Ir para o conteúdo principal
Expavy

Papua-Nova Guiné · Reformar-se lá

Reformar-se na Papua-Nova Guiné sendo francês: estadia, fiscalidade e saúde

O essencial

Nenhuma fonte oficial consultada descreve um visto ou uma residência dedicados aos reformados na Papua-Nova Guiné: a France Diplomatie (o serviço de conselhos aos viajantes do ministério francês dos Negócios Estrangeiros) indica apenas que é exigido um visto para qualquer estadia de menos de três meses, com um e-visa turístico de 60 dias, e remete para a Immigration and Citizenship Authority para o resto. A pensão francesa continua a ser paga no estrangeiro, sem CSG nem CRDS para um residente fiscal fora de França, com uma retenção na fonte de 0%, 12% ou 20% consoante os escalões. O formulário S1 não existe no país: a saúde prepara-se com a CFE (Caisse des Français de l'étranger, a caixa de segurança social dos franceses no estrangeiro), através da oferta para reformados, ou com um seguro internacional que inclua a evacuação, tanto mais que os serviços médicos são limitados mesmo em Port Moresby e que a vigilância é muito elevada nas cidades.

  • 60 dias: duração do e-visa turístico «Easy visitor permit 60»; passaporte válido durante pelo menos seis meses (France Diplomatie).
  • CFE: fórmulas adaptadas à idade e ao perfil (ativos, jovens, reformados), tarifa comunicada mediante orçamento; fórmula reformados sem questionário médico.
  • Retenção na fonte de 0%, 12% e depois 20% por escalões sobre a pensão tributável em França, após dedução de 10%, limiares revalorizados todos os anos (impots.gouv.fr).
  • Pensão paga em mais de 180 países, com um certificado de vida anual a devolver dentro dos prazos (Assurance retraite, o seguro de reforma francês).
  • 15 anos de contribuições para um regime francês para estar coberto nas estadias em França de um pensionista residente fora de convenção (Assurance Maladie).
  • Evacuações frequentes para Cairns, muitas vezes aéreas e muito dispendiosas; serviços médicos limitados mesmo em Port Moresby (France Diplomatie).

Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.

Dados-chave: Papua-Nova Guiné

Atualizado automaticamente
Crescimento do PIB
+5,6 %
Inflação
4,4 %
Taxa de desemprego
2,6 %
PIB per capita
3020 $
População
10,8 milhões
Esperança de vida
66,3 anos
Despesa em saúde (% do PIB)
2,9 %
Médicos por 1000 hab.
0,06
Camas hospitalares por 1000 hab.
0,6

Últimos dados publicados pelo Banco Mundial e taxas de referência do Banco Central Europeu, atualizados automaticamente.

Permanecer a longo prazo: visto, e-visa e títulos de residência

A France Diplomatie indica que uma estadia de menos de três meses exige um visto de curta duração, a solicitar online no portal e-Visa da Immigration and Citizenship Authority (visto turístico de 60 dias) ou numa embaixada acreditada, em Bruxelas para a França, com um passaporte válido durante pelo menos seis meses. As páginas consultadas não descrevem nenhum visto de reformado, nenhuma condição de idade nem de rendimento, e não precisam as regras aplicáveis às estadias de três meses ou mais. O site da autoridade não estava acessível no momento da consulta: estes pontos confirmam-se diretamente junto da Immigration and Citizenship Authority ou da embaixada do país em Bruxelas antes de qualquer projeto de venda de bem ou de mudança.

Exige-se à entrada um comprovativo de vacinação válida contra a poliomielite e, à saída, para uma estadia de mais de quatro semanas. Frutas, legumes e produtos de origem animal não podem ser importados, e a introdução de um animal de companhia é fortemente desaconselhada, pois implica uma quarentena de seis meses. O guia para viver na Papua-Nova Guiné detalha a segurança por zona e as condições de alojamento.

Receber e declarar a sua pensão francesa

A Assurance retraite paga a pensão francesa em mais de 180 países, numa conta em França ou no estrangeiro; as mudanças de morada e de dados bancários comunicam-se à caixa regional. Um certificado de vida deve ser preenchido todos os anos por uma autoridade local habilitada e devolvido dentro dos prazos; num país onde os serviços administrativos são distantes, antecipe o circuito. O subsídio de solidariedade para pessoas idosas e o subsídio suplementar de invalidez exigem residência em França: cessam com a partida e podem ser pedidos de novo no regresso. Consulte o guia receber a reforma no estrangeiro.

Um reformado cujo domicílio fiscal se situa fora de França não sofre nem CSG, nem CRDS, nem CASA sobre a sua pensão; uma contribuição de doença de 3,20% pode aplicar-se quando continua ligado a um regime obrigatório francês ou conta pelo menos 15 anos de seguro de velhice em França (Assurance retraite). Os direitos franceses e locais não se totalizam: consulte trimestres trabalhados no estrangeiro.

Fiscalidade da pensão francesa

Não foi possível confirmar nas fontes consultadas nenhuma convenção fiscal entre a França e a Papua-Nova Guiné. Sem convenção, aplicam-se as regras internas de cada Estado: a pensão de fonte francesa continua em princípio sujeita ao imposto francês segundo o regime dos não residentes, com uma retenção na fonte de 0% até 17 122 €, de 12% até 49 667 € e de 20% acima disso, após dedução de 10% (escala revista todos os anos, impots.gouv.fr). Os dois primeiros escalões são liberatórios, o escalão de 20% imputa-se no imposto; com várias caixas, pode ser necessária uma regularização.

Do lado papuásio, a Internal Revenue Commission fixa as regras de tributação; o seu site não estava acessível no momento da consulta e nenhuma fonte oficial consultada confirma a tributação de uma pensão de fonte estrangeira. Informe-se junto da administração local e do serviço de impostos dos particulares não residentes antes de fixar a sua residência fiscal.

A saúde dos reformados: sem S1, três opções

O formulário S1 e o cartão europeu de seguro de doença só valem na União Europeia, no Espaço Económico Europeu, na Suíça e no Reino Unido (Assurance Maladie, o seguro de doença francês). O país não figura na lista de acordos do CLEISS (o centro francês de ligação em matéria de segurança social internacional): as despesas de saúde deixam de ser cobertas pela Assurance Maladie francesa após a partida. Apresentam-se três vias:

  • Setor público papuásio: ruturas regulares de medicamentos, poucos especialistas e urgências saturadas mesmo em Port Moresby segundo a France Diplomatie; as condições de acesso de um residente estrangeiro confirmam-se junto do Ministério da Saúde.
  • CFE, oferta para reformados: contribuição trimestral que depende da idade e da composição familiar, publicada em cfe.fr, para os titulares de uma pensão do regime de base francês, sem questionário médico; carência nula se a adesão ocorrer antes da partida ou nos três meses seguintes à instalação, depois 3 ou 6 meses consoante a idade.
  • Seguro internacional: acesso direto ao setor privado e evacuação; a idade, os antecedentes médicos e os limites são decisivos, pois as evacuações, nomeadamente para Cairns, são frequentes e muito dispendiosas.

Para as estadias em França, um pensionista do regime geral que justifique pelo menos 15 anos de contribuições pode ser coberto após inscrição na Cnarefe; o seu cônjuge adere à CFE e subscreve um contrato privado que cubra a França. Consulte seguro de doença do reformado no estrangeiro, reembolso dos cuidados na Papua-Nova Guiné e CFE ou seguro privado.

Custo de vida, clima e segurança para um reformado

Nenhuma administração consultada publica um orçamento-tipo de reformado. A economia assenta na indústria (cerca de 36% do valor acrescentado), nos serviços (cerca de 42%) e na agricultura (cerca de 17%) segundo o Banco Mundial; o Gabinete Nacional de Estatística publica índices de preços. Construa um orçamento prudente a partir de orçamentos para a renda, a segurança do domicílio, o transporte organizado, a energia e o seguro, prevendo uma margem cambial: a pensão recebe-se em euros, e o bloco «Referências económicas» indica a taxa do dia.

A France Diplomatie descreve uma criminalidade elevada, recomenda uma vigilância muito elevada nos grandes centros urbanos, desaconselha fortemente as províncias das Highlands e do Sepik, salvo razão imperiosa, assinala riscos de pirataria em Milne Bay e de confrontos na fronteira indonésia, e indica que os cortes de eletricidade são frequentes. Sismos, erupções e tsunamis são possíveis: uma habitação sólida, um alojamento seguro, transportes organizados e uma reserva de água e de energia são pré-requisitos. Estes elementos convidam a uma reflexão aprofundada antes de fixar residência, e a privilegiar estadias de experiência.

Preparar a partida: lista de verificação do reformado

Avise a sua caixa de seguro de doença e a sua caixa de reforma da mudança de residência: a Assurance Maladie indica que um formulário de transferência de residência está disponível em ameli.fr. Escolha uma cobertura que inclua despesas médicas e repatriação sanitária, designe um interlocutor em França para as formalidades administrativas, abra uma conta ameli, utilizável a partir do estrangeiro, e inscreva-se no serviço Fil d'Ariane (o registo de viajantes do ministério francês dos Negócios Estrangeiros). O regresso a França prepara-se conservando os seus direitos: a CFE não aplica nenhuma carência no regresso. Um reformado que queira comparar as suas opções pode utilizar o diagnóstico online da Expavy.

Cidades e regiões procuradas

Port Moresby concentra a embaixada de França, a administração, o Port Moresby General Hospital e o aeroporto internacional: é o ponto de ancoragem lógico de um reformado que privilegia os cuidados e as evacuações. Lae e Madang são polos regionais, mas a France Diplomatie refere aí vigilâncias particulares, incluindo um risco de cólera. As províncias das Highlands e do Sepik são fortemente desaconselhadas, salvo razão imperiosa. Visite o país várias vezes, arrende primeiro por alguns meses e verifique o nível de segurança do bairro. Consulte também a ficha do país e a página trabalhar na Papua-Nova Guiné se um projeto de atividade acompanhar a reforma. Em todo o caso, um reformado apoia-se em interlocutores locais fiáveis, num alojamento seguro e num seguro que inclua a evacuação antes de se comprometer a longo prazo; em caso de problema de saúde grave, o regresso passa por uma evacuação organizada pela seguradora, cujas modalidades devem ser conhecidas antecipadamente.

Perguntas frequentes

Existe um visto de reformado na Papua-Nova Guiné?

Nenhuma fonte oficial consultada descreve um visto de reformado. A France Diplomatie indica que é exigido um visto para qualquer estadia de menos de três meses, com um e-visa turístico de 60 dias; a Immigration and Citizenship Authority precisa os outros estatutos.

A minha pensão francesa é paga na Papua-Nova Guiné?

Sim, a Assurance retraite paga a pensão em mais de 180 países, numa conta francesa ou estrangeira, com um certificado de vida anual a devolver dentro dos prazos.

A minha pensão é tributada em França?

Não foi possível confirmar nenhuma convenção fiscal. Aplicam-se as regras dos não residentes: retenção de 0%, 12% ou 20% por escalões após dedução de 10% (escala revista todos os anos). O serviço de impostos dos não residentes confirma cada caso.

O formulário S1 funciona na Papua-Nova Guiné?

Não: o S1 só vale na União Europeia, no Espaço Económico Europeu, na Suíça e no Reino Unido. O reformado apoia-se na CFE, num seguro internacional ou no setor público local.

Quanto custa a CFE para um reformado?

A oferta para reformados tem uma contribuição trimestral que depende da idade e da composição familiar (cfe.fr), sem questionário médico, para os titulares de uma pensão do regime de base francês.

Qual é o nível de segurança para um reformado?

A France Diplomatie descreve uma criminalidade elevada, recomenda uma vigilância muito elevada nas cidades, desaconselha as Highlands e o Sepik, salvo necessidade, e recomenda alojamentos e transportes seguros.

O que acontece se eu regressar a França?

A CFE não aplica nenhuma carência no regresso. A reabertura dos direitos pede-se à CPAM com o formulário S1106 (Assurance Maladie).

Outros guias: Papua-Nova Guiné