México · Reembolso de la atención
Reembolso de la asistencia sanitaria en México: quién paga qué según su situación
Lo esencial
En México, la tarjeta Vitale (la tarjeta sanitaria francesa) no funciona: Francia no tiene ningún convenio de seguridad social con este país, y es su estatus el que designa al pagador. El asalariado local está cubierto por el IMSS (Instituto Mexicano del Seguro Social), el desplazado conserva en principio el régimen francés con condiciones, y el jubilado o el autónomo elige entre la afiliación voluntaria al IMSS, la CFE (Caisse des Français de l'étranger, el seguro de salud voluntario para franceses en el extranjero) y un seguro internacional. La CFE reembolsa con escalas propias del país donde se recibe la asistencia, el seguro desde el primer euro reembolsa los gastos reales dentro de sus límites, y el turista se apoya en un seguro de viaje con asistencia. El cuadro resumen recoge cada caso y después la página detalla las partidas de asistencia.
- Ningún convenio de seguridad social Francia-México: el Senado francés ha señalado esta ausencia, y el ministerio estudia el interés de un primer acuerdo.
- IMSS: 22.798.473 puestos de trabajo afiliados a 31 de agosto; régimen obligatorio de los asalariados del sector privado formal.
- De 9.300 MXN (unos 453 €) a 22.150 MXN (unos 1.079 €) al año: cotización del Seguro de Salud para la Familia según la edad, escala del 1 de marzo.
- CFE: las ofertas principal (30 años o más) y jóvenes (menores de 30 años) tienen una cotización que depende de la edad y de la oferta elegida; carencia de 3 o 6 meses en caso de adhesión tardía.
- Regreso a Francia: carencia de 3 meses antes de la reanudación de la Seguridad Social francesa, con mantenimiento gratuito de la CFE durante 3 meses.
- Hospitales: los pacientes sin garantía financiera son rechazados sistemáticamente, de ahí el interés del pago directo (embajada de Francia).
Servicio en fase de lanzamiento: un asesor estudia su solicitud y se pone en contacto con usted para precisar sus necesidades.
El principio: cuatro actores posibles, ningún automatismo
La embajada de Francia en México lo recuerda: el Estado francés no asume los gastos de salud de los residentes en el extranjero. No existe un convenio bilateral de seguridad social entre Francia y México. El Senado francés lo señaló en una pregunta de 2024, y el Ministerio de Europa y de Asuntos Exteriores respondió el 20 de marzo de 2025 que el interés de un primer acuerdo con México estaba siendo estudiado por la Dirección de la Seguridad Social. No existe, por tanto, ninguna coordinación entre los regímenes: ni tarjeta europea, ni totalización de períodos, ni cobertura cruzada.
Pueden intervenir cuatro actores según el estatus: el régimen mexicano (IMSS), el régimen francés mantenido (desplazamiento), la CFE y un seguro de salud internacional. La cobertura adecuada se elige antes de la salida, según el visado, el empleador y el presupuesto. Las nociones de base de reembolso y de gasto a cargo del asegurado ayudan a comparar las ofertas. Las conversiones de esta página son indicativas y varían con el tipo de cambio. El funcionamiento de las redes se presenta en la guía sistema de salud mexicano.
Asalariado con contrato local y trabajador desplazado
El asalariado con contrato local lo da de alta su empleador en el IMSS, cuyo régimen obligatorio comprende la enfermedad y la maternidad, los riesgos de trabajo, la invalidez, el retiro y las guarderías (Secretaría de Economía). Recibe asistencia médica, quirúrgica, farmacéutica y hospitalaria en la red del IMSS y subsidios de sustitución del salario. La tarjeta de residente y la CURP sirven para obtener su número de seguridad social. La asistencia recibida en un hospital privado no está cubierta por el IMSS: un seguro complementario privado abre el acceso directo al sector privado y a la evacuación sanitaria. Véase el glosario del contrato local.
El trabajador desplazado por un empleador francés sigue, en principio, vinculado a la Seguridad Social francesa durante su misión, a diferencia del expatriado. A falta de convenio con México, este mantenimiento depende del derecho francés del desplazamiento fuera de convenio: la duración, las condiciones y las cotizaciones se comprueban con la Urssaf (el organismo francés de recaudación de las cotizaciones sociales) y con el CLEISS (Centro de Enlaces Europeo e Internacional de Seguridad Social, un organismo francés) antes de la salida. Los gastos se reembolsan entonces según las normas francesas, con facturas pagadas, sea cual sea el precio exigido en el lugar. Los empleadores suelen añadir un contrato colectivo internacional para cubrir la diferencia con las tarifas de los hospitales privados. Véanse desplazado o expatriado y el glosario del desplazado.
Autónomo, nómada digital y estudiante
El autónomo o el nómada digital no tiene un empleador mexicano que lo afilie al IMSS. Existen tres vías: la afiliación voluntaria al Seguro de Salud para la Familia, la CFE o un seguro internacional. Un seguro que cubra hospitalización, asistencia ambulatoria y repatriación sanitaria sigue siendo la solución más completa para una estancia de varios años; véase el seguro para nómadas digitales.
El estudiante titular de un visado de residente temporal estudiante presenta una carta de admisión de un centro del sistema educativo nacional y una prueba de solvencia (ingreso mensual neto superior a cien días de salario mínimo durante tres meses, o saldo medio equivalente a mil días de salario mínimo), según las fichas de los consulados de México. Los alumnos de los centros públicos de nivel medio superior, superior y de posgrado tienen derecho al Seguro de Salud para Estudiantes del IMSS, gratuito, presentando un número de seguridad social obtenido con la CURP; el acceso de un estudiante extranjero se comprueba con el IMSS y con la universidad. Antes de los 30 años, la CFE ofrece su oferta para jóvenes. Véase el seguro para estudiantes en el extranjero.
Jubilado, cónyuge e hijos: la incorporación voluntaria al IMSS
El jubilado no depende ni del formulario S1 (válido en Europa) ni de un régimen mexicano automático. Puede afiliarse voluntariamente al IMSS mediante el Seguro de Salud para la Familia, abierto a las personas sin cobertura social: cotización anual abonada por adelantado, según la escala del 1 de marzo: 9.300 MXN para los menores de 20 años (unos 453 €), 14.850 MXN de 50 a 59 años (unos 724 €), 20.600 MXN de 60 a 69 años (unos 1.004 €), 21.500 MXN de 70 a 79 años (unos 1.047 €) y 22.150 MXN a partir de los 80 años (unos 1.079 €). La atención se presta en las clínicas y hospitales del IMSS, sin franquicia ni coseguro. La afiliación exige una CURP y un cuestionario médico: las enfermedades graves ya diagnosticadas (tumores malignos, enfermedades crónicas degenerativas, insuficiencia renal, VIH, trastornos mentales graves, entre otras) la excluyen. La decisión se emite en un día hábil y los servicios comienzan el primer día del mes siguiente. Las condiciones y los costes deben comprobarse en imss.gob.mx antes de la solicitud.
La CFE dispone de una oferta para jubilados, reservada a los titulares de una pensión del régimen de base francés, sin cuestionario médico. Véase la guía sobre el seguro de enfermedad del jubilado en el extranjero y la página jubilación en México.
El cónyuge y los hijos siguen el visado del titular o tienen su propio estatus de residencia. El IMSS cubre a los derechohabientes de un asalariado afiliado; la afiliación voluntaria se aplica por persona y por tramo de edad; la CFE y los seguros internacionales ofrecen contratos familiares, con maternidad y pediatría según el contrato. Véase el seguro para familias expatriadas.
Afiliado a la CFE: escalas por país, carencia y regreso a Francia
La CFE es un organismo de protección social voluntaria. En Francia, reembolsa según los principios de la Seguridad Social, con tercero pagador en los hospitales públicos y privados; en el extranjero, el reembolso depende de tasas o importes fijos propios del país donde se recibe la asistencia, aplicados a los gastos reales. Cuando el precio mexicano supera la base aplicada, la diferencia queda a cargo del afiliado: la guía reembolsos de la CFE detalla este mecanismo.
- Ofertas: la oferta principal (30 años o más), la oferta para jóvenes (menores de 30 años), y la oferta para jubilados. Cubren consultas de medicina general, medicamentos, análisis, hospitalización, maternidad, asistencia dental, transporte de urgencia y vacunas, incluidas las estancias de menos de tres meses en Francia.
- Plazo de carencia: cobertura inmediata si la adhesión se produce en los tres meses siguientes a la expatriación; pasado ese plazo, tres meses de espera antes de los 45 años y seis meses a partir de los 45 años.
- Maternidad: la concepción debe ser posterior a la adhesión o a la vinculación como beneficiario.
- Ayuda: el servicio social del consulado general de Francia en Ciudad de México orienta a los hogares con recursos modestos hacia la categoría subvencionada de la CFE.
Al regresar a Francia, la reanudación de los derechos exige trabajar en Francia o residir de forma estable y regular desde hace más de tres meses; la carencia puede eliminarse cuando la persona percibe una pensión de jubilación francesa o determinadas prestaciones (Seguro de Enfermedad francés, Assurance Maladie). Un afiliado a la CFE se beneficia gratuitamente de un mantenimiento de derechos durante los tres primeros meses. Véanse la guía reducir el plazo de carencia y la página regreso a Francia.
Seguro desde el primer euro y turista
El seguro de salud internacional desde el primer euro reembolsa los gastos reales dentro del límite de sus topes, tras la posible franquicia, los plazos de carencia y las exclusiones del contrato. Da acceso a los hospitales privados con pago directo, lo que responde a la exigencia de garantía financiera señalada por la embajada de Francia: los hospitales rechazan sistemáticamente a los pacientes sin garantía. Los contratos se comparan por el tope anual, la zona de cobertura, la evacuación y la gestión de los antecedentes médicos.
El turista permanece hasta 180 días. La embajada de Francia recomienda contratar antes del viaje un seguro que cubra los gastos médicos y la repatriación durante toda la estancia. La asistencia de la tarjeta bancaria puede completar este dispositivo, con topes que hay que comprobar. Véase el seguro de viaje de larga duración.
Por tipo de asistencia: consulta, hospitalización, medicamentos, dental, óptica, maternidad
- Consulta: cubierta en la unidad de medicina familiar para un afiliado al IMSS; en el sector privado, a cargo del paciente salvo contrato; reembolsada por la CFE según su escala por país; gastos reales para un contrato desde el primer euro.
- Hospitalización: IMSS en su red; régimen francés para el desplazado; CFE con tercero pagador en la red asociada; contrato internacional con pago directo. En el sector privado, se pide un depósito de garantía antes de la atención.
- Medicamentos: suministrados en la red del IMSS a los afiliados; reembolsados según las escalas de la CFE; cubiertos dentro de los topes de un contrato internacional. Los antibióticos exigen receta.
- Dental: incluido en la CFE según sus escalas y en la mayoría de los contratos internacionales con un tope anual; el alcance de la asistencia dental del IMSS se comprueba con el instituto.
- Óptica: gafas y lentillas dependen sobre todo de los contratos internacionales, con topes por período; conviene leerlo con atención en el cuadro de garantías.
- Maternidad: cubierta por la rama de enfermedades y maternidad del IMSS para las asalariadas afiliadas; la CFE exige una concepción posterior a la adhesión; los contratos internacionales aplican por lo general un plazo de carencia a la maternidad.
La guía de los reembolsos y la página seguro de salud para expatriados ofrecen referencias; Expavy ayuda a contrastar estas opciones con su situación.
Cuadro resumen: quién reembolsa según su situación
| Situación | Quién reembolsa en primer lugar | Condición o trámite | Punto de atención |
|---|---|---|---|
| Asalariado con contrato local | IMSS, red pública | Alta por el empleador, CURP y NSS | Hospitales privados a cargo del asalariado; seguro complementario útil |
| Trabajador desplazado | Régimen francés mantenido, normas francesas | Desplazamiento fuera de convenio que hay que comprobar (Urssaf, CLEISS) | Diferencia con los precios del sector privado; contrato colectivo frecuente |
| Autónomo, nómada | Seguro de Salud para la Familia, CFE o seguro internacional | CURP para el IMSS voluntario; patologías graves excluidas | Hospitalización y repatriación que hay que prever |
| Jubilado | IMSS voluntario, CFE (oferta para jubilados) o seguro internacional | Sin formulario S1; cotización según la edad | Comparar coste, acceso a los hospitales privados y antecedentes |
| Estudiante | IMSS estudiantes (público), CFE (oferta para jóvenes) o seguro de estudiante | NSS mediante la CURP; solvencia exigida para el visado | Acceso que hay que comprobar según el centro y el estatus |
| Cónyuge e hijos | Derechohabientes del IMSS, contrato familiar de la CFE o seguro | Estatus de residencia individual | Pediatría, maternidad, carencias |
| Afiliado a la CFE | CFE: escala del país donde se recibe la asistencia, tercero pagador hospitalario | Adhesión antes de la salida o en los 3 meses siguientes | Gasto a cargo del asegurado en el sector privado; carencia si la adhesión es tardía |
| Seguro desde el primer euro | Asegurador: gastos reales dentro de los topes | Cuestionario médico, garantía financiera evitada mediante el pago directo | Franquicia, carencia, exclusiones, antecedentes |
| Turista (180 días) | Seguro de viaje o asistencia bancaria | Contratación antes de la salida | Topes y duración de la cobertura |
| Regreso a Francia | CFE mantenida 3 meses y después Seguridad Social francesa | Residencia estable y regular desde hace más de 3 meses | Carencia eliminada en caso de pensión francesa o de determinadas prestaciones |
Fuentes: Senado francés, embajada de Francia en México, IMSS, CFE, Seguro de Enfermedad francés (Assurance Maladie), consulados de México, Secretaría de Economía. Conversiones indicativas al tipo del BCE.
Preguntas frecuentes
¿Funciona la tarjeta Vitale en México?
No: Francia y México no tienen un convenio de seguridad social. Un trabajador desplazado puede obtener un reembolso según las normas francesas, con facturas pagadas; los demás perfiles recurren al IMSS, a la CFE o a un seguro privado.
¿Qué reembolsa el IMSS a un asalariado extranjero?
Un asalariado dado de alta por su empleador recibe, en la red del IMSS, asistencia médica, quirúrgica, farmacéutica y hospitalaria, el seguimiento de la maternidad y subsidios de sustitución del salario. Los hospitales privados no están cubiertos.
¿Puede un jubilado francés afiliarse al IMSS?
Sí, mediante el Seguro de Salud para la Familia: cotización anual de 9.300 MXN (unos 453 €) a 22.150 MXN (unos 1.079 €) según la edad, escala del 1 de marzo, con una CURP y sin patología grave ya diagnosticada. Las condiciones y los costes deben confirmarse en imss.gob.mx.
¿Cómo reembolsa la CFE la asistencia en México?
Con tasas o importes fijos propios del país donde se recibe la asistencia, aplicados a los gastos reales; la diferencia con el precio facturado en el sector privado queda a cargo del afiliado. La oferta principal y la oferta para jóvenes tienen una cotización que depende de la edad y de la oferta elegida.
¿Cuál es el plazo de carencia de la CFE?
Ninguno si la adhesión se produce en los tres meses siguientes a la expatriación. Pasado ese plazo, la carencia es de tres meses antes de los 45 años y de seis meses a partir de los 45 años. La maternidad supone una concepción posterior a la adhesión.
¿Evita un seguro desde el primer euro adelantar los gastos?
A menudo sí: con pago directo, el asegurador garantiza los gastos en el hospital privado, que de otro modo exige una garantía financiera antes de la atención. Los topes, franquicias, carencias y exclusiones del contrato determinan el gasto a cargo del asegurado.
¿Qué ocurre con la salud al regresar a Francia?
La Seguridad Social francesa vuelve a abrirse para quien trabaja en Francia o reside en ella de forma estable y regular desde hace más de tres meses; la carencia puede eliminarse en caso de pensión francesa o de determinadas prestaciones. Un afiliado a la CFE se beneficia de un mantenimiento gratuito de tres meses.
Otras guías: México
- Vivir allí →Ventajas e inconvenientes, ciudades, coste de la vida, vivienda, instalación.
- Trabajo y economía →Empleo para extranjeros, permisos de trabajo, salarios, economía.
- Sistema sanitario →Público y privado, hospitales, seguro médico local, acceso a la atención.
- Jubilarse allí →Visado, fiscalidad de la pensión, salud de los jubilados, formulario S1.
