Ir para o conteúdo principal
Saúde internacionalExpavy

Ficha de país — África e Oceano Índico

Seguro para expatriados e seguro de saúde no Botsuana

Rua larga e tranquila de um bairro residencial de Gaborone, casas baixas atrás de muros baixos e vegetação semiárida, sem pessoas nem veículos reconhecíveis

Em resumo

Os cidadãos franceses não precisam de visto para ir ao Botsuana: um selo de entrada gratuito, que concede até 3 meses de estadia à discrição do agente de imigração, é emitido na fronteira, sendo que qualquer estadia mais longa exige uma autorização de residência associada a um contrato de trabalho. A France Diplomatie qualifica de imperativa a subscrição de um contrato de assistência ou de um seguro que cubra despesas médicas, cirurgia, hospitalização e evacuação sanitária, precisando que os repatriamentos são, na maioria dos casos, efetuados para as instalações hospitalares de Joanesburgo, na África do Sul. Não foi identificada nenhuma convenção de segurança social entre a França e o Botsuana: o CLEISS apenas recenseia 16 países e territórios africanos convencionados, e o Botsuana não consta dessa lista. O país dispõe de um sistema de saúde público quase universal para os seus cidadãos (Botswana National Health Service), financiado nomeadamente pelas receitas dos diamantes e fragilizado por uma escassez de medicamentos que levou a uma declaração de emergência sanitária em agosto de 2025; os estrangeiros pagam aí uma taxa subsidiada mais elevada, enquanto os residentes com emprego formal se orientam mais frequentemente para um fundo de previdência médica privado (Bomaid, Pula Medical Aid Fund, BPOMAS para os funcionários públicos) que dá acesso ao setor privado de Gaborone. Sem cobertura adequada, os estabelecimentos privados exigem pagamento antes de qualquer admissão e a embaixada não assume qualquer despesa.

Source : France Diplomatie — Botsuana, Entrada e estadia

Dados-chave

  • 70 franceses inscritos no registo consular em 2025, contra 79 em 2024, ou seja, uma queda de 11,39% (registo dos franceses estabelecidos fora da França, MEAE).
  • Esperança de vida à nascença: 69,29 anos em 2024 (Banco Mundial).
  • Despesa de saúde corrente: 6,26% do PIB em 2023, ou seja, cerca de 490 USD por habitante (Banco Mundial).
  • Visto não obrigatório para franceses: selo de entrada gratuito que concede até 3 meses de estadia, emitido à discrição do agente de imigração.

Sistema de saúde local

O Botswana National Health Service (BNHS) gere a quase totalidade dos estabelecimentos de saúde do país — o governo administraria, segundo fontes especializadas, cerca de 98% das estruturas médicas — e oferece cuidados públicos praticamente gratuitos aos cidadãos botsuaneses, financiados em grande parte pelas receitas da indústria diamantífera: aplica-se geralmente uma taxa nominal, da ordem de 5 a 70 BWP segundo o tipo de ato, mantendo-se gratuitos os serviços de saúde sexual e reprodutiva e os tratamentos antirretrovirais. Os estrangeiros, incluindo os residentes expatriados, têm acesso à mesma rede pública, mas pagam uma taxa subsidiada mais elevada, da ordem de 70 USD por consulta segundo corretores especializados em seguros de saúde para expatriados — um montante a verificar caso a caso, não tendo sido identificada qualquer tabela tarifária oficial. O Princess Marina Hospital, em Gaborone, hospital público de referência e de ensino afiliado à faculdade de medicina da Universidade do Botsuana, é o maior centro hospitalar do país, com cerca de 530 camas; o Sir Ketumile Masire Teaching Hospital, segundo hospital universitário público da capital, aberto em 2014 (cerca de 450 camas), completa a oferta de referência nacional. Não existe um regime nacional de seguro de doença obrigatório comparável ao NHIMA zambiano: os residentes do setor formal orientam-se mais frequentemente para um fundo de previdência médica privado («medical aid fund»), geralmente subscrito através do empregador — a Bomaid e o Pula Medical Aid Fund contam-se entre os mais utilizados no setor privado, sendo o Botswana Public Officers Medical Aid Scheme (BPOMAS) reservado aos funcionários públicos. Estes fundos dão acesso ao setor privado, mais desenvolvido em Gaborone: o Life Gaborone Private Hospital (132 camas, 4 salas de operações, unidade de neonatologia e unidade de oncologia, grupo sul-africano Life Healthcare) e o Bokamoso Private Hospital (235 camas, em Mmopane, a cerca de 15 km a oeste de Gaborone, grupo Lenmed, primeiro hospital privado do país acreditado pela COHSASA) são os seus dois principais estabelecimentos.

A France Diplomatie qualifica de imperativa a subscrição de um seguro ou de um contrato de assistência que cubra as despesas médicas, cirúrgicas, a hospitalização e o repatriamento sanitário, e precisa: «os repatriamentos são, na maioria dos casos, efetuados para as instalações hospitalares de Joanesburgo», na África do Sul, sem que a embaixada assuma qualquer despesa. O sítio indica um risco de malária endémica nos distritos do norte (Ngamiland, Okavango, Chobe, Boteti, Tutume), intermédio no centro e no leste, e muito baixo no sul, em torno de Gaborone; circulam também outras doenças de transmissão vetorial (dengue, chikungunya, zika, febre amarela), bem como febre tifoide, hepatite A, poliomielite, raiva e tuberculose. O sistema de saúde público atravessou ainda, no verão de 2025, um episódio de escassez de medicamentos (tratamentos contra a hipertensão, a diabetes, o cancro, a tuberculose, curativos e fio de sutura) suficientemente grave para que o presidente Duma Boko declarasse o estado de emergência sanitária em 25 de agosto de 2025, uma situação atribuída pela imprensa à queda das receitas diamantíferas que financiam o sistema de saúde e à redução da ajuda sanitária norte-americana — um episódio que reforça o interesse de uma cobertura privada internacional em vez de uma dependência exclusiva do setor público local.

Obrigações legais e visto

  • Nenhum visto é exigido aos cidadãos franceses para uma estadia turística: um selo de entrada gratuito é emitido na fronteira (aeroportos internacionais e postos fronteiriços terrestres), concedendo geralmente até 3 meses de estadia, com a duração precisa deixada à discrição do agente de imigração, segundo a France Diplomatie.
  • Passaporte válido pelo menos 6 meses após a data de entrada no território exigido.
  • Estadia superior a 3 meses: uma autorização de residência é obrigatória, a sua emissão estando condicionada à apresentação de um contrato de trabalho (próprio ou do cônjuge); não foi identificado até à data nenhum visto ou autorização dedicados aos teletrabalhadores («digital nomad»).
  • A France Diplomatie qualifica de imperativa a subscrição de um seguro ou de um contrato de assistência que cubra despesas médicas, cirurgia, hospitalização e repatriamento sanitário, sendo os repatriamentos na maioria dos casos efetuados para Joanesburgo e não assumindo a embaixada qualquer despesa.
  • Menores: cópia integral e certificada da certidão de nascimento da criança (ou certidão de nascimento plurilingue) exigida além do passaporte; em caso de viagem com apenas um dos progenitores, é necessária uma autorização de viagem assinada pelo progenitor ausente.
  • Malária: risco endémico nos distritos do norte (Ngamiland, Okavango, Chobe, Boteti, Tutume), intermédio no centro e no leste; recomenda-se uma profilaxia antimalárica adequada antes de uma estadia nestas zonas.
  • Não foi identificada nenhuma obrigação de vacinação contra a febre amarela nas páginas oficiais da France Diplomatie dedicadas ao Botsuana; a verificar caso a caso segundo o país de proveniência ou de trânsito, circulando aliás a doença entre os riscos vetoriais assinalados no país.

Custo de alguns cuidados de saúde

Ordens de grandeza obtidas a partir de fontes especializadas, não tabelas oficiais.

Custo de alguns cuidados de saúde em Botsuana, público e privado
CuidadoPúblicoPrivado
Consulta, setor público (cidadãos botsuaneses)cerca de 5 a 70 BWP segundo o tipo de ato, excluindo os serviços de saúde sexual/reprodutiva e os tratamentos antirretrovirais gratuitos—
Consulta, setor público (residentes estrangeiros)taxa subsidiada mais elevada, da ordem de 70 USD segundo corretores especializados em seguros de saúde para expatriados, não confirmada por uma tabela tarifária oficial—
Consulta de medicina geral (setor privado, Gaborone)—tarifa variável segundo o estabelecimento, não divulgada publicamente
Consulta de especialidade (setor privado)—tarifa variável segundo a especialidade e o estabelecimento, não divulgada publicamente
Noite de hospitalização, clínica privada (Life Gaborone Private Hospital, Bokamoso Private Hospital)—tarifa variável segundo o estabelecimento e o tipo de quarto, não divulgada publicamente
Hospitalização, setor público (Princess Marina Hospital)tarifa não divulgada publicamente—
Contribuição para fundo de previdência médica privado (Bomaid, plano de entrada, a título indicativo)a partir de cerca de 309 BWP/mês segundo o sítio oficial Bomaid, montante variável segundo o plano e a idade do segurado—
Selo de entrada turístico (até 3 meses)gratuito—
Evacuação sanitária (avião medicalizado)—tarifa não divulgada publicamente (orçamento segundo o prestador; repatriamentos na maioria dos casos efetuados para Joanesburgo segundo a France Diplomatie)

Acordos de segurança social com a França

Não foi identificada nenhuma convenção bilateral de segurança social entre a França e o Botsuana. O CLEISS apenas recenseia 16 países e territórios africanos que celebraram um acordo deste tipo com a França (Argélia, Benim, Camarões, Cabo Verde, Congo, Costa do Marfim, Gabão, Madagáscar, Mali, Marrocos, Mauritânia, Maiote, Níger, Senegal, Togo, Tunísia) — o Botsuana não consta dessa lista. Na ausência de qualquer acordo, não existe qualquer coordenação para a doença, a maternidade, a velhice ou as prestações familiares entre os dois regimes.

  • Nenhum formulário de manutenção de direitos franceses é aplicável no Botsuana.
  • A inscrição na CFE ou a subscrição de um seguro privado internacional são as únicas vias de cobertura reconhecidas por um sistema francês, independentemente do perfil.
  • O acesso à rede pública do BNHS mediante a taxa subsidiada aplicável aos estrangeiros, ou uma eventual adesão a um fundo de previdência médica privado (Bomaid, Pula Medical Aid Fund) através de um empregador botsuanês, dão acesso à rede de cuidados local mas não constituem nem uma cobertura reconhecida em França, nem um substituto de um repatriamento sanitário.
  • A embaixada da França em Gaborone deixou de dispor de secção consular desde 1 de junho de 2016: as diligências administrativas dos residentes franceses no Botsuana são da competência do consulado geral da França em Joanesburgo (África do Sul), com deslocações consulares organizadas cerca de a cada três meses e um cônsul honorário baseado em Maun.

Que seguro para o seu perfil

Panorama geral — não é uma recomendação de um produto ou segurador específico.

Que seguro segundo o perfil, para Botsuana
PerfilObrigação legalA que prestar atenção
Turista (estadia curta)Nenhum visto exigido, selo de entrada gratuito até 3 meses; nenhuma obrigação legal de seguro de saúde identificada além da recomendação da France DiplomatieSeguro de viagem com evacuação sanitária qualificado de imperativo pela France Diplomatie: os repatriamentos são na maioria dos casos efetuados para Joanesburgo e a embaixada não assume qualquer despesa
EstudanteAutorização de residência exigida além de 3 meses, na prática associada a um contrato de trabalho; nenhuma obrigação legal de seguro de doença específica identificada além das exigências próprias do estabelecimento de acolhimentoVerificar as exigências da universidade ou do programa de intercâmbio antes da partida; o setor público presta cuidados a estrangeiros mediante uma taxa subsidiada, não um acesso gratuito
Trabalhador destacado / expatriadoAutorização de residência a obter além de 3 meses, condicionada a um contrato de trabalho; sem contribuição de saúde obrigatória do tipo NHIMA, mas adesão frequente a um fundo de previdência médica privado (Bomaid, Pula) suportado pelo empregadorAusência de convenção bilateral de saúde: cobertura privada internacional ou CFE recomendada em qualquer caso, tanto mais que o setor público conheceu uma escassez de medicamentos documentada no verão de 2025
ReformadoNenhuma cobertura de doença por via de convenção bilateral, na falta de acordo; acesso ao setor público possível mediante uma taxa subsidiada para estrangeiros, sem substituir uma cobertura reconhecida em FrançaCFE ou seguro privado internacional indispensável, com repatriamento sanitário incluído, dado o recurso frequente à África do Sul (Joanesburgo) nos casos mais graves

Hospitais e rede de assistência

  • Gaborone — Princess Marina Hospital: o maior hospital público do país, cerca de 530 camas, hospital de ensino afiliado à faculdade de medicina da Universidade do Botsuana, referência nacional.
  • Gaborone — Sir Ketumile Masire Teaching Hospital: segundo hospital universitário público da capital, cerca de 450 camas, aberto em 2014, no campus da Universidade do Botsuana.
  • Gaborone — Life Gaborone Private Hospital: estabelecimento privado do grupo sul-africano Life Healthcare, 132 camas, 4 salas de operações, unidade de neonatologia e unidade de oncologia.
  • Mmopane (cerca de 15 km a oeste de Gaborone) — Bokamoso Private Hospital: estabelecimento privado do grupo Lenmed, 235 camas, aberto em 2010, primeiro hospital privado do Botsuana acreditado pela COHSASA.
  • Casos graves: segundo a France Diplomatie, os repatriamentos são na maioria dos casos efetuados para as instalações hospitalares de Joanesburgo (África do Sul), a verificar caso a caso com a seguradora ou a assistência.

Passos práticos

  • Antes da partida, independentemente do motivo: subscrever um seguro ou um contrato de assistência que cubra hospitalização e repatriamento sanitário, na ausência de qualquer coordenação franco-botsuanesa; a entrada em si não exige qualquer diligência de visto para uma estadia turística inferior a 3 meses.
  • Para qualquer menor que viaje com apenas um dos progenitores: preparar a certidão de nascimento certificada e a autorização de viagem assinada pelo progenitor ausente.
  • Antes da partida: consulta médica/centro de vacinação para avaliar a necessidade de vacinação contra a febre amarela (segundo proveniência e trânsito), hepatite A e B, febre tifoide, raiva, e a profilaxia antimalárica para uma estadia nos distritos do norte (Ngamiland, Okavango, Chobe, Boteti, Tutume).
  • Para uma estadia superior a 3 meses ou uma atividade profissional: iniciar as diligências de autorização de residência associada a um contrato de trabalho, com suficiente antecedência, junto das autoridades botsuanesas competentes.
  • Trabalhador com emprego formal: verificar junto do empregador a adesão a um fundo de previdência médica privado (Bomaid, Pula Medical Aid Fund, ou BPOMAS para os funcionários públicos), como complemento — nunca como substituto — de uma cobertura reconhecida em França.
  • Adesão voluntária à CFE recomendada na ausência de qualquer coordenação sanitária.
  • Nos 6 meses seguintes à chegada: inscrição no registo dos franceses estabelecidos fora da França; não dispondo a embaixada da França em Gaborone de secção consular desde 2016, as diligências são da competência do consulado geral da França em Joanesburgo, com deslocações consulares organizadas cerca de a cada três meses e um cônsul honorário baseado em Maun.

Perguntas frequentes

É preciso visto para ir ao Botsuana como cidadão francês?

Não. Um selo de entrada gratuito é emitido na fronteira (aeroportos internacionais e postos fronteiriços terrestres), concedendo geralmente até 3 meses de estadia, com a duração precisa deixada à discrição do agente de imigração. O passaporte deve permanecer válido pelo menos 6 meses após a data de entrada no território.

Existe um regime nacional de seguro de doença obrigatório no Botsuana?

O Botswana National Health Service (BNHS) presta cuidados públicos praticamente gratuitos aos cidadãos botsuaneses, financiados nomeadamente pelas receitas dos diamantes. Os estrangeiros têm acesso mediante uma taxa subsidiada mais elevada. Não existe contribuição obrigatória do tipo NHIMA: os residentes formais orientam-se mais frequentemente para um fundo de previdência médica privado (Bomaid, Pula Medical Aid Fund), geralmente subscrito através do empregador.

A segurança social francesa coordena a saúde com o Botsuana?

Não: não foi identificada nenhuma convenção bilateral de segurança social entre a França e o Botsuana. O CLEISS apenas recenseia 16 países e territórios africanos convencionados, e o Botsuana não consta dessa lista. Não existe, por isso, qualquer coordenação de saúde entre os dois regimes.

Onde tratar-se em caso de necessidade seria em Gaborone?

O Life Gaborone Private Hospital e o Bokamoso Private Hospital são os dois principais estabelecimentos privados utilizados pelos expatriados, com um nível técnico considerado bom. O Princess Marina Hospital é o hospital público de referência nacional. A France Diplomatie precisa que os repatriamentos são, na maioria dos casos, efetuados para as instalações hospitalares de Joanesburgo, na África do Sul.

O sistema de saúde público botsuanês é suficiente para um residente estrangeiro?

O BNHS oferece um acesso quase universal aos cidadãos e um acesso subsidiado aos estrangeiros, mas conheceu no verão de 2025 uma escassez de medicamentos suficientemente grave para que o presidente Duma Boko declarasse o estado de emergência sanitária em 25 de agosto de 2025. Uma cobertura privada internacional, incluindo a evacuação sanitária para a África do Sul, continua recomendada em vez de uma dependência exclusiva do setor público local.

Vai mudar-se para Botsuana? Pedir um orçamento