixada, escolhendo um bairro residencial da capital ou de Lubumbashi, com vigilância privada, e inscrevendo-se na plataforma Ariane.
Custo de vida, moeda e pagamentos
A moeda nacional é o franco congolês; o Banco Central do Congo publica todos os dias uma taxa indicativa face ao euro e ao dólar americano. A France Diplomatie precisa que o dólar americano é correntemente utilizado nos pagamentos, servindo o franco congolês para as pequenas compras, e que as notas de dólar danificadas ou antigas podem ser recusadas ou depreciadas, em particular as notas de 100 dólares.
Nenhum orçamento mensal médio é aqui avançado: nenhuma fonte oficial consultada publica rendas ou preços de referência, e as diferenças entre bairros são importantes. As rubricas a antecipar são o alojamento seguro, a vigilância, o motorista, as propinas da escola francesa, o seguro de saúde com evacuação e os bilhetes para França. Para comparar os seguros, o guia reembolso de cuidados na RDC detalha quem paga consoante o estatuto. À saída do território, os voos internacionais dão lugar a um Go Pass de 50 USD e a uma taxa estatística de embarque de 5 USD (10 USD e 5 USD para os voos domésticos).
Alojamento e vida quotidiana
A France Diplomatie recomenda recorrer a um motorista congolês, não deixar ninguém entrar no veículo e recorrer a um serviço de vigilância privada para a residência. A circulação é muito densa em Kinshasa; as cartas de condução francesas e internacionais não são válidas, e uma carta congolesa obtém-se junto do CONADEP. O telefone fixo não existe: quatro operadores móveis (Airtel, Africell, Vodacom e Orange) cobrem 51% da população, e há cartões SIM 4G disponíveis em Kinshasa.
Voos diretos ligam Paris a Kinshasa todas as semanas segundo a France Diplomatie; os voos domésticos são desaconselhados, pois a maioria dos operadores está proibida na União Europeia. A lancha fluvial entre Kinshasa e Brazzaville circula todos os dias exceto ao domingo. Para uma estadia de mais de seis meses, a embaixada recomenda a inscrição no registo dos franceses residentes fora de França.
Título de residência e formalidades de instalação
Os franceses estão sujeitos a uma obrigação de visto: um visto de turismo cobre uma estadia de menos de seis meses, a pedir online ou junto da embaixada da RDC em Paris, com um passaporte válido pelo menos seis meses a contar da entrada. Para além de seis meses, um título de residência pede-se na RDC junto da direção-geral de migração (DGM) ou do Ministério dos Negócios Estrangeiros. Para trabalhar, um visto de estabelecimento de trabalho pede-se ao Ministério do Emprego, do Trabalho e da Previdência Social, e o empregador solicita um visto de estabelecimento sistemático junto da DGM (consulte trabalhar na RDC). O visto de cortesia não permite nenhuma atividade profissional.
Um número de identificação fiscal (NIF) pede-se online junto da direção-geral dos impostos (e-NIF), e um empregador inscreve os seus trabalhadores na Caixa Nacional de Segurança Social (CNSS). As condições precisas de um título de residência de longa duração (documentos, prazos, tarifas) não puderam ser lidas no site da DGM, que não respondia: confirmam-se junto da DGM ou da embaixada. Em caso de recusa de entrada por falta de documento em ordem, a embaixada não pode intervir.
Escolaridade: os estabelecimentos franceses
A Agência para o Ensino Francês no Estrangeiro (AEFE) recenseia três estabelecimentos na RDC. Em Kinshasa, o liceu francês René-Descartes, estabelecimento com convenção situado na avenida da Gombe, acolhe 1050 alunos em 15 níveis homologados, da pré-primária ao 12.º ano; a escola Les Oisillons é um estabelecimento parceiro. Em Lubumbashi, o estabelecimento escolar francês Blaise-Pascal é também parceiro. As tarifas, os calendários de inscrição e as vagas disponíveis pedem-se diretamente a cada estabelecimento, bem antes do início do ano letivo.
Para as famílias, o seguro deve cobrir a pediatria, as vacinações e a evacuação; o guia seguro para famílias expatriadas ajuda a comparar os contratos.
Línguas, clima e ritmo de vida
O francês é a língua oficial; o lingala, o quicongo, o tshiluba e o suaíli têm o estatuto de línguas nacionais segundo a France Diplomatie. Para um francês, a primeira instalação faz-se, portanto, em francês, mas aprender algumas palavras da língua da sua cidade facilita o quotidiano e as relações de vizinhança.
O país estende-se por mais de 2,3 milhões de km² (2 345 409 km² segundo a France Diplomatie), e o clima varia fortemente de uma região para outra: nenhum dado climático quantificado é aqui avançado, e os registos consultam-se junto do serviço meteorológico nacional. As fichas de saúde evocam uma estação seca a vigiar para a meningite (de novembro a junho) e lembram que a dengue e o chikungunya circulam, nomeadamente no Kongo Central e em Kinshasa: o calendário das estações conta para planear viagens e vacinações.
Segurança, saúde e conselhos da France Diplomatie
Os conselhos gerais da ficha de segurança são limitar as deslocações, evitar andar sozinho e deslocar-se de noite, variar trajetos e horários, manter as portas trancadas e os vidros fechados, não exibir sinais de riqueza, conservar os originais dos documentos de identidade em local seguro e levar fotocópias. As barreiras são muitas vezes ilegais: a prudência é de rigor. Em caso de agressão, aconselha-se a não resistir e a comunicar o incidente à embaixada e à polícia.
Do lado da saúde, a febre-amarela é a vacinação obrigatória; hepatites A e B, febre tifoide, meningite ACWY e raiva são recomendadas consoante a estadia. A malária é a primeira causa de mortalidade por doença. O pormenor encontra-se no guia sistema de saúde na RDC. Para a preparação do fim de carreira, consulte a página reforma na RDC.
Recapitulativo: formalidades de instalação na RDC
| Diligência | Organismo | Ponto-chave |
|---|---|---|
| Visto de turismo (menos de 6 meses) | Embaixada da RDC em Paris ou pedido online | Passaporte válido 6 meses após a entrada; prazos por vezes longos |
| Título de residência (mais de 6 meses) | Direção-geral de migração ou Ministério dos Negócios Estrangeiros | A pedir na RDC; documentos a confirmar junto da DGM |
| Visto de estabelecimento de trabalho | Ministério do Emprego, do Trabalho e da Previdência Social; DGM para o empregador | Obrigatório para além de uma semana de atividade |
| Vacinação contra a febre-amarela | Centro de vacinação autorizado | Caderneta controlada à chegada de cada voo |
| Número de identificação fiscal | Direção-geral dos impostos (e-NIF) | Pedido online |
| Carta de condução | CONADEP | Carta francesa e internacional não válidas |
| Inscrição consular | Embaixada de França em Kinshasa | Fortemente recomendada para além de 6 meses |
| Escolaridade | Estabelecimentos da AEFE (Kinshasa, Lubumbashi) | Inscrição antecipada junto de cada estabelecimento |
Fontes: France Diplomatie (fichas), AEFE, direção-geral dos impostos da RDC, Banco Central do Congo, ANAPI.
Perguntas frequentes
É preciso visto para se instalar na RDC sendo francês?
Sim, os cidadãos franceses estão sujeitos a uma obrigação de visto. Um visto de turismo cobre uma estadia de menos de seis meses; para além disso, um título de residência pede-se na RDC junto da direção-geral de migração ou do Ministério dos Negócios Estrangeiros, segundo a France Diplomatie.
Pode conduzir-se com a carta de condução francesa na RDC?
Não. A France Diplomatie precisa que as cartas de condução francesas e internacionais não são válidas: uma carta congolesa deve ser obtida junto do CONADEP. Recomenda-se o recurso a um motorista congolês na capital.
Que moeda utilizar no local?
O franco congolês é a moeda nacional, mas o dólar americano é correntemente utilizado nos pagamentos. Os cartões só são aceites nos grandes hotéis de Kinshasa e em alguns restaurantes, e as caixas automáticas são raras. As notas de dólar danificadas podem ser recusadas.
Existem escolas francesas na RDC?
Sim: a AEFE recenseia o liceu francês René-Descartes e a escola Les Oisillons em Kinshasa, bem como o estabelecimento Blaise-Pascal em Lubumbashi. O liceu René-Descartes acolhe 1050 alunos da pré-primária ao 12.º ano.
Que zonas desaconselha a France Diplomatie?
A France Diplomatie desaconselha as viagens turísticas em todo o país. Classifica como zona vermelha setores do leste (Kivu do Norte, Kivu do Sul), os parques nacionais de Virunga, Kahuzi-Biega e Garamba, o Tanganyika e o oeste (Kwilu, Kwango); o resto do país está em zona laranja.
Que número de identificação é preciso para viver e trabalhar na RDC?
O número de identificação fiscal (NIF) pede-se online junto da direção-geral dos impostos através do serviço e-NIF. Um trabalhador é, além disso, inscrito na CNSS pelo seu empregador.
Outros guias: República Democrática do Congo
- Trabalho e economia →Emprego para estrangeiros, autorizações de trabalho, salários, economia.
- Sistema de saúde →Público e privado, hospitais, seguro de saúde local, acesso aos cuidados.
- Reembolso dos cuidados →Quem paga o quê consoante a situação: trabalhador, independente, reformado, estudante.
- Reformar-se lá →Visto, tributação da pensão, saúde dos reformados, formulário S1.
